<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=g2n1h0c4&gInitPage=1">Vecka 23 Sida 1 Vecka 23 · 2010.06.09 · Årg. 34 An</a> nonsmaterial: Manusstopp varje onsdag: Utgivning onsdag veckan därpå Redaktion: Årevägen 55 // 830 13 Åre // Tel 0647-140 45 // Fax 0647-140 49 info@arejarnhandel.se // www.arejarnhandel.se Årebladet | Stationsvägen 22 | 830 13 Åre Tel 0647-500 11 | Fax 0647-500 81 info@are.cc | www.are.cc/arebladet AKTUELLT Vårens grupper avslutas v 23 och sist ut är ”Liten och Stor”. Avslutning för ”Liten och Stor” på Hembygdsgården, Åre torsdag10 juni kl 11.00 Höstterminen startar v 34. Åre församling önskar alla en härlig sommar! GÖR LIVET ENKLARE! Hoppa över grundmålningen! Snabbare, hållbarare och enklare… Nordsjö Tinova VX Oljetäckfärg innehåller mer färg och mindre vatten än andra färger. Redan vid första strykningen av träet får du ett tjockt, skyddande färgskikt som gör att du slipper grundmåla. Gör ditt hus fint – och ditt liv enklare! 30% rabatt! Gäller helgen i vecka 24 och max 20 liter per hushåll. Årevägen 55, Åre | Tel 0647-140 46 info@arejarnhandel.se | www.arejarnhandel.se Öppettider: vard: 7-18 | lörd 10-14 ÅF Behöver ni hjälp med era markarbeten i sommar? Kontakta RASK ENTREPRENAD! Jag utför olika typer av grävmaskinsarbeten efter era önskemål. Tex husgrunder, dikningar, dräneringar, vatten- & avloppsarbeten och planeringsarbeten. Erik Rask 070-298 16 73 affischer Åre församlings kyrkofullmäktige sammanträder måndagen 21 juni kl 19.00 i Sockenstugan, Duved. Ärenden enligt anslagen och till ledamöterna utsänd kallelse. Välkomna! Karina Göransson/ Ordförande ÅRE FÖRSAMLING www.svenskakyrkan.se/are Miljömärkt trycksak 341 719 DAU Det fjällnära tryckeriet biljetter etiketter vykor flyerst visitkort kuvert tel. 063-16 03 30 info@daustryckeri.se • www.daustryckeri.se och mycket mer foldrar häften Vecka 23 · 2010.06.09 · Årg. 34 Annonsmaterial: Manusstopp varje onsdag: Utgivning onsdag veckan därpå Redaktion: Årevägen 55 // 830 13 Åre // Tel 0647-140 45 // Fax 0647-140 49 info@arejarnhandel.se // www.arejarnhandel.se Årebladet | Stationsvägen 22 | 830 13 Åre Tel 0647-500 11 | Fax 0647-500 81 info@are.cc | www.are.cc/arebladet AKTUELLT Vårens grupper avslutas v 23 och sist ut är ”Liten och Stor”. Avslutning för ”Liten och Stor” på Hembygdsgården, Åre torsdag10 juni kl 11.00 Höstterminen startar v 34. Åre församling önskar alla en härlig sommar! GÖR LIVET ENKLARE! Hoppa över grundmålningen! Snabbare, hållbarare och enklare… Nordsjö Tinova VX Oljetäckfärg innehåller mer färg och mindre vatten än andra färger. Redan vid första strykningen av träet får du ett tjockt, skyddande färgskikt som gör att du slipper grundmåla. Gör ditt hus fint – och ditt liv enklare! 30% rabatt! Gäller helgen i vecka 24 och max 20 liter per hushåll. Årevägen 55, Åre | Tel 0647-140 46 info@arejarnhandel.se | www.arejarnhandel.se Öppettider: vard: 7-18 | lörd 10-14 ÅF Behöver ni hjälp med era markarbeten i sommar? Kontakta RASK ENTREPRENAD! Jag utför olika typer av grävmaskinsarbeten efter era önskemål. Tex husgrunder, dikningar, dräneringar, vatten- & avloppsarbeten och planeringsarbeten. Erik Rask 070-298 16 73 affischer Åre församlings kyrkofullmäktige sammanträder måndagen 21 juni kl 19.00 i Sockenstugan, Duved. Ärenden enligt anslagen och till ledamöterna utsänd kallelse. Välkomna! Karina Göransson/ Ordförande ÅRE FÖRSAMLING www.svenskakyrkan.se/are Miljömärkt trycksak 341 719 DAU Det fjällnära tryckeriet biljetter etiketter vykor flyerst visitkort kuvert tel. 063-16 03 30 info@daustryckeri.se • www.daustryckeri.se och mycket mer foldrar häften
