Advokaten 1
Debatt stärks Europakonventionens tillämpning eft
er konventionens införlivning med gemenskapsrätten. Med den skisserade ordningen blir det möjligt att låta EU-medborgares klagomål på avvikelser från Europakonventionen hanteras av EUdomstolen. Därmed kan inflytandet från Östeuropa, främst Ryssland, bringas att upphöra till förmån för en striktare tillämpning av Europakonventionen på ett för framtida rättstillämpning avgörande sätt. Det kan också bli möjligt att undgå kostnadsansvar för den enskilde i händelse klagomålen ogillas, om EUdomstolen ändrar praxis att utdöma rättegångskostnader, när klagomålen hänför sig till tillämpning av Europakonventionen enbart, så att det inte finns några kopplingar till gemenskapsrätten i övrigt. 4. eu-domstoLen prövar kLagomåL Från eu-medborgare Den nuvarande situationen med ett arbete på flera förprövningsavdelningar inom ED kan därmed bringas att upphöra till förmån för en mer ambitiös och striktare tillämpning av Europakonventionen genom EUdomstolens försorg. Förhoppningarna att Ryssland med diplomatiska metoder skall förmås acceptera ett rättsstatligt system är för överskådlig tid dömda att misslyckas. Den nuvarande regimens ovilja att acceptera demokratiska och rättsstatliga principer är väl känd och dokumenterad. Möjligen kan den östeuropeiska varianten av ED på sikt komma att i ökande utsträckning ansluta sig till EU-domstolens praxis. Därmed kan måhända strävandena mot ett rättsstatligt system på sikt kanske förverkligas också i Östeuropa (läs Ryssland). n DUBAI +200 % TOKYO +150 % HELSINKI +199 % NEW YORK +120% SHANGHAI +190 % MOSKVA +170 % BANGKOK +120 % (Juridiska texter på världens alla språk) Semantix har ett heltäckande tjänsteutbud inom översättning och tolkning. Kvalitet, sekretess och snabb service. Översättning tel. 077-440 05 50 Tolkning tel. 0770-457 400 (dygnet runt) info@semantix.se www.semantix.se STOCKHOLM GÖTEBORG MALMÖ NORRKÖPING UPPSALA UMEÅ HELSINKI SAVONLINNA KAJAANI STAVANGER Advokaten Nr 3 • 2009 33