The Paper will be opened in a new window
Click here if the paper does not open
© Leanback 2009 / E-MAGIN
Bilaga - EM08 1 EM-GUIDEN 7 JUNI – 29 JUNIEN BILAG
A FRÅN TT SPEKTRA LAGEN, STJÄRNORNA, TALANGERNA, TV-TIDERNA- 32 SIDOR OM FOTBOLLSFESTEN ZLATANVISAR VÄGEN ZLATANVISAR VÄGEN Tisdag 10 juni 20.45Grekland–Sverige Lördag 14 juni 18.00Sverige–Spanien Onsdag 18 juni 20.45Ryssland–Sverige
Bilaga - EM08 Sida 2 EEMM--GGUUIIDDEENN2 179 kr La
dda upp med Ginza! En europeisk fotbollscup föreslogs redan 1927 av Henri Delaunay, senare Uefas generalsekreterare. Men först 1958 (tre år efter Delaunays död) blev den en verklighet. Bara 17 lag deltog det första året. Premiär för EM. Kallas European Nations Cup. Sverige deltog inte. Sovjet slår Jugoslavien 2–1 efter förlängning i finalen. Henri Delaunays pokal delades ut för första gången. Fotbolls-EM:s historia Källa: uefa.com KurtHamrin Spelplats: Frankrike Antal slutspelslag: 4 Final: Parc des Princes, Paris Sverige utslaget i kvartsfinaler mot Sovjet (1–1, 1–3), trots två mål av Kurt Hamrin. Spanien vinner på hemmaplan mot Sovjet 2–1. Stor skräll: Luxemburg slår ut Holland (1–1, 2–1) och tvingar Danmark (3–3, 2–2) till omspel (0–1) om en plats i slutspelet. Spelplats: Spanien Antal slutspelslag: 4 Final: Santiago Bernabéu, Madrid Sverige ut i kvalet trots mål av bland andra Roland Sandberg. Tjeckoslovakien vinner dramatisk final mot Västtyskland. Hölzenbein kvitterar till 2–2 i 89:e minuten. Men efter mållös förlängning vinner tjeckerna på straffar 5–3, totalt 7–5. Spelplats: Jugoslavien Antal slutspelslag: 4 Final: Crvena Zvezda Stadion Belgrad Kvalgrupper införs istället för det tidigare cupsystemet. Sverige utslaget i kvalet trots Inge Danielssons sensationella mål mot Portugal i Lissabon. Italien vinner mot Jugoslavien i Rom efter omspel 2–0 (1–1 efter en mållös förlängning i första matchen). Spelplats: Italien Antal slutspelslag: 4 Final: Olympiastadion, Rom Västtyskland mästare efter 3–0 mot Sovjet. Gerd Müller två mål i finalen (totalt fyra i slutspelet). Sverige utslaget i kvalet. Gjorde bara tre mål på sex matcher. Spelplats: Belgien Antal slutspelslag: 4 Final: Heysel Stadion, Bryssel RolandSandberg Gruppspel för åtta lag införs i slutspelet. För första gången är också värdlandet direktkvalificerat. Västtyskland slår Belgien i finalen med 2–1. Sverige slås ut efter ett mediokert kval med bland annat oavgjort mot Luxemburg (1–1). Första maskoten gör entré. Spelplats: Italien Antal slutspelslag: 8 Final: Olympiastadion, Rom Semifinaler efter gruppspelet införs. Sverige slår Italien i kvalet (2–0, 3–0) med Ravelli i mål, men kvalar ändå inte in. Frankrike slår Spanien 2–0 i finalen.ThomasRavelli TomasBrolin Spelplats: Frankrike Antal slutspelslag: 8 Final: Parc des Princes, Paris Sverige utslaget i kvalet av Italien. Sverige har inte lyckats gå till slutspel någon av de åtta första EM-turneringarna. Holland förlorade i gruppspelet mot Sovjet men tar revansch i finalen, 2–0 efter mål av Ruud Gullit och Marco Van Basten. Spelplats: Västtyskland Antal slutspelslag: 8 Final: Olympiastadion. München Första gången Sverige kvalar in. Men slutspelet blir en besvikelse. Bara en poäng på tre matcher och respass. Frankrike vinner på över- tid mot Italien (2–1) efter Trézéguets avgörande mål. Sverige kvalar in igen. Går vidare till slutspel men faller i kvarten mot Holland på straffar. Otippade Grekland går hela vägen och besegrar värdnationen Portugal med finalens enda mål. Glädjefnatt i Aten och Thessaloniki. Nu slutspel för 16 lag. Därmed införs också kvartsfinaler. Sverige åter ut i kvalet. Sensati- onslaget Tjeckien med Pavel Nedved tar sig till hela vägen till final, men faller mot Tyskland på övertid (2–1). Pavel Nedved Spelplats: Belgien/Holland Antal slutspelslag: 16 Final: Feijenoord St. Rotterdam Spelplats: Portugal Antal slutspelslag: 16 Final: Estádio da Luz, Lissabon Sveriges första slutspel, direktkvalificerat som arren- gör. Går vidare från gruppspelet, lett av Brolin, men faller mot Tyskland i semi. Danmark fick Jugoslaviens plats, blir sensationellt mästare efter 2–0 på Tyskland i finalen. Stor skräll. Spelplats: Sverige Antal slutspelslag: 8 Final: Nya Ullevi, Göteborg Spelplats: England Antal slutspelslag: 16 Final: Wembley, London GertMüller M ed den här feta, full- proppade bilagan som du just nu har uppslagen framför dig får du veta det mesta inför EM. Dock inte hur det går. På den punkten reserverar vi oss. Det är ett manus vi överlåter åt spelare och förbundskaptener att skriva under de kommande veckorna i Schweiz och Österrike. KÄNNER DU samma lätt ångestladdade förväntan nu som för två år sedan? Eller som för fyra år, sex år eller åtta år sedan? Som inför varje slutspel med fotbollslands- laget? Det är det femte i rad och det gör oss sven- skar till ett väldigt bortskämt folk. Fem slut- spel. I rad. Ett varannan sommar. Vi som lever här och nu är en lyckligt lottad generation. Det ska vi inte glömma när det tar emot. Nu lindrar det emellertid inte ångesten. HUR GÅR det? Är allt över lagom till sillen och nubben? Eller får vi en sommar vi sent ska glömma? Blir det trassel med Zlatans knäsena? Håller ytterbackarna? Hur vassa är ryssarna? Och hundra frågor till. Jag vet inte om det är omognad, en vägran att bli vuxen fullt ut, men vi som älskar fotboll blir aldrig för gamla för att våga låta barnet i oss styra våra känslor. Samtidigt som vi när våra hopp och har våra önskningar, brottas vi med vår fruktan. Den här gången känns det som om det kan gå precis hur som helst. Käpprätt åt eller rik- tigt långt. APROPÅ INGENTING bollade jag och redak- tör Green (det är honom ni ska tacka för EM- bilagan) lite i ämnet kring vad som krävs för undvika käpprätt åt. Här och nu kan vi inte gräva ner oss i alla detaljer, men han har helt klart en poäng i att den Den Store måste gå från att vara beundrad till att bli verkligt folkkär. För det är han väl inte än, va? Verkligt folkkär. Så där reservationslöst älskad ända in i fotbollshjärtats grop som en gång Gunnar Nordahl, Ralf Edström eller Tomas Brolin. Som den blir som för sitt folk uträttar något bestå- ende i de avgörande ögon- blicken. Där är han inte än, även om VM-kvalmålet mot Ungern i Budapest förde honom bra nära. Om knäet håller gör Zlatan Ibrahimovic sitt fjärde slutspel och för att vara en spelare med hans enorma potential är helt- hetsintrycket hittills att han underpresterat. FACIT SÅ här långt: 2002: Inhopp mot Argentina och Senegal. 2004: Klassiskt klackmål mot Italien men också en bränd straff mot Holland i kvarts- finalens straffavgörande. 2006: Ur form, problem med ljumskarna, sliten och mest grinig hela tiden. Nu är vi inne på avdelningen självklarheter, men det går inte att komma runt: ska lands- laget lyckas måste Zlatan lyckas. Jag vill tro att han, med all lagrad kraft och energi efter vårens skadeuppehåll, gör det. EM 2008 kan bli hans mästerskap. Min oro för ytterbackarna är däremot fortsatt konstant. Henrik Skiöld är TT:s fotbollsexpert EM-GUIDEN En bilaga från TTSpektra. Redaktör:Niclas Green, TT. Layout och produktion: Jan Sundström, Gävle Nyhetsbyrå. Projektchef: Jonna Strandberg, TTSpektra. Produktionsledare: Anna Hård, TTSpektra. Traffic: Jenny Östman/Martin Svensson, TTSpektra. Annonsförsäljning: Jan Folkesson Försäljning AB och Display i Umeå AB. Bilder: Scanpix. Grafik: Svenska Grafikbyrån. Upplaga: Tryck: Ansvarig utgivare: 4 TV-tiderna Fotbollskväll i TV4 hela juni. 6-7 Lagerbäck talar ut Samlade lärdomar är nyckeln till framgång. 8 Svenska truppen Vet du vad Zlatans hundar heter? 10 EM & sånt Han har gjort flest mål i slutspelssammanhang. 12-13 Grupp D, Grekland Otto Rehhagel är kung Rehakles i Grekland. 14-15 Grupp D, Spanien Vi möter Spaniens svårfångade forward David Villa. 16-17 Zlatan-spelet Klipp ur och spar. Spelet om en väg som till guld bär. 18-19 Grupp D, Ryssland Tvillingarna i backlinjen får chans till revansch. 20-22 Grupp C, Holland, Italien, Rumänien, Frankrike Gruppen där liemannen slår ned – vilka överlever? 24-25 Grupp B, Tyskland, Kroatien, Polen, Österrike Heta känslor både på planen och utanför. 26 Grupp A, Tjeckien, Schweiz Nu stormar det unga Schweiz fram. 28 Grupp A, Portugal, Turkiet Det finns bara en Ronaldo. 30 Experterna om fortsättningen Allt handlar om cynism. 31 Guide till alla matcher Följ spelet ända fram till finalen. INNEHÅLL Dags att bli folkkär, Zlatan! I vilken italiensk klubb spelar Zlatan? Svara rätt på frågan och du deltar i utlottningen av följande priser: två uppblåsbara soffor med inbyggda lättöl-ställ, två fotbollsmål, fyra beercoolers och fyra minikylskåp från Carlsberg samt 25 singlar av den officiella EM-låten, Enrique Iglesias ”Can you hear me” från skivbolaget Universal. Gör så här:Skriv ett sms med ditt svar på följande sätt: WTS (mellanslag) 3677 (mellanslag) svaret på frågan. Skicka ditt sms till 72790, kostnad 5 kronor (ev. trafik- avgifter tillkommer). Tävlingen avslutas 22 juni kl 24.00. Vinnarna presenteras på www.ttspektra.se (v 26). Du måste ha fyllt 18 år för att delta i tävlingen. TÄVLAOCH VINN!
Bilaga - EM08 Sida 3 Spela på EM hos ditt ombud el
ler på svenskaspel.se/em Hur går det för Sverige i alperna? Hur går det för Sverige i alperna? SVERIGE VINNER HELA RUBBET. ODDS: 25,00* SVERIGE GÖR MER ÄN 8 MÅL. ODDS: 6,00* SVERIGE TAR MINST 6 POÄNG I GRUPPEN. ODDS: 3,75* SVERIGE ÅKER UT I KVARTEN. ODDS: 2,25* * Oddsen kan ändras, men du får alltid det odds som gäller när du registrerar ditt spel.