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=g2n1h0c4&gInitPage=2">Vecka 23 Sida 2 söker kvinnor och män som vill arb</a> eta som deltidsbrandmän RÄDDNINGSTJÄNSTEN Räddningstjänsten i Åre anställer brandmän till alla fyra stationer. Som deltidsbrandman har du din bostad och arbetsplats inom fem minuters avstånd från brandstationen. Normalt har du beredskap var 4:e vecka då du ska nås dygnet runt med hjälp av en personsökare. Övningar genomförs regelbundet ca. två gånger per månad i huvudsak på kvällstid. Du skall ha god förmåga att arbeta i grupp, ha god fysik, vara stresstålig och praktiskt lagd. Du skall ha körkort för personbil och vara beredd att ta C-kort. Meriterande kan vara C-körkort, sjukvårdsutbildning och arbetslivserfarenhet. Vid anställning får du genomgå 2 veckors introduktionsutbildning i kommunen och efter något år fem veckors utbildning vid MSB Sandö Då du söker anställning som deltidsbrandman bör du samtidigt informera din arbetsgivare. Vill du veta mera ? Kontakta gärna räddningschef Anders Sigfridsson tel. 0647-161 72. Facklig företrädare för BRF är Anette Backström tel. 070-201 95 90. Välkommen med din ansökan till Räddningstjänsten i Åre Box 201 830 05 Järpen senast den 21 juni. Märk brevet med ”Deltidsbrandman”. Du kan även maila in din ansökan på rtj@are.se VED SÄLJES! Björk- eller blandved. Hemkörning ordnas. Kapad och kluven i valfria längder. 070-689 95 87 GARAGELOPPIS på Kvarnbacken 16, Duved Lördagen 12/6 kl 11-15 finns bl.a. utdragsäng, lampor, BMX, DH cykel, barnstolar, barnskidor, pjäxor, inlines, barnkläder (baby, 122/128, 134/140) skidställ Cross mm. Mer info ring 070-601 2630. Välkommen! WEISS GARAGE Gunnar Söderberg, Järpen kandidat till kommunfullmäktige vid Svart Stål i Brattland. Hämtar o lämnar din bil - lånebil finns. Långvarig specialisterfarenhet av bilservice och reparationer - hör av dig om du har frågor! / Andi Weiss 070-331 22 03 | info@weissgarage.se Folkpartiet Åre UTGIVNING varje onsdag MANUSSTOPP en vecka före hela kommunen - mer än Åre Sommarnumret utkommer onsdag 30 juni - manusstopp för sommarnumret fredag 11 juni Årebladet | Stationsv 22 | 830 13 ÅRE tel: 0647-500 11 | fax: 0647-500 81 info@are.cc | www.are.cc/arebladet Sid. 2 söker kvinnor och män som vill arbeta som deltidsbrandmän RÄDDNINGSTJÄNSTEN Räddningstjänsten i Åre anställer brandmän till alla fyra stationer. Som deltidsbrandman har du din bostad och arbetsplats inom fem minuters avstånd från brandstationen. Normalt har du beredskap var 4:e vecka då du ska nås dygnet runt med hjälp av en personsökare. Övningar genomförs regelbundet ca. två gånger per månad i huvudsak på kvällstid. Du skall ha god förmåga att arbeta i grupp, ha god fysik, vara stresstålig och praktiskt lagd. Du skall ha körkort för personbil och vara beredd att ta C-kort. Meriterande kan vara C-körkort, sjukvårdsutbildning och arbetslivserfarenhet. Vid anställning får du genomgå 2 veckors introduktionsutbildning i kommunen och efter något år fem veckors utbildning vid MSB Sandö Då du söker anställning som deltidsbrandman bör du samtidigt informera din arbetsgivare. Vill du veta mera ? Kontakta gärna räddningschef Anders Sigfridsson tel. 0647-161 72. Facklig företrädare för BRF är Anette Backström tel. 070-201 95 90. Välkommen med din ansökan till Räddningstjänsten i Åre Box 201 830 05 Järpen senast den 21 juni. Märk brevet med ”Deltidsbrandman”. Du kan även maila in din ansökan på rtj@are.se VED SÄLJES! Björk- eller blandved. Hemkörning ordnas. Kapad och kluven i valfria längder. 