Grannliv 4/2009 - E-magin 5

<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=1">Grannliv 1 En klubbtidning för dig som är medlem i</a> Granngården. Nr 4 2009, värde 29 kr. självklart potatis Baka godaste kakan av favoritknölen 15 fågelBord så vill vildfågeln bo och äta synliga, Bekväma kläder för Hela familjen reflextips fråga experten Hem& trädgård • Uppvärmning • HUsdjUr& kreatUr Björn skifs om lyckan att leva året om på landet Vinn! Vi lottar ut gasolkaminer värda 9 000 kr. <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=2">Grannliv Sida 2 Möt hösten i Helsingfors Hösten är</a> kanske den bästa tiden att utforska den fi nska huvudstaden lite närmare. Nu bjuder staden på ett lugnare tempo och det är enkelt att glänta på dörren till Helsingfors många muséer och andra sevärdheter. Allt på bekvämt promenadavstånd från hamnen. Missa inte utställningen Pablo Picasso: Mästerverk från Picasso-museet i Paris på Ateneum som pågår t o m 6/1 2010. Utställningen som ger en heltäckande bild av alla faser i konstnärens rika produktion består av ett hundratal verk från Musée Nationals Picassosamlingar i Paris. Ladda gärna ner vår behändiga karta och guide över Helsingfors som du hittar på vår hemsida www.vikingline.se. Kartan hjälper dig att hitta rätt och guiden bjuder på mycket som är bra att veta inför ditt besök som restauranger, sevärdheter, affärer och museer. Kryssning Stockholm–Helsingfors 8/11 2009 – 31/1 2010 Fri kryssning för 2–4 personer söndag–onsdag i C4-hytt. Rabatterat pristillägg för A, B och C-hytt avresa tors-lör. Bokningskod GÅRDEN. Boka på www.vikingline.se/garden eller ring 08-452 40 00. Erbjudandet gäller medlemmar i Granngården, när minst två vuxna delar hytt. Avresa 8/11 2009 – 31/1 2010. Båten avgår dagligen kl 16.45. Kan inte kombineras med andra rabatter eller hotellövernattning. Gäller inte special- eller charterkryssningar samt 30 och 31/12 2009. Högst två hytter per bokning. Begränsat antal platser. Bussar från drygt 60 orter (mot tillägg). Ta med ID-handling. www.vikingline.se Tips! Pablo Picasso-utställning på konstmuséet Ateneum Möt hösten i Helsingfors Hösten är kanske den bästa tiden att utforska den fi nska huvudstaden lite närmare. Nu bjuder staden på ett lugnare tempo och det är enkelt att glänta på dörren till Helsingfors många muséer och andra sevärdheter. Allt på bekvämt promenadavstånd från hamnen. Missa inte utställningen Pablo Picasso: Mästerverk från Picasso-museet i Paris på Ateneum som pågår t o m 6/1 2010. Utställningen som ger en heltäckande bild av alla faser i konstnärens rika produktion består av ett hundratal verk från Musée Nationals Picassosamlingar i Paris. Ladda gärna ner vår behändiga karta och guide över Helsingfors som du hittar på vår hemsida www.vikingline.se. Kartan hjälper dig att hitta rätt och guiden bjuder på mycket som är bra att veta inför ditt besök som restauranger, sevärdheter, affärer och museer. Kryssning Stockholm–Helsingfors 8/11 2009 – 31/1 2010 Fri kryssning för 2–4 personer söndag–onsdag i C4-hytt. Rabatterat pristillägg för A, B och C-hytt avresa tors-lör. Bokningskod GÅRDEN. Boka på www.vikingline.se/garden eller ring 08-452 40 00. Erbjudandet gäller medlemmar i Granngården, när minst två vuxna delar hytt. Avresa 8/11 2009 – 31/1 2010. Båten avgår dagligen kl 16.45. Kan inte kombineras med andra rabatter eller hotellövernattning. Gäller inte special- eller charterkryssningar samt 30 och 31/12 2009. Högst två hytter per bokning. Begränsat antal platser. Bussar från drygt 60 orter (mot tillägg). Ta med ID-handling. www.vikingline.se Tips! Pablo Picasso-utställning på konstmuséet Ateneum <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=3">Grannliv Sida 3 innehåll björn skifs Folkkäre Björ</a> n Skifs bor sedan tjugo år i detta nummer skriver vi bland annat om uppvärmning. mysiga kvällar framför brasan, för att inte tala om hur viktigt det är att tänka efter både en och två gånger hur man värmer upp sitt hus på ett så miljömässigt och smart vis som möjligt. i artikeln på sidan 18 berättar vi hur. själv har jag en alldeles egen relation till öppna spisar – eller rättare sagt min avsaknad av sådana. sedan vi flyttade in i vårt hus har vi till och från planerat att installera en braskamin eller en öppen spis. problemet som hindrar oss från detta är ett antal fönsterkupor på taket som gör det nära på omöjligt att få plats med allt vad en öppen värmekälla kräver. efter senaste försöket kom min man hem med en present som han glatt presenterade: ”jag har köpt en braskamin – sätt dig i soffan och njut!” presenten var en dvd-film som visade en sprakande brasa – på tv-skärmen! Behöver jag berätta att jag blev besviken … min önskan om en härlig öppen eld har jag numera löst genom att placera en eldkorg i vår nyrenoverade fina trädgård. nu kan jag i alla fall sitta skönt i soffan inomhus och njuta av elden som lyser upp där utanför. vackert och inte alls tokigt när kompromisser är ett måste! Hälsningar tillbaka på landet och kan inte tänka sig en skönare livsstil. potatis Vi blandar potatis i den söta degen och bjuder på härliga kakrecept. juniorsida Vinn en ficklampa, para ihop rätt djur med favoritmaten och läs om Emmas hund Zoie. reflextips Se till att synas i mörkret med bekväma varselkläder. Finns på Granngården till hela familjen, hunden och hästen. fågelfakta Så här vill vildfågeln bo och detta vill den äta! lena Hillstedt klubbansvarig för granngården ved, pellets och loggs Vi ger de smartaste råden för en varm och ekonomisk vinter. experterna tipsar Förslag på frosttåliga växter, kompostering och fakta om dräktiga katter. klubbsida Senast aktuellt från Granngården. Missa inte: tävla och vinn kaminer för 9 000 kr! 4 8 21 23 18 12 11 16 Grannliv är producerad av Chiffer AB för Granngården, von Troilsväg 1, 205 03 MALMÖ, 0771-222 444, granngarden.se ANSVARIG UTGIVARE: Lena Hillstedt, lena.hillstedt@granngarden.se CHEFREDAKTÖR: Charlotta Bergqvist PROJEKTLEDARE: Peter Söderberg ART DIRECTOR: Ylva Söderberg PRODUKTION: Sara Åström FOTOGRAF: Anders Roth KOORDINATOR: Kim Borglin, Granngården UTGIVARE: Chiffer AB, Fiskargatan 8, 116 20, Stockholm, 08-410 321 00, info@chiffer.se ANNONSBOKNING: Charlotte Blomfeldt, Chiffer AB, 042-12 43 00, charlotte.blomfeldt@chiffer.se REPRO: Done Production AB TRYCK: Frank Druck i Tyskland OMSLAGSFOTO: Anders Roth, Chiffer AB innehåll björn skifs Folkkäre Björn Skifs bor sedan tjugo år i detta nummer skriver vi bland annat om uppvärmning. mysiga kvällar framför brasan, för att inte tala om hur viktigt det är att tänka efter både en och två gånger hur man värmer upp sitt hus på ett så miljömässigt och smart vis som möjligt. i artikeln på sidan 18 berättar vi hur. själv har jag en alldeles egen relation till öppna spisar – eller rättare sagt min avsaknad av sådana. sedan vi flyttade in i vårt hus har vi till och från planerat att installera en braskamin eller en öppen spis. problemet som hindrar oss från detta är ett antal fönsterkupor på taket som gör det nära på omöjligt att få plats med allt vad en öppen värmekälla kräver. efter senaste försöket kom min man hem med en present som han glatt presenterade: ”jag har köpt en braskamin – sätt dig i soffan och njut!” presenten var en dvd-film som visade en sprakande brasa – på tv-skärmen! Behöver jag berätta att jag blev besviken … min önskan om en härlig öppen eld har jag numera löst genom att placera en eldkorg i vår nyrenoverade fina trädgård. nu kan jag i alla fall sitta skönt i soffan inomhus och njuta av elden som lyser upp där utanför. vackert och inte alls tokigt när kompromisser är ett måste! Hälsningar tillbaka på landet och kan inte tänka sig en skönare livsstil. potatis Vi blandar potatis i den söta degen och bjuder på härliga kakrecept. juniorsida Vinn en ficklampa, para ihop rätt djur med favoritmaten och läs om Emmas hund Zoie. reflextips Se till att synas i mörkret med bekväma varselkläder. Finns på Granngården till hela familjen, hunden och hästen. fågelfakta Så här vill vildfågeln bo och detta vill den äta! lena Hillstedt klubbansvarig för granngården ved, pellets och loggs Vi ger de smartaste råden för en varm och ekonomisk vinter. experterna tipsar Förslag på frosttåliga växter, kompostering och fakta om dräktiga katter. klubbsida Senast aktuellt från Granngården. Missa inte: tävla och vinn kaminer för 9 000 kr! 4 8 21 23 18 12 11 16 Grannliv är producerad av Chiffer AB för Granngården, von Troilsväg 1, 205 03 MALMÖ, 0771-222 444, granngarden.se ANSVARIG UTGIVARE: Lena Hillstedt, lena.hillstedt@granngarden.se CHEFREDAKTÖR: Charlotta Bergqvist PROJEKTLEDARE: Peter Söderberg ART DIRECTOR: Ylva Söderberg PRODUKTION: Sara Åström FOTOGRAF: Anders Roth KOORDINATOR: Kim Borglin, Granngården UTGIVARE: Chiffer AB, Fiskargatan 8, 116 20, Stockholm, 08-410 321 00, info@chiffer.se ANNONSBOKNING: Charlotte Blomfeldt, Chiffer AB, 042-12 43 00, charlotte.blomfeldt@chiffer.se REPRO: Done Production AB TRYCK: Frank Druck i Tyskland OMSLAGSFOTO: Anders Roth, Chiffer AB <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=4">Grannliv BJÖRN SKIFS För en man som Björn Skifs, s</a> om förutom sin musik inte har en enda hobby mer än att skrota runt och småfixa, kan möjligen inte livet bli så mycket bättre än nu. Snart är det premiär för hans show på Cirkus och hemma på prästgården behöver han både rädda katter och ta hand om tusentals nedfallna höstlöv. text: Charlotta BergqviSt Foto: anderS roth make-up/hår: tove JanSSon Björn skifs gärna stjärna på scenen, men inte annars – nu förstår du vad jag sysslar med när jag inte håller på med musik. säger en av våra allra mest folkkära artister Björn skifs med stegen under armen och med bestämda steg på väg bort mot en av trädgårdens vackra ekar. där uppe i trädkronan sitter lilla molly, den lurviga sexmånaders kattungen av rasen birma som Björn letat efter och kallat på flera gånger. Björn ställer stegen mot den grova trädstammen, tar steg för steg i jämn takt, nära nog hela vägen upp till sista avsatsen. kanske är det fyra meter upp, eller möjligen det dryga. Björn sträcker ut handen för att nå molly. som bestämt sätter klorna i barken och vägrar att gå sin husse tillmötes. Björn han bönar, säger till på skarpen, lockar … så där som till ett trotsigt liten barn – och när liten katt ändå inte rör sig ur fläcken är det Björn som får sätta foten på det översta steget och samtidigt luta sig mot en trädgren för att hålla balansen inför en numera knäpptyst publik. molly fångas i ett stadigt grep och så börjar baklängesstegen nedför till fast mark och sedan stora kramkalaset med liten misse, ännu lätt chockad över sitt äventyr på allt för höga höjder. Egentligen är Björn hundmänniska, precis som resten av familjen. när pojkarna var små