Totally Stockholm 1
DINING GUIDE CITY l Brasseriet Strömgatan 14, Kun
gliga Operan, +46 8 518 398 20 www.brasseriet.se Opening Hours: Mon-Fri 11:30-23:00, Sat 12:00-01:00 Blessed with one of Stockholm’s best locations at Kungliga Operan, stepping into Brasseriet is like time-travelling to a more glamourous past. Brasseriet’s classic décor echoes the ages, but its menu captures the best of the past, present and future, combining local and international ingredients and influences to great effect. Whether you choose to dine in the bar, the main restaurant or, during the summer months, the outdoor terrace with views over Stockholms Ström, you’re guaranteed the highest quality. The long and beautiful bar, a popular meeting place, is stocked with a wide range of drinks and cocktails, made by real professionals. The main restaurant, with our cosy roundtable booths which are ideal for conversation, is the perfect place for lunch with friends or an intimate dinner with your loved ones. During the summer months, visit our two verandas, one floor up, with the most stunning view over Stockholm. Brasseriet är belägen i ett av Stockholms med kända och vackra hus, Kungliga Operan. Restaurangens klassiska design påminner om svunna tider, men menyn blandar det bästa från dåtid, nutid och framtid, genom att framgångsrikt kombinera lokala och internationella råvaror och influenser. Oavsett om du väljer att äta i baren, matsalen eller på uteserveringen sommartid (med utsikt över slottet och Stockholms Ström), är du garanterad högsta kvalitet. Den långa och vackra baren är en populär mötesplats och erbjuder ett stort urval av drinkar och cocktails, gjorda av professionella bartenders. Matsalen är det perfekta stället för lunch med vänner eller en intim middag med nära och kära. De runda båsen är extra populära för intressanta samtal. Besöker du Brasseriet sommartid är de två terrasserna – Guldterrassen och Strömterrassen - en trappa upp ett måste, med en storslagen utsikt över Stockholm. l Bird Regeringsgatan 89, +46 8 684 555 00, www.birdsthlm.se, info@birdsthlm.se Enjoy one of a kind street food, drinks and music at your new local hot spot, Bird – Restaurant & Bar. Bird has taken poultry to a whole new level. How about buttermilk fried chicken, duck confit burger and hot wings that are seriously hot. They don’t accept bookings so come early and grab a chair, you won’t regret it. Opening Hours: Mon-Sat 17:00-23:00 l Tapasbar och restaurang Bistro Boheme Drottningatan 71 A, +46 8 411 90 41, www.bistroboheme.se Daily open, Monday to Friday from 10.30, Saturday from 12.00 and Sunday from 13.00 Bistro Boheme is a historical restaurant and bar situated on one of Stockholms most busy streets, Drottninggatan. The food we serve is made with love and dedication. In the evenings and weekends we are specialized in Spanish smaller dishes called Tapas, but you can also enjoy a 2 or 3 course meal with excellent wine recommended from our brilliant staff. Bistro Boheme strives for your enjoyment and comfort and of course for a lovely food and wine experience. With a cozy and casual environment, soft Spanish music playing and good staff we achive just that. We also serve lunch every day, have a look on our website! Welcome by, All personnel at Bistro Boheme På Drottninggatan, en av Stockholms mest välbesökta gator, hittar Du restaurang/bar Bistro Boheme som är en restaurang och bar med historia och kärlek i maten. Kvällstid samt helger kan Du njuta av våra spanska tapasrätter likaväl som Du kan avnjuta en härlig 3 rätters meny tillagad med kärlek av våra fantastiska kockar. På Boheme är miljön mysig och avslappnad, musiken som spelas är oftast med spanska toner – viktigast för oss är Du och att Du ska trivas. Vi serverar dagligen lunch, se gärna vår hemsida! Välkomna hälsar all personal på Bistro Boheme l Pyttirian kök & bar in Kungshallen Kungsgatan 44, +46 8 22 44 45 A popular