Advokaten 1
Nyheter Nya domstolsdatalagen i kraft från nyår D
omstolsdatalagen träder i kraft den 1 januari 2016. Genom den nya lagen blir regelverket för behandling av personuppgifter enhetligare, enligt Domstolsverket. Advokatsamfundet menade i sitt remissyttrande att skälen för att tillåta användningen av integritetskänsliga sökbegrepp är mycket svaga och att domstolarna i stället bör använda externa rättsdatabaser. Advokatsamfundet ansåg också att det saknas tillräckliga skäl för att motivera direktåtkomst till information i datasystem mellan domstolarna. Rätt till ersättning för utskrift Försvarare har rätt till ersättning för utskrift av förundersökning. I ett avgörande den 3 november klargör Högsta domstolen att en offentlig försvarare som har fått ett förundersökningsprotokoll i elektronisk form har rätt till ersättning för utskrift av materialet. Domstolarna sänder i allt högre grad förundersökningsprotokoll till offentliga försvarare i elektronisk form. Frågan har uppkommit om en försvarare har rätt att få ersättning för de kostnader som uppstår när materialet skrivs ut. Sysselsättning under dagarna kan minska risken för återfall i brott. Fångar har för lite att göra De som är intagna i fängelse har ofta för lite att göra, och sysselsättningen är inte tillräckligt anpassad till deras behov. Det finns utrymme för Kriminalvården att förbättra sitt arbete. Det visar en studie från Brottsförebyggande rådet (Brå) publicerad den 16 november. Att intagna i anstalt har sysselsättning under dagarna kan minska risken för återfall i brott och göra tiden i anstalt mindre påfrestande. Men de flesta intagna på svenska anstalter har inte sysselsättning så att det räcker för att fylla upp dagarna. Trots att de intagna har rätt till 30 timmars sysselsättning per vecka, har de ofta kortare arbetsscheman. Brås studie Arbete, utbildning och behandling i svenska anstalter. En studie om intagnas sysselsättning (Brå 2015:20) 6 enligt högsta domstolens avgörande ger rättegångsbalken en offentlig försvarare rätt att få en kopia av förundersökningsprotokollet i pappersformat kostnadsfritt. Som en konsekvens av detta bör försvararen ha rätt till ersättning för utskrift av ett protokoll som har översänts i elektronisk form. Ersättningen ska bestämmas utifrån principerna i avgiftsförordningen. Det innebär att försvararen har rätt till ersättning för utskrifterna med 2 kronor per sida. i det aktuella målet hade den offentlige försvararen fått förundersökningsprotokollet från tingsrätten med e-post. Han skrev ut ett exemplar till sig själv och ett till sin klient och begärde ersättning för utskrifterna med 2 kronor per sida. Tingsrätten och hovrätten avslog hans begäran. Enligt hovrätten hade försvararen i och för sig haft rätt att få en papperskopia av förundersökningsprotokollet utan kostnad. Men han hade inte rätt att få ersättning för utskrifterna eftersom han inte hade uttömt Två kronor per sida för utskrifter till försvararen och klienten. möjligheterna att få en papperskopia kostnadsfritt hos polis, åklagare eller tingsrätt. Högsta domstolen slår fast att bestämmelsen i 23 kap. 21 § rättegångsbalken innebär rätt för misstänkta och deras försvarare att på begäran få en papperskopia av förundersökningsprotokollet, och konstaterar att det är rättssäkerhetsskäl som ligger bakom den rätten. HD konstaterar också att en domstol, om en offentlig försvarare har förordnats, utan särskild begäran ska lämna eller sända en papperskopia till försvararen. om en domstol har skickat förundersökningsprotokollet i elektronisk form bör den offentlige försvararen, som en konsekvens av rätten att kostnadsfritt få en kopia i pappersformat, ha rätt till ersättning för en utskrift av materialet. Det omfattar också rätt till ersättning för en utskrift till klienten, skriver HD. MA Högsta domstolens beslut den 3 november 2015, mål nr Ö 3531-14 Advokaten Nr 9 • 2015 FOTO: ISTOCK