frågade de ofta, ofta efter att få en egen liten hund. – då reste vi mycket och det funkade bara inte med en hund. en dag kom barnens mormor dragandes på en katt, jag tyckte inte om katter då. tänkte att de var oberäkneliga, men hur det än var så föll jag för vår första katt och det var härligt att se hur pojkarna tog hand om honom. det blev en viktig ömhetsgrej. Björn skrattar och pustar skämtsamt ut. som sagt, att äga djur och bo på landet förpliktigar hur rara de små djuren än är. det var för dryga tjugo år sedan som pernilla och Björn, nyförälskade och så där lagom okunniga om alla måsten som hänger 4 GRANNLIV ihop med att äga ett gammalt hus, såg annonsen om prästgården anno 1760, och åkte ut för att kika. – vi sa direkt till varandra att nej, det där huset är alldeles för stort för oss. så blev det ändå att vi såg förbi allt detta som egentligen talade emot. Köpet gick av stapeln och sedan kom verkligheten ikapp med det nedgångna som genast var tvunget att renoveras och ses efter. det blev som Björn säger ”lite pyssel” med att riva ut både kök och badrum, lägga om tak ... Och dränera kanske? – nej du, gammal torpargrund här, det är bra det. det blåser hälsosamt rakt igenom huset, säger Björn som verkar ha den där ödmjuka glimten i ögat och självdistansen som en inbyggd hörnsten i sitt sätt att vara. vi bjuds på goda syltkakor och slår oss ner på altanen som flödar i ljus, förmodligen höstens sista riktigt skönt värmande strålar. mjuka, vackra sådana som får höstlöven att skimra i rött och guldgult. gräsmattan är ännu frodigt grön. fåren som i somras arrenderades på prov och gick i hagen alldeles nära huset, lämnades åter förra veckan. emellanåt hörs det svaga ljudet av bilmotorer från vägen ett stenkast härifrån, konstigt vore det väl annars, så nära huvudstadens nätverk av bilvägar som vi trots allt är. Om han någon gång ångrat flytten till landet – som kom sig i detta rosa skimmer av lycka? – inte en dag, inte en stund och egentligen är det inte så konstigt. jag kommer från ett litet samhälle, vansbro, och är van vid när det är lite mindre och lite enklare vardag. jag bodde i stan under några år i början på det härliga 70-talet, men jag lärde mig aldrig att riktigt trivas. det blir till och med lite galet ibland när För en man som Björn Skifs, som förutom sin musik inte har en enda hobby mer än att skrota runt och småfixa, kan möjligen inte livet bli så mycket bättre än nu. Snart är det premiär för hans show på Cirkus och hemma på prästgården behöver han både rädda katter och ta hand om tusentals nedfallna höstlöv. text: Charlotta BergqviSt Foto: anderS roth make-up/hår: tove JanSSon Björn skifs gärna stjärna på scenen, men inte annars – nu förstår du vad jag sysslar med när jag inte håller på med musik. säger en av våra allra mest folkkära artister Björn skifs med stegen under armen och med bestämda steg på väg bort mot en av trädgårdens vackra ekar. där uppe i trädkronan sitter lilla molly, den lurviga sexmånaders kattungen av rasen birma som Björn letat efter och kallat på flera gånger. Björn ställer stegen mot den grova trädstammen, tar steg för steg i jämn takt, nära nog hela vägen upp till sista avsatsen. kanske är det fyra meter upp, eller möjligen det dryga. Björn sträcker ut handen för att nå molly. som bestämt sätter klorna i barken och vägrar att gå sin husse tillmötes. Björn han bönar, säger till på skarpen, lockar … så där som till ett trotsigt liten barn – och när liten katt ändå inte rör sig ur fläcken är det Björn som får sätta foten på det översta steget och samtidigt luta sig mot en trädgren för att hålla balansen inför en numera knäpptyst publik. molly fångas i ett stadigt grep och så börjar baklängesstegen nedför till fast mark och sedan stora kramkalaset med liten misse, ännu lätt chockad över sitt äventyr på allt för höga höjder. Egentligen är Björn hundmänniska, precis som resten av familjen. när pojkarna var små frågade de ofta, ofta efter att få en egen liten hund. – då reste vi mycket och det funkade bara inte med en hund. en dag kom barnens mormor dragandes på en katt, jag tyckte inte om katter då. tänkte att de var oberäkneliga, men hur det än var så föll jag för vår första katt och det var härligt att se hur pojkarna tog hand om honom. det blev en viktig ömhetsgrej. Björn skrattar och pustar skämtsamt ut. som sagt, att äga djur och bo på landet förpliktigar hur rara de små djuren än är. det var för dryga tjugo år sedan som pernilla och Björn, nyförälskade och så där lagom okunniga om alla måsten som hänger 4 GRANNLIV ihop med att äga ett gammalt hus, såg annonsen om prästgården anno 1760, och åkte ut för att kika. – vi sa direkt till varandra att nej, det där huset är alldeles för stort för oss. så blev det ändå att vi såg förbi allt detta som egentligen talade emot. Köpet gick av stapeln och sedan kom verkligheten ikapp med det nedgångna som genast var tvunget att renoveras och ses efter. det blev som Björn säger ”lite pyssel” med att riva ut både kök och badrum, lägga om tak ... Och dränera kanske? – nej du, gammal torpargrund här, det är bra det. det blåser hälsosamt rakt igenom huset, säger Björn som verkar ha den där ödmjuka glimten i ögat och självdistansen som en inbyggd hörnsten i sitt sätt att vara. vi bjuds på goda syltkakor och slår oss ner på altanen som flödar i ljus, förmodligen höstens sista riktigt skönt värmande strålar. mjuka, vackra sådana som får höstlöven att skimra i rött och guldgult. gräsmattan är ännu frodigt grön. fåren som i somras arrenderades på prov och gick i hagen alldeles nära huset, lämnades åter förra veckan. emellanåt hörs det svaga ljudet av bilmotorer från vägen ett stenkast härifrån, konstigt vore det väl annars, så nära huvudstadens nätverk av bilvägar som vi trots allt är. Om han någon gång ångrat flytten till landet – som kom sig i detta rosa skimmer av lycka? – inte en dag, inte en stund och egentligen är det inte så konstigt. jag kommer från ett litet samhälle, vansbro, och är van vid när det är lite mindre och lite enklare vardag. jag bodde i stan under några år i början på det härliga 70-talet, men jag lärde mig aldrig att riktigt trivas. det blir till och med lite galet ibland när <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=5">Grannliv Sida 5 gäst | Björn GRANNLIV 5 gäst | Bjö</a> rn GRANNLIV 5 <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=6">Grannliv Sida 6 jag åker in till stan för att gå p</a> å ett fömiddagsmöte, får några timmar över till nästa möte och tänker att ”äsch, jag åker hem istället för att stanna kvar, det hinner jag”. sönerna oliver och jonathan är stora nu men bor kvar på gården, dock inte under samma tak som Björn och pernilla. de har flyttat ”lagom långt bort”. oliver till den gamla kuskstugan en halvminuts promenad från prästgårdens gavel och jonathan till ett av de vackra småhusen vid grusplanen, så där en tjugo steg från huvudentrén. – småbarnsepoken är över, det kan vara lite vemodigt, men jag minns så klart bara det ljuva och lyckliga, inte det jobbiga. det är härligt att killarna finns här nära och jag har inte slutat vara deras pappa. det är oerhört spännande att få följa dem. rullskridskor. Här är ju bara grus och stigar. en tid efter att han uttryckligen beskrivit sin stora längtan såg jag några gubbar nere vid vägen som fixade asfalten, så jag tog ett snack med dem och frågade om de möjligen kunde tänka sig att komma upp och lägga en liten plätt utanför vår jordkällare. du skulle sett ungen när han kom hem och såg asfaltplätten, det var lycka det! asfalt mot träd att klättra i. det som deras kompisar från Att det finns två sidor av det mesta när man låter barnen växa upp i en lantlig idyll kan Björn lätt skriva under på. Han och pernilla har ställt upp under åren, skjutsat och hämtat. å andra sidan har de fått privilegiet att vara nära sina killar och deras kompisar. en och annan skillnad mellan deras söner och kompisarnas uppväxt har också gjort sig påmind. – tänk, när jonathan var åtta år och hade en högsta önskan: att få en bit asfalt på gården så att han kunde åka på sina nya ” ” att Bara skrota rUnt är det Bästa jag vet stan tyckte var superhäftigt, alldeles helt egna träd att klättra i! i början när familjen var nyinflyttad stannade cyklister utanför och kikade in. nyfikenheten mattades av i takt med granhäcken som växte sig hög och tät. att gå på konsum och handla har blivit en lika vardaglig grej för Björn som för vem som helst annan här ute. självklart kan tyckas, men tilläggas ska ändå att Björn skifs är en av sveriges mest kända och erkända musikartister. lägg därtill flera uppskattade och uppmärksammade teateroch filmroller. år 1974 var det Björn som stod vid sångmicken och sjöng ”Hooked on a feeling” hela vägen in på en första plats på Billboardlistan i Usa. 1978 och 1981 vann han svenska melodifestivalen med ”det blir alltid värre framåt natten ” och ”fångad i en dröm” för att inte tala om huvudrollen i ”spök” 6 GRANNLIV jag åker in till stan för att gå på ett fömiddagsmöte, får några timmar över till nästa möte och tänker att ”äsch, jag åker hem istället för att stanna kvar, det hinner jag”. sönerna oliver och jonathan är stora nu men bor kvar på gården, dock inte under samma tak som Björn och pernilla. de har flyttat ”lagom långt bort”. oliver till den gamla kuskstugan en halvminuts promenad från prästgårdens gavel och jonathan till ett av de vackra småhusen vid grusplanen, så där en tjugo steg från huvudentrén. – småbarnsepoken är över, det kan vara lite vemodigt, men jag minns så klart bara det ljuva och lyckliga, inte det jobbiga. det är härligt att killarna finns här nära och jag har inte slutat vara deras pappa. det är oerhört spännande att få följa dem. rullskridskor. Här är ju bara grus och stigar. en tid efter att han uttryckligen beskrivit sin stora längtan såg jag några gubbar nere vid vägen som fixade asfalten, så jag tog ett snack med dem och frågade om de möjligen kunde tänka sig att komma upp och lägga en liten plätt utanför vår jordkällare. du skulle sett ungen när han kom hem och såg asfaltplätten, det var lycka det! asfalt mot träd att klättra i. det som deras kompisar från Att det finns två sidor av det mesta när man låter barnen växa upp i en lantlig idyll kan Björn lätt skriva under på. Han och pernilla har ställt upp under åren, skjutsat och hämtat. å andra sidan har de fått privilegiet att vara nära sina killar och deras kompisar. en och annan skillnad mellan deras söner och kompisarnas uppväxt har också gjort sig påmind. – tänk, när jonathan var åtta år och hade en högsta önskan: att få en bit asfalt på gården så att han kunde åka på sina nya ” ” att Bara skrota rUnt är det Bästa jag vet stan tyckte var superhäftigt, alldeles helt egna träd att klättra i! i början