PFAFF Accessory Catalog - Finnish 1
OMPELU LÄPINÄKYVÄ APPLIKOINTIJALKA IDT™-JÄRJESTEL
MÄLLÄ Läpinäkyvä applikointijalka on erinomainen applikoinnissa ja mUusisa ompelussa silloin, kun haluat nähdä ompelutyön esteettä. Etuosan tavallista suuremman aukon ansiosta applikointi on nopeaa ja helppoa. Koska jalka on läpinäkyvä, näet esteettä koko työn, ja ompeleiden tarkka kohdistaminen on helppoa. Jalan pohjassa olevan uran ansiosta syöttö sujuu sulavasti. 1. Ota IDT™ käyttöön. 2. Valitse koristeommel tai satiiniommel. 820916096 D E F G J K L for IDT™ system 3. Ohjaa ommelta jalan sisäreunaa pitkin, niin ommel on aina samalla etäisyydellä. (Muuta ommel tarvittaessa peilikuvaksi.) 4. Voit myös piirtää merkitsemiskynällä viivat, joita pitkin voit ohjata jalkaa. 5. Ompele. KORISTEOMPELU Avoin applikointijalka IDT™-JÄRJESTELMÄLLÄ Tämä jalka on erikoisen hyvä, jos tarvitset applikointi- tai mUusisa ompelutyössä esteettömän näkymän työhön. Tällä jalalla teet kauniit applikoinnit helposti ja nopeasti. Applikointi- tai reunusompeleella saat työhösi käsin ommellun ilmeen. 1. Leikkaa palat lopulliseen kokoon ilman saumanvaroja tai silitä herkästi rispaantuvien kankaiden saumanvarat nurjalle mallineen avulla. 2. 3. 820215096 D E 6 mm, IDT™-järjestelmällä 820213096 F G J K L 9 mm, IDT™-järjestelmällä Silitä applikoitavien kankaiden nurjalle puolelle liimaharsoa. Irrota paperi ja silitä kuviot pohjakankaalle. Kiinnitä koneeseen avoin applikointijalka, pane IDT™-järjestelmä päälle, jos koneessasi on tämä toiminto. 4. Valitse ommel ja ohjaa kankaan reunaa jalan oikean puolen sisäreunaa pitkin. Muuta ommel tarvittaessa peilikuvaksi. Jos teet käsin ommeltua muistuttavaa applikointia, jää suoraommelosUusi sauman sisään näkymättömiin. 31