Nordens Tidning 1
Norden Ulricehamn-Tranemo på vänortsbesök österut
Skeppssättning i Lejre. Vänortsträff i Danmark Morup-Vinbergs Nordenavdelning besökte 15-18 augusti tillsammans med Flesberg i Norge vår vänort Hvalsö i Danmark. Allt förändras och nu heter vår danska vänort Roskilde- Lejre. Det var också första gången vi inte bodde hemma hos medlemmar utan på hotell. Vi var inte så många som vanligt på våra trelandsträffar men vi hade lika trevligt som vanligt och det var ett mycket trevligt och omväxlande program. Första dagen kom vi till Roskilde vid lunchtid och bjöds hem till Nordenavdelningens vice ordförande på lunch. Efter mat och mycket prat gick vi en promenad i omgivningarna. Sedan var det dags att checka in på hotellet och vila en stund före middagen. Dag 2 var det torgdag i Roskilde och vi gick runt och tittade på loppmarknad och grönsaksstånd. Vi besökte Sankt Laurentii torn där man såg torget från ovan och tittade på kyrkoruinen under torget. Ett hantverksmuseum med gammal lanthandel besökte vi också. Sedan åkte vi till nygammalt område i Roskilde, gammalt industriområde som görs om till kulturområde. Vi tittade in i Konstsmedjan och i Rockmuseet. På eftermiddagen åkte vi till Hvalsö där vi gick runt och tittade på hur det förändrats sedan sist. Flera tomma affärer men också mycket nya byggnader. Vi samlades sedan på Hvalsö spisehus där flera medlemmar slöt upp och vi bjöds på middag. Vi bjöd in till träff hos oss i maj 2019. När vi kom tillbaka till Roskilde på kvällen stannade vi till i hamnen där det var musik och dans. En fin kväll för en promenad vid Roskildefjorden före sängdags. Dag 3 besökte vi skeppssättningarna vid Gamla Lejre. Vi gick runt på museet där mycket material från utgrävningar i området visades. Man hävdade att det var här som de gamla danska kungarna Harald Blåtand, Sven Tveskägg m fl hade sitt maktcenter. Borgmästaren i Lejre kommun bjöd på lunch i Rådhuset. Han berättade hur de arbetar för att alla delar av den sammanslagna kommunen ska känna sig delaktiga. Vi hade med oss information om Falkenberg som vi lämnade. På eftermiddagen åkte vi tillbaka till Gamla Lejre och tittade på Gamla Kungsgården från 1740. Gården ägs av museet men sköts av frivilliga. Man har restaurerat trädgården och en dag i veckan har man kaffeservering i trädgården med hembakat och detta lyckades vi pricka in. Norrmännen åkte nu hem med båten från Köpenhamn. Vi andra tog en härlig promenad utmed Holbäcksfjorden vid Eiby innan vi återvände till Roskilde. Dag 4 var hemresedag för oss. Vi stannade på Louisiana och tittade på utställningarna där innan vi tog färjan i Helsingör. moniCa Carlsson Den 7 september reste från Ulricehamn en åldersblandad grupp med utmärkt chaufför och Hallgrens buss via Stockholm-Åbo till Finland. Det var 37 resenärer, som besökte den finska vänorten Lempäälä, och vi kom åter följande måndag. Gruppen utgjordes av elever och lärare från Tingsholmsgymnasiet i sällskap med ett 30-tal medlemmar från Norden Ulricehamn-Tranemo och den danska vänorten Kerteminde. Lempäälä kommun är av samma storlek som Ulricehamn, en tätort med omgivande landsbygd. Den ligger nära Tammerfors, har en stark tillväxt och liknar vår närhet till Göteborg, Borås och Jönköping. Vid ett besök i Finland är det lärorikt att stilla och försiktigt lyssna till hur enskilda, familjer och samhället bär ett inbördeskrig 1918 och krig under 1940-talet. Våra guider, Riitta Mäkinen och Kaj-Erik Holmberg, ordförande respektive sekreterare i Pohjola Norden Lempäälä var utomordentligt generösa med att delge oss sina historiska, dagsaktuella och kulturella kunskaper i alla sammanhang. I år firar Finland hundraårig självständighet med glädje och generositet. Den fick vi ta del av genom boende i privathem och ett rikt utbud av arrangemang delvis för oss, och under lördagen firades den årliga Lempäälädagen. Fredag morgon reste vi direkt från Åbo till det nyreparerade Lempäälä gymnasium. Där välkomnade rektor Erkki Hytönen oss, berättade om gymnasiet och visade runt. Elever och lärare från Tingsholm deltog direkt i skoldagen och hade eget program. Vi andra fortsatte till Tammerfors, med besök i Arbetarmuséet Werstas och i Domkyrkan, genom nya stadsdelar till eftermiddagskaffe på familjen Isotalos gamla gård, en kulturpärla utanför Lempäälä. Sedan var det dags att möta värdfamiljerna, för några nya kontakter, för andra kära återseenden. Lördag förmiddag hade olika program, som att dansa humppa, baka karelska piroger eller en guidad strandpromenad. Därefter bjöd kommunen oss på festkryssning med lunch på Kyrkosjön. Vi hälsades välkomna till kommunen och bygden. Där medverkade bland andra kommundirektör Heidi Rämö, kommunstyrelsens ordförande Heikki Hakala, näringslivssekreterare Elina Kivi och generalsekreterare i Förbundet Pohjola Norden Michael Oksanen. Alla uttryckte intresse för framtida samarbete och vilja att vara lyhörda för fortsatta kontakter. Dagen avslutades med en konsert i Lempäälä kyrka, tema Finland. Under söndagen lyssnade vi till musikandakt på fyra språk i kyrkan Kivala-koti i Haurala by, där vi sedan var församlingens lunchgäster med utbyte av nordiska hälsningar i olika former. Sammanfattningsvis möttes vi av tradition och musik, av ett intresse för kontakter på olika områden: personliga, kulturella, pedagogiska och inom näringsliv. Efter avsked började vi hemresan för att nå färjan i Åbo. Vi gjorde paus i Yrjö Lipola museum, en av landets berömda skulptörer, fortsatte sedan till eftermiddagskaffe på vår resas värdinna, guide och tolk Riittas släktgård i byn Koski. Hon berättade historien om början av folkliga Finland-Norden-band. En upplevelse att minnas, och som förstärktes av att en av tingsholmseleverna satte sig vid ett piano. Först spelade hon försiktigt för att sedan avsluta med att också sjunga så fint. Dags för hemfärd. BarBro sjölin, ordförande norden ulriCehamn-tranemo nordens tidning nr 4 | 2017 33 Så in i norden