Bilaga - EM08 Sida 4 EEMM--GGUUIIDDEENN4 Lördag 7
juni 18.00 Schweiz – Tjeckien Grupp A.Arena:St Jakob-Park. Basel, Schweiz. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. 20.45 Portugal – Turkiet Grupp A.Arena:Stade de Genève. Genève, Schweiz. Kommentatorer: Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Söndag 8 juni 18.00 Österrike – Kroatien Grupp B.Arena:Ernst Happel. Wien, Österrike. Kommentatorer: Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Tyskland – Polen Grupp B. Arena:Wörthersee. Klagen- furt, Österrike. Kommentatorer: Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Måndag 9 juni 18.00 Rumänien – Frankrike Grupp C.Arena:Letzigrund. Zürich, Schweiz. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Holland – Italien Grupp C.Arena:Wankdorf. Bern, Schweiz. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Tisdag 10 juni 18.00 Spanien – Ryssland Grupp D.Arena:Tivoli-Neu. Innsbruck, Österrike. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Grekland – Sverige Grupp D. Arena:Wals-Siezenheim. Salzburg, Österrike. Kommentatorer: Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Onsdag 11 juni 18.00 Tjeckien – Portugal Grupp A.Arena:Stade de Genève. Genève, Schweiz. Kommentatorer: Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Schweiz – Turkiet Grupp A.Arena:St Jakob-Park. Basel, Schweiz. Kommentatorer:Robert Perlskog och Magnus Hedman. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Torsdag 12 juni 18.00 Kroatien – Tyskland Grupp B.Arena:Wörthersee. Klagen- furt, Österrike. Kommentatorer: Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Österrike – Polen Grupp B.Arena: Ernst Happel. Wien, Österrike. Kommentatorer:Robert Perlskog och Magnus Hedman. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Fredag 13 juni 18.00 Italien – Rumänien Grupp C.Arena:Letzigrund. Zürich, Schweiz. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Holland – Frankrike Grupp C.Arena:Wankdorf. Bern, Schweiz. Kommentatorer:Robert Perlskog och Magnus Hedman. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Lördag 14 juni 18.00 Sverige – Spanien Grupp D.Arena:Tivoli-Neu. Innsbruck, Österrike. Kommentatorer:Robert Perlskog och Magnus Hedman. 20.45 Grekland – Ryssland Grupp D. Arena:Wals-Siezenheim. Salzburg, Österrike. Kommentatorer: Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Söndag 15 juni 20.45 Turkiet – Tjeckien Grupp A. TV4/TV4-Sport. Arena:Stade de Genève. Genève, Schweiz. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Schweiz – Portugal Grupp A. TV4/TV4-Sport. Arena:St Jakob-Park. Basel, Schweiz. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Måndag 16 juni 20.45 Polen – Kroatien Grupp B.TV4/TV4-Sport. Arena:Wörthersee. Klagenfurt, Österrike. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Österrike – Tyskland Grupp B. TV4/TV4-Sport. Arena:Ernst Happel. Wien, Österrike. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Tisdag 17 juni 20.45 Holland – Rumänien Grupp C. TV4/TV4-Sport. Arena:Wankdorf. Bern, Schweiz. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Frankrike – Italien Grupp C. TV4/TV4-Sport. Arena:Letzigrund. Zürich, Schweiz. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Onsdag 18 juni 20.45 Grekland – Spanien Grupp D. TV4/TV4-Sport. Arena:Wals-Siezenheim. Salzburg, Österrike. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Pontus Kåmark. 20.45 Ryssland – Sverige Grupp D.TV4/TV4-Sport. Arena:Tivoli-Neu. Innsbruck, Österrike. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 17.00: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Torsdag 19 juni 20.45 Kvartsfinal 1 Vinnare Grupp A– Tvåan Grupp B Arena:St Jakob-Park. Basel, Schweiz. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Magnus Hedman. • 19.30: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Fredag 20 juni 20.45 Kvartsfinal 2 Vinnare Grupp B – Tvåan Grupp A Arena:Ernst Happel. Wien, Österrike. Kommentatorer:Jesper Hussfelt och Magnus Hedman. • 19.30: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Lördag 21 juni 20.45 Kvartsfinal 3 Vinnare Grupp C – Tvåan Grupp D Arena:St Jakob-Park. Basel, Schweiz. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 19.30: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Söndag 22 juni 20.45 Kvartsfinal 4 Vinnare Grupp D – Tvåan Grupp C Arena:Ernst Happel. Wien, Österrike. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 19.30: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Onsdag 25 juni 20.45 Semifinal Vinnare kvart 1 – Vinnare kvart 2 Arena:St Jakob-Park. Basel, Schweiz. Kommentatorer:Robert Perlskog och Magnus Hedman. • 19.30: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Torsdag 26 juni 20.45 Semifinal Vinnare kvart 3 – Vinnare kvart 4 Arena:Ernst Happel. Wien, Österrike. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström • 19.30: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Söndag 29 juni 20.45 Final Arena:Ernst Happel. Wien, Österrike. Kommentatorer:Robert Perlskog och Jens Fjellström. • 19.30: EM-studio. •23.00–24.00: EM-magasinet. Arena: WalsSiezenheim StadionKapacitet: 31 000Byggd: 2003/2007 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Arena:Tivoli-Neu StadionKapacitet: 30 000Byggd: 2000 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Arena:Letzigrund StadionKapacitet: 30 000Byggd: 1925/2007 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Arena:Stade de GenèveKapacitet: 32 000Byggd: 2003 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Arena:Wörthersee StadionKapacitet: 32 000Byggd: 2007 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Arena: Stade de Suisse WankdorfKapacitet: 32 000Byggd: 2005 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Arena:Ernst Happel StadionKapacitet: 53 000Byggd: 1931 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Arena:St. Jakob-ParkKapacitet: 42 500Byggd: 2001 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Se EM i TV4 satsar hårt på fotbolls-EM och sänder alla matcher. Dessutom går matcherna i repris i TV4 Sport. Varje matchdaginleds med EM-stu- dio klockan 17.00. Ola Wenström är ankare och bjuder på snack före, mellan och efter varje match. Kvällarna avslutas med EM- magasinet mellan klockan 23.00 och 24.00. Peter Jihde med panel summerar det viktigaste som hänt under dagen och blickar framåt mot kommande matcher. I den tredje gruppspelsomgång- en, där matcherna går samtidigt, delar TV4 och TV4 Sport på sänd- ningarna. Fotbolls-EM visas även i HD- format, och Sportradion, P4, sän- der förstås matcherna direkt. En vecka i förväg startar upp- laddningen. EM-magasinet med Ola Wenström sänds mellan 19.30 och 20.00 från måndag 2 juni. Fyrans EM-lag. Övre raden från vänster: Patrick Ekwall, reporter, Pontus Kåmark, expert, Jesper Hussfelt, kommentator, Anna Brolin, reporter, Andreas Odén, reporter, Ola Wenström, programledare. Nedre raden från vänster: Olof Lundh, krönikör, Robert Perlskog, kommentator, Jens Fjellström, expert, Max Grinndal, reporter, Maud Bernhagen, reporter, Peter Jihde, programledare, Magnus Hedman, expert. Saknas: Daniel Kristiansson, reporter.
Bilaga - EM08 Sida 5 Elfönsterhissar, fjärrstyrt c
entrallås, elbackspeglar, ABS/EDS, ASR och MSR är standard. 3 års garanti, MobilitetsGaranti, MaxiMil med stilleståndsersättning 2.100:- exkl moms per påbörjat dygn. Bränsleförbr. bl. körning 6,4 l/100 km (165g CO2/km). *Volkswagen Leasing 36 månader. Särskild leasingavgift 25%. Restvärde 40%. Rörlig ränta baseras på STIBOR 90 dgr. Erbjudandet är begränsat och kan inte kombineras med övriga rabatter och avtal. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning. Samtliga priser är rek. cirkapriser exkl moms. Bilen på bilden är extra-utrustad. ®Produktnamnet Caddy är ett registrerat varumärke och används av Volkswagen Commercial Vehicles med tillstånd av Caddie S.A. NyaCaddyMaxi.X-large. Det finns människor som bara har exakt det de behöver. Andra samlar på sig både det ena och andra. Nya Caddy®Maxiärenbil förallasombehöverlastamycket.Ellerstorasaker.Bådeijobbetochprivat.Maxibetyderattdenär47cmlängreändenvanliga Caddyn. Det ger en lastlängd på hela 225 cm och 4,2 m3 lastvolym. Caddy Maxi finns med flera olika motoralternativ, bland annat den nya TDI-motorn med 140 hk, 16-tums performance-chassi och sex växlar. Som vanligt ingår också CarePort, trygghetspaketet som bland annat innehåller marknadens bästa garantier. Provlasta och provkör hos närmaste Volkswagen-återförsäljare. Caddy Maxi Skåp från 144.080:- exkl moms eller 1.915:-/mån* ESP och dragkrok 3.920:- exkl moms. Fast monterad dragkrok och ESP Antisladdsystem. (Ord pris 7.920:- exkl moms). Gäller t o m 2008-08-31. www.volkswagentransportbilar.se Sveriges bredaste sortiment av underhållsfria fönster och dörrar! Helisolerade skjutpartier och vikpartier Huvudkontor Rottne: Tel: 0470-70 17 40 Fax: 0470-70 17 49 Email: info@gob.se Fönsterbutiker: Kalmar: 0480-47 16 88 Halmstad: 035-318 00 Östersund: 063-51 50 33 Jönköping: 036-30 28 98 Uppsala: 018-32 14 40 @c\ROT\abS`T`y\!!#( vägen till ett nytt drömhus * beställ katalog dygnet runt på alvsbyhus.se eller 0929-162 00 vad ingår egentligen? Självklart ingår husgrunden. På den ställer vi sedan ditt Älvsbyhus till marknadens lägsta pris. Naturligtvis med en inbjudande veranda vid entrén. I hus med förberedd övervåning är trappan monterad och gavelfönster insatta. Hittills har närmare 30 000 familjer hit- tat sin husdröm hos oss. Hur vill du att din dröm ska se ut? Österrike/Schweiz 20085
Bilaga - EM08 Sida 6 EEMM--GGUUIIDDEENN6 Zlatan? B
