Bagir Kwiek. Läsambassadör 2020-2021 1
kanske tvivlar på att romer inte kan eller vill:
Tänk så fel de har och framför allt vad de missar! De romska barnens skrivarklubb – Le Glatenge Pen Club i Rinkeby Författare och läraren Gunilla Lundgren i Stockholm har arbetat länge med berättandet och skrivit många böcker tillsammans med personer från olika romska grupper. Sedan 2014 har hon och skolbibliotekarien Sofia Lindblom vid Askebyskolan i Rinkeby tillsammans arbetat med en romsk skrivarverkstad i skolans bibliotek. Läs mer om detta i Gunilla Lundgrens artikel om skrivklubben. Uppmuntra till skrivande! Skrivarverkstäder och skrivarklubbar är två vägar att få ner berättandet på pappret, och målet med berättandet är att ta tillvara historien, samtiden, minnen och interaktioner mellan romer och icke-romer, bland annat i vardagen. Frågan är varför romska berättelser inte redan finns på bibliotekens hyllor i större utsträckning, eftersom så många uttrycker att romer har en rik kultur av sagor och berättelser. Bibliotekslagen (2013:801) anger att nationella minoriteter är en av bibliotekens prioriterade målgrupper. Jag är säker på att det finns fler Katitziberättelser där ute, bland romer som inte fått de förutsättningar som krävts. Det som kan ha saknats är en kontinuerlig uppmuntran att fortsätta skriva, eller kanske att man inte vet hur ett bokförlag kan göras intresserat av ens bokidé. Det kan även handla om ett osynliggörande inom litteratursfären. Stigmabilden att romer inte vill eller kan är fortfarande starkt närvarande tänker jag. Mentorskap en väg framåt För att fler böcker av och med romer ska skrivas kan mentorskap vara en väg framåt, där man låter etablerade författare dela med sig av sina erfarenheter, vara med och ge tips och råd genom hela skrivprocessen. Med gemensamma krafter kunde vi då 12 bredda litteraturvärlden med den romska sago- och berättarskatten. Se möjligheterna i era barns drömmar, hjälp dem att förverkliga dem. Det börjar med att lära sig läsa och skriva, att få del av ordets makt. Jag avslutar med författare Margaret Fullers citat: ”I dag en läsare, imorgon en ledare.” Domino Kai Foto: Jonas Hallqvist Domino Kai är föreläsare, utredare, kulturproducent och aktivist. Han var fram tills förra året enhetschef på Romano Center i Väst. Domino har haft uppdrag på myndigheter på Diskrimineringsombudsmannen, Forum för levande historia och Regeringskansliet, som politisk sakkunnig på Europaparlamentet och på UR. Därtill har han arbetat med översättningar, skrivit böcker samt fotoutställningen, Rom = Människa, inom en snar framtid finns en e-fotobok till utställningen. Under nästa år lanseras Dominos romska kokbok. 2019 belönades han med Martin Luther King-priset.