när familjen var nyinflyttad stannade cyklister utanför och kikade in. nyfikenheten mattades av i takt med granhäcken som växte sig hög och tät. att gå på konsum och handla har blivit en lika vardaglig grej för Björn som för vem som helst annan här ute. självklart kan tyckas, men tilläggas ska ändå att Björn skifs är en av sveriges mest kända och erkända musikartister. lägg därtill flera uppskattade och uppmärksammade teateroch filmroller. år 1974 var det Björn som stod vid sångmicken och sjöng ”Hooked on a feeling” hela vägen in på en första plats på Billboardlistan i Usa. 1978 och 1981 vann han svenska melodifestivalen med ”det blir alltid värre framåt natten ” och ”fångad i en dröm” för att inte tala om huvudrollen i ”spök” 6 GRANNLIV <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=7">Grannliv Sida 7 som blev en långkörare på maximtea</a> tern i början på 1980-talet. eller ”Badrock” som Björn drog igång på öland. på filmkontot är det inte sämre ställt: först ut var huvudrollen i ”strul” som blev en succé. allt detta som Björn summerar: ”jag har gått ett ordentligt varv och testat på det mesta inom show”. med sitt goda rykte i behåll skulle jag gärna lägga till. Hur kan det komma sig att han aldrig hamnat på fel scen vid fel tillfälle? – kanske är det för att jag aldrig har känt en oro och vet så väl att det inte går att klamra sig fast som person, det är vad du gör som gäller. – så har jag inte heller någon ”star quality”, säger Björn. självklart krävs en förklaring. – det heter så när man uppför sig mer eller mindre lika privat och på scenen. du ska vara uppklädd och du ska spela din roll. det har jag aldrig orkat med. ett tag var jag mycket i tyskland. då fick jag veta att jag inte kunde komma till en intervju i något annat än en limo. jag skulle behöva dyka upp i en limousin och helst klädd i scenkläder! det är så långt från hur jag är och det går bara inte. jag är gärna stjärna på scenen, men inte annars. I slutet på januari är det dags att kliva upp på scenen igen. en av stans mest uppbokade, den på cirkus, står beredd att låta Björn showa för sina fans. – vi är snart där, säger Björn och gnuggar handflatorna lite lätt. just nu befinner jag mig i stadiet att: ”fasen, håller idén” och jag tänker att det här det kommer aldrig att bli bra. jag har en riktig svacka. så här är det alltid under den kreativa fasen, jag tror att allt kommer nog att bli skit. det är jobbigt, men jag vet att det går över. det är pernilla som står för regi och också hon som kom på idén med att Björn ska köra helt eget material. som Björn beskriver: ”ett knippe låtar, det enkla och det raka med lite hyss”. före beslutet om ännu en show har han känt efter och ställt sig frågan: ”finns lusten kvar?” på frågan fick han samma svar som tidigare: ”att få hålla på med musik är bland det bästa i livet.” – då återstår det bara att köra på – om någon vill se, tillägger Björn ödmjukt. finns publiken, hälsan och nyfikenheten, då finns ingen limit för min del. Kanske är det den stora kärleken till musiken som gjort att hobbykontot är lika med noll. tiden har funnits genom åren och finns, men idéer saknas. inom cykelavstånd finns fyra golfbanor = absolut inget för Björn. pistolskytte provade han på under temat ”att det skulle vara bra för koncentrationen”, men det visade sig vara en för främmande värld. Hästar finns i hagen alldeles bakom huset, men de tycker Björn är alldeles för höga. måla ja, någon liten tavla har han fått ur sig, men inte mer. – jag har kommit fram till att musiken i kombination med att gå och skrota runt, det är det bäst jag vet. laga på en liten grej här, eller tälja på en liten pinne där, det är toppen för mig. l Björn nils OlOv skifs ålder: 62 år. FamilJ: gift med pernilla. Sönerna oliver 20 år och Jonathan 18 år. huSdJur: Birmakatterna lazy och molly. Bor: i en gammal prästgård några mil söder om Stockholm. aktuell: i januari med ny show på Cirkus i Stockholm. hoBBY: musik, småpyssla, skrota runt. hemSida:www.skifs.se. GRANNLIV 7 som blev en långkörare på maximteatern i början på 1980-talet. eller ”Badrock” som Björn drog igång på öland. på filmkontot är det inte sämre ställt: först ut var huvudrollen i ”strul” som blev en succé. allt detta som Björn summerar: ”jag har gått ett ordentligt varv och testat på det mesta inom show”. med sitt goda rykte i behåll skulle jag gärna lägga till. Hur kan det komma sig att han aldrig hamnat på fel scen vid fel tillfälle? – kanske är det för att jag aldrig har känt en oro och vet så väl att det inte går att klamra sig fast som person, det är vad du gör som gäller. – så har jag inte heller någon ”star quality”, säger Björn. självklart krävs en förklaring. – det heter så när man uppför sig mer eller mindre lika privat och på scenen. du ska vara uppklädd och du ska spela din roll. det har jag aldrig orkat med. ett tag var jag mycket i tyskland. då fick jag veta att jag inte kunde komma till en intervju i något annat än en limo. jag skulle behöva dyka upp i en limousin och helst klädd i scenkläder! det är så långt från hur jag är och det går bara inte. jag är gärna stjärna på scenen, men inte annars. I slutet på januari är det dags att kliva upp på scenen igen. en av stans mest uppbokade, den på cirkus, står beredd att låta Björn showa för sina fans. – vi är snart där, säger Björn och gnuggar handflatorna lite lätt. just nu befinner jag mig i stadiet att: ”fasen, håller idén” och jag tänker att det här det kommer aldrig att bli bra. jag har en riktig svacka. så här är det alltid under den kreativa fasen, jag tror att allt kommer nog att bli skit. det är jobbigt, men jag vet att det går över. det är pernilla som står för regi och också hon som kom på idén med att Björn ska köra helt eget material. som Björn beskriver: ”ett knippe låtar, det enkla och det raka med lite hyss”. före beslutet om ännu en show har han känt efter och ställt sig frågan: ”finns lusten kvar?” på frågan fick han samma svar som tidigare: ”att få hålla på med musik är bland det bästa i livet.” – då återstår det bara att köra på – om någon vill se, tillägger Björn ödmjukt. finns publiken, hälsan och nyfikenheten, då finns ingen limit för min del. Kanske är det den stora kärleken till musiken som gjort att hobbykontot är lika med noll. tiden har funnits genom åren och finns, men idéer saknas. inom cykelavstånd finns fyra golfbanor = absolut inget för Björn. pistolskytte provade han på under temat ”att det skulle vara bra för koncentrationen”, men det visade sig vara en för främmande värld. Hästar finns i hagen alldeles bakom huset, men de tycker Björn är alldeles för höga. måla ja, någon liten tavla har han fått ur sig, men inte mer. – jag har kommit fram till att musiken i kombination med att gå och skrota runt, det är det bäst jag vet. laga på en liten grej här, eller tälja på en liten pinne där, det är toppen för mig. l Björn nils OlOv skifs ålder: 62 år. FamilJ: gift med pernilla. Sönerna oliver 20 år och Jonathan 18 år. huSdJur: Birmakatterna lazy och molly. Bor: i en gammal prästgård några mil söder om Stockholm. aktuell: i januari med ny show på Cirkus i Stockholm. hoBBY: musik, småpyssla, skrota runt. hemSida:www.skifs.se. GRANNLIV 7 <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=8">Grannliv POTATIS potatis- och morotskaka 1,5 dl ri</a> ven kall kokt potatis 1,5 dl riven rå morot 3 ägg 2 dl socker 2 dl vetemjöl 1 msk kanel 1 msk kardemumma 1 tsk bakpulver 1 tsk bikarbonat 1,5 dl olja (neutral smak) vispa ägg och socker pösigt. tillsätt potatis, morötter och olja. Blanda de torra ingredienserna och tillsätt försiktigt till smeten. Häll i smord och bröad form. Grädda ca 40 min, 175 grader. potatis- och morotskaka 1,5 dl riven kall kokt potatis 1,5 dl riven rå morot 3 ägg 2 dl socker 2 dl vetemjöl 1 msk kanel 1 msk kardemumma 1 tsk bakpulver 1 tsk bikarbonat 1,5 dl olja (neutral smak) vispa ägg och socker pösigt. tillsätt potatis, morötter och olja. Blanda de torra ingredienserna och tillsätt försiktigt till smeten. Häll i smord och bröad form. Grädda ca 40 min, 175 grader. <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=9">Grannliv Sida 9 Baka säsongens godaste söta av … p</a> otatis vinterns potatis bjuder på många variationer och används i soppor, grytor och gratänger, till mos, stekning och kokning. lägg därtill att den smakar fantastiskt i kakor. varsågoda – vi bjuder på söta recept där potatisen har sin självklara plats! text: Charlotta BergqviSt reCept: Bodil BergqviSt Foto: anderS roth chokladkaka en god vardagschokladkaka som är ganska fast i konsistensen och inte så söt. kan ätas som den är, eller med grädde/vaniljglass till. 3-4 inte alltför stora kokta kalla potatisar 100 g smör 2 ägg 1 dl strösocker 1 dl hackade hasselnötter 1 dl vetemjöl 1 msk vaniljsocker 5 msk kakao ½ tsk salt skala och pressa de kalla, kokta potatisarna. Smält smöret, hacka nötterna. Blanda alla ingredienserna. Häll upp i bröad form ca 18 cm i diameter eller i långpanna om du vill ha fyrkantiga rutor. Grädda 25–30 min, 150 grader. citronmuffins Syrliga och lite kladdiga i mitten. mums! 3 små kokta kalla potatisar 75 g smör 2 dl socker 2 ägg 3 dl vetemjöl pärlsocker till garneringen rör smör och socker pösigt. tillsätt ägg. riv det yttersta skalet av citronen. Blanda ner det och citronsaften i smeten. mosa potatisen, tillsätt den, mjölken och resten av ingredienserna. Häll i muffinsformar och strö pärlsocker över. Grädda ca 20 min, 175 grader. låt svalna på galler. tVå GammaldaGs potatislimpor ett luftigt och saftigt bröd. 3 inte för stora kokta kalla potatisar 50 g jäst 1 dl matolja 5 dl filmjölk 3/4 dl linfrön 5 dl rågmjöl ca 10 dl vetemjöl special 1 ½ tsk salt smula jästen i en degbunke. värm olja och filmjölk till 37 grader, häll detta över jästen. rör om tills jästen är upplöst. riv potatisen och tillsätt denna, linfrön och salt. Blanda i mjöl efter hand tills smeten blir en smidig deg. jäs övertäckt i bunken ca 30 minuter. knåda degen på mjölat bakbord och forma till två bröd. Strö mjöl över och låt jäsa under bakduk ca 20–30 min. Grädda ca 10 min, 225 grader. Sätt ner till 200 grader och grädda ytterligare minst 20 minuter. (knacka brödet i botten, låter det ihåligt är brödet klart). låt bröden svalna på galler under bakduk. 2 tsk bakpulver ½ msk vaniljsocker ¾ dl mjölk 1 stor citron (eller två små), gärna ekologisk en kryddiG potatislimpa en kompakt, men saftig limpa. 