alansspelaren? Mål- vaktsformen? Vänsterfötterna? Sista tredjedelen? Vad är det egentligen som ligger bakom en EM-succé? Ibland är svaret enklare än så: Lärdomar från förr. Man kan skoja hur mycket som helst om pärmar, tråkighet, vunna mittfält och saknad skärpa runt boxen. Men när det gäller för- bundskapten Lars Lagerbäcks me- riter så är det bara att erkänna att de är imponerande. Nu gäller det bara att ta med sig alla erfarenheter, dra nytta av dem, och göra saker bättre. – Ja, det är ju faktiskt det som det handlar om. Hela ledarteamet har skaffat erfarenhet, all logistik, all planering fungerar bra, alla vet vad de ska göra, vad som är viktigt. Allt runt omkring själva laget är vi faktiskt väldigt nära det perfekta, säger en avspänd Lagerbäck när vi träffar honom över en kopp kaffe i förbundslokalerna i Råsunda fot- bollstadions östra läktares innan- dömen. Om tillvaron utanför planen börjar bli exemplarisk är det bara det som händer på planen kvar, och även där betyder de fyra tidi- gare slutspelen en hel del. Skam vore väl annars. – Vi har lärt oss prioritera, och hittat en balans mellan fot- boll och teori. Vi hade för höga ambitioner i början, vil- le utveckla vårt anfallsspel för mycket, glömde repetera det vi kunde och det vi fak- tiskt var bra på. Och så hade spelarna inte en enda dag le- digt tidigare, det har vi också lärt oss av. Det var lite frostiga rela- tioner mellan landslaget och omvärlden under VM i Tysk- land 2006. Hur ska ni undvi- ka sådant denna gång? – Vi hamnade i en situation i några dagar. Det berodde på den där kampanjen (en kvälls- tidning ville peta Anders Svensson till förmån för Kim Källström och gjorde knap- par och tröjor med det bud- skapet) som drog igång, och var dubbelt olycklig. Dels påverkade den supportrarna, minns bara den öppna träningen några dagar efter Trinidad-mat- chen. Dels fick vi problem inom gruppen där majoriteten blev väldigt negativt inställd till media, då selekterar man inte utan då är man negativ mot alla. Det blev väldigt jobbigt att göra presskon- ferenser och att få folk att ställa upp. Och sedan förekom en del både sanna och osanna uppgifter om vad som hände inom gruppen, det går aldrig att underskatta. Får du in missnöje i gruppen – oavsett var det kommer ifrån – så påverkar det.Jag är ändå full av beundran att spelarna hade karak- tären att göra tre så bra matcher. Jag tycker fortfarande att Trini- dad-matchen var bra genomförd, det var bara resultatet vi inte var nöjda med. Blåser det lite slu- ter man sig samman och stärks. Hur är planen att undvi- ka det denna gång? – Att medvetandegöra spelarna, ha högt i tak, det är så vi jobbar. Inträffar nå- gonting nu ska vi hantera det direkt, ha en dialog. Det ska inte påverka spelarna negativt. Hantera det, eller lägg det åt sidan. Det enda vi inte diskuterar med spe- larna är laguttagningarna, annars får de tycka om pre- cis vad som helst. Är det ingen som ändå vill diskutera laguttagning- arna? – Det händer. Är det nå- gon som vill ha en diskus- sion så tar vi det. Det har blivit mindre vanligt allt eftersom åren gått, den enda motiveringen vi egent- ligen har är att vi tycker att det här är det bästa laget. Har landslagets spel förändrats under dina år som förbundskap- ten? – Försvarsmässigt har lite hänt, bara små detaljer. Vi försöker spe- la ett så renodlat zonförsvar det går. Anfallsspelet har förändrats, delvis på grund av att vi har fått in nya spelartyper. Framför allt har vi fått in mer snabbhet i laget. Nu är det anfallsspelet vi försöker ut- veckla. – Vi hade en period mot slutet av Tommys (föregångaren Söder- berg) och min period när vi job- bade mycket med snabba omställ- ningar. Vi försöker alltid hitta en större variation. Det viktigaste är ändå att alltid utgå från laget. Att försöka ge spelarna sådana roller att de kan utnyttja sina spets- kvaliteter så långt som möjligt. Det handlar mycket om att medvetan- degöra spelarna om varandras egenskaper, så att vi alltid får rätt spelare i rätt position. Det centrala mittfältet ser inte likadant ut idag som tidigare. – Nej, vi har gått från att ha en renodlad defensiv mittfältare i försvarsspelet till att de båda SVERIGE EM-KVALTABELLEN, GRUPPF Spanien1291223–828 Sverige1282223–926 Nordirland1262417–1420 Danmark1262421–1120 Lettland1240815–1712 Island1222810–278 Liechtenstein122199–327 • Sverige vidare som tvåa i kvalgrupp F EM-kvalet: Lettland (b) 1–0, Liechtenstein (h) 3–1, Spanien (h) 2–0, Island (b) 2–1, Nordirland (b) 1–2, Danmark (b) 3–0, Island (h) 5–0, Danmark (h) 0–0, Liechtenstein (b) 3–0, Nordirland (h) 1–1, Spanien (b) 0–3, Lettland (h) 2–1. Tidigare EM:4 Förbundskapten:Lars Lagerbäck Flest landskamper:Thomas Ravelli (143) Flest mål:Sven Rydell (49) ”Vi lever inte som någon söndagsskola och vi går inte runt och kramar varandra hela tiden”. Lagerbäcks De samlade lärdomarna efter fyra mästerskap är förbundskapten Lars Lagerbäcks nyckel till framgång vid EM i Österrike/Schweiz. Här berättar han om glädjen och besvikelserna och hur spelet och spelarna har förändrats. EM 2000Holland/Belgien Det var inte det att vi tränade för mycket, snarare att vi ville utveckla för mycket. Det gjorde att vi inte repeterade det vi var bra på tillräckligt mycket, och det är en lärdom vi tagit med oss sedan dess. Dessutom hade inte spelarna en enda ledig dag, och så skulle vi aldrig göra igen. Det var även det senaste mästerskap då vi hade svenska tidningar och tv-kanaler på hotellet. VM 2002Sydkorea/Japan Till VM hade vi lärt oss mycket, tagit med oss det som hände två år tidigare och om jag minns utvärderingen rätt så var vi nöjda med det mesta. Vi lade mycket tid på förbere- delserna, och det gör vi än i dag.””
Bilaga - EM08 Sida 7 Österrike/Schweiz 20087 (IWWI
VX ©2NYXEZIR8MVEQMWIPPIVRoKSR EZQMREERHVEHIWWIVXIVIJXIVQEXGLIR© *SGEGGME ©:mVQMYKRIRMGEQMR 4IVJIOXXMPPXYKKXMPPJ}VWXELEPZPIO© 4EWXE%VVEFFMEXE ©/SOEQMRWTEKLIXXMSGLWPoMIRFYVO %VVEFFMEXEWoW(IXLMRRIVHYMTEYWIR© ¦4VSZEQMR)11IR] PMOEIROIPWSQKSH [[[KPIRRWXVSQFIVKGSPPIGXMSRWI centrala växlar position lite mer. Skälet är att vi vill förkorta löp- sträckorna för dem. Finns det fler små subtila än- dringar som bara ett tränat fot- bollsöga kan se? – Jag tror inte det är möjligt att hitta det där geniala. Det existerar inte. Tror mer att det gäller att hitta ditt lag och ha en tydlig spel- idé. Och använda spelarna på ett så optimalt sätt som möjligt. Hur kan spelare utan mycket speltid i sitt klubblag ändå funge- ra i landslaget? – En av våra framgångsfaktorer är att vi haft kontinuitet. För att vara ett landslag har vi ett väldigt inspelat grundspel, och spelarna kan både sina och andras roller. – Dessutom tycker de om att komma hem och spela i landslaget och de trivs med varandra. Vi lever inte som någon söndagsskola och vi går inte runt och kramar va- randra hela tiden – men i stora drag har vi haft väldigt lite konflik- ter i gruppen. Alla umgås inte lika mycket med alla i laget, jag vill inte måla upp en positiv schablon- bild, men så är det ju jämt. Hur många spelare under din tid har tackat nej? – Vi har egentligen bara haft en spelare som tackat nej till lands- laget under alla våra år, och det var Pär (Zetterberg) som vi inte lyck- ades motivera. Hur viktigt är det att en spelare ska passa in i gruppen? – När vi har en dubbellands- kamp är vi tillsammans under elva dagar som mest, då har det inte stor betydelse. I ett slutspel är det mycket viktigare att gruppen fungerar, ju mindre störnings- moment desto bättre. Jag kan inte peka på någon enskild spelare som inte finns med för att de inte klarar av att vara med i gruppen. Snarare är det så att de inte är fotbollsmässigt kvalificerade. Men visst måste manha en social kompetens för att fungera i en grupp. Är en fungerande grupp ett måste för framgång? – Ja, när man jobbar med en grupp och kan skapa en positiv miljö så ökar resultatet. Det gäller vilken arbetsplats som helst. I och med att samhället blivit mer ego- trippat blir idrottsledaren mer tvingad att uppmärksamma det och betona hur viktigt det är med laget. Spelarna är så totalitärt styrda, och har så lite att säga till om, i sina europeiska klubblag. Men hososs finns möjlighet till delaktighet. – Svensk idrott i grunden fostrar spelare att bli teamorienterade och att förstå hur ett lag fungerar. Visst kan du börja märka en förän- dring de senaste åren. De unga vet att kommer de med i landslaget så är det ett bra skyltfönster för att gå vidare i karriären, ett visst mått av mer ego börjar komma in även i en svensk landslagstrupp. Men jag tycker inte det är alarmerande – ännu. Du själv har väntat på detta länge nu, hur gör du för att inte själv bli överladdad? – Jag tänker mycket på om vi gör rätt prioriteringar vid rätt tillfälle. Men överladdad, det är ingen risk, trots att vi sett fram emot det här ett tag nu. Vi är så inställda på, Roland och jag, att från den 21 maj så handlar det om det här en- bart. Visst försöker vi få en timme här och där ledigt där man kan koppla bort fotbollen, sätta sig med en bok på rummet, och slå bort alla tankar. Ibland känner man att man vill komma bort från människor och bara vara för sig själv. Lyckas du? – Jag försöker göra det, men det här är så roligt. Tråkigare sommar än en EM- sommar kan man ha, menar du? – Ja, precis. NICLAS GREEN/TT lära för liret EM 2004Portugal Ska man peka på en enskild sak vi kun- de gjort annorlunda, så är det att vi mer konkret skulle ha bestämt vilka spelare som skulle ha lagt straffarna. VM 2006Tyskland Det bedrevs en kampanj av vissa medier mot enskilda spelare, och det blev dubbelt olyck- ligt. Dels blev det problematiskt i gruppen, och dels fick spelarna en negativ inställning mot medi- erna. Att få in ett missnöje i gruppen led vi av, händer något sådant igen måste vi ta tag i det tidigare och markera tydligare.””
