Advokaten 1
PRAKTISK JURIDIK » Trots att makarna bott fem år
i Sverige ska spansk lag tillämpas på bodelningen (art. 26.1 a i bodelningsförordningen). Förordningen baseras på den så kallade oföränderlighetsprincipen, som innebär att tillämplig lag inte ändras även om makarna flyttar till annat land än där de hade sitt första gemensamma hemvist. (En annan sak är att de enligt art. 22 i bodelningsförordningen kan avtala om att svensk lag ska vara tillämplig på bodelningen.) Exempel 5 Juan och Maria gifte sig år 2020 i Madrid och bosatte sig där. Juan är spansk medborgare och Maria är svensk medborgare. År 2025 separerar makarna och Maria flyttar hem till Sverige. Maria väcker år 2026 talan om äktenskapsskillnad och bodelning vid Stockholms tingsrätt. Om Juan och Maria inte avtalat om tillämplig lag för bodelningen, ska spansk lag tillämpas även om frågan om bodelning tas upp av Stockholms tingsrätt. Troligen kommer Juan dock inte att acceptera att Stockholms tingsrätt är behörig i bodelningsdelen (se exempel 2 sista stycket), utan istället väcka talan i den delen i Madrid. Då får bodelningen avgöras av en spansk domstol, som naturligtvis är kunnigare avseende spansk bodelningsrätt än en svensk domstol. ART 69.3. ÄLDRE ÄKTENSKAP En av de viktigare reglerna i förordningen är övergångsbestämmelsen i art. 69.3. I den artikeln fast - slås att kapitel III i förordningen, det vill säga kapitlet om tillämplig lag, inte gäller för makar som ingått äktenskap före den 29 januari 2019 (med undantag för om de gjort ett lagvalsavtal på eller efter det datumet). Exempel 6 Samma förutsättningar som i exempel 4 med den skillnaden att makarna ingick äktenskap år 2018. Eftersom äktenskapet ingåtts före den 29 januari 2019 (och makarna inte upprättat något lagvalsavtal på eller efter det datumet), räknas äktenskapet som ett ”äldre äktenskap”. Då gäller inte bodelningsförordningens regler om tillämplig lag, utan istället de IP-regler som gällde innan bodelningsförordningen trädde i kraft. Stockholms tingsrätt ska i sådant fall tillämpa de nationella svenska reglerna i LIMF (SFS 1990:272). Enligt den lagens 4 § 2 st. ska svensk lag tillämpas på bodelningen, om båda makarna flyttat till Sverige och bott här i minst två år (flyttningsprincipen). När flyttningsregeln i LIMF tillämpas gäller full retroaktivitet, det vill säga den nya lagen blir tillämplig även på tillgångar som makarna hade innan de flyttade. Flyttningsregeln och den automatiska retroaktiviteten är de två viktigaste skillnaderna mellan EU:s bodelningsförordning och LIMF. Ulf Bergquist Advokat Gustaf Mollstedt Biträdande jurist Nu släpper vi den andra generationen av ett tvättäkta molnsystem för advokater. Många konkurrenter har inte ens kommit i gång med den första. alla funktioner tillgängliga på alla skärmar, i både Windows och Mac. Stöd för de vanligaste webb läsarna. Snabbare och smartare system. Design som utgår från användaren – och vässade funktioner. Det blir verklighet med Saturnus 2. Stort tack till våra kunder för ris, ros och inspiration som ledde fram till den nya tidens advokatsystem. Läs gärna mer om Saturnus 2 på www.saturnusadvokatsystem.se. A D V O K A T S Y S TE M 54 ADVOKATEN NR 4 • 2019