Nöjesnytt Helsingborg 1
DANJIN MALINOVIC – GER SNART EN BOKSTAVLIGT BRA B
OKRELEASE Text och Foto: Thomas LB Johansson Det skrivna ordet dör aldrig ut. Ett bevis på det är författarskapet hos Danjin Malinovic. Han skriver för fullt på en ny bok som släpps nästa år. Nöjesnytts frågestund landar i ett fint porträtt över en mångfasetterad kulturtalang. Hur fastnade du för att skriva? Vad tände gnistan? - I min bakgrund finns rätt mycket erfarenheter i bagaget, inleder Danjin Malinovic. Jag bär till exempel på upplevelser från ett krigsdrabbat område. Det blev startskottet för ett vägval i mitt liv, ett val där jag beslutat att skriva inom ”skapandevärlden” och i en miljö där jag får lov att reflektera över samhället på riktigt. Det blir min återspegling över det verkliga livet. En äkta betraktelse. Det kännetecknar också min skrivstil som författare, både med avseende på i bokform och i manusform för teaterpjäser. Det är ett stort ord med såklart många möjliga svar. Vad betyder kultur för dig? - Det berikar både mig som person och andras liv, svarar Danjin. Det är någonting som bidrar till att jag går upp på morgonen och att man ser fram emot nästa dag. Kulturen håller i gång mig konstant. Min hjärna aktiveras och inspireras. Men det utvecklar även mig som person. Kulturlivet är en enormt viktig del av mitt liv. Jag tror på fullt allvar att kulturen kan bidra till kunskap. Läsaren och publiken får visdom presenterat för sig. Det är inte bara ren underhållning. Man lär sig något nytt. Sedan förädlar den glädjen och skänker avkoppling. När läsaren tar sig an en bok får läsaren möjlighet till att avkoppling och pausa det annars stressiga livet. En bok öppnar dörren till en helt annan värld. Det blir som balsam för psyket. Vad inspirerar dig till att skriva? - En del i läsekretsen tycker att jag finner inspirationen i det mörka i tillvaron, responderar Danjin. Till en viss del är jag villig att hålla med dem. Det kanske beror på att jag inte tycker om att skönmåla någonting. Jag skriver ju fullständigt äkta. Mitt skrivsätt är inte avskalat och milt. En del andra författare väljer den vägen för sina uttryck. Jag däremot förskönar ingenting. Det är viktigt för mig för att kunna uppnå att bokupplevelsen ska kunna bli 100 % autentisk. Det är den väg jag valt. Om inte de berättelser som jag formar får skapa reaktioner, harmoniska eller olustiga, så hade jag inte fortsatt skriva. Begränsningar funkar inte för mig. Utan mörker finns inget ljus. Kontraster ger. Jag har skrivit två teaterpjäser, en bok tidigare och snart kommer en ny. Den genomgående röda tråden är kopplingen till krigsdrabbade områden. De handlar inte om krigets natur i sig utan i stället om människoöden i utsatta situationer. Sammanfattningsvis är det centralt riktiga händelser och människornas livsöden som inspirerar mig. Jag tror dessutom att människor kan lära sig något av att få ta del av mörkret. Vågar vi bara visa upp mörkret, såsom det verkligen är i sin äkta form, då tror jag att det finns en stor chans till 24 | nojesnytthelsingborg.se att människor kan lära sig något av det och med undvika att själva försätta sig i onda situationer och begå handlingar som är extremt mörka. Mörkret blir lärorik livsguide helt enkelt. Du har ett gediget register inom kultur bakom dig. Hur ser, i skrivform, en bra berättelse ut? - Att vi djärvas till att gå djupare in i människan, svarar Danjin. Att prova på att se bakom masken och karaktären i människan och i det sätta sig in i personens inre liv, tankar och känslor. I boken som jag skriver på just nu återfinns en krigsförbrytare som figur. Många har undrat om bokens mål enbart består av att ge honom en röst. Och svaret är nej. Jag illustrerar i stället något ännu större, där en make och fantastisk pappa blir en fasansfull krigsförbrytare. Det ger tyngd åt det onda. Mitt porträtt av honom ger en total helhet av