Advokaten 1
Reportage Advokatdagarna – Jag grät och alla var
tagna. Vi hade alla höga förväntningar: ”Nu kommer det att förändras, den första svarta presidenten, nu börjar en nya era”, säger hon. Nancys analys är hård: – Jag tror att vi alla missbedömde honom. Vi trodde alla att han var en stor medborgarrättskämpe. Vi har fått erfara att han egentligen inte förändrar så mycket av det som president Bush hade gjort. Han vill bara att det som sker ska vara lagenligt. Enligt deras uppfattning gör Obama alldeles för lite för att begränsa övervakningen, hemlighetsmakeriet och för att stänga Guantánamo. Enligt dem har ju ingenting förändrats i grunden. På många sätt har det till och med förvärrats. med militärdomstolar är högt utvecklat och att det är viktigt att inte blanda samman dem med Guantánamo. de stora förväntningarna som Linda och Nancy hade på Barack Obama har förbytts i djup besvikelse. De suckar tungt när de tar till orda om den nuvarande presidenten. Linda berättar hur Nancy och hon var tillsammans med andra kolleger när han vann valet. nancy hollander och linda moreno konstaterar att dagens situation med en utbredd massövervakning och omfattande användning av hemliga tvångsmedel påverkar advokatens relation till klienten. Som advokat måste Nancy upplysa sina klienter om att hon inte kan garantera klientsekretessen i e-post eller telefonsamtal. Ska hon ha ett viktigt samtal måste hon träffas öga mot öga med klienten och i vissa fall är det bättre att gå en promenad än att hålla samtalet på advokatkontoret. Allt för att undvika risken att avlyssnas. – Detta ändrar i grunden våra relationer till våra klienter som advokater. Detta är mycket farligt och något som vi advokater måste stå emot, säger hon och tillägger att advokater har ett särskilt ansvar i arbetet för rättsstaten och demokratin. ”Jag grät och alla var tagna. Vi hade alla höga förväntningar: ’Nu kommer det att förändras, den första svarta presidenten, nu börjar en nya era.’” Linda Moreno i guantánamomålen påverkas advokat–klientrelationen än mer som en följd av hemliga bevis, anonyma vittnen, ändrade regler och övervakningen. Nancy och Linda säger att som försvarsadvokater är de vana arbeta i motvind med dåliga odds men att deras klienter har grundläggande rättigheter och att de ibland kan få till bra överenskommelser med åklagaren. – Men det gäller inte för Guantánamo. Där är det inte fråga om amerikansk rättvisa. Det måste verkligen upphöra, säger Nancy som tillägger att det även har diskuteras att flytta Guantánamofångarna till den amerikanska kontinenten. Frågan är vad som då händer med fångarna. De kan då till exempel hamna i amerikanska militärfängelser eller högsäkerhetsanstalter. Nästa fråga är då hur den amerikanska högsta domstolen kommer att agera i de olika fallen. n Ett viktigt fall om rätten att läcka tagit hela hans ungdom. Fysiskt är han okej. Mentalt klarar han sig om han bara får bli frisläppt, säger Nancy Hollander. slahi har under hela tiden studerat nya språk och han talar numer sex språk. På senaste tiden har han även börjat måla. Linda säger att de räknar med att han ska bli frisläppt en dag och kunna återvända till sitt hemland Mauretanien och sitt liv där. – Med tanke på allt som han har gått igenom är det ett under att han inte är bitter alls, säger hon och tillägger att han alltid har haft en fin humor som även kommer fram i boken. n Advokaten Nr 9 • 2015 Chelsea Manning dömdes 2013 till 35 års fängelse för brott mot Espionage Act och andra brott efter att ha läckt sekretessbelagda handlingar via Wikileaks till allmänheten. Advokat Nancy Hollander, som företräder Chelsea Manning, berättar att för närvarande förbereder de ett överklagande av domen, som Nancy anser är alldeles för hård. Hollander anser att Chelsea Manning inte är en spion utan en hjälte. Hennes motiv var att avslöja övergrepp på de mänskliga rättigheterna och dödande av oskyldiga människor. Men enligt den amerikanska lagen om spioneri så saknar niskor som berättade för oss vad vi behövde få veta, säger Nancy Hollander och tillägger att om målet står sig och de inte lyckas med överklagandet då kommer alla, som någonsin läcker en enda hemligstämplad sida eller information som rör rikets säkerhet – även om den inte är hemlig att riskera åtal. – Och det inkluderar journamotivet betydelse. Den aktuella lagen tillkom under första världskriget och är inriktad på den tidens spioner och sabotörer. – Chelsea är inte en spion. Och de sju andra personer som har dömts med samma lag under Obama-administrationen var inte heller spioner. De är mänlister. Vilket i sig är ett verkligt problem eftersom utan en fri press så har en hemlighet inget sätt att komma ut, tillägger hon. Chelsea Manning genomgår för närvarande hormonbehandling för att genomföra ett könsbyte. Hon skriver regelbundet i The Guardian. n 49 FOTO: TT BILD