Byggnadsarbetaren Ledare
Byggnadsarbetaren Din lön
Byggnadsarbetaren Lönekollen
Byggnadsarbetaren Verktygslådan
Byggnadsarbetaren Byggnytt
Byggnadsarbetaren Ärrad efter knivattacken
GRANSKNING Så gör du om du blir hotad på byggjobb
et ”Jag tycker om Sverige och är väldigt nöjd med allt just nu”, säger Dima. F ör Dima har tillvaron förbättrats väsentligt på två och ett halvt år. Han har fått psykologhjälp och har kunnat bearbeta minnena efter knivattacken. I dag jobbar han med renovering av kommunhuset i Skärholmen utanför Stockholm och åker till familjen i Lviv i Ukraina så ofta han kan. – Jag tycker mycket om Sverige och är väldigt nöjd med allt just nu, säger han. Rätten trodde inte på Abdulaziz historia att han av misstag hade råkat skära Dima med en trasig cd-skiva där på parkeringen. Han dömdes därför till fängelse i ett år. Dima fick skadestånd, men han gjorde inte anmälan för pengarnas skull. – Det var min plikt. Om jag inte anmält hade andra personer råkat ut för liknande saker. Om ingen anmäler blir Abdulaziz och sådana som han till slut kungar och gör sådant här helt öppet. När vi kommer in på allvaret i händelsen på parkeringen blir Dima eftertänksam. Han vrider handflatorna mot varandra, tittar upp i taket och säger långsamt: – Om det inte hade varit för Aleksandr ... Om han inte hade varit med och dragit loss mig ur Abdulaziz grepp ... Jag vet inte hur det hade slutat då. Fotnot: Aleksandr och Abdulaziz heter egentligen något annat. Händelseförloppet är hämtat från Solna tingsrätts dom 2017 och från Dmytro Leskivs berättelse. Även Piotr är ett fingerat namn. 24 BYGGNADSARBETAREN #3, 2019 ● Se till att sluta i det här företaget så fort du bara kan, om du har den ekonomiska möjligheten. Ett företag där hot förekommer har med stor säkerhet kriminella kopplingar. ● Det bästa är alltid att polisanmäla brottet. Anställningsformen och om man befinner sig illegalt i Sverige kan så klart göra det mer komplicerat, men en anmälan är alltid att föredra. På så sätt kan andra slippa drabbas i framtiden. ● Fair Play Bygg tar emot tips om utpressning och hot på bygget. Där kan du vara anonym. Jeśli czujesz się zagrożony w pracy przez pracodawcę, który Ci grozi ● Jeśli masz ekonomiczne możliwości; zakończ pracę w tym przedsiębiorstwie tak szybko jak to możliwe. Jest duże prawdopodobieństwo, że przedsiębiorstwo, w którym stosuje się pogróżki wobec pracowników ma powiązania ze światem przestępczym. ● Zgłoś taki przypadek na policję. Oczywiście, jeśli pracujesz lub przebywasz na terenie Szwecji nielegalnie to taka decyzja nie jest łatwa ale pamiętaj, zgłaszając taki przypadek tak naprawdę pomagasz sobie i pomagasz innym, którzy mogą być potraktowani w taki sam sposób w przyszłości. ● Zgłoś taki przypadek do Fair Play Bygg, który gromadzi i reaguje na sygnały o wykorzystywaniu i pogróżkach wobec pracowników ze strony przedsiębiorców. Takie zgłoszenie może być anonimowe. This is what you should do if you get threatened at work: ●Quit the company as quickly as you can, if your economy permits it. A company where threats are common indubitably has criminal connections. ● The best thing is always to report the incidents to the police. Your employment form as well as your working status in Sweden, can make this decision more complicated, but it’s always preferable to report threats. This can help prevent others from being affected (or threatened) in the future. ● The organisation Fair Play Bygg receives gratefully information about threats and blackmailing on construction sites. You can stay anonymous. Что надо делать, когда кто-то вам угрожает на работе: Увольняйтесь, чем быстрее, тем лучше, если вам позволяют ваши экономические возможности. Компания, в которой угрожают, имеет, с большой вероятностью, связи с преступниками. Самое лучшее, что можно сделать чтобы это не повторилось, заявить в полицию. Условия трудового договора и нелегальное пребывание в стране могут усложнить принятие решения. Fair Play Bygg принимает информацию об угрозах
Byggnadsarbetaren Tävling
Byggnadsarbetaren Besserwissern
Byggnadsarbetaren Årets byggmiss 2018
Byggnadsarbetaren Vi hyllar
Byggnadsarbetaren Trästommar på tillväxt
Byggnadsarbetaren Byggkollen
Byggnadsarbetaren Jobben med guldläge
Byggnadsarbetaren Arbetsmiljö
Byggnadsarbetaren Retro
Byggnadsarbetaren Efter jobbet
Byggnadsarbetaren Krysset
Byggnadsarbetaren Medlem i Byggnads