PFAFF® Accessory Catalog 2021 - FR 1
SURJETEUSES PIED FRONCEUR 620117996 coverlock™ 4.
0 et 3.0 hobbylock™ 2.5 Le pied fronceur est idéal pour froncer une seule épaisseur de tissu ou froncer et coudre simultanément deux épaisseurs de tissu (l‘épaisseur de tissu du dessous sera froncée et celle du dessus restera lisse). Convient aux tissus fins et d‘épaisseur moyenne. 1. Réglez la surjeteuse sur le point souhaité. 2. Posez le pied fronceur. 3. Insérez la couche de tissu du dessous (tissu à froncer), l‘endroit vers le haut, entre la plaque à aiguille et le pied fronceur jusqu‘au couteau. 4. Insérez la couche de tissu du dessus dans l‘ouverture du pied fronceur et posez-la bien à plat sur la couche du dessous, l‘endroit vers le bas. 5. Abaissez le pied-de-biche et cousez. Guidez le tissu contre le guide-tissu, en laissant la couche du dessous se déplacer librement pour se froncer. Astuce : Pour augmenter l‘intensité du fronçage : • Augmentez la tension du fil de l‘aiguille • Réglez l‘entraînement différentiel sur un chiffre plus élevé • Ajustez la longueur de point sur un chiffre plus élevé Une seule épaisseur de tissu peut également être froncée en la plaçant sous le pied et en ajustant la longueur de point, l‘entraînement différentiel et la tension du fil de l‘aiguille pour obtenir le fronçage souhaité. POINTS DÉCORATIFS PIED FRONCEUR 620116896 hobbylock™ 2.0 Ce pied convient particulièrement au fronçage lors de la couture de jupes froncées, empiècements, poignets, volants de jupe, etc. Ce pied convient également à l’assemblage de deux épaisseurs de tissu et au fronçage du tissu inférieur en une opération. Préparation de la machine • Aiguilles : • Type de point : • Longueur du point : Gauche ou droite ou gauche et droite ensemble. Surjet 3 fils ou surjet 4 fils 3-5 mm • Levier d‘entraînement différentiel: Position de fronçage • Couteau supérieur : Position de travail Couture 1. Placez deux épaisseurs de tissu sur la machine en glissant la plaque de séparation (A) entre les deux épaisseurs. 2. Cousez 2-3 points. 3. Tenez et guidez légèrement les deux épaisseurs de tissu séparément en cousant. 92