2 medelstora råa potatisar 3 dl vatten 25 g jäst 1 msk olja 1 tsk brödkryddor ½ dl solrosfrön 9 dl ljust lantbrödsmjöl 1 tsk salt värm vattnet till 37 grader och lös upp jästen. tillsätt olja, kryddor och potatisen som är skalad och fint råriven. rör ner det mesta av mjölet och arbeta samman degen tills den släpper bunkens kanter. jäs under bakduk 30 minuter. arbeta in det sista mjölet för hand. degen ska bli slät och elastisk. fOrma ett avlångt eller runt bröd, skåra med vass kniv och låt jäsa under duk på plåt med bakplåtspapper ca 30 minuter. Grädda ca 30 min, 225 grader, låt svalna på galler. Baka säsongens godaste söta av … potatis vinterns potatis bjuder på många variationer och används i soppor, grytor och gratänger, till mos, stekning och kokning. lägg därtill att den smakar fantastiskt i kakor. varsågoda – vi bjuder på söta recept där potatisen har sin självklara plats! text: Charlotta BergqviSt reCept: Bodil BergqviSt Foto: anderS roth chokladkaka en god vardagschokladkaka som är ganska fast i konsistensen och inte så söt. kan ätas som den är, eller med grädde/vaniljglass till. 3-4 inte alltför stora kokta kalla potatisar 100 g smör 2 ägg 1 dl strösocker 1 dl hackade hasselnötter 1 dl vetemjöl 1 msk vaniljsocker 5 msk kakao ½ tsk salt skala och pressa de kalla, kokta potatisarna. Smält smöret, hacka nötterna. Blanda alla ingredienserna. Häll upp i bröad form ca 18 cm i diameter eller i långpanna om du vill ha fyrkantiga rutor. Grädda 25–30 min, 150 grader. citronmuffins Syrliga och lite kladdiga i mitten. mums! 3 små kokta kalla potatisar 75 g smör 2 dl socker 2 ägg 3 dl vetemjöl pärlsocker till garneringen rör smör och socker pösigt. tillsätt ägg. riv det yttersta skalet av citronen. Blanda ner det och citronsaften i smeten. mosa potatisen, tillsätt den, mjölken och resten av ingredienserna. Häll i muffinsformar och strö pärlsocker över. Grädda ca 20 min, 175 grader. låt svalna på galler. tVå GammaldaGs potatislimpor ett luftigt och saftigt bröd. 3 inte för stora kokta kalla potatisar 50 g jäst 1 dl matolja 5 dl filmjölk 3/4 dl linfrön 5 dl rågmjöl ca 10 dl vetemjöl special 1 ½ tsk salt smula jästen i en degbunke. värm olja och filmjölk till 37 grader, häll detta över jästen. rör om tills jästen är upplöst. riv potatisen och tillsätt denna, linfrön och salt. Blanda i mjöl efter hand tills smeten blir en smidig deg. jäs övertäckt i bunken ca 30 minuter. knåda degen på mjölat bakbord och forma till två bröd. Strö mjöl över och låt jäsa under bakduk ca 20–30 min. Grädda ca 10 min, 225 grader. Sätt ner till 200 grader och grädda ytterligare minst 20 minuter. (knacka brödet i botten, låter det ihåligt är brödet klart). låt bröden svalna på galler under bakduk. 2 tsk bakpulver ½ msk vaniljsocker ¾ dl mjölk 1 stor citron (eller två små), gärna ekologisk en kryddiG potatislimpa en kompakt, men saftig limpa. 2 medelstora råa potatisar 3 dl vatten 25 g jäst 1 msk olja 1 tsk brödkryddor ½ dl solrosfrön 9 dl ljust lantbrödsmjöl 1 tsk salt värm vattnet till 37 grader och lös upp jästen. tillsätt olja, kryddor och potatisen som är skalad och fint råriven. rör ner det mesta av mjölet och arbeta samman degen tills den släpper bunkens kanter. jäs under bakduk 30 minuter. arbeta in det sista mjölet för hand. degen ska bli slät och elastisk. fOrma ett avlångt eller runt bröd, skåra med vass kniv och låt jäsa under duk på plåt med bakplåtspapper ca 30 minuter. Grädda ca 30 min, 225 grader, låt svalna på galler. <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=10">Grannliv Sida 10 fin potatis året om lyckliga ska </a> ni vara som i våras fick den c-vitaminrika knölen i jorden och nu kan skörda och njuta av er egen odlade potatis. och ni är många för på granngården säljs inte mindre än 250 ton sättpotatis om året! som blir till soppor, grytor och gratänger men också smakar fantastiskt i kakrecept. micke nilsson är trädgårdsansvarig på granngården i arninge. som son till en potatisodlare har han själv blivit en hängiven potatiskännare, om än i mindre skala. Hans potatis odlas på kolonilotten en bit hemifrån lägenheten och räcker förhoppningsvis året ut. trots höstens intrång har ännu inte hela skörden kommit upp ur jorden. anledningen är helt enkelt den att micke har ont om plats hemma till förvaring av potatisen. – jag har tagit av blasten, potatisen ligger skyddad i marken tills frosten kommer. det fungerar utmärkt att förvara potatis på det viset. vinterpotatis har hårdare skal just därför att den mognar i jorden och tack vare detta hårdare skal tål den att lagras. till våren kommer det att finnas runt 25 olika sorters sättpotatis på granngården. Bland annat den extremt tidiga, uppskattad eftersom det går att få en första skörd klar redan till midsommar. färskpotatis, eller nypotatis som vi också säger, skördas från juni till ungefär september. Rocket är en sådan och Asterix som är halvfast, lite rödaktig i skalet och väldigt god. – några av de gamla sorterna är Maria och Early Puritan. goda och uppskattade är också sena Red Baron och King Edward, för att inte tala om Blå Kongo som ger blått potatismos, säger micke. potatisen kom till sverige i mitten på 1700-talet och blev, tackvare ett bra näringsinnehåll och möjligheten att odla den från norr till söder, snabbt populär. potatis är också mycket tacksam att odla och kräver egentligen inget trädgårdsland. du kan till och med odla din lilla skörd hemma på balkongen i en vanlig hink! Bäst trivs potatisen på lätt sandhaltig eller mullhaltig jord. – räkna med att kunna skörda tre månader från sättning, en tid som kan förkortas om du förgror, säger micke. att odla sin egen potatis och sedan skörda är en lycka i sig. lägg också till att du får potatis som inte är besprutad och därför både är nyttigare och godare. ” ” vilken sOrt till vad? Stekning kokning Fritering Soppa purésoppa gratäng klyftor i ugn Bakpotatis Bakning 10 GRANNLIV pressad potatis mjölig mos mjölig halvfast/fast mjölig mjölig/halvfast halvfast/fast mjölig/halvfast mjölig/halvfast halvfast/fast mjölig/halvfast/fast Fast Har dU inget trädgårdsland kan dU odla i en Hink fin potatis året om lyckliga ska ni vara som i våras fick den c-vitaminrika knölen i jorden och nu kan skörda och njuta av er egen odlade potatis. och ni är många för på granngården säljs inte mindre än 250 ton sättpotatis om året! som blir till soppor, grytor och gratänger men också smakar fantastiskt i kakrecept. micke nilsson är trädgårdsansvarig på granngården i arninge. som son till en potatisodlare har han själv blivit en hängiven potatiskännare, om än i mindre skala. Hans potatis odlas på kolonilotten en bit hemifrån lägenheten och räcker förhoppningsvis året ut. trots höstens intrång har ännu inte hela skörden kommit upp ur jorden. anledningen är helt enkelt den att micke har ont om plats hemma till förvaring av potatisen. – jag har tagit av blasten, potatisen ligger skyddad i marken tills frosten kommer. det fungerar utmärkt att förvara potatis på det viset. vinterpotatis har hårdare skal just därför att den mognar i jorden och tack vare detta hårdare skal tål den att lagras. till våren kommer det att finnas runt 25 olika sorters sättpotatis på granngården. Bland annat den extremt tidiga, uppskattad eftersom det går att få en första skörd klar redan till midsommar. färskpotatis, eller nypotatis som vi också säger, skördas från juni till ungefär september. Rocket är en sådan och Asterix som är halvfast, lite rödaktig i skalet och väldigt god. – några av de gamla sorterna är Maria och Early Puritan. goda och uppskattade är också sena Red Baron och King Edward, för att inte tala om Blå Kongo som ger blått potatismos, säger micke. potatisen kom till sverige i mitten på 1700-talet och blev, tackvare ett bra näringsinnehåll och möjligheten att odla den från norr till söder, snabbt populär. potatis är också mycket tacksam att odla och kräver egentligen inget trädgårdsland. du kan till och med odla din lilla skörd hemma på balkongen i en vanlig hink! Bäst trivs potatisen på lätt sandhaltig eller mullhaltig jord. – räkna med att kunna skörda tre månader från sättning, en tid som kan förkortas om du förgror, säger micke. att odla sin egen potatis och sedan skörda är en lycka i sig. lägg också till att du får potatis som inte är besprutad och därför både är nyttigare och godare. ” ” vilken sOrt till vad? Stekning kokning Fritering Soppa purésoppa gratäng klyftor i ugn Bakpotatis Bakning 10 GRANNLIV pressad potatis mjölig mos mjölig halvfast/fast mjölig mjölig/halvfast halvfast/fast mjölig/halvfast mjölig/halvfast halvfast/fast mjölig/halvfast/fast Fast Har dU inget trädgårdsland kan dU odla i en Hink <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=11">Grannliv JUNIORSIDA Vinn jUniorens | sida pellas a</a> merikanska pannkakor 2 portioner cOOl ficklampa! En ficklampa är toppen när du ska sova över hos kompisar och ni berättar läskiga spökisar. Eller om du vill tjuvläsa en bok efter att lampan ska vara släkt ... Vi lottar ut 20 coola gummerade ficklampor från Pointex värda ca 100 kr/st. Det du behöver göra är att svara på frågan. ett av alternativen stämmer inte på ordet reflex. vilket? a det är ett hjälpmedel för att synas i mörker B det är en nordisk hundras c det är kroppsimpulser som ser till att du drar bort handen från en varm platta Mejla ditt svar med ditt namn, ålder och din adress till grannliv@granngarden.se. Skriv ficklampa i ämnesraden. Eller skicka ett vykort med samma uppgifter till Granngården, Von Troilsv. 1, 205 03 Malmö. Senast den 15/12 vill vi ha ditt svar. Lycka till! vilket djur SÄL REN BJÖRN KATT klimatsmarta Skrapa matrester från tallriken istället för att skölja den under rinnande vatten. värsta HÖNA NYCKELPIGA KO HUND gillar löss? Para ihop de olika djuren med maten … EKORRE BLÅBÄR MAJS MÖSS BLADLÖSS NÖTTER GRÄS LAVAR FISK KÖTTBEN Rätt svar på sid 23. 