Advokaten 1
Praktisk juridik Nya internationellt privaträttsl
iga om makars Advokat Lina Melén skriver om de nya IP-rättsliga bodelningsreglerna. De nya förordningarna kommer säkerligen att underlätta vardagen för de uppskattningsvis 16 miljoner internationella par som är bosatta inom EU, bedömer Lina Melén. D en 24 juni 2016 antogs två förordningar om makars respektive registrerade partners förmögenhetsförhållanden ([EU] 2016/1103 och [EU] 2016/1104). Förordningarna är resultatet av ett så kallat fördjupat samarbete mellan 18 EU-medlemsstater och innehåller bestämmelser om domstols behörighet, tillämplig lag samt erkännande och verkställighet av domar. Förordningarna träder i kraft den 29 januari 2019 och ska primärt tillämpas på rättsliga förfaranden som inletts efter detta datum samt på officiella handlingar och förlikningar som tillkommit efter ikraftträdandet. Förordningarnas bestämmelser om tillämplig lag ska endast tillämpas avseende par som ingår äktenskap, registrerar sitt partnerskap eller avtalar om tillämplig lag efter förordningarnas ikraftträdande, vilket innebär att våra svenska lagvalsregler kommer att vara av fortsatt betydelse under en lång tid framöver. de nya förordningarna kommer säkerligen att underlätta vardagen för de uppskattningsvis 16 miljoner internationella par som är bosatta inom EU. För makar som är medborgare i olika länder, flyttat över en landsgräns eller äger egendom i flera 52 länder kan de stora skillnaderna mellan staters reglering av äktenskapets förmögenhetsrättsliga verkningar, både i materiellt och i internationellt privaträttsligt hänseende, leda till betydande praktiska och juridiska svårigheter. Förordningen innehåller förvisso inga nya materiella bestämmelser angående egendomsordningen i makarnas äktenskap, men de harmoniserade internationellt privaträttsliga bestämmelserna kommer i vart fall att göra det lättare för makar att förutse var en eventuell bodelningstvist kommer att slitas och vilken lag som kommer att tillämpas på deras förmögenhetsförhållanden. Behovet av parallella bodelningsförfaranden kommer att minska inom EU och således även risken för motstridiga domstolsavgöranden. förordningen har givits ett brett tillämpningsområde och omfattar i princip alla civilrättsliga aspekter av makars förmögenhetsförhållanden. Dess bestämmelser är tillämpliga såväl på den löpande förvaltningen av makarnas egendom som på avvecklingen av sådan egendom, vanligen till följd av skilsmässa eller en makes död. Även vissa frågor rörande makarnas förhållande till tredje man omfattas av regleringen. Ett antal näraliggande frågor har uttryckligen undantagits från förordningens tillämpningsområde. Detta gäller bland annat frågor som reglerats i befintliga EU-förordningar, såsom underhållsskyldighet och arvsrättsliga frågor. Även de viktiga frågorna om själva förekomsten, giltigheten och erkännandet av ett äktenskap faller emellertid utanför förordningens tillämpningsområde och kommer att regleras av respektive medlemsstats nationella bestämmelser. Det är således upp till varje medlemsstat att avgöra huruvida förordningen överhuvudtaget ska tillämpas på ett visst förhållande. BEHÖRIGHET Förordningen innehåller bestämmelser om vilken medlemsstats domstolar som ska vara behöriga att avgöra frågor om makars förmögenhetsförhållanden. Målsättningen är att olika förfaranden med anknytning till varandra ska kunna handläggas i en och samma medlemsstat. Om talan har väckts vid en domstol i en medlemsstat rörande arvet efter en make enligt arvsförordningens ([EU] nr 650/2012) bestämmelser, ska den domstolen följaktligen även vara Advokaten Nr 6 • 2016