Bilaga - EM08 Sida 8 Andreas Isaksson Längd/vikt:1
99 cm/88 kg Landskamper/mål: 55/0 Födelseår: 1981 Klubb: Manchester City, England Mästerskap:VM 2002, EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte: Hade Walter Zenga som förebild. EEMM--GGUUIIDDEENN8 Rami Shaaban Längd/vikt:194/91 Landskamper/mål:15/0 Födelseår:1975 Klubb:Hammarby Mästerskap:VM 2006 • Det visste du inte:Sjunger gärna Brown Eyed Girl av Van Morrison när det gäller karaoke. Johan Wiland Längd/vikt: 188/84 Landskamper/mål: 3/0 Födelseår: 1981 Klubb:Elfsborg Mästerskap:Debutant • Det visste du inte:Hade Tomas Brolin som förebild. Mikael Dorsin Längd/vikt: 183/81 Landskamper/mål:12/0 Födelseår:1981 Klubb:Cluj, Rumänien Mästerskap: Debutant • Det visste du inte: Främsta fotbollsminne: SM-guld med Djurgården. Petter Hansson Längd/vikt:186/83 Landskamper/mål: 31/1 Födelseår: 1976 Klubb:Rennes, Frankrike Mästerskap:EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte: Anser att Fabricio Coloccini (La Coruna och Argentina) är den bästa spelaren han har mött. Daniel Majstorovic Längd/vikt:191/92 Landskamper/mål:15/1 Födelseår: 1977 Klubb: Basel, Schweiz. Spelar från och med i sommar i AEK Aten, Grekland Mästerskap:Debutant • Det visste du inte: Fick priset för årets mål i Allsvenskan 2002. Olof Mellberg Längd/vikt: 187/85 Landskamper/mål:81/4 Födelseår: 1977 Klubb:Aston Villa, England. Spelar från och med i sommar i Juventus, Italien Mästerskap:EM 2000, VM 2002, EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte:Tycker att Barcelona har den snyggaste matchtröjan. Mikael Nilsson Längd/vikt:182/75 Landskamper/mål: 46/3 Födelseår:1978 Klubb: Panathinaikos, Grekland Mästerskap:EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte:Om inte fotboll: ”Helst skulle jag vilja bli fotomodell eller genforskare”. Fredrik Stoor Längd/vikt: 183/79 Landskamper/mål: 4/0 Födelseår: 1984 Klubb:Rosenborg, Norge Mästerskap:Debutant • Det visste du inte: Främsta fotbollsminne: 2–0-segern på Mestalla mot Valencia med Rosenborg. Andreas Granqvist Längd/vikt: 192/83 Landskamper/mål: 3/0 Födelseår:1985 Klubb: Wigan, England, utlånad till Helsingborg Mästerskap:Debutant • Det visste du inte:Kostar Helsingborg 1,5 miljoner i månaden under låneperioden från Wigan. Niclas Alexandersson Längd/vikt:181/75 Landskamper/mål:107/7 Födelseår: 1971 Klubb: IFK Göteborg Mästerskap:EM 2000, VM 2002, VM 2006 • Det visste du inte:Hade gärna valt tennis om han inte höll på med fotboll. Daniel Andersson Längd/vikt: 178/79 Landskamper/mål: 62/0 Födelseår: 1977 Klubb: Malmö FF Mästerskap: EM 2000, VM 2006 • Det visste du inte: Anser att den bästa matchen han har sett är Brasilien–Frankrike i VM 1986. Kim Källström Längd/vikt:185/85 Landskamper/mål:54/8 Födelseår: 1982 Klubb: Lyon, Frankrike Mästerskap:EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte: Blev i december 2002 utsedd till Månadens stockholmare. Sebastian Larsson Längd/vikt:178/74 Landskamper/mål: 3/0 Födelseår:1985 Klubb:Birmingham, England Mästerskap:Debutant • Det visste du inte:Flyttade till England och Arsenal som 15-åring. Fredrik Ljungberg Längd/vikt: 176/75 Landskamper/mål:71/14 Födelseår: 1977 Klubb:West Ham, England Mästerskap:EM 2000, VM 2002, EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte:Favoritmaten är Blue Tuna Fish (nästan rå tonfisk) på ruccolasallad. Anders Svensson Längd/vikt: 177/80 Landskamper/mål:89/15 Födelseår: 1976 Klubb:Elfsborg Mästerskap:VM 2002, EM 2004, VM 2006 •Det visste du inte:Favoritmusik: Bon Jovi Christian Wilhelmsson Längd/vikt: 177/67 Landskamper/mål:50/4 Födelseår:1979 Klubb:Nantes, Frankrike, utlånad till Deportivo La Coruna, Spanien Mästerskap: EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte: Döpte sin papegoja till Konjak. Tobias Linderoth Längd/vikt:176/75 Landskamper/mål: 74/2 Födelseår:1979 Klubb: Galatasaray, Turkiet Mästerskap: VM 2002, EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte:Favoritlag: Marseille (födelseorten) Marcus Allbäck Längd/vikt:180/80 Landskamper/mål:72/30 Födelseår: 1973 Klubb: FC Köpenhamn. Spelar från och med i sommar i Örgryte Mästerskap: EM 2000, VM 2002, EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte:Är ambassadör för SOS Barnbyar. Johan Elmander Längd/vikt: 188/85 Landskamper/mål:34/11 Födelseår: 1981 Klubb: Toulouse, Frankrike Mästerskap: VM 2006 • Det visste du inte:Fick ett proffserbjudande från franska Auxerre som 15-åring. Henrik Larsson Längd/vikt:178/76 Landskamper/mål:94/36 Födelseår:1971 Klubb:Helsingborgs IF Mästerskap:VM 1994, EM 2000, VM 2002, EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte: Bästa kompisen inom fotbollen är holländaren van Bronckhorst. Markus Rosenberg Längd/vikt:183/79 Landskamper/mål:21/6 Födelseår: 1982 Klubb: Werder Bremen, Tyskland Mästerskap:VM 2006 • Det visste du inte:Gick till Malmö FFsom femåring. Zlatan Ibrahimovic Längd/vikt:192/87 Landskamper/mål:49/18 Födelseår:1981 Klubb:Inter, Italien Mästerskap:VM 2002, EM 2004, VM 2006 • Det visste du inte: Har döpt sina hundar till Hoffa (mops) och Trustor (fransk bulldog). Reserv för Tobias Linderoth: Kennedy Bakircioglü Längd/vikt:181/71 Landskamper/mål:14/0 Födelseår: 1980 Klubb:Ajax, Holland MÅLVAKTER •FÖRSVARARE • MITTFÄLTARE • ANFALLARE • Övriga reserver på hemmaplan: Eddie Gustafsson, Oscar Wendt, Peter Larsson, Samuel Holmén, Stefan Ishizaki, Rasmus Lindgren, och Marcus Berg. • Fakta om antal landskamper och mål gäller före landskampen mot Ukraina (Råsunda 1 juni). • Tröjnumren är preliminära. Sveriges trupp
Bilaga - EM08 Sida 9 Österrike/Schweiz 20089 ! ÍRS
+VALITETSGARANTIINKLÍRS.YBILSGARANTIsÍRS%LEKTRONIKGARANTI ÍRS2OSTSKYDDSGARANTIsÍRS,ACKGARANTIsÍRS6AGNSKADEGARANTIsÍRS6ËGASSISTANS Bränsleförbrukning vid blandad körning 7,1–10,6 l/100 km. CO2-utsläpp 187–252 g/km. Miljöklass 2005. NärmasteHyundaiåterförsäljarehittardupåwww.hyundai.seellergenomattringa020-677677. %-FEBER
Bilaga - EM08 Sida 10 EEMM--GGUUIIDDEENN10 Present
en som förändrar världen WebaidShop är en del av Läkarmissionen. WebaidShop.se är en biståndsbutik på nätet där du kan köpa allt från vaccinationer och skolböcker till grisar, får och verktygslådor. Det du köper hamnar i andra delar av världen där din gåva blir hjälp till självhjälp för fattiga och utsatta människor. Använd WebaidShop.se när du ska på fest eller när någon fyller år. Skriv ut ett gåvobevis och ta med till festen. Här finns perfekta presen- ter till den som redan har allt. Tack vare att 17-åriga Saphoras familj fick ett fårpaket bestående av en bagge och tre tackor, har de nu sju får. När hon, eller någon i hennes familj, behöver pengar till mat, kläder eller skol- avgifter, kan de sälja ett får eller ett lamm. Det kan man kalla hjälp till självhjälp. Foto: Hans-Jörgen Ramstedt ttspektra_251x88_300flickafar.in1108-05-1914.07.14 EM& sånt Här ska det svenska EM-laget bo Det svenska EM-laget kommer att bo på Villa Sassa Hotel i Lugano och träna på AC Luganos hemmaarena Cornaredo. Villa Sassa ligger på bergssidan med utsikt över stan och Luganosjön. Det är gångavstånd till centrum. • 10 juni mot Grekland i Salzburg • 14 juni mot Spanien i Innsbruck • 18 juni mot Ryssland i Innsbruck • Sverige tränar på Stadio Cornaredo, till vardags hemmaarena för AC Lugano. Byggd: 1951 Kapacitet: 15 000 EXEMPEL PÅ RUM: Ett av hotellets Royal suites. Inga andra gäster bor på hotellet när landslaget är på plats. Stadio Cornaredo Villa Sassa Luganosjön LUGANO Geneve 380 km Zürich 214 km Wien 844 km Klagenfurt 603 km Salzburg 535 km Innsbruck 352 km LUGANOLUGANO Basel 262km Bern 260 km Geneve 380 km Zürich 214 km Wien 844 km Klagenfurt 603 km Salzburg 535 km Innsbruck 352 km Basel 262km Bern 260 km Sverige flyger till de första tre matcherna. Källa: VIlla Sassa Hotel mfl Universita della Svizzera Italiana Clinica al Parco Parco Civico Stationen 500 m Klassiska musikens vagga Österrike ligger till största delen i Alperna och förknippas kanske främst med skidåkning. Huvudstaden Wien är en av Europas vackraste städer, liksom Mozarts födelsestad Salzburg. Däremellan flyter Donau. Dakota, Montana, Florida, Alabama och Maxi är för svenskar kända mopedmärken från den österrikiska indus- trikoncernen Steyr- Daimler-Puch AG. Ett bevis på nyska- pande i Österrikes in- dustri är energidrycken Red Bull. Adolf Hitler föddes 20 april 1889 i Braunau am Inn, Österrike. Andra kända österri- kare: Arnold Schwarze- negger, Wolfgang A Mozart, Johann Strauss, Ludwig van Beethoven, Hermann Maier, Sig- mund Freud. Federer och Schwingen Landet Schweizhistoria brukar räknas från den 1 augusti 1291, då kantonerna Uri, Schwyz och Unterwalden slöt ett förbund. Självständighe- ten erkändes internationellt 1648 i samband med Westfaliska freden som avslutade trettio- åriga kriget. Schweiz var neutralt i första och andra världskriget. Den populäraste sporten är utförsåkning. Schweiz har genom åren vunnit många OS- och VM-guld i de alpina grenarna. Världsettan och nationalidolen Ro- ger Federer har bidragit till att tennis är en sport på stark frammarsch i Schweiz. Populärt är även fotboll, innebandy, ishockey och ”Schwing- en” som är en sorts tra- ditionell wrestlinglik- nande sport. Den anses ofta som nationalspor- ten i landet. Utövande av motorsport innanför Schweiz gränser var för- bjudet mellan 1955 och 2007, men har åter till- åtits i landet. Folkdansfantast? Då är Österrike landet för dig. Wiens större folkdanssamlingar Al- penverein, Höstdansen i Belvederepalat- set och Ländlerdansen kanske kan falla den dansintresserade i smaken. För den som inte får nog är det sommardans två gånger i veckan under juli och augusti. Den svarta onsdagen Portugal har en speciell plats i svensk fotbolls- historia. Landet lyckades nämligen med det omöjliga när man besegrade Västtyskland på bortaplan den 16 oktober 1985, något som kom att kallas ”den svarta onsdagen”. I och med det- ta resultat misslyckades Sverige med att kvala in till VM i Mexiko 1986. Full fart – ändå Speedway är Sveriges tre- dje största publiksport efter fotboll och ishockey. Det märks att arrangörerna litar till sin trogna publik då elitserien kör full omgång samma kväll som Sverige möter Grekland, den 10 juni. Antal invånare:8,19 mil- joner Huvudstad: Wien Yta: 83 870 kvadrat- kilometer Språk:Tyska, kroatiska, slovenska, ungerska Statsskick:Republik Befolkningstäthet: 96,9/kvadratkilometer Förbundspresident: Heinz Fischer Förbundskansler: Alfred Gusenbauer FAKTAÖSTERRIKE Antal invånare: 7,26 mil- joner Huvudstad:Bern Yta:41 285 kvadrat- kilometer Valuta: Schweizerfranc Språk:Tyska, franska, itali- enska och rätoromanska Statsskick: Republik Befolkningstäthet: 188,3/kvadratkilometer President: Pascal Couche- pin Vicepresident:Hans-Ru- dolf Merz FAKTASCHWEIZ Platini skyttebäst Michel Platini ledde sitt Frank- rike till EM-seger på hemma- plan 1984. Frankrike bese- grade Spanien trots en man mindre på banan sedan Plati- ni gjort 1-0 på en elegant fri- spark och Belloni kontrat in 2-0 på tilläggstid. Platini var turneringens store man och gjorde totalt nio mål, vilket än i dag är re- kord i slutspelssammanhang. Idag är som bekant Michel Platini Uefa:s ordförande. EM-slutspelens skyttekungar: 1960: Viktor Ponedelnik, Sovjetunionen, Valentin Ivanov, do, Francois Heutte, Frankrike, Milan Galic, Jugoslavien, och Drazen Jerkovic, do, alla 2 mål. 1964:Jesus María Pereda, Spanien, och Deszö Novak, Ungern, båda 2 mål. 1968: Dragan Dzajic, Jugoslavien, 2 mål. 1972:Gerd Müller, Västtyskland, 4 mål. 1976:Dieter Müller, Västtyskland, 4 mål. 1980:Klaus Allofs, Västtyskland, 3 mål. 1984:Michel Platini, Frankrike, 9 mål. 1988: Marco van Basten, Holland, 5 mål. 1992:Tomas Brolin, Sverige, Henrik Lar- sen, Danmark, Karlheinz Riedle, Tyskland, och Dennis Bergkamp, Holland, alla 3 mål. 1996: Alan Shearer, England, 6 mål. 2000: Patrick Kluivert, Holland, och Savo Milosevic, Jugoslavien, båda 5 mål. 2004: Milan Baros, Tjeckien, 5 mål. Platini höjer EM-bucklan. Beethoven, Freud och Schwarzenegger. EM:s sämsta lag? Lettland, som bara tog en slutspelspoäng, 0–0 mot Tyskland, 2004. Inte heller Slovenien eller Schweiz har vunnit någon match. Schweiz har på två EM, 1996 och 2004, 2–10 i målskillnad. Bästa laget är inte oväntat Tyskland, som har vunnit 15 av sina 32 spelade matcher. Henrik Larsson gör sitt sjätte mästerskap i Schweiz/Österrike. Imponerande i sig, men fortfarande en bra bit från Lothar Matthäus som gjorde nio VM och EM mellan 1980 och 2000. En svensk har vunnit skytteligan i EM, när Tomas Brolin sparkade in tre mål under EM 1992. Han delade dock segern med Dennis Bergkamp, Karlheinz Riedle och dansken Henrik Larsen – ej att förväxla med Henrik Larsson. De startade förra gången Minns du den svenska startelvan från EM-premi- ären mot Bulgarien 2004? Åtta av dem kan vara med igen, fyra år senare. Andreas Isaksson – Teddy Lucic (tackade nej), Olof Mellberg, An- dreas Jakobsson (slutat i landslaget), Erik Ed- man (skadad) – Tobias Linderoth, Mikael Nils- son, Anders Svensson, Fredrik Ljungberg – Zla- tan Ibrahimovic, Henrik Larsson.
