Ungdomsbokskatalogen 2019/2020 1
UNGDOM VÄNTA PÅ VIND OSKAR KROON BROMBERGS. 199 S
IDOR Vid chokladautomaten på sjukhuset träffas Sheherazade och Thea. En pappa med dåligt hjärta och en mamma i koma är anledningen till att de är där. De börjar prata med varandra och samtalet är ovanligt enkelt, de kan skämta om sina sjuka föräldrar och för en liten stund känns allt självklart. Sheherazade är överraskad av att träffa en jämnårig som kan uttala hennes namn och inte frågar varför hon bär slöja. Dagligen får Sheherazade höra att hon är sina föräldrars framtid och att hon ska bli läkare. Själv vill hon mest skriva och göra egna zines. Att ha en pappa på sjukhus och en mamma som jobbar nätter, ger Sheherazade ovanligt mycket frihet. Hon och Thea börjar umgås, en förälskelse som blir till en hemlig och förbjuden kärlek. Frågan är om Sheherazade ska sätta sin egen eller sin familjs vilja först? Underbart rapp, smart och rolig dialog mitt i allt det tunga och allvarliga. UNDER DITT FINGER KRISTINA AAMAND ÖVERSÄTTNING: HELENA HANSSON. NATUR & KULTUR. 274 SIDOR När Sells mamma dör går hennes pappa under av sorg. Det blir hon som får ta hand om småsyskonen och det fattiga hemmet. De dagar hon kommer iväg till skolan finns i alla fall kompisen Bridie. På rasterna smyger de undan i sällskap med Declan som bjuder på cigaretter. Sell och hennes växande mage blir ensamma kvar i den lilla irländska byn. Vart Bridie tagit vägen vet ingen, Declan har rymt till friheten i USA. Skandalen är ett faktum och skvallret elakt. Shirin bär huvudet högt, gömmer hörlurar i slöjan, är sitt eget bästa sällskap och är besatt av breakdance. Det är 2002, ett år efter terrordådet mot World Trade Center. Orden som sägs om och till Shirin är elaka, hotfulla och kommer från vem som helst. På biologin ska hon göra en gruppuppgift med Ocean. Han är nyfiken och ställer massor av frågor, kämpar för att komma Shirin nära. Hon kämpar för att inte släppa in Ocean i sitt liv och sina tankar. ETT HASTIGT RENT ROP SIOBHAN DOWD ÖVERSÄTTNING: HELENA RIDELBERG ATRIUM. 302 SIDOR EN OCEAN AV KÄRLEK TAHEREH MAFI ÖVERSÄTTNING: CARINA JANSSON B/WAHLSTRÖMS. 300 SIDOR 19 Fank-Li är en stolt nörd som förälskar sig i Brit Means under lektionerna i extra avancerad matte. Problemet är att hans ma-pa bara tillåter att han dejtar koreanska tjejer. Joy Song har samma problem och de gör en överenskommelse att inför föräldrarna dejta varandra. Synkade kalendrar och tungan rätt i munnen krävs för att inte bli avslöjad. Det där med känslor är inget en själv styr över. Något som Frank-Lis bästis Q är väldigt medveten om. Om den första och den andra kärleken. PLANETEN FRANK DAVID YOON ÖVERSÄTTNING: CARINA JANSSON BONNIER CARLSEN. 389 SIDOR