2 dl vaniljyoghurt 2 ägg 2 dl mjöl 2 tsk bakpulver 1 krm salt Blanda allt förutom smöret. Lägg en klick smör i stekpannan. Vänta tills smöret bubblar och är gyllenbrunt. Sänk sedan värmen på plattan till lite mer än hälften. klicka ut små runda pannkakor i stekpannan. Du kan göra flera åt gången för smeten rinner inte ut som med vanliga pannkakor. stek pannkakorna på båda sidorna. Pannkakorna är klara när de är gyllenbruna. Frukt och bär är gott till. Du kan också mixa frysta bär till en kall sylt. I Amerika äter man lönnsirap till pann- kakorna som är väldigt gott till men inte lika nyttigt som frukt och bär. Visste du att … Vita hönor värper vita ägg och bruna hönor värper för det mesta bruna ägg! Emma 9 år & Zoie, 5 månader varför flyttade Zoie hem till er? – Jag har längtat efter en hund sedan jag var tre år och jag tjatade hela tiden när jag var liten. Då sa mamma och pappa att om jag slutade tjata så skulle jag få en hund någon gång. Så jag slutade tjata och fick en hamster så länge. är du och Zoie bästa vänner? – Ja, men hon älskar mamma mest för hon är den som orkar gå upp på morgonen och ge henne mat. Innan reste Zoie ragg mot mig och då fick jag ta tag i nackskinnet som hennes mamma gjorde med henne när hon var liten. När Zoie gör bus som inte är bra då måste jag gå rak i ryggen och visa vem som bestämmer. vad är det bästa med att ha Zoie? – Att hon vaktar vårt hus så att man inte behöver vara orolig och att man får gosa och leka med henne. Jag har lärt henne att pussa mig på munnen och ”give me five”. Nu tränar jag på att lära henne att spela död. Oj, det låter svårt. vem lär dig hur man gör? – Det kommer jag på själv, men detta med att spela död det har en kompis visat mig. Det behövs bara en köttbulle och annars lite hundgodis som jag lägger i handen och gör olika rörelser med så kan jag lära Zoie jättemycket. jaktlaBradOrfakta Jaktlabradoren tillhör hundrasen labrador retriever. Jaktlabradoren kan tränas till att vara duktig i jaktsammanhang eftersom hunden kan springa snabbt och tycker om att hjälpa till. GRANNLIV 11 lena van rooY Vinn jUniorens | sida pellas amerikanska pannkakor 2 portioner cOOl ficklampa! En ficklampa är toppen när du ska sova över hos kompisar och ni berättar läskiga spökisar. Eller om du vill tjuvläsa en bok efter att lampan ska vara släkt ... Vi lottar ut 20 coola gummerade ficklampor från Pointex värda ca 100 kr/st. Det du behöver göra är att svara på frågan. ett av alternativen stämmer inte på ordet reflex. vilket? a det är ett hjälpmedel för att synas i mörker B det är en nordisk hundras c det är kroppsimpulser som ser till att du drar bort handen från en varm platta Mejla ditt svar med ditt namn, ålder och din adress till grannliv@granngarden.se. Skriv ficklampa i ämnesraden. Eller skicka ett vykort med samma uppgifter till Granngården, Von Troilsv. 1, 205 03 Malmö. Senast den 15/12 vill vi ha ditt svar. Lycka till! vilket djur SÄL REN BJÖRN KATT klimatsmarta Skrapa matrester från tallriken istället för att skölja den under rinnande vatten. värsta HÖNA NYCKELPIGA KO HUND gillar löss? Para ihop de olika djuren med maten … EKORRE BLÅBÄR MAJS MÖSS BLADLÖSS NÖTTER GRÄS LAVAR FISK KÖTTBEN Rätt svar på sid 23. 2 dl vaniljyoghurt 2 ägg 2 dl mjöl 2 tsk bakpulver 1 krm salt Blanda allt förutom smöret. Lägg en klick smör i stekpannan. Vänta tills smöret bubblar och är gyllenbrunt. Sänk sedan värmen på plattan till lite mer än hälften. klicka ut små runda pannkakor i stekpannan. Du kan göra flera åt gången för smeten rinner inte ut som med vanliga pannkakor. stek pannkakorna på båda sidorna. Pannkakorna är klara när de är gyllenbruna. Frukt och bär är gott till. Du kan också mixa frysta bär till en kall sylt. I Amerika äter man lönnsirap till pann- kakorna som är väldigt gott till men inte lika nyttigt som frukt och bär. Visste du att … Vita hönor värper vita ägg och bruna hönor värper för det mesta bruna ägg! Emma 9 år & Zoie, 5 månader varför flyttade Zoie hem till er? – Jag har längtat efter en hund sedan jag var tre år och jag tjatade hela tiden när jag var liten. Då sa mamma och pappa att om jag slutade tjata så skulle jag få en hund någon gång. Så jag slutade tjata och fick en hamster så länge. är du och Zoie bästa vänner? – Ja, men hon älskar mamma mest för hon är den som orkar gå upp på morgonen och ge henne mat. Innan reste Zoie ragg mot mig och då fick jag ta tag i nackskinnet som hennes mamma gjorde med henne när hon var liten. När Zoie gör bus som inte är bra då måste jag gå rak i ryggen och visa vem som bestämmer. vad är det bästa med att ha Zoie? – Att hon vaktar vårt hus så att man inte behöver vara orolig och att man får gosa och leka med henne. Jag har lärt henne att pussa mig på munnen och ”give me five”. Nu tränar jag på att lära henne att spela död. Oj, det låter svårt. vem lär dig hur man gör? – Det kommer jag på själv, men detta med att spela död det har en kompis visat mig. Det behövs bara en köttbulle och annars lite hundgodis som jag lägger i handen och gör olika rörelser med så kan jag lära Zoie jättemycket. jaktlaBradOrfakta Jaktlabradoren tillhör hundrasen labrador retriever. Jaktlabradoren kan tränas till att vara duktig i jaktsammanhang eftersom hunden kan springa snabbt och tycker om att hjälpa till. GRANNLIV 11 lena van rooY <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=12">Grannliv REFLEXTIPS 1 12 GRANNLIV 1 12 GRANNLIV </a> <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=13">Grannliv Sida 13 2 3 på granngården har vi bekväma</a> , funktionella varselkläder till hela familjen och våra husdjur. kläder och accessoarer som syns både på hundpromenaden, dagis och varför inte i skidbacken! Foto: anderS roth make-up/hår: JennY lindholm l uppys 4 5 carrO: Pilotjacka Granngården, stl. XS-XXL, 799 kronor. 1. Fleecejacka barn, stl 120-150 cl, 549 kronor. 2. Midjebyxa, stl S-XXL, 549 kronor. 3. Jacka, stl S-XXL, 699 kronor. 4. Reflexväst, junior och vuxen S-XL, 49 kronor. 5. Reflexväst hund, stl. S-XL, från 69 kronor. 6. Reflexländtäcke häst ofodrat, 169 kronor. GRANNLIV 13 6 2 3 på granngården har vi bekväma, funktionella varselkläder till hela familjen och våra husdjur. kläder och accessoarer som syns både på hundpromenaden, dagis och varför inte i skidbacken! Foto: anderS roth make-up/hår: JennY lindholm l uppys 4 5 carrO: Pilotjacka Granngården, stl. XS-XXL, 799 kronor. 1. Fleecejacka barn, stl 120-150 cl, 549 kronor. 2. Midjebyxa, stl S-XXL, 549 kronor. 3. Jacka, stl S-XXL, 699 kronor. 4. Reflexväst, junior och vuxen S-XL, 49 kronor. 5. Reflexväst hund, stl. S-XL, från 69 kronor. 6. Reflexländtäcke häst ofodrat, 169 kronor. GRANNLIV 13 6 <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=14">Grannliv Sida 14 14 GRANNLIV 14 GRANNLIV </a> <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=15">Grannliv Sida 15 8 9 11 10 12 ludde: Parkasjacka G</a> ranngården, stl. XS-XXL, 1 099 kronor, hantverkarbyxa Granngården, stl. XS-XXL, 649 kronor. carrO: Regnjacka, stl. S-XXXL, 599 kronor, regnbyxa, stl. S-XXXL, 399 kronor. Olle: Overall Granngården, stl. XS-XXL, 799 kronor. per: Pilotjacka Granngården, stl. XS-XXL, 799 kronor, hantverkarbyxa Granngården, stl. XS-XXL, 649 kronor. selma: Regnställ Frej stl. 90-130, 449 kronor. mac: Hundreflexväst, stl. S-XL från 69 kronor. 8. Pannlampa, 199 kronor. 9. Reflexhalsband, 30-60 cm, från 49 kronor, elastisk benreflex 59 kronor, Slap Wrap, 35 kronor. 10. Reflexer, 19 kronor. 11. Ficklampa, 149 kronor. 12. Hundreflexhalsband Hunter, stl. 30-60 cm, från 69 kronor. Vi reserverar oss för slutförsäljning och prisändringar. GRANNLIV 15 8 9 11 10 12 ludde: Parkasjacka Granngården, stl. XS-XXL, 1 099 kronor, hantverkarbyxa Granngården, stl. XS-XXL, 649 kronor. carrO: Regnjacka, stl. S-XXXL, 599 kronor, regnbyxa, stl. S-XXXL, 399 kronor. Olle: Overall Granngården, stl. XS-XXL, 799 kronor. per: Pilotjacka Granngården, stl. XS-XXL, 799 kronor, hantverkarbyxa Granngården, stl. XS-XXL, 649 kronor. selma: Regnställ Frej stl. 90-130, 449 kronor. mac: Hundreflexväst, stl. S-XL från 69 kronor. 8. Pannlampa, 199 kronor. 9. Reflexhalsband, 30-60 cm, från 49 kronor, elastisk benreflex 59 kronor, Slap Wrap, 35 kronor. 10. Reflexer, 19 kronor. 11. Ficklampa, 149 kronor. 12. Hundreflexhalsband Hunter, stl. 30-60 cm, från 69 kronor. Vi reserverar oss för slutförsäljning och prisändringar. GRANNLIV 15 <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=16">Grannliv FÅGELFAKTA dags att sätta fågelbo hjälper</a> du småfåglar med nyttiga frön och nötter får du ett rikt och spännande djurliv att njuta av. på granngården finns husrum och den rätta kosten. nytt för säsongen är bland annat skalade solrosfrön. text: Charlotta BergqviSt Foto: anderS roth Var ska maten placeras? på fågelbord och så pass högt att fåglarna inte blir ett lätt byte för katter. Foderautomater är också bra eftersom fåglarna inte förorenar maten med sin avföring. placera maten i närheten av buskar om det finns. då får fåglarna lugn och ro och chansen att gömma sig om det dyker upp faror. Vad ska vi lägga ut för föda? Fröer, nötter och fett. Jordnötter och skalade solrosfrön är bra eftersom fåglarna inte behöver lägga energi på att skala fröna. Jordnötter och solrosfrön har också ett högt och bra fettinnehåll som ger ett välbehövligt energitillskott. hampfrön är fin kost eftersom det fröet också har högt proteininnehåll och ett bra energiinnehåll. talgbollen är rik på kolhydrater, men har inte ett så högt fettinnehåll som vi kanske kan tro. stämmer det att fågelmat drar till sig möss och råttor? nej, den risken är liten i trädgården där vi rör oss och låter. råttor och möss är folkskygga och letar hellre föda där de kan vara mer ifred. från vänster Ovan: Talgbollsautomat Falsterbo från 79 kronor. Hinkar 5 kg med skalade solrosfrö, 249 kronor, hampfrö, 149 kronor och jordnötter, 169 kronor. Talgbollar 10-pack, 35 kronor. Nötmatare Hornborgasjön från 169 kronor. Fågelmatare Sundre från 199 kronor. 16 GRANNLIV dags att sätta fågelbo hjälper du småfåglar med nyttiga frön och nötter får du ett rikt och spännande djurliv att njuta av. på granngården finns husrum och den rätta kosten. nytt för säsongen är bland annat skalade solrosfrön. text: Charlotta BergqviSt Foto: anderS roth Var ska maten placeras? på fågelbord och så pass högt att fåglarna inte blir ett lätt byte för katter. Foderautomater är också bra eftersom fåglarna inte förorenar maten med sin avföring. placera maten i närheten av buskar om det finns. då får fåglarna lugn och ro och chansen att gömma sig om det dyker upp faror. Vad ska vi lägga ut för föda? Fröer, nötter och fett. Jordnötter och skalade solrosfrön är bra eftersom fåglarna inte behöver lägga energi på att skala fröna. Jordnötter och solrosfrön har också ett högt och bra fettinnehåll som ger ett välbehövligt energitillskott. hampfrön är fin kost eftersom det fröet också har högt proteininnehåll och ett bra energiinnehåll. talgbollen är rik på kolhydrater, men har inte ett så högt fettinnehåll som vi kanske kan tro. stämmer det att fågelmat drar till sig möss och råttor? nej, den risken är liten i trädgården där vi rör oss och låter. råttor och möss är folkskygga och letar hellre föda där de kan vara mer ifred. från vänster Ovan: Talgbollsautomat Falsterbo från 79 kronor. Hinkar 5 kg med skalade solrosfrö, 249 kronor, hampfrö, 149 kronor och jordnötter, 169 kronor. Talgbollar 10-pack, 35 kronor. Nötmatare Hornborgasjön från 169 kronor. Fågelmatare Sundre från 199 kronor. 