Bilaga - EM08 Sida 11 Österrike/Schweiz 200811 NYH
ET!GLASÖGONHOSLENSWAY Kvalitetsglasögon direkthemtilldig! Vilanserarnukomplettaglasögonfrån295kr! Passapåochprovahursnabbtochenkeltdetäratt köpa kvalitetsglasögon tilllågapriser. 1.VäljbågarpåLensWay.se 2.Provabågarnagratishemma 3.Beställdinfavorit&bifogadinastyrkor Ringgärnavårkundtjänstomduharfrågor, 020-232020 – vi har öppet8-20alladagar! KAMDHILLONKD3005 inkl. glas. *Allapriserinkl.enkelslipadestandardglas.Vireserverar ossföreventuellaprisändringar ochslutförsäljning. 795:-* inkl. glas.LTEDELT1001795:-* LTEDELT1004395:-* inkl. glas. inkl. glas.B.LangBL2003795:-* All utrustning du kan tänka dig. Toppfart 250. 0-100 på 6,4. Maximal prestanda är inget du utnyttjar varje dag. Men det är känslan som räknas, vetskapen att det finns där, när det behövs. Bara provkörningen kommer att ge dig en fräsch kick. GULT TRUMFKORT. SEAT LEON CUPRA 240 HKFrån 248.900 eller 2.489:-/mån. BORÅS TOVEKS BIL, 033-236529 GÄVLE BILMETRO AB, 026-657100 GÖTEBORG/H KÄRRA GÖTE CARLSSON BIL AB, 031-570320 HALMSTAD KLASÉN BIL AB, 035-144200 HELSINGBORG BILHUSET NO.1, 042-121550 KALMAR JL BILAR AB, 0480-444488 KARLSTAD SCANAUTO, 054-55 56 60 KINNA G TOVEKS BIL AB, 0320-209465 LINKÖPING ENGSTRÖMS BIL AB, 013-233000 MALMÖ SEAT MALMÖ, 040-380280 NORRKÖPING BIL-TEAMET NORRKÖPING, 011-282680 NYKÖPING PROAUTO AB, 0155-78890 STOCKHOLM/BROMMA SEAT STOCKHOLM, 08-50333840 STOCKHOLM/TÄBY SEAT STOCKHOLM, 08-50333830 SÖDERTÄLJE SEAT SÖDERTÄLJE, 08-55377920 TROLLHÄTTAN MOTORCENTRUM I TROLLHÄTTAN AB, 0520-411888 UMEÅ BRÖDERNA WESTBERGS BIL AB, 090-62023 UPPSALA AB G.PERSSON, 018-171700 VÄSTERÅS ARVER PERSONBILAR AB, 021-818210 ÖREBRO NORMANS, 019-205595 Bilen på bilden kan vara extrautrustad. SEAT Prislån 36 mån 30% kontant, 42% restskuld, effektiv ränta 7,81 % . Blandad körning 8.3 l/100 km,CO2 199 g/km. Miljöklass 2005. 2 års vagnskadegaranti, 3 års lackgaranti, 12 års rostskyddsgaranti samt SEAT Service®Mobility. SEAT ingår i Volkswagen Group.
Bilaga - EM08 Sida 12 EEMM--GGUUIIDDEENN12DGrupp T
isdag 10 juni Grekland–Sverige..............20.45 Tisdag 10 juni Spanien-Ryssland................18.00 GREKLAND EM-KVALTABELLEN, GRUPPC Grekland 12 10 11 25–10 31 Turkiet1273225–1124 Norge 1272327–1123 Bosnien-H1241716–2213 Moldavien1233612–1912 Ungern1240811–2212 Malta1212910–315 • Grekland vidare som segrare i kvalgrupp C EM-kvalet: Moldavien (b) 1–0, Norge (h) 1–0, Bos- nien-H (b) 4–0, Turkiet (h) 1–4, Malta (b) 1–0, Ung- ern (h) 2–0, Moldavien (h) 2–1, Norge (b) 2–2, Bosni- en-H (h) 3–2, Turkiet (b) 1–0, Malta (h) 5–0, Ungern (b) 2–1. Tidigare EM:3 Förbundskapten:Otto Rehhagel Flest landskamper: Theodoros Zagorakis (120) Flest mål: Nikos Anastopoulos (29) Målvakter 1. Antonios Nikopolidis................................Olympiakos 12. Konstantinos Chalkias....................Aris Thessaloniki 13. Alexandros Tzorvas......................................OFI Kreta Försvarare 16. Sotirios Kyrgiakos......................Eintracht Frankfurt 2. Giourkas Seitaridis.............................Atletico Madrid 5. Traianos Dellas...............................................AEK Aten 11. Loukas Vintra........................................Panathinaikos 4. Nikolaos Spiropoulos...........................Panathinaikos 18. Ioannis Goumas..................................Panathinaikos 15. Vassilis Torosidis......................................Olympiakos 3. Christos Patsatzoglou..............................Olympiakos 19. Paraskevas Antzas..................................Olympiakos Mittfältare 20. Ioannis Amanatidis....................Eintracht Frankfurt 6. Angelos Basinas....................................RCD Mallorca 8. Stelios Giannakopoulos....................................Bolton 10. Georgios Karagounis..........................Panathinaikos 22. Alexandros Tziolis................................Panathinaikos 21. Konstantinos Katsouranis..............................Benfica Anfallare 14. Dimitrios Salpingidis..........................Panathinaikos 23. Nikolaos Liberopoulos................................AEK Aten 17. Theofanis Gekas............................Bayer Leverkusen 7. Georgios Samaras...............................................Celtic 9. Angelos Charisteas.......................................Nürnberg STJÄRNAN Angelos Charisteas har ingen större säsong bak- om sig i tyska Nürnberg. Men den 28-årige anfalls- veteranen, som avgjorde EM-finalen 2004, lär få förnyad lyskraft när mäs- terskapet drar i gång. TALANGEN Olympiakosbacken Vassilis Torosidis är ett av de hetaste framtidsnamnen i den grekiska fotbollen. Den mångsidige ytter- backen, som fyller 23 samma dag som Grekland möter Sverige, landslags- debuterade i fjol och har i landslaget fått sadla om från höger- till vänster- back. NYCKELMAN Otto Rehhagel är mannen bakom de grekiska fram- gångarna. Med en trupp bestående av relativt okända namn förde för- bundskaptenen Grekland till EM-guld 2004 – och överlägsen seger i sin EM- kvalgrupp. Theofanis Gekas Angelos Charisteas Ioannis AmanatidisAmanatidis KonstantinosKonstantinos KatsouranisGeorgios KaragounisKaragounis Angelos Basinas Giourkas Seitaridis Antonios Nikopolidis Vassilis TorosidisTorosidisTraianos DellasSotirios Kyrgiakos Försvars-klippa Frisparks-skytt Theofanis Gekas Angelos Charisteas Ioannis Amanatidis Konstantinos KatsouranisGeorgios Karagounis Angelos Basinas Giourkas Seitaridis Antonios Nikopolidis Vassilis TorosidisTraianos DellasSotirios Kyrgiakos Så spelar Grekland Förbundskapten EM Holl./Bel. VM Japan/Sydk.VM Tyskland EM Portugal 20022006 20042000 Otto Rehhagel Källa: FourFourTwo m fl Laguppställningen är preliminär. Ut i kvalet, efter England (4/5) Ut i kvalet, efter Norge (3/6) Ut i kvalet, efter Ukraina (4/7) Guld, finalvinst mot Portugal Grekland vann mästerskapet 2004, men ingen tror att Otto Rehhagel kan upprepa bedriften. Anfall Gekas känns som det giftigaste vapnet. Charisteas är inte själv- skriven. Samaras och Amanatidis är redo att hoppa in. Mittfält Här finns det gott om kreativitet och matchvinnare. Samtliga fyra som spelar från start har gott om rutin. Försvar Dellas leder laget till stordåd. Men Kapsis har ersatts av Kyrgiakos. Starka i luften, svagare längs marken. Målvakt Nikopolidis har gott om rutin men börjar visa en nedåtgående kurva. Spelsystem Rehhagel kan använda sig av en 4-3-3-uppställning men troligast är att det blir 4-4-2. Mycket av spelet kretsar kring de två centrala mittfältarna. På kanterna ska de snabba och tekniska spelarna våga utmana sina motståndare och komma med fart. ”Zagorakis saknas” Tror inte att grekerna är lika starka som när de vann 2004. Bland annat är inte Zagorakis med längre. Men det är ändå en riktigt far- lig motståndare. Det gäller att se upp med deras omställning- ar och de är starka vid fasta situationer. Tekniken har de – och organisationen. Pontus Kåmark, TV4 ”Spetsar behövs” Någonstans känns det som om de inte har styrkan som när de vann i Portugal. Precis som Sverige ett bra kollektiv, men det behövs några spetsspelare för att lyck- as. Känns inte som att de har det nu. Några av deras spelare har inte presterat så bra i sina klubblag. Pelle Blohm, Radiosporten ”Tålamod nyckeln” Kom tillbaka från svackan efter EM-gul- det och verkar spela lika kompakt och försvarsinriktat nu som då. Kombinerar disci- plin med sydländsk teknisk skicklighet och är farliga vid snabba omställningar. Tålamod och rörligt anfallsspel blir nyckeln för att slå grekerna i Salzburg i öppningsmatchen. Henrik Skiöld, TT BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Wals- Siezenheim, Salzburg TRE EXPERTER Otto Rehhagel fick mycket att tänka på efter kallduschen mot Turkiet i EM-kvalet. Han ändrade taktiken och nu är det ett mer offensivt och flexibelt spelande Grekland som han basar över.