meeting place located in the heart of Stockholm. Open-faced sandwiches, light fare and main courses, with an emphasis on Scandinavian flavors at reasonable prices. Outdoor service beginning in April. Open seven days a week. Welcome! Folklig mötesplats i hjärtat av Stockholm. Smörrebröd, smårätter & varmrätter med tonvikt på skandinaviska smaker till facila priser. Uteservering från april. Öppet sju dagar i veckan. Väl mött! l Kungshallen Kungsgatan 44, www.kungshallen.eu Located in the hustle and bustle of Stockholm’s lively Hötorget square, Kungshallen is the Swedish capital’s first food hall, serving food from all over the world. With 14 restaurants under one roof, the hall is open until late, seven days a week. Options include Scandinavian cuisine at Pytterian, Japanese dining at Ikki Sushi Bar and Mexican food at Zolaco, giving visitors a choice of dishes from across the globe. Open seven days a week, the food court in Kungshallen is one of the best spots in the centre of Stockholm to enjoy a range of international cuisines. l Vapiano Vasagatan 16 Italian getaway, in Stockholm Were you planning a Sicily-weekend but somehow ending up in Stockholm? No worries – Vapiano got you covered. At least when it comes to your cravings for fresh Italian food and cocktails – served fast enough to be fine (they make their own pasta every day, for example), in an ambiance somewhere between casual and smart (no reservations needed, just drop by). However, the restaurant at Vasagatan 16 is their latest opening here in Stockholm, out of seven in total. A place 100 % free from fermented herring and 100 % serving the kind of food that people actually like! l Teaterbaren Kulturhuset, Sergels Torg 3 2 tr, +46 8 14 56 06 Website: www.gladaankan.se Relax and enjoy the city’s most interesting view, over lunch, dinner, or a snack, always prepared and served with loving care and ecological awareness. In summer you can also eat on the roof, a green oasis in the heart of Stockholm. Med stans intressantaste utsikt kan du avnjuta en stunds avkoppling med lunch, middag, fika, tillagat och serverat med omtanke och ekologisk medvetenhet. Sommartid öppnas Kulturhustaket, en grön oas i Stockholms city. l Downtown Camper by Scandic Brunkebergstorg 9, www.scandichotels.com/downtowncamper +46 8 51726300 Downtown Camper is the ultimate basecamp to absorb the city. A place for the locals, the travellers and the urban explorers. The hotel houses two must-sees in the city; the popular restaurant Campfire, a social meeting hub with great comfort food, and The Nest, one of the coolest rooftop bars in Stockholm. From early morning to late at night: there’s always something going on at Downtown Camper. DJURGÅRDEN l Djurgårdsbrunn Djurgårdbrunnsvägen 68, Stockholm, Bus 69 +46 8 6242200, www.djurgardsbrunn.com Opening Hours: Until Apr 28: Thurs-Fri 17:00-23:00, Sat (Brunch) 11:30-16:00, Sat (Evening) 17:30-23:30, Sun (Brunch) 11:30-16:00 Just a beautiful walk from the stress of the city centre, Djurgårdsbrunn have created a relaxed and pleasant oasis. Why not take a seat in one of the sofas by the fireplace on a rainy day, or enjoy a game of boule in the garden on a warm summer day. The menu features timeless classics inspired by Sweden, the Mediterranean and a long, warm summer. På en vacker promenads avstånd ifrån stadens stress har vi skapat en avslappnad och angenäm mötesplats som bjuder in till exklusiv lättja. Kanske njuta i en soffa framför brasan en kall höstdag, eller utmana varandra i ett parti boule en varm sommardag maten består av ett urval av tidlösa och omtolkade klassiker, med inspiration från sverige, medelhavet och en lång varm sommar. GAMLA STAN Ångbåtsbryggan l Le Rouge Brunnsgränd 2-4, +46 8 51804000 www.lerouge.se Opening Hours: Tue-Thur 17:00-23:00, Fri-Sat 17:00-00:00 Farang In the historical location of Le Rouge, we travel back to Paris during the 1920’s. The menu