Advokaten 1
VÄRLDEN Felaktig domarutnämning innebar brott mot
artikel 6 Island bröt mot Europakonventionens artikel 6.1 när en fel aktigt utnämnd domare fick sitta med och döma i ett brottmål. Det fastslår Europadomstolen i ett avgörande. Island drogs inför Europadomstolen av en man, som dömts i första instans för olovlig körning och drograttfylleri. Domen överklagades och prövades av den nyinrättade andrainstansdomstolen (Landsréttur). Det framkom då att en av de tre domarna utnämnts efter ingripande av justitieministern, i strid mot den fastslagna ordningen där en oberoende expertkommitté fått uppdraget att utse de mest kvalificerade domarna. Den tilltalade begärde att domaren skulle bytas ut, men yrkandet avvisades av domstolen. Europadomstolen Guðmundur Andri Ástráðsson v. Iceland Enligt Europadomstolen har den dömde mannen genom detta förvägrats rätten till en rättvis förhandling inför en oavhängig och opartisk domstol, som upprättats enligt lag, enligt artikel 6.1 i Europakonventionen. Domstolen skriver i sin dom att utnämnandet av domaren innebar ett flagrant brott mot gällande regler vid den aktuella tidpunkten. Storbyrån Clifford Chance i London har redovisat en rapport om lönegap på byrån. Magic circle-byrå först att rapportera lönegap Den Londonbaserade storbyrån Clifford Chance är först ut med att lämna en rapport om lönegapet på byrån baserat på funktionsnedsättning, etnicitet och sexuell läggning. Även delägare ingår i statistiken. Enligt rapporten är löneskillnaden 35,6 procent mellan heterosexuella och personer med andra sexuella läggningar, medan siffran för anställda med funktionsnedsättningar är 61,9 procent. Lönegapet baserat på etnicitet är 52 procent. Käla: Law Society Gazette Finlands Advokatförbund fyller hundra år Advokatsamfundets systerorganisation i öster, Finlands Advokatförbund/Suomen Asianajajaliitto firar i år sitt hundraårsjubileum. Advokatförbundet grundades år 1919 och fick år 1959 genom lagen om advokater även lagstadgade uppgifter. Europadomstolen i Strasbourg i Frankrike. Stoppa förhandlingar med USA om e-bevis Rådet för de europeiska advokatsamfunden, CCBE, uppmanar EU att skjuta upp de planerade förhandlingarna med USA om samarbete kring elektronisk bevisning. CCBE har tidigare riktat hård kritik mot de nya EU-reglerna om eADVOKATEN NR 3 • 2019 bevis, som tillåter en myndighet i en medlemsstat att vända sig direkt till en tjänsteleverantör i en annan medlemsstat med en begäran om att elektroniska uppgifter ska bevaras eller lämnas ut. Reglerna har trots kritiken genomförts, och nu planerar EU att också utvidga samarbetet kring e-bevis till USA. I dag krävs ett avtal, ett mutual legal assistance treaty, för varje överföring av e-bevis mellan tjänsteleverantörer. CCBE konstaterar att dagens regler visserligen har brister, men att de ändå garanterar vissa processuella rättssäkerhetsgarantier. Miljörättskonvention behöver kompletteras Rådet för de europeiska advokatsamfundet, CCBE, har lämnat ett svar på EUkommissionens remiss av FN:s Århuskonvention om rättstillgänglighet i miljöfrågor, som inom kort ska implementeras inom EU. Enligt CCBE behöver konventionen kompletteras för att den ska fungera som tänkt. CCBE pekar bland annat på att konventionens regler inte ger tillräcklig ”access to justice” i miljöärenden. 15 FOTO: EUROPADOMSTOLEN, TOM KNUTSON