Husqvarna VIKING Accessory Guide - Finnish 1
72 KIRKAS TIKKAUSJALKA, OMMEL SAUMAN KESKELLÄ 412
927446 1 2 3 4 5 6 7 8 Kätevä jalka ja hyvä näkyvyys, kun tikkaat sauman keskeltä. Ohjainmerkit kääntymiseen, etäisyys reunasta 1/4" (6 mm) tai 1/8" (3 mm). Tilkkutöiden tikkaamiseen, vaateompeluun jne. 1/4" 1/4" 1/8" 1. Tikkaaminen sauman keskellä, ”in the ditch”, tarkoittaa sitä, että ommel tulee sauman keskelle tai reunakanttauksen ommelkohtaan. Saumakohdassa on yleensä hieman korkeammalla se puoli, jolle saumanvarat on silitetty. 2. Kiinnitä koneeseen kirkas tikkausjalka. Pujota ylälangaksi työn väriin sopiva ompelulanka tai läpinäkyvä nailonlanka, puolaan työn vuoriin sopiva tavallinen ompelulanka. 1/4" 1/4" 3. Aseta kangas paininjalan alle niin, että jalan keskellä oleva ohjain on sauman keskellä. Ohjain asettuu automaattisesti sauman matalammalle puolelle ja ommel tulee täsmälleen sauman päälle. 4. Käänny 1/4" (6 mm) päässä reunasta. Pysähdy, kun jalan etummainen merkki on kankaan reunassa. NUOVO! SÄÄDETTÄVÄ TIKKAUSJALKA, OMMEL SAUMAN KESKELLÄ 920457096 1 2 3 4 5 6 7 920458096 9 Stitching in the ditch tarkoittaa sitä, että ommel tulee tilkkutyön sauman tai kanttauksen keskelle. Saumassa on yleensä kohopuoli, jonne saumanvara on silitetty, ja matala puoli, jonka alle saumanvaraa ei ole silitetty. 1. Kiinnitä koneeseen säädettävä tikkausjalka, ommel sauman keskellä. Pujota koneeseen väriin sopiva lanka tai näkymätön nailonlanka ylälangaksi ja puolaan tavallinen ompelulanka. 2. Aseta kangas paininjalan alle ja kohdista jalan keskelle oleva ohjain sauman keskelle. Ohjain asettuu automaattisesti sauman alemmalle puolelle, ommel osuu tilkkutyön tai kanttauksen sauman keskelle. 3. Jos ommel ei ole saumassa, voit siirtää neulaa enintään kolme askelta vasemmalle tai oikealle, jotta ommel osuu oikealle kohdalle. 4. Kääntyäksesi 6 mm:n päässä lopusta lopeta ompelu, kun jalan etulinja on kankaan reunassa. 8 TILKKUTYÖT