Sten Omslag
Sten Innehåll
Sten Ordföranden har ordet ordföranden har ordet F
oto: Jörgen Johansson sten. Nr 4 december 2014 • Årgång 76 Drottninggatan 83, S-111 60 Stockholm www.sten.se ISSN 0346-1866 Ansvarig utgivare Kai Marklin kai@sten.se Utgivare Ett värdigt avsked tog priset D et är inte ofta man har en prisutdelning i ett krematorium, men det var just vad som skedde fredagen den 14 november i år. Efter hårt och intensivt arbete av juryn fick Strindberg Arkitekter ta emot Stenpriset 2014 för sitt arbete med renoveringen och tillbyggnaden av krematoriet vid Norra kyrkogården i Kalmar. Avskedsrummet, som normalt är tyst och rogivande, var nu platsen där jag fick överlämna priset till en glad Staffan Strindberg. Närvarande var även flera av dem som har varit engagerade i projektet, bland andra Mysinge Stenhuggeri. Som sagt, jag tror att det dröjer innan jag får dela ut ett pris i ett krematorium igen … Läs mer om prisutdelningen på sidan 20 och ta del av Staffan Strindbergs tankar på sidan 22. Själva stenprisstatyetten är formgiven av Bertil Vallien och tillverkad av Emmaboda Granit. Den har fått namnet On Top, och det är just vad Natursten är – on top! positivt frågvisa människor älskar jag! Antalet frågor om natursten som kommer in till oss via mejlen (info@sten.se) och via vår hemsidas frågesida ( www.sten.se/faq) ökar stadigt. Det är allt från enkla frågor om hur man håller rent på sin köksbänk i natursten, till förfrågningar om vart man ska vända sig gällande avancerade byggtekniska frågor. Det ökande antalet frågor är bra! Det betyder att fler och fler ser fördelarna med vårt material. På sidan 46 hittar du några exempel på inkomna frågor. Sist men inte minst önskar jag dig som läsare en trevlig stund med detta nummer av Sten – innehållande allt från personliga reflektioner till presentationer av bra projekt! (Även prenumerationsärenden) Sveriges Stenindustriförbund Industrigatan 6 SE291 36 Kristianstad info@sten.se • www.sten.se Telefon: +46(0)44 20 97 80 Fax: +46(0)44 20 96 75 Redaktionsnämnd MatsOla Ericsson, Göran Falk, Jan Gunnarsson & Mikael Stjernborg. Produktion Nordiska Tidningsbolaget. Redaktör Peter Willebrand peter.willebrand@tidningsbolaget.se Formgivare Karin Niklasson. Adress: Drottninggatan 83, S111 60 Stockholm. Annonsbokning Kai Marklin Tel: +46(0)70 953 64 20 annons@sten.se Annonsproduktion Sten rekommenderar BergArtistic Produktion AB Robert Strange, robert@bergart.se Tryckeri Puna Musta, Finland Kai MarKlin Ordförande SverigeS SteninduStriförbund kai@sten.se 441 619 Trycksak 04
Sten Kort & gott
Sten Stenbrottet: Offerdal
Sten Intervju Göran Andersson
Sten Projekt Solberga
Sten Projekt Aker Brygge
Sten Stenpriset: Vinnaren
Sten Porträttet: Staffan Strindberg
Sten Projekt Villa Palmgren
Sten Projekt Wallenbergsalen – IVA
Sten Miljö: Sten vs glas
Sten Projekt Kunglig entré
Sten Krönikan: Iréne Vestman
Sten Småsten – branschnyheter
Sten Fråga Kurt & Kai
Sten Marknaden
Sten Hitta rätt på Sten.se
Sten Sveriges Stenindustriförbunds medlemmar A–Ö