offers a culinary range of fish and meat, served with precision from the grill. With a broad varieties of accompaniments, all guests find their own personal favourite. I de historiska lokalerna på Le Rouge skickas vi tillbaka till ett franskt 20-tal. Menyn bjuder på ett kulinariskt utbud av fisk och riktigt bra kött som med precision serveras från grillen. Med ett stort utbud tillbehör finner alla gäster sina personliga favoriter. l Grillska Huset, Stockholms Stadsmission Café och Restaurang Stortorget 3, Opening Hours: Mon 10:00-19:00, Tue-Sat 10:00-20:00, Sun 11:00-19:00 At Grillskas Hus in the Old Town you can enjoy a well-cooked meal, delicious sandwiches and ecological coffee and tea as well as pastries while contributing to making Stockholm a more humane city as the establishment is run by Stockholm’s Stadsmission. Our lunch is served between 11.00-14.00. På Grillskas hus i Gamla Stan kan du njuta av vällagad mat, härliga smörgåsar, ekologiskt kaffe/te eller bakverk samtidigt som du bidrar till att göra Stockholm till en mänskligare stad då verksamheten drivs av Stockholms Stadsmission. Vår lunch serveras kl 11.00-14.00. l Österlånggatan 17 Opening Hours: Mon-Tue: 11:00-22:00, Wed-Thur: 11:00-23:00, Fri-Sat 11:00-01:00, Sun: 11:00-22:00 At Österlånggatan 17, the restaurant captures the core value of being kind to all, offer great atmosphere, food and drinks. The food is influenced from all over the world, but with a lot of inspiration and respect to our local producers. På Österlånggatan 17 har man tagit fasta på att vara hyggliga mot alla, erbjuda prima service, atmosfär, mat och dryck. Det är en kvarterskrog i modern tappning med generösa öppettider och mat med influenser från hela världen, med stor hänsyn till de råvaror vi har här på hemmaplan. l Vinköket Brunnsgränd 2–4, +46 8 518 04 004 www.vinkoket.com Vinköket fuses the kitchen/house party vibe with extensive knowledge of wine to create a buzzing oasis in-between the two restaurants’ dining areas. The menu is filled with inspirations from the Mediterranean and Swedish cusine. Grab any of the medium sized dishes such as roasted bone marrow, cured reindeer, a creamy linguini with truffle, or perhaps just a few oysters or a piece of aged cheese. På vinköket blandas köksfestens känsla med djup vinkunskap till en brusande oas mellan systerkrogarnas matsalar. Menyn är fylld med inspiration från medelhavet och svenska hemtrakter. Välj bland mellanrätter som gratinerat märgben, gravad ren, en krämig linguine med tryffel, eller kanske bara ett ostron eller en ostbit. SÖDERMALM l Meatballs – For the People Nytorgsgatan 30, +46 8 4666099 www.meatball.se Opening Hours: Sun-Thur 11:00 - 21:00, Fri-Sat 11:00-23:00 At meatballs – for the people, the restaurant captures everything that encompasses the meatball culture. With a variety of protein, they work with organic ingredients, and all meat comes from responsible suppliers. På meatmalls – for the people fångar restaurangen allt som hör köttbullekulturen till. Med en bred variant av proteiner, arbetas det i största möjliga mån med ekologiska råvaror och köttbullarna produceras av 100% gårdsbestämt kött. l Nytorget 6 – Eatery & Bar Nytorget 6, Stockholm, +46 8 6409655 www.nytorget6.com Opening Hours: Mon-Tue 07.30 – 00:00, Wed-Fri 07.30-01.00, Sat 11.00-01.00, Sun 11:00-00:00 A cosy neighbourhood restaurant with a wonderful atmosphere of countryside cooking, a place where you are always welcome to eat and drink well – from morning to night. In the menu you will find a touch of the classic kitchen combined with modern traditional home-cooked food – all alongside the relax dining style of southern Europe. En varm kvarterskrog med skön lantkökskänsla, en plats där du alltid är välkommen att äta och dricka gott, från morgon till kväll. På menyn hittar du toner fråån det klassiska köket, modern husman blandat med södra europas enkla sätt att äta.