Ungdomsböcker 2020/2021 1
FAKTA 9–12 ÅR Har läst Har läst Vill läsa! Vi som
väljer MAX ELNERUD OCH MATILDA WALLIN (SAKNAS PÅ BILD) VÄLJER BÖCKER PÅ ANDRA SPRÅK ÄN SVENSKA OCH PÅ DE NATIONELLA MINORITETERNAS SPRÅK Varför är det viktigt med böcker på andra språk än svenska? Sverige är ett flerspråkigt land och barn har rätt att läsa böcker på alla sina språk. Att kunna många språk är en styrka både för individen och för samhället. Några tankar kring de böcker ni har valt att presentera? Vi har försökt hitta en bra mix vad gäller språk, ålder, ämne, parallelltext mm. Vi har också sett till att ta med böcker från olika delar av världen och böcker som har översatts från svenska. Men det viktigaste är såklart att det är bra böcker som håller en hög kvalitet! Vad har varit roligast/svårast med att göra urvalet? Många av böckerna ges ut av små förlag och ofta krävs det ett detektivarbete för att hitta dem. En del förlag ger bara ut någon enstaka bok då och då på andra språk än svenska, och skickar inte automatiskt in dessa böcker till oss. Tidigare år har det ibland varit svårt att få ihop tillräckligt med böcker, men i år har det funnits mycket att välja mellan vilket har varit jätteroligt! Läsning för ro eller för att bli road? Både och! Men också för att bli engagerad och lära sig mer om världen. Ibland vill man kanske bli skrämd, ibland tröstad och ibland alldeles pirrig. En bra bok ska väcka många tankar och känslor! En bra bok att läsa högt ur? Året bästa dagar av Tania Goryushina! En bok om att fylla år som alla kan relatera till. Den finns på ryska, ukrainska, engelska och svenska och är med bland årets urval. Max Elnerud är bibliotekarie på skolbiblioteken i Ekerö kommun. Matilda Wallin är bibliotekarie på Kista bibliotek i Stockholm. Idag är Hilma af Klint en av Sveriges mest hyllade konstnärer och hennes målningar visas på museer över hela världen. Men medan hon levde var det ingen som riktigt förstod sig på henne. Det var först 40 år efter hennes död som målningarna visades upp ordentligt. Den här vackra boken berättar den spännande historien om Hilma af Klint, om hennes kontakt med andar och om hur hennes målningar kan ses som kartor över det osynliga. Vill läsa! Det finns mycket att samla på; frimärken, kapsyler, böcker. Eller kanske överkörda läskburkar eller kvarglömda inköpslistor i mataffären. Här får du tips på hur du samlar och hur du kan organisera din samling. Inspireras av andra samlare, till exempel Wilhelmina von Hallwyl som samlade på allt från smycken till glassmaskiner. I Stockholm kan du besöka hennes före detta hem och se de 30.000 (!) föremålen. Har du ont om plats? Samla på upplevelser! HILMA AF KLINT – KARTOR ÖVER OSYNLIGHETEN YLVA HILLSTRÖM & KARIN EKLUND ALFABETA. 64 SIDOR HANDBOK FÖR STORSAMLARE – EN FAKTABOK ATT SPARA LINNÉA KRYLÉN OPAL. 48 SIDOR LÄTTLÄST Har läst Vill läsa! I öknen utanför Egyptens huvudstad Kairo ligger den enorma Cheopspyramiden. Pyramiden är det enda av världens sju underverk som fortfarande finns kvar. Det är ganska imponerande, eftersom pyramiden är ungefär 4 500 år gammal! I den här boken får vi tillsammans med Nina och Nino lära oss hur den byggdes, hur den såg ut när den var ny och framförallt: vad som gömmer sig inuti den! Har läst Vill läsa! Presidenten i USA kallas ibland för världens mäktigaste person. Valet av president får därför stor uppmärksamhet över hela världen. Men det är inte helt lätt att följa med i alla turer. Vilka får rösta? Vad kan man rösta på? Varför har ett av partierna en åsna som symbol? I den här lättlästa boken kan du lära dig mer om USA:s politiska system. NINA & NINO LÄR OM PYRAMIDER FABRICE ERRE ILLUSTRATIONER: SYLVAIN SAVOIA HEGAS. 47 SIDOR FAKTA OM AMERIKANSK POLITIK TOMAS DÖMSTEDT NYPON. 44 SIDOR 14 Fakta 9–12 ÅR