PFAFF Accessory FR 1
SURJETEUSES PIED POUR PASSEPOIL 620117596 coverlo
ck™ 4.0 et 3.0 hobbylock™ 2.5 Le pied pour passepoil est idéal pour insérer des passepoils enveloppés dans des coutures et sur des bords pour une finition professionnelle. La découpe est cousue entre deux épaisseurs de tissu, en un seul geste. Une rainure située sous le pied aide à guider le passepoil. Vous pouvez également créer votre propre passepoil pour une finition personnalisée. Le pied pour passepoil permet de recouvrir de tissu les cordons rapidement et facilement, et d‘insérer un passepoil dans des coutures pour donner un aspect professionnel ! 1. Overlock à 4 fils 2. Overlock à 3 fils large Piquer un passepoil dans une couture : 3. Placez le passepoil le long de la ligne de couture sur la droite du tissu. Disposez un deuxième morceau de tissu par-dessus, endroit contre endroit. 4. Placez les épaisseurs de tissu et le passepoil sous le pied pour passepoil, en plaçant le passepoil dans la rainure située sous le pied. 5. Piquez le passepoil dans la couture. 6. La rainure située sous le pied guidera le passepoil à mesure que vous cousez. Créer un passepoil à partir de votre tissu : 1. Coupez, dans le biais ou en travers, des bandes suffisamment larges pour recouvrir le cordon ainsi que les surplus de couture. 2. Placez le cordon sur l‘envers de la bande de tissu et repliez le tissu dessus. 3. Placez le tissu et le cordon sous le pied pour passepoil en plaçant le cordon dans la rainure située sous le pied. 4. Cousez. La rainure guidera le cordon à mesure que vous cousez. LE PIED PASSEPOIL Ce pied presseur permet de poser des passepoils entre deux épaisseurs de tissu. Préparation de la machine • Aiguilles : • Type de point : 620116996 hobbylock™ 2.0 • Longueur du point : Gauche ou gauche et droite Surjet à 3 fils ou surjet à 4 fils 2-5 mm • Levier d’entraînement différentiel : Position normale • Couteau supérieur : Position de travail Couture 1. Placez le tissu avec les endroits se faisant face. 2. Placez le cordon (passepoil) entre les deux épaisseurs de tissu et insérez les tissus sous le pied pour passepoil avec le cordon positionné dans la rainure sous le pied. 3. Cousez en guidant le cordon (passepoil)e et le tissu. 4. Note : vous pouvez également réaliser avec ce pied des cordons (passepoil) en utilisant le biais et une cordelette. POINTS DÉCORATIFS 90