STT 1
10 STT Vecka 41 onsdag 11 oktober 2017 SVENLJUNGA
BYGDEN Dikter på dialekt roade på läsveckor ÖRSÅS Kôrs i môsiken så trevligt det var i Örsåsgården i torsdags, när Ingegärd Samuelsson framträdde med sina dikter på vackraste västgötadialekt. Till vardags säljer Ingegärd Samuelsson brud- och balklänningar i egna butiken i Blidsberg. Men hon är också diktare, eller som hon själv kallar det, bygdepoet. Hon skriver sina dikter på västgötska, vilken vi väl kan vara överens om är den vackraste av alla svenska dialekter. Dessutom har hon nu fått en ny karriär, som skådespelare i humorserien Uti Bôgda, där västgötadialekten också har en framträdande roll. Första säsongen sändes i SVT hösten 2016, och serien blev mäkta populär, inte minst bland yngre tittare. Var det väntat att det skulle gå så bra? – Det är ju svårt att veta. Men att det skulle bli så stort som det blev bland barn och ungdomar trodde vi nog inte. Nu är nästa säsong på gång. Första avsnittet sänds om någon vecka. Man kan se serien först på SVT Play, och sedan sänds den på fredagarna på SVT. Man kan se den som en kul serie, men också som en språkkurs. – Annars lär sig barnen engelska. Här lär de sig västgötska. För det är viktigt att vårda dialekterna så de inte dör ut, säger Ingegärd. – Det blir mô roligare med dialekt! Det blir mô roligare med dialekt. INGEGÄRD SAMUELSSON Själv gör Ingegärd sitt bästa för att hålla västgötskan vid liv. Hon har bland annat framträtt med sina krönikor i P4 Sjuhärad, publicerats i flera tidningar och deltagit i SM i Poetry Slam. Hon har också givit ut två diktsamlingar, med titlarna ”Påhett å påhôpp” och ”Nua påhett å påhôpp”. Publiken i Örsåsgården fick höra ett urval av dessa, samt några nya texter. Dikterna ger en humoristisk vinkel på vardagssituationer och företeelser. Som hur kvinnor förväntas Ingegärd Samuelsson, som på senare tid blivit rikskänd som en av skådespelarna i humorserien ”Uti bôgda”, roade publiken i Örsåsgården med sina finurliga och träffande dikter. att behaga och inte ens får ha ”lô på bena”, och om hur vädret ofta leder till besvikelse: ”Kôrs i môsiken secket uschelt vär!”. Dikterna avslutas ofta med en liten knorr, och uppläsningen bjöd på både igenkännande leenden och glada skratt. En favorit var ”Bôsadônera balar” (skvallerkäringarna pratar), som handlar om hur en kvinna blir utsatt för skvaller, eftersom hon hade en ny karl med sig i bilen. Karlen var dock ingen karl, utan kvinnans hund... En historia som faktiskt har en verklig bakgrund, berättar Ingegärd. Fast det visste hon inte när hon skrev dikten. – När jag läste upp dikten på en tillställning kom det fram en kvinna och berättade att hon råkat ut för just detta! En annan dikt med verklig bakgrund är ”Sôppterrin”, som handlar om hur en smed fick köpa sjukhusets kasserade bäcken i tenn, och gjorde om dem till – ja, gissa vad? FOTO: KATARINA JOHANSSON En ledtråd: De i publiken som har gamla tennterriner hemma tänker sig nog för både en och två gånger innan de serverar sin soppa ur dem igen. KATARINA JOHANSSON katarina@stthuset.com Många aktiviteter kvar inom läsprojektet ÖRSÅS Trubadurkväll, barnteater samt läsvagn man fått låna från BF. författarbesök av Sofia Fritzon och Staffan Kulneff. Det är mycket på gång i Örsåsgården under läsveckorna, som nu är i full gång. Under veckorna 40–42 anordnas läsprojektet ”Det är väl ingen konst att läsa” i Örsås bygdegård. I projektet, som stöttas av Bygdegårdarnas Riksförbund, BF, Studie förbundet Vuxenskolan och Kultur enheten i Svenljunga, arbetar man på olika sätt för att inspirera till läsning. Många olika aktiviteter arrangeras för olika åldrar. Redan har man hunnit med sagoyoga, kåserier på dialekt med Ingegärd Samuelsson (som man kan läsa mer om här ovan), samt upptäckardag bland böckerna från den Mycket roligt finns också kvar på programmet: Nu närmast en trubadurkväll med Gunnar Carlberg, på fredag, den 13 oktober. Den 15 oktober blir det Bokbytardag, och den 20 oktober är det gratis barnteater för barn i åldrarna 5–8 år. Den 22 oktober avslutas projektveckorDet är roligt att se alla böcker vi får ha här dessa veckor. NANNA ERNSTSSON, EVALENA LUNDIN & SUSANNE POHL LILJA na med ett bokcafé, med författarbesök av Sofia Fritzon samt Staffan Kulneff. Båda har med sina nya böcker. De som håller i projektet i Örsås bygdegård är Nanna Ernstsson, Eva-Lena Lundin och Susanne Pohl Lilja från byalaget. De har förutom att fixa med alla aktiviteter även inrett ett läsrum i bygdegårdens källarlokal, Bodegan. Mycket jobb? – Nej, det gick riktigt bra, och det är roligt att se alla böcker vi får ha här dessa tre veckor. Även efter projektveckorna kommer man på Örsåsgården att fortsätta att uppmuntra till läsande: Det kommer till exempel fortsättningsvis att finnas en bokbytarhylla i Bodegan, och under vintern kommer det också att startas upp en bokcirkel. KATARINA JOHANSSON Nanna Ernstsson, här med sonen Leo, samt Susanne Pohl Lilja och Eva-Lena Lundin håller i projektet ”Det är väl ingen konst att läsa” i Örsåsgården. Bland annat har de inrett ett läsrum i bygdegårdens källare. FOTO: KATARINA JOHANSSON