070-689 95 87 GARAGELOPPIS på Kvarnbacken 16, Duved Lördagen 12/6 kl 11-15 finns bl.a. utdragsäng, lampor, BMX, DH cykel, barnstolar, barnskidor, pjäxor, inlines, barnkläder (baby, 122/128, 134/140) skidställ Cross mm. Mer info ring 070-601 2630. Välkommen! WEISS GARAGE Gunnar Söderberg, Järpen kandidat till kommunfullmäktige vid Svart Stål i Brattland. Hämtar o lämnar din bil - lånebil finns. Långvarig specialisterfarenhet av bilservice och reparationer - hör av dig om du har frågor! / Andi Weiss 070-331 22 03 | info@weissgarage.se Folkpartiet Åre UTGIVNING varje onsdag MANUSSTOPP en vecka före hela kommunen - mer än Åre Sommarnumret utkommer onsdag 30 juni - manusstopp för sommarnumret fredag 11 juni Årebladet | Stationsv 22 | 830 13 ÅRE tel: 0647-500 11 | fax: 0647-500 81 info@are.cc | www.are.cc/arebladet Sid. 2
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=g2n1h0c4&gInitPage=3">Vecka 23 Sida 3 Besök oss i vår nya husbil! MIDSOM</a> MARFIRANDE PÅ ÅRE SOCKENS HEMBYGDSGÅRD Vid Ullån (ca 2 km väster om Åre Torg) MIDSOMMARAFTON Torsdag 10 juni kl 11-13 Plats: ICA Nära Karl Ors’Bua, Hallen Torsdag 10 juni kl 14-16 Plats: OKQ8-macken, Järpen Tid: Torsdag 10 juni kl 11-13 Plats: ICA Nära Karl Ors´Bua, Hallen Välkommen att träffa vår personal. De hjälper dig med alla dina bank- och försäkringsärenden för privatpersoner och företagare. Tid: Torsdag 10 juni kl 14-16 Plats: OKQ8-macken, Järpen I fortsättningen kommer vi att finnas på plats med husbilen i Hallen och Järpen en gång i månaden. Varmt välkommen! Välkommen att träffa vår personal. De hjälper dig med alla dina bank- och försäkringsärenden för privatpersoner och företagare. I fortsättningen kommer vi att finnas på plats med husbilen i Hallen och Järpen en gång i månaden. Varmt välkommen! Tel. 063-19 33 00, 0647-507 40 10.00 Klädning av stången, tag gärna med blommor. 14.00 Kaffeserveringen öppnar 14.30 Barntåg från Åre torg 15.00 Dans och lekar kring midsommarstången Acke Fahlén leder dansen kring stången Lotterier, tipsrunda, tunnbrödsbakning, m m UTFÖRSÄLJNING AV INVENTARIER • Skrivbord (höj- o sänkbara) • Bord • Kontorsstolar • Bokhyllor • Jalusiskåp • Whiteboardtavlor • Dokumentfack • Kontorsmaterial • Microugnar • Arbetslampor (IKEA) One Contact AB Kurortsvägen 20 i Åre ingång C1, översta våningen mellan 08:00-13:00 eller ring 0735-170195 Kontakt: Lena Larsson Åre GK ÖPPET HUS 13 juni 10.00 - 14.00 • prova-på • info från klubben • fika För att det ska bli en trevlig fest behöver vi din hjälp. Kan och vill du hjälpa till med att baka, plocka blommor, klä stången, sälja lotter, koka kaffe m m ? Karine Hallstensson tar emot kaffebrödet Du bakar till midsommaraftonens fest. Ring 073-07 07 469 Vi behöver ”bakstra” till tunnbrödsbaket på midsommaraftons fm. Kan och vill du grädda eller kavla en stund så är vi tacksamma. Hör av dej till Karine Hallstensson tel.073- 07 07 469 och tala om vad Du kan och vill hjälpa till med! Kom gärna i hembygdsdräkt ****************** Serveringen på Hembygdsgården är öppen alla dagar tiden 28/6 --28/8 kl. 12.00-16.00 Vi kommer att servera tunnbrödsstutar, vetebullar, kakor. våfflor m grädde och hjortron. Nytt för i år: Fjösloppis. Öppettider som serveringen. Välkommen till vår vackra Hembygdsgård.! Sid. 3
