Advokaten 1
VÄRLDEN Tysk advokatbyrå med svenska rötter firar
fem år Advokatbyrån kallan i Tyskland har specialiserat sig på tysk– nordisk affärsjuridik. Nu har byrån firat femårsjubileum. I november 2016 bildade medarbetarna från Mannheimer Swartlings kontor i Tyskland en ny affärsjuridisk byrå: kallan Rechtsanwaltsgesellschaft mbH. Byrån är särskilt inriktad på affärsförbindelser mellan Tyskland och Norden och har kontor i Berlin och Frankfurt am Main. Byrånamnet härleds från det svenska ordet ”källan”. Tyskland är sedan länge Sveriges största handelspartner. Många av kallans 17 jurister har arbetat i Skandinavien och talar något nordiskt språk. Christina Griebeler, delägare på kallans Frankfurtkontor, är både tysk och svensk advokat. – Särskilt efter brexit är Tyskland nummer 1 för Sverige när det gäller samarbete i EU – ekonomiskt, men också politiskt, säger Christina Griebeler. svenska företag har gott rykte i Tyskland. Men Christina Griebeler påpekar att även om det finns stor potential på den tyska marknaden och Tysklands affärsklimat är relativt likt det svenska, finns det tydliga skillnader. Konkurrensen är hård och fallgroparna många, och Vittnesmål samlas i app Vittnesmålen om ryska krigsförbrytelser i Ukraina är många. För en framtida rättslig prövning finns nu en app: ”eyeWitness to Atrocities” som kan underlätta insamlandet av bevis. Appen ska enligt upphovsmännen använda avancerad teknik för att skapa tillförlitlig bevisning. Bakom appen står en brittisk stiftelse, med representanter för bland annat advokatorganisationen International Bar Association (IBA). Christina Griebeler, delägare på kallans Frankfurtkontor, är både tysk och svensk advokat. det finns kulturskillnader som är viktiga att förstå. – Tyskar lägger till exempel större vikt vid detaljerade redovisningar av siffror och certifieringar. Om du vill sälja en teknisk lösning, är det bättre att satsa på tydliga diagram än vackra fotografier i din presentation, säger Christina Griebeler. kallan engagerar sig också för återväxten av tyska jurister med intresse för nordisk rätt. – Juridikstudenter är våra framtida kolleger. Varje år ger vi stipendium till en juridikstuderande vid ett tyskt universitet, som tillbringar en termin eller ett studieår i Sverige, Danmark, Finland eller Norge, säger Christina Griebeler. Finanscentret Frankfurt har påverkats av Storbritanniens utträde ur EU 2020. – Omkring 40 finansinstitut har etablerat sig i Frankfurt eller stärkt sin närvaro genom att flytta verksamheten till Frankfurt efter Brexit. Det har skapats arbetstillfällen, men någon större inflyttning finns inte ännu, säger Christina Griebeler. Massavrättning väcker avsky Saudiarabien avrättade den 12 mars 81 personer på en och samma dag. Massavrättningen väcker avsky och fördöms av advokatorganisationen IBA:s människorättsinstitut, IBAHRI. Massavrättningen i mars var den största kända i Saudiarabiens ADVOKATEN NR 3 • 2022 historia. Många av de avrättade var dömda för ”terrorrelaterade förbrytelser”. Terroranklagelser används enligt IBAHRI ofta för att fängsla och avrätta regimkritiker. 41 av de avrättade hörde till landets shiitiska minoritet. En av IBAHRI:s två ordförande, tidigare generalsekreteraren för Sveriges advokatsamfund Anne Ramberg, säger i ett pressmeddelande bland annat: ”Vi kan inte ignorera de oerhörda brott mot mänskliga rättigheter som begås av Saudiarabien. Statligt dödande i stor skala förtjänar inte bara kritik, utan visar också på en uppenbar brist på respekt för mänskliga rättigheter …”. Centralafrikansk exminister inför ICC Maxime Jeoffroy Eli Mokom Gawaka, tidigare minister i Centralafrikanska republikens regering, har överlämnats av Tchad till Internationella brottmålsdomstolen (ICC). Mokom Gawaka är misstänkt för att ha lett och organiserat den huvudsakligen kristna gruppen anti-Balakas angrepp på rebellgruppen Seleka 2013–2014. Angreppen på Selekas medlemmar, mestadels muslimer, var mycket brutala och orsakade tusentals dödsfall. Hundratusentals människor drevs också på flykt. Den tidigare ministern väntar nu åtal för krigsbrott och brott mot mänskligheten. Rättssäkerheten backar i Danmark Var tredje tillfrågad advokat i Danmark anser att rättssäkerheten i landet försämrats jämfört med förra året. Det visar en undersökning genomförd av det danska advokatsamfundet. Enligt undersökningen anser också var femte advokat att landets rättssäkerhet generellt är svag. I undersökningen medverkade 573 advokater och biträdande jurister. Källa: advokatsamfundet.dk 13