HUSQVARNA VIKING Accessory User's Guide - German 1
58 WECHSELBARE NÄHFÜSSE 920219096 5 6 7 Nicht für
EMERALD™ 122, 118 und 116, EDEN ROSE™ 250M, TRIBUTE™ 140M 145M. Der Dualtransport mit zwei wechselbaren Nähfüßen wurde für den gleichmäßigen Transport mehrerer Stofflagen und/oder Einlagen entwickelt. Er eignet sich ideal zum Quilten, Nähen von Samt, für 9202190-96 elastische Stoffe, Kunstleder und Stoffe mit exakter Musteranpassung. Setzen Sie den wechselbaren Geradstichfuß ein und verwenden Sie den Geradstich mit mittlerer Nadelposition bis zur Stichlänge 6. Setzen Sie den wechselbaren Zickzackfuß ein und wählen Sie Stiche mit einer Breite bis zu 7 mm und einer Länge bis zu 6 mm. 1. Entfernen Sie den Nähfußhalter durch Lösen der Halterschraube. 2. Setzen Sie den Dualtransport von hinten in Ihre Maschine ein und legen Sie die Gabel über der Nadelhalterschraube. Schrauben Sie den Dualtransport anschließend mit der Nähfußhalter-Schraube an der Nähfußstange fest. Stellen Sie den Nähfußdruck auf 3 ein. Nähfuß anbringen und abnehmen 3. Setzen Sie den Nähfuß mit der Nähfußstange in angehobener Position unter dem Dualtransport ein. 4. Drücken Sie den Nähfuß nach oben, sodass er einrastet. 5. Zum Abnehmen des Nähfußes drücken Sie ihn an der Vorderseite nach oben, bis er ausrastet. Führung anbringen Mithilfe der beiden mitgelieferten Führungen können Sie einfach parallele Stichreihen nebeneinander nähen, z. B. beim Channel-Quilten oder Annähen von Biesen. Es gibt eine Führung für links und eine für rechts. 6. Setzen Sie die Führung durch die Öffnung hinten am Dualtransport ein. 7. Passen Sie den Abstand zwischen Nähfuß und Führung an, indem Sie diese nach links oder rechts ziehen. OBERTRANSPORTFUSS 416358301 For EMERALD™ 183 AND 203. Mit dem Obertransportfuß werden Stoffe perfekt transportiert. Gemusterte Stoffe passen perfekt aneinander, glatte Stoffe verrutschen beim Nähen nicht. Der Transporteur des Obertransportfußes sorgt gemeinsam mit dem Transporteur der Maschine für einen gleichmäßigen Stofftransport nicht nur von unten, sondern auch von oben. Der Obertransportfuß erfasst die obere(n) Stofflage(n) und die Maschine die untere(n). Kleine Stoffstücke wie z. B. beim Patchen werden exakt gehalten und transportiert, Streifen-, Muster- und Karostoffe passen perfekt aneinander. Schwer transportierbare Materialien wie z. B. Leder, Kunst- und Wildleder werden ideal transportiert. 1. Nehmen Sie Nähfuß und Nähfußhalter ab. 2. Setzen Sie den Arm des Obertransportfußes auf die Nadelhalterschraube auf und befestigen Sie ihn mit der Schraube am Schaft der Maschine. Ziehen Sie die Schraube fest an. Hinweis: Der Transporteur bewegt sich mit der Nadel auf und ab und transportiert die obere Stofflage parallel zur unteren Stofflage. 3. Wählen Sie den Gerad-, Zickzack- oder einen anderen Stich. Verwenden Sie jedoch keine Stiche mit vielen Rückwärtsstichen. 4. Legen Sie die Stofflagen unter den Obertransportfuß und nähen Sie darüber. QUILTEN