16 GRANNLIV <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=17">Grannliv Sida 17 Varför ska vi mata vilda småfågla</a> r? många fåglar behöver äta flera gånger sin egen vikt varje dag. under vinterns få ljusa timmar är det svårare att hitta naturlig föda och sommartid, då häckning sker, behövs mycket mer föda. då gör vi fåglarna en stor tjänst om vi sätter ut mat. Som tack får vi trevliga djur att titta på. Vilka småfåglar är det framför allt vi kan se här i sverige om vintern? vanligast är blåmes, talgoxe, domherre, gråsparv, bofink, entita och talltita. i Sydsverige syns rödhake, pilfink och grönfink. gråsparv när ungefär på säsongen är det dags att sluta mata vilda fåglar? Fåglar bör vi mata året om. under häckningen sommartid utsätter fåglarna sina ungar för stora risker varje gång de lämnar boet. då kan närheten till föda betyda liv eller död. Är det fel att ge bröd? Bröd är fattigt på fett. om fåglarna äter sig mätta på bröd finns det risk för att de blir undernärda. Så det stämmer, bröd ska vi undvika att ge fåglar vintertid. från vänster Ovan: Fågelmatare Hammarö från 79 kronor. Fågelautomat nöt Getterön, koppar, från 119 kronor. Fågelautomat nöt Torhammar från 129 kronor. Fågelmatare Falsterbo från 69 kronor. Fågelautomat nöt Getterön, grön, från 89 kronor. Fågelholkar från 149 kronor. Vi reserverar oss för slutförsäljning och prisändringar. GRANNLIV 17 Varför ska vi mata vilda småfåglar? många fåglar behöver äta flera gånger sin egen vikt varje dag. under vinterns få ljusa timmar är det svårare att hitta naturlig föda och sommartid, då häckning sker, behövs mycket mer föda. då gör vi fåglarna en stor tjänst om vi sätter ut mat. Som tack får vi trevliga djur att titta på. Vilka småfåglar är det framför allt vi kan se här i sverige om vintern? vanligast är blåmes, talgoxe, domherre, gråsparv, bofink, entita och talltita. i Sydsverige syns rödhake, pilfink och grönfink. gråsparv när ungefär på säsongen är det dags att sluta mata vilda fåglar? Fåglar bör vi mata året om. under häckningen sommartid utsätter fåglarna sina ungar för stora risker varje gång de lämnar boet. då kan närheten till föda betyda liv eller död. Är det fel att ge bröd? Bröd är fattigt på fett. om fåglarna äter sig mätta på bröd finns det risk för att de blir undernärda. Så det stämmer, bröd ska vi undvika att ge fåglar vintertid. från vänster Ovan: Fågelmatare Hammarö från 79 kronor. Fågelautomat nöt Getterön, koppar, från 119 kronor. Fågelautomat nöt Torhammar från 129 kronor. Fågelmatare Falsterbo från 69 kronor. Fågelautomat nöt Getterön, grön, från 89 kronor. Fågelholkar från 149 kronor. Vi reserverar oss för slutförsäljning och prisändringar. GRANNLIV 17 <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=18">Grannliv VED, PELLETS OCH LOGGS med pellets, ved o</a> ch loggs värmer du upp ditt hus både billigt och miljösmart. vi benar upp vad som kan användas till vad och ger de smartaste råden för en varm och ekonomisk vinter. text: ami Bergöö Foto: anderS roth e smart lda pellets ved, pellets och loggs/briketter räknas alla som förnyelsebara energikällor, det vill säga biobränsle. till skillnad från fossila bränslen som till exempel olja kan biobränslen nybildas inom en överskådlig tid. när ved eller pellets brinner frigörs koldioxid Pellets består av sågspån, hyvelspån och spill från sågverk och skogsindustri som har pressats samman till en massa i form av små cylindrar. pellets är klimatneutralt, det vill säga vid förbränning släpps samma mängd koldioxid ut som det växande trädet en gång tog upp från luften. jämfört med ved och flis så ger pellets en stabilare förbränning med lägre utsläpp av kolväten och partiklar och dessutom mindre aska. pellets är speciellt anpassad för att eldas i pelletspannor, pelletsbrännare eller pelletskaminer. en pelletspanna värmer både tappvarmvattnet och radiatorsystemet i huset. en pelletsbrännare monteras på en redan befintlig oljepanna, vedpanna eller kombipanna. förbränningen blir inte riktigt lika effektiv som i en pelletspanna. pelletskaminer finns i två varianter, dels en som kan värma både vattnet i elementen, tappvarmvatten och inomhusluften, dels en som bara värmer inomhusluften. en pelletskamin kan ersätta 50 – 60 ved 18 GRANNLIV som går ut via rökgaserna. skogen växer och använder koldioxid för att bygga upp ny biomassa och koldioxidens kretslopp är slutet. den koldioxid som frigörs vid förbränningen av biobränslen bidrar alltså inte till att öka mängden koldioxid i atmosfären. procent av elanvändningen för uppvärmning beroende på kaminens effekt, husets yta och planlösning. en pelletspanna kostar en hel del i inköp, upp till 80 000 kronor kan du få betala men då ingår installation. en pelletskamin kostar 25 000 – 50 000 kronor beroende på modell och en pelletsbrännare runt 20 000 – 30 000 kronor med installation. det är pengar som tjänas in på några år eftersom det är betydligt billigare att elda med pellets än till exempel olja. att elda med pellets kräver lite tillsyn och pyssel även om en stor del av eldningen är automatiserad. det som måste göras är att aska ur, göra rent brännkoppen och fylla på förrådet. vissa pelletsanläggningar är mer automatiserade än andra och du kan välja mellan anläggningar som behöver tillsyn någon gång i veckan till anläggningar som inte behöver mer tillsyn än en oljepanna. det är som det oftast är, ju mer du betalar när du köper anläggningen desto mindre arbete behöver du sedan lägga ner. vill du elda med pellets i braskaminen eller den öppna spisen så kan du använda en pelletskorg. korgarna finns i olika storlekar och beroende på storlek så ger en fylld korg värme i cirka fyra timmar. innan du fyller på ny pellets är det viktigt att den gamla pelletsen verkligen har brunnit ut helt. energiinnehåll volymvikt askhalt torrhalt ca 3,8 kWh/kg ca 250 kg/m3 – 4,7 kWh/kg ca 800 kg/m3 ca 75 % pellets över 4,8 kWh/kg ca 650 kg/m3 <0,5 % ca 91-94 % lOGGs <0,5 % ca 90 % v med pellets, ved och loggs värmer du upp ditt hus både billigt och miljösmart. vi benar upp vad som kan användas till vad och ger de smartaste råden för en varm och ekonomisk vinter. text: ami Bergöö Foto: anderS roth e smart lda pellets ved, pellets och loggs/briketter räknas alla som förnyelsebara energikällor, det vill säga biobränsle. till skillnad från fossila bränslen som till exempel olja kan biobränslen nybildas inom en överskådlig tid. när ved eller pellets brinner frigörs koldioxid Pellets består av sågspån, hyvelspån och spill från sågverk och skogsindustri som har pressats samman till en massa i form av små cylindrar. pellets är klimatneutralt, det vill säga vid förbränning släpps samma mängd koldioxid ut som det växande trädet en gång tog upp från luften. jämfört med ved och flis så ger pellets en stabilare förbränning med lägre utsläpp av kolväten och partiklar och dessutom mindre aska. pellets är speciellt anpassad för att eldas i pelletspannor, pelletsbrännare eller pelletskaminer. en pelletspanna värmer både tappvarmvattnet och radiatorsystemet i huset. en pelletsbrännare monteras på en redan befintlig oljepanna, vedpanna eller kombipanna. förbränningen blir inte riktigt lika effektiv som i en pelletspanna. pelletskaminer finns i två varianter, dels en som kan värma både vattnet i elementen, tappvarmvatten och inomhusluften, dels en som bara värmer inomhusluften. en pelletskamin kan ersätta 50 – 60 ved 18 GRANNLIV som går ut via rökgaserna. skogen växer och använder koldioxid för att bygga upp ny biomassa och koldioxidens kretslopp är slutet. den koldioxid som frigörs vid förbränningen av biobränslen bidrar alltså inte till att öka mängden koldioxid i atmosfären. procent av elanvändningen för uppvärmning beroende på kaminens effekt, husets yta och planlösning. en pelletspanna kostar en hel del i inköp, upp till 80 000 kronor kan du få betala men då ingår installation. en pelletskamin kostar 25 000 – 50 000 kronor beroende på modell och en pelletsbrännare runt 20 000 – 30 000 kronor med installation. det är pengar som tjänas in på några år eftersom det är betydligt billigare att elda med pellets än till exempel olja. att elda med pellets kräver lite tillsyn och pyssel även om en stor del av eldningen är automatiserad. det som måste göras är att aska ur, göra rent brännkoppen och fylla på förrådet. vissa pelletsanläggningar är mer automatiserade än andra och du kan välja mellan anläggningar som behöver tillsyn någon gång i veckan till anläggningar som inte behöver mer tillsyn än en oljepanna. det är som det oftast är, ju mer du betalar när du köper anläggningen desto mindre arbete behöver du sedan lägga ner. vill du elda med pellets i braskaminen eller den öppna spisen så kan du använda en pelletskorg. korgarna finns i olika storlekar och beroende på storlek så ger en fylld korg värme i cirka fyra timmar. innan du fyller på ny pellets är det viktigt att den gamla pelletsen verkligen har brunnit ut helt. energiinnehåll volymvikt askhalt torrhalt ca 3,8 kWh/kg ca 250 kg/m3 – 4,7 kWh/kg ca 800 kg/m3 ca 75 % pellets över 4,8 kWh/kg ca 650 kg/m3 <0,5 % ca 91-94 % lOGGs <0,5 % ca 90 % v <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=19">Grannliv Sida 19 Hem | värme ved Björkved är det a</a> bsolut vanligaste att elda med och det är ganska naturligt med tanke på att den har högt energiinnehåll i förhållande till volymen. ek, rönn, bok och ask innehåller också mycket energi i förhållande till vikt medan gran inte ger lika mycket värme. i braskaminer, öppna spisar och kakelugnar bör du använda lövved. gran och tall sprätter och gnistar mycket och det blir mycket tjära i skorstenen. i en miljögodkänd vedpanna går det däremot bra att elda också med gran och tall. gamla ved- eller kombinationspannor är ofta miljömarodö- rer som släpper ut mycket tjära och andra oförbrända kolväten. det är också dålig ekonomi att ha en gammal vedpanna, så en nyinvestering till en modern miljövänlig och bränslesnålare variant lönar sig. när det gäller eldning i kakelugnar, kaminer och öppna spi- sar gäller det att elda rätt för att värna miljön. när du tänder brasan är det viktigt att du använder mindre pinnar i början och att du inte proppar fullt med ved. och hur konstigt det än kan låta så bör du tända brasan uppifrån istället för att tända underifrån. lägg en liten hög av torr tändved ovanpå vedhögen. när du gör så förbränns de gaser som avdunstar från veden eftersom den värms upp och brasan brinner renare. många lägger in stora vedträn och stänger sedan spjället i förhoppning att brasan ska brinna längre. det leder bara till giftiga rökgaser, tjära och sot. mindre vedträn och tillräckligt med luft gör att förbränningen sker vid hög temperatur och med lite rök. och glöm inte att bra ved är torr ved. veden du använder bör ha torkats under tak i minst ett år, helst två. GRANNLIV 19 Hem | värme ved Björkved är det absolut vanligaste att elda med och det är ganska naturligt med tanke på att den har högt energiinnehåll i förhållande till volymen. ek, rönn, bok och ask innehåller också mycket energi i förhållande till vikt medan gran inte ger lika mycket värme. i braskaminer, öppna spisar och kakelugnar bör du använda lövved. gran och tall sprätter och gnistar mycket och det blir mycket tjära i skorstenen. i en miljögodkänd