PFAFF Accessory Catalog - French 1
COUTURE ACCESSOIRES UTILITAIRES PIED POUR OURLET
INVISIBLE AVEC SYSTÈME IDT™ Le pied pour ourlet invisible est parfait pour les ourlets invisibles mais également pour les tissus extensibles. Il exécute également des piqûres parfaites et vous évite les finitions ultérieures sur les bords de tissu. Coudre à la main n’est plus nécessaire ! 1. 2. Installez le pied pour ourlet invisible. Pliez le bord vers l’intérieur selon la largeur désirée. 820256096 D E G J K L avec système IDT™ 3. Repliez une partie de l’ourlet vers l’extérieur et faites le dépasser d’environ 1 cm du bas du pantalon. 4. Placez le pied de sorte que le guide rouge longe tout le temps le pli de l’ourlet. 5. Travaillez avec la position d’aiguille appropriée, et réglez la largeur du point pour ne piquer qu‘un fil ou deux du tissage. Astuce : Si la couture est visible sur l’endroit de l’ourlet, ajustez la position du guide rouge au moyen de la vis située à droite du pied. PIED SURPIQÛRE PRÈS DU BORD AVEC SYSTÈME IDT™ Le Pied pour surpiqûre près du bord est parfait pour la surpiqûre de précision et l‘assemblage de bordures en dentelle et/ou en tissu (par exemple, poser une dentelle sur un bord en tissu surfilé). Le guide métallique au centre du pied assure une parfaite tenue des tissus. 1. Réglez la machine sur un point zigzag ou fantaisie. La position de l‘aiguille varie selon la position de couture souhaitée. 2. Pour des supiqûres près du bord, placez le guide central du pied presseur contre le bord du tissu. 3. Positionnez l’aiguille à droite dans la position que vous recherchez et surpiquez. 821142096 B C D E F G J K avec système IDT™ Couture de dentelle : Placez votre dentelle ou vos bords de tissu finis sur un des côtés du couteau et assemblez au point zigzag ou fantaisie. Couture de dentelle sur tissu : Placez le bord de tissu plié sur la gauche du guide central et la bordure finie de votre dentelle sur sa droite. Ces deux matières doivent être sous le pied et décalées à droite. Le guide central assure l’assemblage. Sélectionnez un point zigzag pour saisir les deux bords de tissu. Ajustez la largeur et la longueur selon l’effet recherché. 18