Åreladet vecka 43 1
och pålitlig bilkörning.*Värde från 3000 kr. 1 00
• Vardag 09.00-17.00 msund den nya ler sund se/so sund glas optimerat för vardagsbruk och för säkrare 0620-100 15! den nya eller 00-17.00 se glas optimerat för vardagsbruk och för säkrare 620-100 15! 0-17.00 e 14, 833 23 Strömsund • 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 få slå silpi add Z Ze EISS soog a och pålitlig bilkörning. ZEISS-optiker: MADE BY ZEISS // DRIVESAFE LENSES MADE BY ZEISS msund LENSES SS nde vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya i ZEISS DriveSafe Lenses. 0-17.00 e 00-17.00 se de vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya i ZEISS DriveSafe Lenses. 620-100 15! även en butik i Sollefteå 0620-100 15! ändning på natten från mötande bilar eller ng. Storgatan 14, 833 23 Strömsund l. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se även en butik i Sollefteå 0620-100 15! www.zeiss.se/vision ändning på natten från mötande bilar eller ing. Storgatan 14, 833 23 Strömsund . 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se *Vrärde från 3 000 kr. nde av vägen och enklare fokusering växlar mellan vägen och instrument - er backspegeln och sidospeglarna. Hos din optiker: und sund 0-17.00 e 0-17.00 e EISS-optiker: 620-100 15! ZEISS-optiker: 20-100 15! Följ oss på Instagram och Facebook! ende av vägen och enklare fokusering n växlar mellan vägen och instrument - er backspegeln och sidospeglarna. // DRIVESAFE LENSES MADE BY ZEISS www.zeiss.se/vision Hos din optiker: www.zeiss.se/vision Hos din optiker: • Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatubelysning. • Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrumentpanelen eller backspegeln och sidospeglarna. Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. Alltid hos oss: Vid köp av kompletta progressiva glasögon med Zeiss ingår det alltid 1 par läsglasögon utan extra kostnad! Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. www.zeiss.se/vision Hos din optiker: www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Storgatan 14, 833 23 Strömsund 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se ven en butik i Sollefteå 0620-100 15! ven en butik i Sollefteå 0620-100 15! ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: Storgatan 14, 833 23 Strömsund 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se (gäller ej vid andra erbjudanden eller lågprisalternativ) – ett utmärkt komplement till dina progressiva glasögon! Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. Följ oss på Instagram och Facebook! www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! Alltid rätt styrka till rätt design – från den 1 nov erbjuder vi Glasögonkonto Storgatan 14, 833 23 Strömsund Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: Storgatan 14, 833 23 Strömsund Strandvägen 1, Järpen • 0647-66 53 33 Mån-fre 9-17, lunch 13-14 www.arefjallensoptik.se Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: www.zeiss.se/vision Hos din optiker: ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. även en butik i Sollefteå 0620-100 15! se/vision även en butik i Sollefteå 0620-100 15! e/vision 0620-100 15! 00 • Vardag 09.00-17.00 n ZEISS-optiker: 14, 833 23 Strömsund • 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00- gls ohh f Storgatan 14, 833 23 Strömsund . 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Storgatan 14, 833 23 Strömsund . 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Hög kvalité från ZEISS endast hos oss. Nyaste instrumenten, nyaste tekniken! hög kg kaliltittt åå köppt*t* KööKppvvalfritt par Z SSS- aasocc pa e EISS s l l l lsg as av samma alfritt par ZEIEI gl hö aa vva ee p p köee. . *Vä de från 3 000 kr. Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. // TINTED LENSES MADE BY ZEISS av samma // DRIVESAFE LENSES MADE BY ZEISS // DRIVESAFE LENSES MADE BY ZEISS Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. f • Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. Hög kvalité från ZEISS endast hos oss. Nyaste instrumenten, nyaste tekn hög kg kaliltittt åå köppt*t* Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. KööKppvvalfritt par Z SSS- aasocc få slå silpi add Z Ze EISS soog a Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. alfritt par ZEIEI *Vrärde från 3 000 kr. www.zeiss.se/vision Mån-fre 9-17, lunch 13-14 • www.arefjallensoptik.se Strandvägen 1, Järpen • 0647-66 53 33 Hos din optiker: Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. // DRIVESAFE LENSES MADE BY ZEISS www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: www.zeiss.se/vision Hos din optiker: ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Storgatan 14, 833 23 Strömsund • 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 Storgatan 14, 833 23 Strömsund www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Storgatan 14, 833 23 Strömsund • 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 Storgatan 14, 833 23 Strömsund Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. www.stromsundsoptik.se ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. Storgatan 14, Strömsund • 0670-131 00 Mån-fre 9-17 Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Storgatan 14, 833 23 Strömsund • 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 Storgatan 14, 833 23 Strömsund www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Datne saemien lohkeme jallh annje lohkh? Saemien reeremerarie Ååren tjïeltesne lea gïelestipeendem öörneme dutnijien mij saemien lohkeme tjaktjen 2020 raejeste, jallh daelie lohkh. ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: Sïjhtebe lohkemasse garmerdehtedh jïh vuesiehtidh mijjieh utnebe dov barkoe vihkeles. Maahtah 10 000 kråvnah ohtsedh, jïh stipeende gååvnese vïjhte studeentide fïerhten jaepien. Har du läst samiska? Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! Storgatan 14, 833 23 Strömsund Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Storgatan 14, 833 23 Strömsund Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! www.bergmansoptiksolleftea.se Storgatan 63, Sollefteå • 0620-100 15 • Mån–Fre 9.30–17.30 • Lunch 13.00–14.00 ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3000 kr. www.zeiss.se/vision Hos din optiker: www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! www.stromsundsoptik.se ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. Storgatan 14, 833 23 Strömsund Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. www.zeiss.se/vision www.zeiss.se/vision Hos din optiker: gl www.zeiss.se/vision Hos din optiker: - gls ohh hö aa vva ee p p köee. . *Vä de från 3 000 kr. Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. pa e EISS s l l l lsg as av samma Vi söker veteraner 55 år och äldre som vill jobba med oss! // TINTED LENSES MADE BY ZEISS av samma // DRIVESAFE LENSES MADE BY ZEISS Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. Storgatan 14, Strömsund • 0670-131 00 Mån-fre 9-17 • www.stromsundsoptik.se Köp nya kompletta glasögon och du får 1 par solglas i dina styrkor. www.stromsundsoptik.se Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. // TINTED LENSES MADE BY ZEISS Vi hjälper er med fastighetsskötsel! TRÄDGÅRDSSKÖTSEL • SNICKARE • LOKALVÅRDARE MÅLARE • SNÖSKOTTNING • ... OCH MYCKET MER Flera par glas. Flera olika upplevelser. Gäller både progressiva och enstyrkeglas, . Värde upp till 4 000 kr. Går ej kombinera med andra erbjudanden. Ej båge. Gäller till 30 april 2016. Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. Bara hos din ZEISS-optiker: www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Ögonblicket dina reaktioner blir lika skarpa som din syn. ZEISS DriveSafe Lenses för säker och pålitlig bilkörning. Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3000 kr. Flera par glas. Flera olika upplevelser. Köp nya kompletta glasögon och du får 1 par solglas i dina styrkor. Gäller både progressiva och enstyrkeglas, . Värde upp till 4 000 kr. Går ej kombinera med andra erbjudanden. Ej båge. Gäller till 30 april 2016. jamtland@veterankraft.se | tel: 063-88 00 300 www.bergmansoptiksolleftea.se Storgatan 63, Sollefteå • 0620-100 15 • Mån–Fre 9.30–17.30 • Lunch 13.00–14.00 Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Julmarknad på Tossögården Järpen, lördag 20 november, kl 11–16 Efterlängtad julmarknad! Ett allroundglas optimerat för vardagsbruk och för säkrare bilkörning. ■ Bättre seende vid dåliga ljusförhållanden tack vare den nya teknologin i ZEISS DriveSafe Lenses. Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! www.stromsundsoptik.se ■ Minskad bländning på natten från mötande bilar eller gatu belysning. www.bergmansoptiksolleftea.se Storgatan 63, Sollefteå • 0620-100 15 • Mån–Fre 9.30–17.30 • Lunch 1 ■ Korrekt seende av vägen och enklare fokusering när ögonen växlar mellan vägen och instrument - panelen eller backspegeln och sidospeglarna. www.zeiss.se/vision Bara hos din ZEISS-optiker: Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3000 kr. Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Storgatan 14, 833 23 Strömsund Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! www.zeiss.se/vision Hos din optiker: www.tossogarden.se www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Storgatan 14, 833 23 Strömsund Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Flera par glas. Flera olika upplevelser Storgatan 14, 833 23 Strömsund • 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 Storgatan 14, 833 23 Strömsund Många utställare i marknadsbodar. 1000-tals besökare, bilparkering. Boka plats redan idag! Köp nya kompletta glasögo får 1 par solglas i din www.stromsundsoptik www.bergmansoptiksollef Storgatan 63, S Gäller både progressiva och enstyrkeglas, . Värde up Går ej kombinera med andra erbjudanden. Ej båge. Gäller till 3 e-post: tossogarden@telia.com eller Ewalisa Lindberg 070-618 55 99 Köp valfritt par Z få slipade ZEISS s höga kvalitet på *Värde från 3 000 kr. Köp valfritt pa få slipade ZEI höga kvalitet *Värde från 3000 kr. www.zeiss.se/visio Hos din optiker: Köp valfritt p få slipade ZE höga kvalite *Värde från 3 000 kr. Köp valfritt par ZEISS-glas och få slipade ZEISS solglas av samma höga kvalitet på köpet*. *Värde från 3 000 kr. Storgatan 14, 833 23 Strömsund Tel. 0670-131 00 • Vardag 09.00-17.00 www.stromsundsoptik.se Samiska förvaltningsrådet i Åre kommun har inrättat ett språkstipendium för den som har läst samiska under höstterminen 2020 eller läser samiska. Detta för att uppmuntra och visa uppskattning till den som vill läsa samiska eller återta sitt språk. Stipendium på 10 000 kronor kan sökas och dessa kan beviljas till max fem studerande per år. Lohkh vielie jïh ohtsh daesnie/läs mer och ansök på: are.se/aktuellt/4787-datne-saemien-lohkeme-jallh-annjelohkh-har-du-last-samiska Vi har även en butik i Sollefteå 0620-100 15! Författarbesök av Maud Deckmar Lyssna på, ställ frågor till och mingla med författaren Maud Deckmar. www.zeiss.se/vision Hos din optiker: • 3 november kl. 13.00, Järpens bibliotek • 4 november kl. 14.00, Hallens bibliotek • 6 november kl. 12.00, Åres bibliotek Maud är bosatt i Kluk i Mattmar och är aktuell med en ny roman, Gud i Bardolino. Hon har tidigare skrivit de självbiografiska böckerna Freds bok och Ärrvävnad. Läs mer på: are.se/aktuellt/4791-forfattarbesokav-maud-deckmar ”Tillsammans skapar vi en hållbar framtid för alla i storslagen fjällmiljö” are.se | kundtjanst@are.se | 0647-161 00 ÅREBLADET • TORSDAG 28 OKTOBER - TORSDAG 18 NOVEMBER 5 www.zeiss.se/visio Hos din optiker: Flera p *Värde frårn 3000 r.0 kr. *Värde f ån 300k // TINTED LENSES MADE BY ZEISS • Lågprispaket båge och glas från 790 kr • Gratis reservdelar på barnglasögon • Delbetala via RESURSbank • Glasögonförsäkring ingår (ej på lågprispaket) *Värde från 3000 kr. www.zeiss.se/vision Hos din optiker: www.zeiss.se/vision Hos din optiker: Storgatan 63, Sollefteå • 0620-100 15 • Mån–Fre 9.30–17.30 • Lunch 13.00–14.00 www.bergmansoptiksolleftea.se Storgatan 63, Sollefteå • 0620-100 15 • Mån–Fre 9.30–17.30 • Lunch 13.00–14.00 Storgatan 63, Sollefteå • 0620-100 15 • Mån–Fre 9.30–17.30 • Lunch 13.00–14.00 www.bergmansoptiksolleftea.se Storgatan 63, Sollefteå • 0620-100 15 • Mån–Fre 9.30–17.30 • Lunch 13.00–14.00 // DRIVESAFE LENSES MADE BY ZEISS www.stromsundsoptik.sewww.stromsundsoptik.self itt parZZEIS -ggaas oh få slsippaee // TINTED LENSES MADE BY ZEISS Köppvva r h höa kkaaliltitet ååkkö epp .Hög kvalité från ZEISS endast hos oss. Nyast et pp ö et*t*. Kö alf irt par EI SS l ls oc få li add ZIZEESISS slo g aav samma ögga vv av kvalitetsbågar! // TINTED LENSES MADE BY ZEISS // TINTED LENSES MADE BY ZEISS so g all l ss av samma Hög kvalité från ZEISS endast hos oss. Nyaste instrumenten, nyaste tekniken! MADE BY ZEISS // DRIVESAFE LENSES MADE BY ZEISS // TINTED LEN MADE BY ZEISS // TINTED LENSES MADE BY ZEISS UnnaUnna SSSS i vår! i vår! dig ZEISS i vår! dig ZEISS i vår! Unna dig ZEISS i vår! Unna dig ZEISS i vår! Unna dig ZEISS i vår! Unna dig ZEIS i vår! Unna dig ZEISS i vår!