vedpanna går det däremot bra att elda också med gran och tall. gamla ved- eller kombinationspannor är ofta miljömarodö- rer som släpper ut mycket tjära och andra oförbrända kolväten. det är också dålig ekonomi att ha en gammal vedpanna, så en nyinvestering till en modern miljövänlig och bränslesnålare variant lönar sig. när det gäller eldning i kakelugnar, kaminer och öppna spi- sar gäller det att elda rätt för att värna miljön. när du tänder brasan är det viktigt att du använder mindre pinnar i början och att du inte proppar fullt med ved. och hur konstigt det än kan låta så bör du tända brasan uppifrån istället för att tända underifrån. lägg en liten hög av torr tändved ovanpå vedhögen. när du gör så förbränns de gaser som avdunstar från veden eftersom den värms upp och brasan brinner renare. många lägger in stora vedträn och stänger sedan spjället i förhoppning att brasan ska brinna längre. det leder bara till giftiga rökgaser, tjära och sot. mindre vedträn och tillräckligt med luft gör att förbränningen sker vid hög temperatur och med lite rök. och glöm inte att bra ved är torr ved. veden du använder bör ha torkats under tak i minst ett år, helst två. GRANNLIV 19 <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=20">Grannliv Sida 20 logg Hem | värme Loggs, eller bri</a> ketter som de också kallas, är precis som pellets tillverkade av restprodukter från träindustrin och är ett alternativ till ved. loggs fungerar att elda med i allt från öppna spisar och braskaminer till värmepannor. med loggs så får du mycket värme på lite volym – loggs är energirika samtidigt som de tar betyd- ligt mindre plats att lagra jämfört med ved. torrheten i loggsen ger en högre temperatur vid förbränning och hårdheten ger en längre brinntid och förutom att du får ut mycket värme ur dem så blir det också mindre aska. eftersom loggs är så effektiva när de brinner bör du se upp lite i början när du eldar så att du inte stoppar in för många och därmed ”spränger” eller smälter ner eldstaden av den starka värmen. en bra riktlinje är att ta ungefär hälften så mycket loggs som du skulle ha lagt in med ved. eftersom loggs är så kompakta så behövs mer luft jämfört med ved så du ska inte stänga till lufttillförseln som du kanske annars brukar göra. l förvara rätt när du ska stapla ved så lägg ett par hela stammar eller lastpallar underst så att veden inte ligger direkt på marken. det understa lagret ska ha barksidan vänd nedåt så minskas risken för att det ruttnar. Stapla sedan glest. Staplar du mot en vägg så lämna en luftspalt mellan vedtraven och väggen. ett plåttak över vedstapeln är bra, det sämsta man kan göra är att täcka över veden med en presenning. pellets och loggs/briketter ska förvaras torrt, kommer de i kontakt med fukt och vatten förvandlas de till spån igen. med torr lagring är lagringstiden obegränsad. logg Hem | värme Loggs, eller briketter som de också kallas, är precis som pellets tillverkade av restprodukter från träindustrin och är ett alternativ till ved. loggs fungerar att elda med i allt från öppna spisar och braskaminer till värmepannor. med loggs så får du mycket värme på lite volym – loggs är energirika samtidigt som de tar betyd- ligt mindre plats att lagra jämfört med ved. torrheten i loggsen ger en högre temperatur vid förbränning och hårdheten ger en längre brinntid och förutom att du får ut mycket värme ur dem så blir det också mindre aska. eftersom loggs är så effektiva när de brinner bör du se upp lite i början när du eldar så att du inte stoppar in för många och därmed ”spränger” eller smälter ner eldstaden av den starka värmen. en bra riktlinje är att ta ungefär hälften så mycket loggs som du skulle ha lagt in med ved. eftersom loggs är så kompakta så behövs mer luft jämfört med ved så du ska inte stänga till lufttillförseln som du kanske annars brukar göra. l förvara rätt när du ska stapla ved så lägg ett par hela stammar eller lastpallar underst så att veden inte ligger direkt på marken. det understa lagret ska ha barksidan vänd nedåt så minskas risken för att det ruttnar. Stapla sedan glest. Staplar du mot en vägg så lämna en luftspalt mellan vedtraven och väggen. ett plåttak över vedstapeln är bra, det sämsta man kan göra är att täcka över veden med en presenning. pellets och loggs/briketter ska förvaras torrt, kommer de i kontakt med fukt och vatten förvandlas de till spån igen. med torr lagring är lagringstiden obegränsad. <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=21">Grannliv EXPERTERNA TIPSAR experterna | svaren frå</a> gor & svar Har på ett sensationellt sätt fått en gran vid vår entrédörr (finns inte en gran i området närmare än 400 m). den har rotat sig i en ytterkruka och vuxit där under några år. nu är den 95 centimeter hög. nu undrar vi hur man kan flytta en sådan raritet? är det bäst att flytta granen på våren eller hösten? Ulla o Elis Pettersson, Målilla Det går att flytta granen om hösten, men ni gör det säkrast på våren. Se till att få med så mycket som möjligt av rotsystemet. Gräv cirka 50-75 cm utanför och plantera gärna granen på ett lite fuktigare och lite skuggigare läge, alltså inte för torrt och väldränerat. Hoppa över gödning, men glöm inte att vattna regelbundet så att granen hinner rota sig. Greger Arnesson, Granngården i Umeå jag funderar på att skaffa katt och har några frågor angående dräktighet och kattungar. Hur ofta och hur länge löper en katthona? kan hon löpa igen trots parning eller är det endast om parningen inte leder till dräktighet? jag har hört att samma kull ungar kan ha flera olika pappor, stämmer det och i så fall hur fungerar det med tanke på ovanstående? Hur länge är hon dräktig? Hur gamla ska ungarna vara när de skiljs ifrån mamman? är det olika beroende på raser? Miriam, Kungsbacka jag skulle vilja ha några krukor på trappen vid ytterdörren. Har ni några förslag på växter som är frosttåliga och kanske även vackra på vintern, med frost och snö på? Malin, Borlänge Bollkrysantemum finns i många härliga färger och tål en del frost. Vill du mixa i krukan passar ljung, prydnadskål och silvergirlang bra ihop, de är också vackra med snö och frost på. Cyklamen trivs ute och finns i mängder av färger och storlekar. Kärleksört är fin i sin enkelhet. Se till att krukan du planterar i har hål i botten och är väldränerad så att det inte blir stående vatten i den. Då finns det risk att växterna ruttnar och att krukan fryser sönder. Kristina Jansson, Granngården i Halmstad En katt löper var tredje vecka cirka en halv vecka åt gången, men på våren och sommaren kan det variera mer och på vintern kan det mer gå åt det vilande hållet. Vid befruktning finns inte löpsymtomen, så blir hon inte befruktad löper katten. Katter har inte ägglossning, den startar vid parningen. Det innebär att honkatten kan bli befruktad av olika hankatter. Min katt fick en långhårig och resten så kallade bondkatter. En katt är dräktig under cirka två månader. Jordbruksverket rekommenderar att 12 veckor är en bra tid för att skilja ungarna från kattmamman, vilken ras det än handlar om. Jennica Jönsson, Granngården i Ängelholm i vår varmkompost fryser det alltid till längst upp under den kalla årstiden vilket medför att det blir svårt att rymma vinterns komposterbara avfall. Hur förhindrar man detta bäst? Kent, Täfteå Täck med någon huv av extraisolering och gör det i god tid innan det fryser. En del sätter också in en glödlampa, 25w eller 40 w, som hänger ner i komposten. Det ger tillräckligt med värme så att det inte fryser. Greger Arnesson, Granngården i Umeå Har dU en fråga? välkommen att mejla din fråga till grannliv@granngarden.se. alla publicerade bidrag får ett presentkort på granngården värt 300 kr. vi tar oss rätten att korta i insänt material. Husdjur Carina Svanström Granngården i Enköping trädGård Greger Arnesson Granngården i Umeå trädGård Kristina Jansson Granngården i Halmstad grattis! publicerade bidrag får ett presentkort värt 300 kr. Husdjur Jennica Jönsson Granngården i Ängelholm experterna | svaren frågor & svar Har på ett sensationellt sätt fått en gran vid vår entrédörr (finns inte en gran i området närmare än 400 m). den har rotat sig i en ytterkruka och vuxit där under några år. nu är den 95 centimeter hög. nu undrar vi hur man kan flytta en sådan raritet? är det bäst att flytta granen på våren eller hösten? Ulla o Elis Pettersson, Målilla Det går att flytta granen om hösten, men ni gör det säkrast på våren. Se till att få med så mycket som möjligt av rotsystemet. Gräv cirka 50-75 cm utanför och plantera gärna granen på ett lite fuktigare och lite skuggigare läge, alltså inte för torrt och väldränerat. Hoppa över gödning, men glöm inte att vattna regelbundet så att granen hinner rota sig. Greger Arnesson, Granngården i Umeå jag funderar på att skaffa katt och har några frågor angående dräktighet och kattungar. Hur ofta och hur länge löper en katthona? kan hon löpa igen trots parning eller är det endast om parningen inte leder till dräktighet? jag har hört att samma kull ungar kan ha flera olika pappor, stämmer det och i så fall hur fungerar det med tanke på ovanstående? Hur länge är hon dräktig? Hur gamla ska ungarna vara när de skiljs ifrån mamman? är det olika beroende på raser? Miriam, Kungsbacka jag skulle vilja ha några krukor på trappen vid ytterdörren. Har ni några förslag på växter som är frosttåliga och kanske även vackra på vintern, med frost och snö på? Malin, Borlänge Bollkrysantemum finns i många härliga färger och tål en del frost. Vill du mixa i krukan passar ljung, prydnadskål och silvergirlang bra ihop, de är också vackra med snö och frost på. Cyklamen trivs ute och finns i mängder av färger och storlekar. Kärleksört är fin i sin enkelhet. Se till att krukan du planterar i har hål i botten och är väldränerad så att det inte blir stående vatten i den. Då finns det risk att växterna ruttnar och att krukan fryser sönder. Kristina Jansson, Granngården i Halmstad En katt löper var tredje vecka cirka en halv vecka åt gången, men på våren och sommaren kan det variera mer och på vintern kan det mer gå åt det vilande hållet. Vid befruktning finns inte löpsymtomen, så blir hon inte befruktad löper katten. Katter har inte ägglossning, den startar vid parningen. Det innebär att honkatten kan bli befruktad av olika hankatter. Min katt fick en långhårig och resten så kallade bondkatter. En katt är dräktig under cirka två månader. Jordbruksverket rekommenderar att 12 veckor är en bra tid för att skilja ungarna från kattmamman, vilken ras det än handlar om. Jennica Jönsson, Granngården i Ängelholm i vår varmkompost fryser det alltid till längst upp under den kalla årstiden vilket medför att det blir svårt att rymma vinterns komposterbara avfall. Hur förhindrar man detta