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=g2n1h0c4&gInitPage=4">Vecka 23 Sida 4 Fixartjänst i Åre kommun! Fixaren </a> finns kvar ännu ett tag! Du som är 65 åreller äldre och behöver hjälp med t ex byte av glödlampor, hänga upp gardiner, uppsättning av brandvarnare, fästa lösa sladdar, hämta saker från vind eller källare, det där lilla extra som Du behöver hjälp med eller att gå en säkerhetsrond för att förebygga onödiga risker i Ditt hem. Ring kommunens fixare Öjvind Laggeby, 0647-163 54. Äldrecenter Under juli och större delen av augusti gör verksamheterna på äldrecenter sommaruppehåll. På äldrecenter i Järpen - Notvallen fortsätter bingoverksamheten som vanligt under sommaren. Välkomna åter till våra aktiviteter i höst! Se program på kommunens hemsida www.are.se Tack fixaren och alla frivilliga för era värdefulla insatser i vår verksamhet! Vi önskar alla en trevlig sommar! Hemvården JÄRPENBION presenterar Boka biljetter på Järpens bibliotek, tel 169 60 under bibliotekets öppettider! Bokade biljetter hämtas på bion i god tid före föreställningen. DIGITALT OCH 3D ÄNTLIGEN I JÄMTLAND OCH I JÄRPEN! Avatar 3D OBS!!! Söndag 13/6 15.00 och 19.00 Från 11 år 2 tim 41 min 80:- Sex and the City 2 Onsdag 16/6 19.00 Söndag 20/6 19.00 Från 11 år 2 tim 27 min 80:- Vi provkör vår nya digitala utrustning. Kom och testa det nya till det gamla priset! I augusti startar vi på allvar. Håll utkik efter annonsen i sommar-numret. SHREK och TOY STORY 3 i 3D, BECK och BRÖDERNA KARLSSON Massor med härlig film i höst digitalt och ibland 3D Sid. 4
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=g2n1h0c4&gInitPage=5">Vecka 23 Sida 5 Det har blivit billigare att försä</a> kra din bil. Vi har nämligen sänkt priset på din bilförsäkring med 20 procent på det ordinarie priset Som Guldkund (och alltså har samlat lönekonto, biloch boendeförsäkring samt pensionsförsäkring hos oss) får du ytterligare 20 procents rabatt på bilförsäkringen. Ring Helena, det kan vara ett riktigt lönsamt samtal. Väkomna när Centerpartiet och Socialdemokraterna debatterar Framtid i Jämtlands län Debattörer: CENTERPARTIET Eva Hellstrand Daniel Danielsson Moderator: Tid: Plats: SOCIALDEMOKRATERNA Anna-Caren Sätherberg Thomas Hägg Urban Widholm onsdag 9 juni kl 19.00 ÅreFjällsätra, Undersåker FLICKOR - ALLA ÅLDRAR Märk för i din almanacka lördagen den 24 juli = Årevägen 127, Åre. Tel 0647-507 40 Glöm inte att nominera den kvinna som skall få årets väckarklocka samt förslag på den/de som ni tycker skall ha 2010 årsmiljöpris! Stoppa ditt förslag i kuvert som finns på Hemslöjden i Åre. Information beträffande tid, plats och aktiviteter kommer senare i Årebladet, på Facebook och affischer. KRISTINADAGEN! Västjämtlands Väl är ett nystartat lokalt baserat parti i Åre kommun Nu börjar vi vår valturné för att berätta och träffa er intresserade som vill veta mer om vad Västjämtlands Väl står för. Dessutom är vi mycket intresserade av att höra vilka frågor som ni tycker är viktiga nu och i