Sten Omslag
Sten Innehåll
Sten Ordföranden har ordet
Sten Kort & gott
Sten Stenbrottet: Offerdal
Sten Intervju Göran Andersson
Sten Projekt Solberga
Sten Projekt Aker Brygge
Sten Stenpriset: Vinnaren
StenprISet vinnaren Foto: hans rUnesson Motiverin
g ”Den varsamma renoveringen och tillbyggnaden av krematoriet vid Norra kyrkogården i Kalmar präglas av harmoni på flera plan – mellan den nya och den ursprungliga byggnaden, mellan ute- och innemiljöerna, mellan olika material och mellan olika bearbetningar av den natursten som använts. Arkitekterna använder kalkstenens många uttrycks- och funktionsmöjligheter och har lyckats fånga stenens själ. De visar även stor omsorg om avskedets olika uttryck i ett mångkulturellt samhälle. Projektet har genomgående höga estetiska kvaliteter.” Foto: kai marklin BERTIL VALLIEN Stenpriset On Tops skapare för bertil vallien är glas och sten två varianter av samma material. — Därför fungerar de också väldigt bra tillsammans, säger den legendariske glaskonstnären och skulptören som har formgivit Stenpriset On Top. Han promenerar ofta på stenbrott och letar efter intressanta ”skrotbitar” som han plockar med till Emmaboda Granit för bearbetning. — Vi jobbar otroligt mycket med sten på glasbruket, både vid montering och när vi skapar kombinationer. Det går att åstadkomma härliga konstraster, särskilt när man jobbar med lite ruffare ytor i kombination med glas. Och när vi får beställningar på stora serier ger stenen ofta en auktoritet till glaset, säger han. Trots materialens förmåga till konstraster ser han även stora likheter mellan dem. — Man tar bokstavligen något från naturen, jordens ursprung, som man förädlar. Glas har ju egentligen samma beståndsdelar som sten, glas är sand som man bearbetar, säger han. Glada vinnare [från vänster] joakim nilsson, ölands Stenmontage, henrik Martinsson, Mysinge Stenhuggeri, anders åkesson, kalmar pastorat, agnes kristiansson, Gröna rummet landskapsarkitekter samt Staffan Strindberg och nick flygt, Strindberg arkitekter. därför är det extra roligt att man tagit fasta på helheten och detaljerna. Det är till exempel inte så ofta man får chansen att jobba med tandhuggna ytor som på ”mattan” i avskedsrummet, säger han. Det är också ett arbete som påminner om naturstenens tidslöshet, betonar Henrik Martinsson. – Den åldras både mekaniskt och estetiskt på ett sätt som andra material inte är i närheten av. Därför är det bra för hela branschen att Stenpriset lyfter fram den hållbarhet som blir allt viktigare. n läs Mer StOr intervju med vinnaren Staffan Strindberg på S 22—27. diabasen är favoritstenen, med sin svärta och möjligheter till olika bearbetningar. — Den är otroligt vacker och du kan åstadkomma så många nyanser med den. Men jag har även arbetat en del med marmor. Bertil Vallien understryker även glasrikets och stenrikets samlade historiska betydelse för den bygd som han själv verkat i sedan början av 60talet. Det är ett arv som han både förvaltar och känner stor respekt inför. — De har varit oerhört viktiga näringar i flera hundra år, och det finns ett enormt samlat hantverkskunnande här. Jag har själv aldrig huggit i sten och är oerhört imponerad av den som har förmågan att ”lyssna på stenen” och sedan vet precis hur den ska klyvas för att få de bästa bitarna till gatstenen. Men han har själv aldrig känt sig dragen till att jobba konstnärligt med bara sten. — Nej, jag har ju haft ett tydligt kommersiellt uppdrag inom glasindustrin som har tagit all min tid. Mitt jobb är att vara den yrkesverksamma konstnären och formgivaren, som i sin tur haft tur att jobba med många andra duktiga formgivare och hanverkare. Mina egna verktyg har för det mesta varit pennan och papperet. Hur tänkte du när du utformade Stenpriset On Top? — Jag har använt trappan som ett slags metafor för utveckling. Trappstegen står som en kontrast till kubens råhet, den råhet som trappstegen leder vidare från. Och när man har kommit högst upp i sin utvecklingstrappa väntar ett guldkorn i form av en mässingsknopp. Man har helt enkelt nått hela vägen. text Peter Willebrand 21
Sten Porträttet: Staffan Strindberg
Sten Projekt Villa Palmgren
Sten Projekt Wallenbergsalen – IVA
Sten Miljö: Sten vs glas
Sten Projekt Kunglig entré
Sten Krönikan: Iréne Vestman
Sten Småsten – branschnyheter
Sten Fråga Kurt & Kai
Sten Marknaden
Sten Hitta rätt på Sten.se
Sten Sveriges Stenindustriförbunds medlemmar A–Ö