Bilaga - EM08 Sida 13 En kalldusch i EM-kvalet ble
v vändpunkten för Grekland. Borta är pratet om antikt spel- system och för gamla spelare. I stället, ett landslag som mycket väl kan överraska igen. – Man måste försöka komma med något nytt ibland också, säger förbundskaptenen Otto Rehhagel. Säg Grekland och de flesta tän- ker fortfarande på den kompakta försvarsmuren som ordnade EM- guld 2004 via tre 1–0-segrar i slut- spelsfasen. Trots ”undret i Lissabon” har succéförbundskaptenen Otto Reh- hagel gång på gång fått höra att han är oflexibel, att hans taktik hör till en svunnen tid och att han har svårt att slussa in nya spelare i sitt spelsystem. Men det var då. Det ”nya” Grek- land blickar inte bara bakåt. Laget är yngre och spelsystemet mer flexibelt. – Med tiden har jag fått spelarna inställda på att räkna med alla möjligheter, säger den tyske för- bundskaptenen, som nyligen för- längde sitt kontrakt till 2010. Han har gjort sig känd för att lägga ned enormt mycket tid på det tak- tiska tänkandet. När vi träffar ho- nom i samband med en workshop för förbundskaptenerna i Wien drar han paralleller till andra spor- ter. – Man måste ha tänkt till när man går in i en match, oavsett om man spelar fotboll eller schack... – I schack kan man ju inte kom- ma med en spansk öppning varje gång. Det gäller att försöka över- raska ibland. Och säga vad man vill. Under Otto Rehhagel har Grekland lyft till helt nya höjder. ”Ottokratin” inleddes på Rehhagels 63-årsdag 2001. Då bedömdes över 60 länder i världen vara bättre än Grekland. Men trots att landet mis- sade VM 2006 har Grekland sakta men säkert klättrat uppåt på Fifas ranking och tog sig i februari i år för första gången in på topp tio. En del av det senaste årets fram- gångar kan grekerna, ironiskt nog, tacka ärkerivalen Turkiet för. För även om Rehhagel började möble- ra om efter att Grekland missade VM i Tyskland var det först efter en förnedrande förlust i EM-kvalet som han tog till de stora förän- dringarna. Grekland inledde EM-kvalet med tre raka segrar och suppor- trarna hade börjat drömma om en ny EM-succé när verkligheten hann i kapp. Hemmamatchen mot Turkiet slutade med svidande 1–4, efter att Turkiet funnit en stor lucka i Otto Rehhagels försvars- mur. Fyra dagar senare, borta mot Malta, ställde Rehhagel upp med sex nya spelare i startelvan. Det blev bara 1–0, men veckan blev ändå en vändpunkt. I resterande kvalmatcher satsade Rehhagel på en offensivare, mer flexibel upp- ställning. Sex segrar och en oavgjord match senare var Grekland, med god marginal, klart för ännu ett EM-slutspel, hela sju poäng före tvåan Turkiet. När Grekland tidigare i år besegrade Portugal (2–1) i en repris av EM- finalen var nio av spelarna nya jämfört med den grekiska finalupp- ställningen 2004. Rehhagels stora orosmoment är nu att någon av nyckelspelarna ska bli skadad under turneringen. – Vi har bara 13 miljoner invå- nare, inte så stort urval som till ex- empel Tyskland som har 80 miljo- ner. Så ingen får falla bort, säger förbundskaptenen. – Om spelarna kan klara sig från skador och vi ställer upp strate- giskt blir det inte lätt att slå oss. Så jag hoppas att vi kommer att vara i god form mot Sverige. En av spelarna som Rehhagel är mest rädd för att förlora är Angelos Cha- risteas, hjälten vars nickmål blev finalens enda 2004. Anfallaren, som inför den här säsongen bytte Werder Bremen mot Nürnberg, minns den omtum- lande tiden efter EM i Portugal. Över en natt blev han och de andra i truppen rikskändisar i Grekland. – Nästan tre miljoner människor stod längs vägen från flygplatsen in till Aten. På Olympiastadion väntade 120.000 supportrar i 35- gradig hetta. Vi kom ingen vart. Det tog sex timmar från flygplat- sen till centrum, i vanliga fall tar det 40 minuter, säger Charisteas till tyska nätsidan Sportal. Och kändast av dem alla är Otto Reh- hagel. Kung Rehakles (en ordlek med grekiska namnet på Herkules) eller Otto II (efter Greklands förste kung Otto I), som han också kallas är oerhört populär. – Jag tror att Otto Rehhagel al- drig mer kommer att kunna betala för något i Grekland, konstaterar Charisteas. – Jag försöker betala för mig när jag är ute hemma. Men det funkar inte alltid. Så är det för alla i EM- laget. Folk vill bjuda oss. Nu hoppas grekerna att undret i Lissabon ska följas av undret i Wien. Och frågar man Angelos Charisteas är chanserna goda. – Vi har en kompakt defensiv och ett löpstarkt mittfält. Det är inte lätt att göra mål på oss. Jag tycker att vi är starkare än 2004. JENS BORNEMANN/TT Österrike/Schweiz 200813 ! Sotirios Kyrgiakos var den enda spelare som spelade samtliga 1.080 minuter i Greklands EM-kval.” Om det är en dröm, låt oss sova vidare. Tidningen Adesmeftos efter EM-guldet.75 Otto Rehhagel är den förbundskapten som suttit längst i Grekland, 75 matcher, att jämföra med Lagerbäcks 141 matcher.! Grekland har inte ett in- släppt mål på de 358 senaste spelade slutspelsminuterna. Sovjetunionen– Jugoslavien 2–1 (Efter förlängning, 1–1 (0–1) vid full tid) Målen: 0–1 Milan Galic (41), 1–1 Slava Metrevelij (49), 2–1 Viktor Ponedelnik (114). Domare: Arthur Ellis, England. Publik: 17966. Sovjetunionen: Lev Jasjin – Givij Tsjochelij, Anato- lyj Krutikov – Jurij Vojnov, Anatolij Maslenkin, Igor Netto – Slava Metrevelij, Valentin Ivanov, Viktor Po- nedelnik, Valentin Bubukin, Michail Meskhij. Jugo- slavien: Blagoje Vidinic – Vladimir Durkovic, Fahru- din Jusufi – Ante Zanetic, Jovan Miladinovic, Zeljko Perusic – Zeljko Matus, Drazen Jerkovic, Milan Galic, Dragoslav Sekularac, Bora Kostic. Paris 1960• Öststaterna dominerade ända till slutet Endast 17 nationerställde upp. Stora fotbollsländer som Västtyskland, Italien och England valde att hålla sig utanför. Efter segern i åttondelsfinalen mot Ungern vägrade Spanien att resa till Sovjet- unionen och förlorade därmed på walk over. Nu vann Sovjetunionen den öststatsdominerade tur- neringen efter finalseger mot Jugoslavien. Viktor Ponedelnik nickade in segermålet i förlängning- en. – Det finns matcher och mål som är speciella, en sorts klimax i ens idrottsliv. Det där ögon- blicket var mitt, sade Ponedelnik efteråt. Spanien–Sovjetunionen 2–1(1–1) Målen: 1–0 Jesus Pereda (5), 1–1 Galimizjan Chu- sajnov (7), 2–1 Cao Marcelino (85). Domare: Arthur Holland, England. Publik: 79 115. Spanien: Jose Iribar – Feliciano Rivilla, Isacio Cal- leja – Ignacio Zoco, Fernando Olivella, Jose Fusté – Amaro Amancio, Jesus Pereda, Cao Marcelino, Luis Suarez, Carlos Lapetra. Sovjetunionen: Lev Jasjin – Viktor Sjustikov, Albert Sjesternev – Eduard Mu- drik, Valerij Voronin, Viktor Anitjkin – Igor Tsjislenko, Valentin Ivanov, Viktor Ponedelnik, Andrej Kornejev, Galimizjan Chusajnov. Sovjetunionen togsig till sin andra raka final, men på Santiago Bernabeu kunde de inte rubba Spa- nien. Det var mittfältaren Luis Suárez, en av få rutinerade spelare i ett annars ungt landslag, som låg bakom både finalavancemanget och gul- det. Sex minuter in i finalen slog Inter-spelaren ett inlägg som nådde målgöraren Jesus Pereda. Ryssarna kvitterade, men med bara några minu- ter kvar av matchen slog spanjorerna till igen. – 64-laget var ett lag snarare än en massa bra spelare, sade Suarez senare. Född: 1938 Födelseort:Essen, Tyskland. Längd:177 cm. Klubbar som spelare:Rot-Weiss Essen, Hertha Berlin, Kaiserslautern. Klubbar som tränare:Kickers Offenbach 1974-1975, Werder Bremen 1976, Bo- russia Dortmund 1976-1978, Arminia Bielefeld 1978-1979, Fortuna Düssel- dorf 1979-1980, Werder Bremen 1981- 1995, Bayern München 1995-1996, Kaiserslautern 1996-2000, Grekland 2001 - FAKTAOTTO REHHAGEL Madrid 1964• Laget utan stjärnor frälste Spanien EXILSVENSKEN Pär Zetterbergproffs i Olympiakos Visst imponerade Grekland i EM- kvalet, men något nytt guld blir det inte. I alla fall inte om man ska tro Pär Zetterberg, trefaldig grekisk mästare med Olympiakos. – De saknar överrasknings- momentet i år, säger han. Pär Zetterberg,som i sommar flyt- tar hem till Sverige efter 22 år ute i fotbolls-Europa, kan sitt Grek- land. Men är inte alltför impone- rad av de rege- rande Europa- mästarna. – Jag tror inte att de kommer vinna i alla fall. Det är inte som i Por- tugal sist. Dessutom är det en svår grupp. I öppningsmatchen mot Sverige tippar jag med hjärtat och tror att Sverige vin- ner. Egentligen skulle jag åkt ner och tittat, men i stället går mitt flyttlass just då. – Grekerna kommer att vänta, kontra och hoppas på att göra mål på fasta situationer, säger 27-åringen men berättar att han inte har alltför stor koll på de grekiska spelarna. Vad det i stället handlar om är lagbygget. – I slutet av 1990-talet fanns det många individuellt skickliga spelare, men inte så mycket lag- arbete. Rehhagel har ändrat på det och därför är det svårt att lyfta fram någon enskild spe- lare. Nu är förväntningarna i Grekland säkert jättehöga säger Zetter- berg och förklarar: – I Grekland har klubblagen alltid varit viktigare än lands- laget. Landslaget har liksom al- drig varit det ”älskade lands- laget”. Men efter guldet sist har det förändrats. Hur är annars de grekiska supportrarna? – De är väldigt fanatiska. Det är en annan typ av mentalitet. När det går bra så finns inget bättre, men går det dåligt är det väldigt jobbigt. Det är allt eller inget som gäller. Inte som vi svenskar som säger att ”det går nog bättre nästa match”. LISA EDWINSSON/TT Grekernahoppas igen Otto Rehhagel tog över Grekland när 60 länder bedömdes hålla högre klass. Efter "undret i Lissabon" och trots att VM i Tyskland missades har Grekland tagit sig in på Fifas tio i topp-ranking. Nu ska landslaget åter bevisa sin storhet. Det historiska ögonblicket: förbundskapten Otto Rehhagel höjer EM- bucklan omgiven av sina spelare efter den sensationella segern mot Por- tugal för fyra år sedan. Kungens nyaschackdrag
Bilaga - EM08 Sida 14 Under sin långa karriär som