framtiden. Vi börjar valturnén med besök i: HALLEN 15 juni kl. 19.00 på Hallgården JÄRPEN 16 juni kl. 19.00 i aulan på Racklöfska skolan ÅRE 17 juni kl. 19.00 på St Olofsgården Efter sommarlovet fortsätter vi turnén i fler byar (se vidare i senare annonser). Vi ser fram emot att träffa er väljare! Västjämtlands Väl kommunfullmäktiges sammanträden Som kommunmedborgare får du ställa frågor till förtroendevalda vid fullmäktiges sammanträden. Frågorna ska vara av allmänintresse och inte av privat eller enskild karaktär. Frågor ska lämnas skriftligt senast 3 dagar före sammanträdet. Nästa sammanträde med fullmäktige är: onsdagen den 16 juni 2010 kl. 13.00 Plats: Aulan, Åre gymnasieskola, Järpen. Sammanträdet inleds med allmänhetens frågestund. Ärenden som kommer behandlas på sammanträdet är bl a: - Utvecklingsplan 2011-2013 - Översiktsplan vindkraft Fullständig föredragningslista till sammanträdet finns på www.are.se eller på anslagstavlan i kommunhuset i Järpen. Har du funderingar är du välkommen att kontakta Nina Pöljö på 0647-161 04 eller nina.poljo@are.se. Åre kommun · Box 201 · 830 05 Järpen · Telefon 0647-161 00 Fax 0647-161 05 · are.kommun@are.se · www.are.se Sid. 5 Allmänhetens frågestund vid
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=g2n1h0c4&gInitPage=6">Vecka 23 Sida 6 KOMVUX HÖSTEN 2010 YRKESVUX Yrkesv</a> ux är yrkesinriktade utbildningar och kurser. Det kan vara t.ex : Elkunskap, VVS-teknik, Hantverksteknik, Byggteknik, Administration och Fordonskunskap. Du kan läsa enstaka kurser eller hela utbildningar upp till 1100 poäng. Rullande intagning. Behörighet: 20 år UTBILDA DIG TILL UNDERSKÖTERSKA Utbildning i den studietakt som passar dig bäst, heltid, halvtid eller deltid. Hela utbildningen är på 1350 poäng och ger dig kompetens att arbeta som undersköterska, skötare, vårdare eller personlig assistent. Du kan även läsa enstaka kurser. Rullande intagning. Behörighet: Avslutad grundskola eller motsvarande kompetens LÄRLINGSUTBILDNING Lärlingstbildning med utgångspunkt från näringslivets behov, där den praktiska utbildningsdelen förläggs till ett företag. Teorin är flexibel och kan läsas på distans. En kvalitetssäkrad lärlingsutbildning på olika nivåer för vuxna. Framförallt inriktning mot små företag med behov av kompetenshöjning. Rullande intagning. Åldersgräns: 20 år GRUNDLÄGGANDE VUXENUTBILDNING För dig som vill förbättra dina kunskaper inför komvuxstudier är gymnasiekurser med grundläggande utbildning i svenska, engelska, matematik och samhällskunskap att rekommendera. Distans med tillgång till lärarstöd under 1 till 2 gånger / vecka. Rullande intagning. Åldersgräns: 20 år KOMVUXSTUDIER PÅ GYMNASIENIVÅ För dig som behöver behörighet för vidare studier. Distans med tillgång till lärarstöd 1 gång per vecka vid behov. Ex på kursutbud: Svenska AB Engelska AB Matematik AB, Samhällskunskap A, Biologi AB, Kemi AB, Fysik AB och Naturkunskap AB. Rullande intagning. Åldersgräns: 20 år INTRESSERAD? KONTAKTA OSS VI BERÄTTAR GÄRNA MER. Komvux Fax 0647 – 162 30 eller 0647 - 162 26 0647 – 162 65 www.are.se under utbildning står mer om Komvux HAR DU MÖTT BJÖRN? Du kanske minns att jag i förra numret skrev att vi skulle åka till Roslagen för barndop - det gjorde vi, hade väldigt trevligt, besökte fl er platser bl.a. i Stockholms skärgård, hälsade på vänner och bekanta och åkte hemåt