personligheten, där verkligen alla sidor ingår. De beskrivna kontrasterna skapar i extra tyngd. Jag fokuserar inte bara på hans illdåd. Det finns två sidor av historien att berätta. Att förmedla det detaljerat innebär dessutom att offren inte försvinner bort helt ur bilden. I bokverket går jag nämligen in på djupet, med avseende på bakgrunden för offren. Man får lära känna dem som människor och om vad de gått igenom i sitt liv. Det blir ett sätt att hedra dem och det ger berättelsen ett kraftfullare perspektiv. Jag inspireras av det som är på riktigt. Det är värdefullt för mig. Du har redan debuterat med ett litterärt verk. Vilken idé ligger som grund för det kommande boksläppet? - Grundidén vilar i att jag länge har gått och reflekterat över de barbariska händelser som män utförde i det forna Jugoslavien, säger Danjin. Delar av tankarna bottnar i situationer som jag själv också observerat. Och det pågår sorgligt nog ännu. Människans historia påminner oss om det om och om igen. Det har jag grubblat mycket över. Många av förövarna har ju även varit pappor och makar så den frågan har ju alltid kittlat mina funderingar extra mycket. Jag blev själv för 2 månader sedan. Hur kan helt vanliga personer göra så och hur kan de ändå fungera i sitt dagliga liv? Mannen i boken har suttit inne i 18 år för sina brott, något som inte alla förbrytare i kriget har fått göra. Han har begått grova brott mot civilbefolkningen. Men han har också varit pappa och make. Vad är det roligaste med att få skriva och vilken är din tuffaste utmaning i det? - Det roligaste är att jag faktiskt får gå in i andra världar konstant i mitt liv, sprudlar Danjin. Jag skriver ju så gott som dagligen. Att få lämna samhället en stund och gå in i det. Den känslan är för mig obeskrivligt skön. Det är beroendeframkallande och jag älskar det, skrattar Danjin. Det största utmaning innebär att man konstant måste leverera. Det som pågår i hjärnan när man är inne i en skrivprocess och där det inte håller paus. Det pågår i 24 timmar non stop. Små fragment plockas upp längs med vägen under vardagslivet och lagras sedan för att klistras in i processen. Deadlines är ju förstås också tufft att jobba mot. Men jag känner mig inte ensam i mitt författarskap. Förlaget som jag jobbar med ger mig inte bara frihet utan de finns också där som ett bollplank som är ständigt tillgängligt. Vi är ett team. Deras feedback ingjuter trygghet. Det uppskattar jag enormt. Vilken är din största bokupplevelse? - Det är rätt många, ler Danjin. Hm…vem ska man välja. Jag inspireras mycket av den första jugoslaviska nobelpristagaren Ivan Andrić. Hans historier bygger mycket på den vanliga människan. Jag är dessutom väldigt stolt över att han representerar mitt hemland som nobelpristagare. Vilket budskap eller vilken upplevelse vill du att läsaren ska ta till sig efter att ha läst din bok? - Jag vill att det ska väcka något hos läsaren, säger Danjin. Vidare så vill jag att man ska reflektera över sig själv, hur man lever sitt liv och om huruvida man själv hade kunnat utföra liknande brott i en liknande situation. Forskningen visar på att de individer som reflekterar över sådana situationer kommer med högsta sannolikheten att avstå ifrån att genomföra de hemska utfallen. Majoriteten av befolkningen går med strömmen. Jag vill inspirera till eftertanke och gränsdragning. Folk är initialt sett inga monster som individer som utför dåliga handlingar. De är nämligen helt vanliga människor. Bakom den roll som förändras startar en vanlig människa. Karisma, ödmjukhet och andra positiva beskrivningar återfinns i personporträttet i min bok. Det fanns inget ont i honom innan kriget kom. Han var kärleksfull och omtyckt. Sedan förändras allt. Läs min bok och berikas. AKTUELL BOK ”Pappa, make och krigsförbrytare” Kaunitz-Olsson förlag, boksläpp år 2022. Mer om Danjins profil & releaser: Instagram> dramalinovic