VERKO 1
VO 9/17 YTBEHANDLING EMPACK 2017 Smarta förpackni
ngslösningar och de senaste innovationerna! Välkommen till Kistamässan den 4 & 5 oktober då Empack, tillsammans med Packaging Innovations och Logistics & Distribution visar er hela kedjan från produktion, design till den smartaste leveransen. Närmare 200 utställare kommer att visa er bland annat 3Dskrivare, kreativa förpackningar, förpackningsmaskiner, etikettering- och märkutrustning och mycket mer. Under två dagar får du dessutom möjlighet att få ny kunskap och inspiration från välkända talare samt experter inom förpackningsbranschen. Kostnadsfritt entrekort >>> Ehn & Land + Auran = sant Ehn & Land AB och Auran Industries AB har sedan den 1 juli ingått partnerskap och kommer att verka i en gemensam organisation vad gäller försäljning, service, lager och administration. Auran Industries är agent för japanska Sodick, världens ledande maskinleverantör för verktygsindustrin med en årlig försäljning av cirka 6 000 avancerade NC-maskiner. Företaget har allt för gnistbearbetning och i programmet fi nns sänkgnistar, trådgnistar, höghastighetsfräsar, formsprutor, precisionsgnistar, starthålsgnistar, 3D-printer mm. Sedan drygt 65 år tillbaka är familjeföretaget Ehn & Land en av de ledande leverantörerna av högteknologiska maskiner, verktyg samt utbildning och eftermarknad till nordisk verkstadsindustri. I samarbete med de främsta tillverkarna erbjuder man ett unikt och innovativt produktsortiment inom sina konceptområden slipning, svarvning/fräsning och verktyg. I och med partnerskapet med Auran Industries adderas nu konceptområdet gnistning till produktportföljen. - Efterfrågan på våra helhetslösningar inom gnistning ökar. Med vår djupa kunskap inom området och produktprogrammet från Sodick tillsammans med Ehn & Lands stora organisation kan vi nu ta nästa steg i utvecklingen. Det här innebär att vi kommer närmare kunderna med ett bredare erbjudande och en stor serviceorganisation, säger Roger Jansson, vd på Auran Industries AB. KAN AUTOMATISERAS! Sunnen visar automatiserad version på EMO! Hall 11, Monter B16 Roger Jansson, VD Auran Industries och Anders Berglind, VD Ehn & Land - För oss är det här partnerskapet en perfekt matchning. Vi kommer in på ett helt nytt kundsegment samtidigt som vi kan erbjuda befi ntliga kunder en bredare produktportfölj. Auran Industries ligger i framkant inom gnistning och adderar kompetens och ett nytt konceptområde till Ehn & Land. Vi ser fram emot ett framgångsrikt partnerskap tillsammans med Auran Industries, kommenterar Anders Berglind, vd på Ehn & Land AB. www.auran.se • www.ehnland.se www.verko.se 57