igen. På nervägen skojade vi om att kolla ut över bl.a. kalhyggen efter björn, varför vi sa´ så vet jag inte. Men - det otroliga hände på hemvägen några km innan vi kom till Rätan; något märkligt smög över vägen framför oss, det var inte en räv, kunde absolut inte vara en katt eller hund - då såg jag den speciella profi len av en björn - labben som sträcks ut, den utsträckta halsen... fantastiskt en livs levande björn som inte verkade ha särskilt bråttom över vägen. En bit in i skogen uppfattade vi det som att mamman stod och väntade på lillen, sannolikheten är väl ganska stor att det var så. Så nu har även vi upplevt detta unika att se björn i vilt tillstånd. För ca 10 år sedan bodde under något år två ungdomar här i kommunen, de var konstnärer och målade endast vilda djur såsom björn, lo, älg och varg. Jag minns särskilt en fantastiskt vacker lo-tavla, en lo som låg på snön vid en bergsskreva, det rådde sträng kyla vilket syntes på röken från utandningen. Just den tavlan kostade 18-tusen kronor och köptes av en tjej som jobbade säsong på Skistar och hon hade inte dessa pengar. Men - hon ville absolut ha den, köpte på avbetalning och efter ett år var den hennes, jag tror inte att hon ångrar sig idag, den var magnifi k. Du vet väl att en äkta oljemålning ger vuxenpoäng? Välkommen till Konsthuset i sommar! / Hans P Sid. 6
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=g2n1h0c4&gInitPage=7">Vecka 23 Sida 7 Hallen, Marby, Mattmar och Mörsils</a> socknar Söndag 13/6 11:00 Gudstjänst m. nattvard, Hallens k:a. Tisdag 15/6 11:00 Musikandakt, Thomégården. Söndag 20/6 11:00 Gudstjänst, Mattmars k:a. www.vastrastorsjobygden.se 0647-14650 ÅRE församling HEMBYGDSGÅRDEN ÅRE: Onsdag 9 juni 11.30 Gemenskapsträff Tunnbrödsfest Torsdag 10 juni 11.00 Avslutning “Liten & Stor” ÅRE GAMLA KYRKA: Torsdag 10 juni 18.00 Veckomässa Phär Karpas och Jon Sjödin Föreningen Bevara Ångaren Östersund Inbjudan till Medlemstur med Årsmöte Söndagen den 20 juni Avgång Arvesund 10.00 Grillning– Årsmöte på Vattjoms brygga 12.30 Åter Arvesund ca 17.00 Välkommen att åka med och bli medlem! www.angarenostersund.com 0640-441 68, Arvesund Torsdag 17 juni 18.00 Veckomässa Phär Karpas och Jon Sjödin DUVEDS KYRKA: Söndag 13 juni 11.00 Gudstjänst Christer Alvarsson och Jon Sjödin Solist: Lina Larsdotter Kyrkkaff e i prästgården HAMREGÅRDEN DUVED: Onsdag 16 juni 15.00 Gudstjänst Phär Karpas och Jon Sjödin Vid behov av kyrkskjuts till söndagens gundstjänst/mässa, ring exp. 0647-618400 före kl 12.00 torsdag. ÅRE FÖRSAMLING www.svenskakyrkan.se/are LILLA SKRÅLLAN HAR INTE HITTAT HEM! Möblerad 2:a, 70 m2 på Torpet! Fullt utrustad, fi n 2:a uthyres på Torpet till december. Lägenheten har ett stort sovrum, vardagsrum och matplats i ett öppet och ljust rum, balkong mot sjön, diskmaskin. Reducerad hyra. Vid intresse: 070-6543 100 info@are.cc ÅREBÄRGAR´N Plåt & Lack B Den 20 mars 2010 försvann vår söta lilla honkatt Skrållan. Hon har fortfarande inte kommit hem men vi tror att hon finns någonstans. Hon är ganska liten till växten, är vit under hakan och magen och har vita tassar. Hon har öronmärkning i vänster öra. Om du har sett eller hittat henne, snälla ring oss på 070-7970039. Ida, Kajsa & Hanna Hedman. Källvägen 15 i Åre Våning 2 iluthyrning ilbärgning ilplåt & Lack torsdag 10/6 13.00 tjejerna Järpens församlingsgård lördag 12/6 12.00 gudstjänst Kalls kyrka Med Vera församling från Norge söndag 13/6 10.00 nattvardsgudstjänst Undersåkers kyrka Sven-Erik Jönsson. Gemensam med Kalls församling onsdag 16/6 12.00 lunchbön Järpens kapell Tantannas lordag21.00 .. undersåkersförsamling.nu kallskyrka.nu UTHYRES I ÅRE: -01.00 Nattcafe Aktuellt i v.23 2010 onsdag 9/6 12.00 lunchbön Järpens kapell I goda händer då det händer... 