PFAFF Accessory Catalog - Dutch 1
QUILTEN ACCESSOIRES QUILTEN OPEN FREE-MOTION VOET
(VEREND) De Open Free-Motion voet is fantastisch voor free-motion naaien en quilten. De voet is open aan de voorkant voor een optimaal zicht tijdens het naaien. De verende beweging voorkomt dat de stof voor de naald mee omhoog komt als de steek wordt gemaakt. De stof wordt handmatig geleid tijdens het naaien of quilten uit de vrije hand. 1. Schakel het IDT™ systeem uit. 2. Draai de schroef van de naaivoethouder helemaal los en verwijder de houder. 821141096 J L 3. Plaats de Open Free-Motion voet om de naaivoetstang en bevestig de voet voor de bijgevoegde schroef. Zorg ervoor dat de metalen arm van de voet boven de naaldklem is geplaatst. Tip: Breng de naald iets omlaag om de geleider op de voet makkelijker in de juiste positie te kunnen plaatsen op de naaldklem. 4. Rijg uw machine in. 5. Selecteer een rechte steek of een zigzagsteek (maximale steekbreedte 5.0). 6. Stel uw PFAFF® machine in op free-motion verend/free-motion positie. De transporteur gaat op sommige machines automatisch omlaag. Bij andere machines moet u de transporteur handmatig verzinken. (Raadpleeg uw handleiding). Let op: Wanneer de transporteur is verzonken, wordt de stof niet meer getransporteerd door de machine. U moet de stof zelf verplaatsen. 7. Houd uw snelheid constant en verplaats de stof voor een soepele beweging. De lengte van de steek wordt gevormd door uw verplaatsing van de stof. De rode markeringen op de voet kunnen worden gebruikt als geleider bij het meanderen of het volgen van een borduurmotief. ACCESSOIRES OPEN NAAIVOET VOOR QUILTEN UIT DE VRIJE HAND Deze open naaivoet is perfect voor naaien en quilten uit de vrije hand. Deze voet heeft een extra grote opening aan de voorkant voor een optimaal zicht bij het naaien of quilten uit de vrije hand. 1. Schakel het IDT™ systeem uit. 2. Draai het zilveren schroefje achterop de naaivoethouder voorzichtig los totdat u de opening ziet. 820544096 C D E F G 821140096 J L 3. Druk de naaivoet voorzichtig samen en leidt de pin van de voet zo ver mogelijk in de opening van de naaivoethouder. Let op dat de transparate arm zich boven de naaldklem bevindt. 4. Draai het zilveren schroefje vast. 5. Laat de open naaivoet voor quilten uit de vrije hand in de stoppositie zakken door de “free motion” functie te activeren. 6. Verzink de transporteur. 7. Kies een rechte steek of een zigzagsteek. 8. Houd een gelijkmatige snelheid aan en verplaats de stof voor de hand. Denk eraan dat u de stof voor de hand moet verplaatsen, omdat de transporteur is verzonken. Verplaats de stof voor gelijkmatige steken gelijkmatig en rustig. 54