bäst? Kent, Täfteå Täck med någon huv av extraisolering och gör det i god tid innan det fryser. En del sätter också in en glödlampa, 25w eller 40 w, som hänger ner i komposten. Det ger tillräckligt med värme så att det inte fryser. Greger Arnesson, Granngården i Umeå Har dU en fråga? välkommen att mejla din fråga till grannliv@granngarden.se. alla publicerade bidrag får ett presentkort på granngården värt 300 kr. vi tar oss rätten att korta i insänt material. Husdjur Carina Svanström Granngården i Enköping trädGård Greger Arnesson Granngården i Umeå trädGård Kristina Jansson Granngården i Halmstad grattis! publicerade bidrag får ett presentkort värt 300 kr. Husdjur Jennica Jönsson Granngården i Ängelholm <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=22">Grannliv Sida 22 SKRÄDDARSYDD NÄRING för din hunds</a> unika behov Royal Canin Size Health Nutrition erbjuder unika lösningar för näringsanpassad kost genom att ta hänsyn inte bara till hundens storlek, ålder, aktivitet och fysiska kondition, utan även till de svaga punkterna hos olika hundgrupper. MINI Adult MEDIUM Adult MAXI Adult GIANT Adult vid köp av minst 3 kg Royal Canin SIZE och BREED Health Nutrition hundfoder i din zoobutik 75 kronor rabatt* Namn: ..................................................................................................................................................... Vald produkt: ....................................................................................................................................... Butiksnr Kontrollnr *75 kronor rabatt gäller vid köp av minst 3 kg Royal Canin SIZE och BREED Health Nutrition hundfoder i zoobutik. En kupong per hushåll. Gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 091231. Kan ej kombineras med andra rabatter/medlemskort. Till butiken: Kupong skickas till Royal Canin, Box 4133, 422 04 Hisings Backa senast 100131. Korrekt ifylld kupong ger ersättning. Royal Canin säljs i hela Sverige. Besök vår hemsida www.royalcanin.se för att hitta en återförsäljare nära dig och för att se vad just din hund eller katt behöver! X182-09 MINI Adult Vuxenvikt 1-10 kg MEDIUM Adult Vuxenvikt 11-25 kg MAXI Adult Vuxenvikt 26-44 kg GIANT Adult Över 45 kg SIZE näringsanpassad kost HEALTH NUTRITION Klipp ut kupongen! SKRÄDDARSYDD NÄRING för din hunds unika behov Royal Canin Size Health Nutrition erbjuder unika lösningar för näringsanpassad kost genom att ta hänsyn inte bara till hundens storlek, ålder, aktivitet och fysiska kondition, utan även till de svaga punkterna hos olika hundgrupper. MINI Adult MEDIUM Adult MAXI Adult GIANT Adult vid köp av minst 3 kg Royal Canin SIZE och BREED Health Nutrition hundfoder i din zoobutik 75 kronor rabatt* Namn: ..................................................................................................................................................... Vald produkt: ....................................................................................................................................... Butiksnr Kontrollnr *75 kronor rabatt gäller vid köp av minst 3 kg Royal Canin SIZE och BREED Health Nutrition hundfoder i zoobutik. En kupong per hushåll. Gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 091231. Kan ej kombineras med andra rabatter/medlemskort. Till butiken: Kupong skickas till Royal Canin, Box 4133, 422 04 Hisings Backa senast 100131. Korrekt ifylld kupong ger ersättning. Royal Canin säljs i hela Sverige. Besök vår hemsida www.royalcanin.se för att hitta en återförsäljare nära dig och för att se vad just din hund eller katt behöver! X182-09 MINI Adult Vuxenvikt 1-10 kg MEDIUM Adult Vuxenvikt 11-25 kg MAXI Adult Vuxenvikt 26-44 kg GIANT Adult Över 45 kg SIZE näringsanpassad kost HEALTH NUTRITION Klipp ut kupongen! <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=23">Grannliv KLUBBSIDA granngården | klUBBsida på GånG</a> Under hösten byter vi ut alla medlemskort. Ditt nya kort kommer med posten under november månad. Om du undrar över något i samband med detta så kontakta vår kundtjänst eller mejla kundklubben@granngarden.se. Självklart kan du använda ditt gamla kort tills det nya har nått dig. Vinn missa inte! smådjursdagar Lördagen den 7 november har vi smådjursdagar i alla våra butiker. Då finns det massor att lära om våra små husdjur och självklart förmånliga erbjudanden. kundklubbsdagarna Den 20–21 november har vi kundklubbsdagar med fina erbjudanden för våra trogna kunder. Personlig inbjudning sänds hem till dig. lantbrukskvällar Lantbrukskvällarna riktade till våra lantbrukskunder sker enligt tradition i november och december. Under dessa kvällar erbjuder vi lokala specialerbjudanden. Personlig inbjudning kommer med posten. rätt svar sid. 11: EKORRE – NÖTTER, SÄL – FISK, REN – LAVAR, BJÖRN – BLÅBÄR, KATT – MÖSS, HÖNA – MAJS, NYCKELPIGA – BLADLÖSS, KO – GRÄS, HUND – KÖTTBEN. GRANNLIV 23 extra tjOckt nummer i januari Nästa nummer av Grannliv kommer ut i slutet av januari och är GasOlkamin! Gasolkaminen Cozy Flame från Primagaz bjuder på mysfaktor och värme. Lågorna liknar en öppen eld och kaminen, som har hjul och därför enkelt går att flytta runt, ger en härlig värme både utomhus och inomhus på bara några minuter. Vi lottar ut två kaminer med tillhörande gasol- flaska, värda ca 4 500 kr styck. Det du behöver göra är att svara på frågan: Enligt gammal folktro förknippas ett namn med julens väder. Om dagen då namnet i fråga har namnsdag braskar, så ska julen slaska. vilket är namnet? a Johan B Axel c Anders. Mejla ditt svar till grannliv@granngarden.se. Skriv Gasolkamin i ämnesraden. Eller skicka ett vykort märkt med ”Gasolkamin” till Granngården, Von Troilsv. 1, 205 03 Malmö. Glöm inte att ange namn, adress och telefonnummer. Senast den 15/12 vill vi ha ditt svar. Lycka till! Ev. vinstskatt betalas av vinnarna. då på hela 52 sidor. Ni som inte får tidningen direkt hem i brevlådan kan läsa Grannliv på vår hemsida www.granngarden.se. En begränsad upplaga finns dessutom i våra 110 butiker runt om i Sverige. vi Hjälper Gärna till! Vi på Granngårdens kundtjänst vill gärna hjälpa alla våra kunder och svarar därför på frågor måndag till fredag mellan kl 09.0017.00. Välkomna att ringa oss på telefon 0771-222 444. granngåden dressar miljövänligt i bambu! Våra nya t-shirtar, underställ och strumpor i bambu har på kort tid blivit en succé! Den bambu som plaggen tillverkas av kommer från ”jättebambun” som är den snabbast växande plantan i världen. Skördningen av denna påverkar inte den utrotningshotade pandan, deras föda består av en lägre bambusort. Eftersom materialet odlas helt organiskt och utan bekämpningsmedel är vi naturligtvis glada att plaggen uppskattas av våra kunder. Värt att notera är bambuns egenskaper: mjukt och följsamt att bära mot kroppen, behagligt svalt när det är varmt och värmande när det är kallt. två gasolkaminer värda 9 000 kr! vi lottar ut granngården | klUBBsida på GånG Under hösten byter vi ut alla medlemskort. Ditt nya kort kommer med posten under november månad. Om du undrar över något i samband med detta så kontakta vår kundtjänst eller mejla kundklubben@granngarden.se. Självklart kan du använda ditt gamla kort tills det nya har nått dig. Vinn missa inte! smådjursdagar Lördagen den 7 november har vi smådjursdagar i alla våra butiker. Då finns det massor att lära om våra små husdjur och självklart förmånliga erbjudanden. kundklubbsdagarna Den 20–21 november har vi kundklubbsdagar med fina erbjudanden för våra trogna kunder. Personlig inbjudning sänds hem till dig. lantbrukskvällar Lantbrukskvällarna riktade till våra lantbrukskunder sker enligt tradition i november och december. Under dessa kvällar erbjuder vi lokala specialerbjudanden. Personlig inbjudning kommer med posten. rätt svar sid. 11: EKORRE – NÖTTER, SÄL – FISK, REN – LAVAR, BJÖRN – BLÅBÄR, KATT – MÖSS, HÖNA – MAJS, NYCKELPIGA – BLADLÖSS, KO – GRÄS, HUND – KÖTTBEN. GRANNLIV 23 extra tjOckt nummer i januari Nästa nummer av Grannliv kommer ut i slutet av januari och är GasOlkamin! Gasolkaminen Cozy Flame från Primagaz bjuder på mysfaktor och värme. Lågorna liknar en öppen eld och kaminen, som har hjul och därför enkelt går att flytta runt, ger en härlig värme både utomhus och inomhus på bara några minuter. Vi lottar ut två kaminer med tillhörande gasol- flaska, värda ca 4 500 kr styck. Det du behöver göra är att svara på frågan: Enligt gammal folktro förknippas ett namn med julens väder. Om dagen då namnet i fråga har namnsdag braskar, så ska julen slaska. vilket är namnet? a Johan B Axel c Anders. Mejla ditt svar till grannliv@granngarden.se. Skriv Gasolkamin i ämnesraden. Eller skicka ett vykort märkt med ”Gasolkamin” till Granngården, Von Troilsv. 1, 205 03 Malmö. Glöm inte att ange namn, adress och telefonnummer. Senast den 15/12 vill vi ha ditt svar. Lycka till! Ev. vinstskatt betalas av vinnarna. då på hela 52 sidor. Ni som inte får tidningen direkt hem i brevlådan kan läsa Grannliv på vår hemsida www.granngarden.se. En begränsad upplaga finns dessutom i våra 110 butiker runt om i Sverige. vi Hjälper Gärna till! Vi på Granngårdens kundtjänst vill gärna hjälpa alla våra kunder och svarar därför på frågor måndag till fredag mellan kl 09.0017.00. Välkomna att ringa oss på telefon 0771-222 444. granngåden dressar miljövänligt i bambu! Våra nya t-shirtar, underställ och strumpor i bambu har på kort tid blivit en succé! Den bambu som plaggen tillverkas av kommer från ”jättebambun” som är den snabbast växande plantan i världen. Skördningen av denna påverkar inte den utrotningshotade pandan, deras föda består av en lägre bambusort. Eftersom materialet odlas helt organiskt och utan bekämpningsmedel är vi naturligtvis glada att plaggen uppskattas av våra kunder. Värt att notera är bambuns egenskaper: mjukt och följsamt att bära mot kroppen, behagligt svalt när det är varmt och värmande när det är kallt. två gasolkaminer värda 9 000 kr! vi lottar ut <a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=07pqmrdq&gInitPage=24">Grannliv Sida 24 Ocean Dubbeldldryg, världens dryg</a> aste tvättmedel. en ändå så eff ektivt att tvätten blir ren redan vid låga temperaturer. Fler rejäla saker för livet på landet hittar du i din Granngården-butik. Mer än dubbelt så drygt som ett vanligt tvättmedel. En hink räcker upp till 214 tvättar. Det är klimatneutralt och skonsamt för miljön men än å så eff www.granngarden.se Ocean Dubbeldldryg, världens drygaste tvättmedel. en ändå så eff ektivt att tvätten blir ren redan vid låga temperaturer. Fler rejäla saker för livet på landet hittar du i din Granngården-butik. Mer än dubbelt så drygt som ett vanligt tvättmedel. En hink räcker upp till 214 tvättar. Det är klimatneutralt och skonsamt för miljön men än å så eff www.granngarden.se