back stoppade Joachim Björk- lund flera av världens bästa forwards. Nu hjälpte hann oss få tag på Spaniens giftige anfallare Da- vid Villa. – Villa är en riktig målskytt som kan avgöra vilken match som helst. Se bara på vårens landskamp mot Italien då Villa gjorde 1–0 utan att det var någon målchans, säger Björk- lund. De svenska försvararna hade svårt att stoppa David Villa i kval- mötet i Madrid, lika svårt var det att nå honom vid sidan av planen. Men med hjälp av Joachim Björk- lund lyckades vi ta oss in i Valen- cia FC:s innandömen. I Spanien minns man en spelare som Björklund mycket väl och alla hälsar hövligt när vi kommer in på kontoret. – Kul att komma hit ibland och hälsa på grabbarna. Det är ju några som fortfarande är kvar sedan jag spelade här, säger ”Jocke” Björk- lund och petar till snuset under läppen. Björklund var med i Sveriges klassiska bronslag i VM 1994. Och han spelade EM-semifinal 1992 mot Tyskland. Totalt gjorde han 78 landskamper och har mött dom bästa. Han vet vad som krävs för att lyckas i en stor turnering. David Villa har bara varit med om en VM-turnering. Då åkte Spa- nien ut redan i sextondelsfinalen mot Frankrike med 1–3. Tröstmålet stod Villa för. Spelarna har tränat klart på anlägg- ningen i Paterna, bara en dryg mil från Valencias centrum. Det är låg stämning efter ännu en förlust i La Liga. Säsongen är på väg att bli den sämsta på många, många år. Så kommer gamle målvakten Santiago Cañizares som skiner upp när han får se Björklund. ”Joaquin, hur mår du gamle vän? Kul att se dig igen”, säger han och ger Björklund en björnkram. Några minuter senare dyker Da- vid Villa upp, ledigt klädd i trä- ningsoverall och med necessären under armen. Han hälsar vänligt, och ber oss sedan komma in på ett av Valencias kontor. Det tar inte lång stund förrän Björk- lund och Villa börjar diskutera sön- dagens förlust. – Det har inte varit många ljusa stunder den här säsongen, säger Villa och ser allvarlig ut. Tur i alla fall att vi vann Copa del Rey, an- nars hade det varit katastrof. Nytt kontrakt räddades med ett par segrar i slutet sedan tränaren Ronald Koeman fått sparken. Villa gjorde trots allt 16 av Valencias 45 mål. Totalt har han smällt in hela 71 mål på 127 matcher och flera engelska storklubbar är intresse- rade av skyttekungen. – För egen del kan jag ändå inte vara nöjd när det inte gick bra för laget, säger han och fingrar på ädelstenen i örat. Nu är det snart full fokus på EM, Vil- las andra stora turnering. – Jag ser givetvis fram emot den, det ska bli roligt. Vi har haft bra go i landslaget (tolv matcher utan för- lust) under en tid och alla spelare har bra självförtroende inför tur- neringen. Det har också gått lite bättre för mig på slutet, även om jag inte är nöjd. Hur ser du på Spaniens grupp med Sverige, Grekland och Ryss- land? – Den är tuff, men vi ska kunna klara av att vinna den. Sverige kän- ner jag väl till eftersom vi var i samma grupp i kvalet. Grekland vann senast och är bra. De är luri- ga med stark defensiv. Ryssland kan jag sämst, men de har Guus Hiddink som förbundskapten. Alla vet hur bra han har lyckats med Sydkorea, Australien och nu Ryss- land. Vad anser du om Sverige? – De är tunga och tuffa att möta. De har bra organisation och jobbar hårt för varandra. Det fick vi erfara när vi förlorade med 0–2 i Stock- holm i kvalet. Då var inte vi till- räckligt fokuserade och vi blev be- straffade. Sverige vann rättvist. I returen i Madrid spelade vi bra och vann enkelt med 3–0. Vi behöll bollen inom laget och kunde skapa några bra chanser. Vilka svenskar känner du till? – Ibrahimovic förstås. Stor, men väldigt snabb och teknisk. En av de bästa och en farlig motståndare. Kim Källström har jag sett i några Champions league-matcher på tv, han är bra. Kommer ofta med hög fart och jobbar hårt. Spanien har i modern tid bara ett EM-silver från 1984, känner du pressen att lyckas i EM? – Nej, för jag har ju aldrig varit med och vunnit något med lands- laget. Och då kan allt bara bli bätt- re. Pressen kanske kommer från folket men det bryr jag mig inte så mycket om. STIG LINDMARK/TT EEMM--GGUUIIDDEENN14DGrupp Lördag 14 juni Sverige–Spanien..................18.00 Lördag 14 juni Grekland–Ryssland..............20.45 SPANIEN EM-KVALTABELLEN, GRUPPF Spanien1291223–828 Sverige1282223–926 Nordirland1262417–1420 Danmark1262421–1120 Lettland1240815–1712 Island1222810–278 Liechtenstein122199–327 • Spanien vidare som segrare i kvalgrupp F EM-kvalet: Liechtenstein (h) 4–0, Nordirland (b) 2–3, Sverige (b) 0–2, Danmark (h) 2–1, Island (h) 1–0, Lettland (b) 2–0, Liechtenstein (b) 2–0, Island (b) 1–1, Lettland (h) 2–0, Danmark (b) 3–1, Sveri- ge (h) 3–0, Nordirland (h) 1–0. Tidigare EM:7 Förbundskapten:Luis Aragones Flest landskamper: Andoni Zubizarreta (126) Flest mål:Raul (44) Målvakter 1. Iker Casillas..............................................Real Madrid 23. Pepe Reina....................................................Liverpool 13. Andres Palop......................................................Sevilla Försvarare 15. Sergio Ramos..........................................Real Madrid 11. Joan Capdevila..............................................Villarreal 2. Raul Albiol........................................................Valencia 5. Carles Puyol..................................................Barcelona 4. Carlos Marchena.............................................Valencia 3. Fernando Navarro..................................Real Mallorca 18. Alvaro Arbeloa..............................................Liverpool 20. Juanito..........................................................Real Betis Mittfältare 10. Cesc Fabregas..................................................Arsenal 6. Andres Iniesta..............................................Barcelona 8. Xavi................................................................Barcelona 21. David Silva......................................................Valencia 12. Santi Cazorla..................................................Villarreal 14. Xabi Alonso....................................................Liverpool 22. Ruben de la Red................................................Getafe 19. Marcos Senna................................................Villarreal Anfallare 7. David Villa.........................................................Valencia 17. Daniel Guiza..........................................Real Mallorca 16. Sergio Garcia........................................Real Zaragoza 9. Fernando Torres.............................................Liverpool STJÄRNAN Det är många att välja på men Fernando Torres lyser ändå starkast. Många tviv- lade när Torres lämnade trygga Atletico Madrid. Men han har tystat alla och haft en fantastisk sä- song i Liverpool med hela 33 mål, varav 24 i Premier league. Steven Gerrard an- ser att ”El Nino” är värl- dens bäste. NYCKELMAN Iker Casillas är en av värl- dens bästa målvakter och kommer att vara mycket viktig om Spanien ska lyckas i EM. Han är enormt reaktionssnabb och har blivit bättre i spelet runt straffområdet. TALANGEN Ruben de la Red, 22, läm- nade Real Madrid för Ge- tafe inför säsongen och har varit en av de bästa mittfältarna i La Liga. Ar- betar hårt, är en mycket bra passningsspelare och har i år debuterat i lands- laget. Mittfälts- strateg Världs- målvakt Fernando Torres David Villa David Silva Cesc FábregasXavi AndresAndres Iniesta Sergio Ramos Iker Casillas Joan Capdevila Carlos MarchenaCarles Puyol Fernando Torres David Villa David Silva Cesc FabregasXavi Andres Iniesta Sergio Ramos Iker Casillas Joan Capdevila Carlos MarchenaCarles Puyol Så spelar Spanien Mästerligt landslag som aldrig tycks få till det i stora mästerskap – senast det begav sig var seger i EM 1964. Anfall Vad sägs om Torres och Villa? Två snabba, tekniska och mål- farliga anfallare som ständigt är på språng. Mittfält Xavi, Iniesta, Fabregas, Silva, Alonso…listan kan göras hur lång som helst med först- klassiga mittfältare. Försvar Den rutinerade duon Puyol och Marchena håller hög lägstanivå. Största utrops- tecknet är Ramos med sina offensiva löpningar. Spelsystem Aragones kan antingen använda sig av fem mittfältare och en anfallare (4–5–1) eller fyra mittfältare för att få med både Torres och Villa på topp. På mittfältet är det Xavi och Iniesta som regerar med rörlighet och teknik. Förbundskapten Luis Aragones Målvakt Casillas rankas som en av världens främsta på sin position. Otroligt reflexsnabb. Källa: FourFourTwo m fl Laguppställningen är preliminär. EM Holl./Bel. VM Japan/Sydk. Ut i kvartsfinalen, mot Sydko. Ut i kvartsfinalen, mot Frank. VM Tyskland Ut i åttondelen, mot Frank. EM Portugal Ut i gruppspelet (3:a av 4) 20022006 20042000 Född: 3 december 1981 i Langreo. Längd: 175 cm. Vikt: 70 kg. Klubbar:Langreo 1991-99, Sporting de Gijón 2000-03 (80 matcher/38 mål), Real Zaragoza 2003-05 (78/35), Valen- cia 2005- (127/71). Landskamper:30. Debuterade 9 februari 2005 hemma mot San Marino. Antal mål: 13. Aktuell: En av Europas vassaste forwards med 71 mål på 127 matcher i Valencia. Var Spaniens bäste målskytt i EM-kvalet med sju fullträffar. Kommer troligen att bilda anfallspar med Fernando Torres i EM. FAKTADAVID VILLASANCHEZ BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Tivoli Neu, Innsbruck ”Bättre och bättre” Är jag livrädd för, känns som om de blir bättre och bättre och får fram spelare på löpande band. Kunnandet finns för att vinna EM, frågan är hur Aragones får ihop det bästa laget av alla goda spelare. Väldigt starka of- fensivt, möjligtvis finns svaghe- terna i backlinjen. Pontus Kåmark, TV4 ”Magisk fotboll” Har alltid varit en per- sonlig favorit. Visade upp en magisk fotboll mot Sverige i Madrid, där de lyck- ades kombinera sitt passnings- spel med djupledslöpningar och kreativitet och då finns det inte många som slår Spanien underhållningsmässigt. Sedan dunkar historiens vingslag över dem. Ska de lyckas den här gången? Pelle Blohm, Radiosporten ”Extremt bollsäkert” Komplett lag, något Sverige fick klart för sig i höstas. Extremt boll- säkert med många matchvin- nare. Talangen talar för att Spa- nien går långt den här gången. Emot? Traditionen. Har klappat igenom tidigare trots starka lag. Vid motgångar ökar också de inbyggda motsättningarna mellan spelarna från Madrid och Barcelona. Henrik Skiöld, TT TRE EXPERTER Att David Villa är svårfångad vet inte minst det svenska försvaret. Tack vare ex-proffset Joachim Björklund fick vi möta Spaniens stjärna. Öppet hushos Villa
Bilaga - EM08 Sida 15 Österrike/Schweiz 200815 122