0647-611465 • Journr 0647-10120 020-912912 • www.arebargarn.se Vad föredrar du? Att den samhällsservice som är möjlig finns framför dina fötter, här där du bor och verkar? Eller att servicen finns på annat håll - där du inte har nyttan av den? En del människor ändrar inte sin folkbokföringsadress när de kommer hit för att bo och arbeta. Påverka dem att folkbokföra sig här! Bor du här, kort eller lång tid? Ändra din folkbokföringsadress hit! Ring 020-97 98 99. Har du frågor? Ring 0647-169 38 eller 070-208 13 20. Åre kommun · Box 201 · 830 05 Järpen · Telefon 0647-161 00 Fax 0647-161 05 · are.kommun@are.se · www.are.se Sid. 7
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=g2n1h0c4&gInitPage=8">Vecka 23 Sida 8 Flytta med Länsförsäkringar Länsde</a> klarerad betyder att bostaden är besiktigad innan försäljning. Funderar du på att sälja din bostad? Jan Loberg Vi har kunniga och omtyckta mäklare som tar hand om din försäljning. Vi kan också erbjuda marknadens mest prisvärda säljaransvarsförsäkring som du kan välja att teckna när du säljer ditt hus. Med snart 25 års erfarenhet av fastighetsförmedling så kan du vara säker på att vi har mycket god kunskap om fastighetsmarknaden i Åre med omnejd. Det kan vara avgörande för att du ska få en så trygg och bra affär som möjligt. Från och med i sommar har vi ytterligare en medarbetare, Gunnar Haraldsson. Vi hälsar honom varmt välkommen till oss. Förutom att din bostad marknadsförs på Sveriges största bostadssajt, hemnet.se, syns vi i annonser i lokal och rikstäckande media. Besök oss på Årevägen 127, Dählihuset snett emot bilverkstan i Åre. Välkommen! Annelie Paulsson Anne Grabler Loberg Gunnar Haraldsson Jim Edelsvärd ÅRE - VIK Charmigt hus i 1½ plan med källare nära centrala Åre med utsikt över fjällen och Åresjön. Till fastigheten hör ett gårdshus som är möjligt att nyttja som gästrum eller förråd. På gaveln mot sjön fi nns en uteplats under tak i sydvästläge. UTGÅNGSPRIS: 1.300.000:TOMT: 528 M² ANTAL RUM: 3 ROK BOAREA: 32 M² VISNING: ON 9/6 KL 17.30-18.15 BIAREA: 34 M² ADRESS: VIK 107 MÄKLARE: JAN LOBERG, ÅRE ÅRE - UNDERSÅKER Rejäl villa med trevlig planlösning och uthyrningsdel. Naturskönt högt belägen på en sluttningstomt. Vidunderlig utsikt med 7 fjälltoppar synliga från huset. Nära till vandrings- skid- och skoterled. Närhet till Undersåker samhällle med skola och förskola. Till fastigheten hör snickarverkstad och förråd. UTGÅNGSPRIS: 1.700.000:TOMT: 3.013 M² ANTAL RUM: 7 ROK BOAREA: 126 M² VISNING: TO 10/6 KL 18.00-18.45 BIAREA: 66M² ADRESS: GRIMSTA 120 MÄKLARE: JAN LOBERG, ÅRE ÅRE - OTTSJÖ Välplanerat fritishus, högt beläget i charmiga fjällbyn Ottsjö. Två sovrum, murad öppenspis samt stor altan i söderläge med utsikt mot bl.a. Ottfjället. UTGÅNGSPRIS: 1.200.000:TOMT: 1.853 M² VISNING: RING FÖR VISNING ADRESS: OTTSJÖ BERGVÄGEN 48 MÄKLARE: JIM EDELSVÄRD, ÅRE ANTAL RUM: 3 ROK BOAREA: 58 M² BIAREA: 8 M² ÅRE, Årevägen 127, 0647-511 00 Sid. 8 lansfast.se/are