Inget annat land har spelat fler EM- kvalmatcher än Spaniens 122, bara 26 av dem har slutat med förlust.” Det var min första resa, jag var 19 år och jag har många minnen från den matchen. Målvakten Iker Casillas om landslagsdebuten på Ullevi 2000.! Förbundskaptenen Luis Aragones har tränat storlag som Barcelona, Sevilla, Valencia, Espanyol, Betis och Atletico Madrid. Förbundskapten sedan hösten 2004. EXILSVENSKEN Joachim Björklundex-proffs i Valencia Joachim Björklundspelade i Valen- cia 1998-2001. Han var med om två Champions league-finaler och vann den prestigefyllda cu- pen Copa del Rey 1999. Men får exil-svensken fira ett spanskt EM-guld? Björklund, som flyttade tillbaka till Valencia 2005 efter ett par avslutande proffsår i Italien och England, ser i stort sett varje match med Va- lencia och har full koll på spansk fotboll. Han hjälper även klubben med lite scou- ting av skandi- naviska spe- lare. – Det är som vanligt inför ett mästerskap; alla spanjorer för- väntar sig att de ska lyckas och att de ska ta hem hela turne- ringen. Men alla känner till his- torien om Spaniens dåliga facit, säger han. Förutom guldet 1964 och silv- ret 1984 har det blivit idel miss- lyckandeni EM, en historia som kan vara tung att ha med sig. Han tror sig veta varför. – De saknar vinnarskallar. I klubblagen är det oftast ut- ländska spelare som spelat huvudrollen och fått med sig resten av laget. Nu måste några kliva fram och verkligen visa vägen. Spaniens spelsystem är lite annor- lunda, och efter plumpen mot Sverige (0–2) på Råsunda lyck- ades de med det mesta under EM-kvalspelet. Något som imponerade på Björklund. – Det känns som om för- bundskaptenen Luis Aragones har hittat rätt med sitt 4-1-4-1- spelsystem. Han kan också snabbt ändra till 4-4-2 om det krävs. Laget har stort självför- troende nu med tio segrar och två oavgjorda på tolv matcher. Dessutom har man besegrat både Frankrike och Italien. Vilken lagdel är viktigast? – Försvaret. Puyol och kanske Marchena i mitten måste lyck- as. Och så gäller det att de job- bar tillsammans som ett lag om det kärvar lite. STIG LINDMARK/TT Italien–Jugoslavien 2–0 (2–0) (Efter omspel, 1–1 (0–1) efter förl. i första matchen) Målen: 1–0 Riva (13), 2–0 Anastasi (33). Domare: Jose Maria Ortiz De Mendibil, Spanien. Publik: 32 886. Italien: Dino Zoff – Tarcisio Burgnich, Aristide Guar- neri, Roberto Rosato, Giacinto Facchetti – Giancarlo De Sisti, Sandro Mazzola, Sandro Salvadore – Angelo Domenghini, Pietro Anastasi, Luigi Riva. Jugoslavien: Ilja Pantelic – Mirsa Fazlagic, Blagoje Paunovic, Dragan Holcer, Milan Damjanovic – Miros- lav Pavlovic, Jovan Acimovic, Dobrivoje Trivic – Idriz Hosic, Vahidin Musemic, Dragan Dzajic. Rom 1968• Slanten banade väg för Italiens guld Turneringen bytte namn från ”Europacupen för landslag” till Europamästerskapen. Fyra lag deltog i slutspelet där man spelade semifinaler, match om tredje pris samt final. Italien tog sig vidare till final på ett märkligt sätt. Efter 0–0 mot Sovjetunionen i semifinalen efter förläng- ning, blev det slantsingling om finalplatsen. I finalen blev det också förlängning, och då den var oavgjord blev det i stället omspel två dagar senare. Hälften av publiken kom tillbaka, och de som var på Olympiastadion fick fira hemma- nationens EM-guld. Västtyskland–Sovjetunionen 3–0 (1–0) Målen: 1–0 Gerd Müller (27), 2–0 Herbert Wimmer (52), 3–0 Gerd Müller (58). Domare: Ferdinand Marschall, Österrike. Publik: 43 066. Västtyskland: Sepp Maier – Horst-Dieter Höttges, Georg Schwarzenbeck, Franz Beckenbauer, Paul Breitner – Uli Hoe- ness, Günter Netzer, Herbert Wimmer – Jupp Heynckes, Gerd Müller, Erwin Kremers. Sovjetunionen: Jevgenij Rudakov – Revaz Dsodsuasjvilij, Murtaz Churtsilava, Vladimir Kaplichnij, Jurij Istomin – Viktor Kolotov, Vladimir Trosjkin, Anatolij Kon- kov (Oleg Dolmatov 46) – Anatolij Baidatjnij, Anatolij Bani- sjevskij (Eduard Koninkevitj 66), Vladimir Onisjenko. Västtyskland ställdeupp med en drömelva – ett av de bästa landslag de någonsin mat- chat – och kedjan med Gerd Müller var svårstoppad. Finalen spelades på Heysel- stadion i Bryssel och blev en historia i högt tempo. Matchen avgjordes efter en kvart in i andra halvlek då Müller gjorde sitt femte mål i turneringen. Räknar man med målen i kvalspelet gjorde han sammanlagt elva mål. I det tyska EM-laget fanns stjärnor som Beckenbauer, Netzer och en 20-årig Uli Hoeness. Brüssel 1972• Ingen match för tyska drömelvan Det saknasvinnarskallar David Villa har en tung säsong bakom sig i klubblaget Valencia. Nu väntar EM och då ska han visa att målsinnet är intakt, berättar han för ex-proffset Joachim Björklund, som bosatt sig i Spanien efter sin fotbollskarriär.
Bilaga - EM08 Sida 16
Bilaga - EM08 Sida 17
Bilaga - EM08 Sida 18 EEMM--GGUUIIDDEENN18DGrupp O
nsdag 18 juni Ryssland–Sverige..............20.45 Onsdag 18 juni Grekland–Spanien................20.45 RYSSLAND EM-KVALTABELLEN, GRUPPE Kroatien1292128–829 Ryssland1273218–2424 England1272324–723 Israel1272320–1223 Makedonien1242612–1214 Estland122195–217 Andorra1200122–420 • Ryssland vidare som tvåa i kvalgrupp E EM-kvalet: Kroatien (h) 0–0, Israel (h) 1–1, Estland (h) 2–0, Makedonien (b) 2–0, Estland (b) 2–0, Andor- ra (h) 4–0, Kroatien (b) 0–0, Makedonien (h) 3–0, England (b) 0–3, England (h) 2–1, Israel (b) 1–2, An- dorra (b) 1–0. Tidigare EM:2 Förbundskapten:Guus Hiddink Flest landskamper: Viktor Onopko (109) Flest mål:Vladimir Bestjastnych (26) Målvakter 1. Igor Akinfejev.........................................CSKAMoskva 12. Vladimir Gabulov....................................Amkar Perm 16. Vjatjeslav Malafejev..................Zenit St Petersburg Försvarare 22. Alexander Anjukov....................Zenit St Petersburg 3. Renat Janbajev.............................Lokomotiv Moskva 2. Vasilij Berezutskij..................................CSKAMoskva 4. Sergei Ignasjevitj..................................CSKAMoskva 8. Denis Kolodin....................................Dynamo Moskva 5. Aleksej BerezutskijCSKAMoskva Mittfältare 15. Dinijar Biljaletdinov....................Lokomotiv Moskva 23. Vladimir Bijstrov..............................Spartak Moskva 20. Igor Semsjov ..................................Dyanmo Moskva 14. Roman Sjirokov..........................Zenit St Petersburg 7. Dimitrij Torbinskij.........................Lokomotiv Moskva 11. Sergej Semak..........................................Rubin Kazan 18. Jurij Zjirkov............................................CSKAMoskva 17. Konstantin Zyrjanov..................Zenit St Petersburg Anfallare 6. Roman Adamov.........................................FC Moskva. 19. Roman Pavljutjenko........................Spartak Moskva 13. Pavel Pogrebnjak........................Zenit St Petersburg 9. Ivan Sajenko..................................................Nürnberg 21. Dimitrij Sytjov..............................Lokomotiv Moskva 10. Andrej Arsjavin..........................Zenit St Petersburg STJÄRNAN Andrej Arsjavin är Zenit S:t Petersburgs älskling. Dominant bakom liga- guldet i fjol och Uefacup- succé i vår. Men de två första EM-matcherna får han se från sidan efter en idiotisk utvisning mot An- dorra i sista kvalmatchen. Spelklar dock mot Sverige. NYCKELMANNEN Trollade Sydkorea till se- mifinal i VM 2002 och var nära att slå ut Italien med sitt Australien i åttondelen i VM 2006. Holländske förbundskaptenen Guus Hiddink kan skapa starka slutspelslag av vad som på förhand tycks vara ett ganska klent material. TALANGEN I ligadebuten som 17- åring höll han nollan och räddade en straff. Som 18-åring blev han Ryss- lands hittills yngste lands- lagsman. 22 år gammal är Igor Akinfejev en veteran och ansedd som en av Eu- ropas mest lovande mål- vakter. Men är han inte lite kort i rocken? Pavel Pogrebnjak Pavel Pogrebnjak Dmitrij Sytjov Dmitrij Sytjov Igor Semsjov Igor Semsjov • För gamla Sovjet gick det bra i EM. Ett guld (60) och tre silver (64, 72, 88). Men sämre för Ryssland, inte ens en kvartsfinal. Anfall Pogrebnjak och Sytjov som anfallspar kan ställa till problem med sin rörlighet och teknik. Arsjavin är avstängd de två första matcherna. Mittfält Flera kreativa offensiva krafter. Bilja- letdinov, Bijstrov och Semsjov, men vem tar defensiven? Försvar Tvillingarna Berezutskij dominerar. Vasilij på vänster, Aleksej bildar mittpar med Ignasjevitj. Kan dock få problem med kvickare forwards. Målvakt Akinfejev har redan visat sin storhet, kan växa ut till en av världens främsta. Gabulov redo om Akinfeev går sönder. Spelsystem Troligt att Hiddink väljer 4–4–2 och överger sitt favoritsystem (3–5–2). Eller så ändrar han beroende på motståndare. Hiddink har en längre tid använt sig av tre backar och fem mittfältare. Då bygger idén på att ha två löpstarka yttar som orkar springa upp och ner i 90 minuter. Ska göra målen Mittfälts- strateg Stjärn- målvakt Stjärn- målvakt DinijarDinijar BiljaletdinovBiljaletdinov Dinijar Biljaletdinov KonstantinKonstantin Zyrjanov Konstantin Zyrjanov Vasilij Berezutskij Vasilij BerezutskijSergei IgnasjevitjIgnasjevitj Sergei IgnasjevitjAleksejAleksej BerezutskijBerezutskij Aleksej BerezutskijAlexanderAlexander AnjukovAnjukov Alexander Anjukov VladimirVladimir Bijstrov Vladimir Bijstrov Igor Akinfejev Igor Akinfejev Guus Hiddink Så spelar Ryssland KÄLLA: FourFourTwo mfl (laguppställningen är preliminär). Förbundskapten EM Holl./Bel. VM Japan/Sydk. Ut i gruppspelet (3:a av 4) Ut i kvalet, efter Frankrike (3/6) VM Tyskland Ut i kvalet, efter Portugal (3/7) EM Portugal Ut i gruppspelet (4:a av 4) 20022006 20042000 BaselZürichWienKlagenfurt GenèveBernSalzburgInnsbruck Wals- Siezenheim, Salzburg ”Militärisk fysik” En nation på uppgång, det visade Zenit. Det här är inga strykpojkar utan det kan bli en riktigt obe- haglig överraskning. Spelarna har en militärisk fysik, är löp- starka, tekniska och skickliga på små ytor. Och Hiddink är en erfaren tränare, skicklig på att bygga ett lag. Pontus Kåmark, TV4 ”Passar i fart” Spänd på att se hur Hiddink lyckas, han har ju varit hundrapro- centig tidigare med de lag han tagit över. Spelar kvick anfalls- fotboll, passar i fart och gillar att löpa hårt. Men lika vackert som det kan vara framåt, lika dålig kan disciplinen vara bak- åt. Vi får se hur Hiddink löst det. Pelle Blohm, Radiosporten ”Medgångsgäng” Zenits härjningar i Ue- facupen har satt fokus på rysk fotboll när den är som bäst: snabb, teknisk, fanta- sifull, offensiv. Holländske lag- byggaren Guus Hiddink har gett landslaget organisation, men det återstår att prestera i ett mästerskap. Lite av ett med- gångsgäng tidigare, med defen- siva brister. Henrik Skiöld, TT TRE EXPERTER Aleksej och Vasilij Berezutskij laddar upp med en sallad inför det stundande EM. Tvillingarna som är ytterbackar har en nyckelroll i det ryska försvarsspelet.
Bilaga - EM08 Sida 19 – Zlatan, vem är det? försök
er Rysslands stadiga tvillingtorn. Fast de egentligen bävar. Röda arméns försvarslinje har än så länge sökt förgäves efter vapen mot den svenske stjär- nan. Bröderna Vasilij och Aleksej Berezut- skij är mycket väl medvetna om Inter-anfallarens kapacitet, efter höstens möten i Champions league. – Honom känner vi tyvärr till ganska bra efter matcherna mellan Inter och CSKA. Men svenska journalister har berättat för oss att Ibrahimovic inte har gjort mål i landslaget på två år, sade Vasilij till ryska tidningen Sport-Express i våras. – Jag hoppas att den sviten fort- sätter... Med tanke på Champions lea- gue-matcherna bådar det ändå gott för Sverige inför sista grupp- spelsmatchen i EM. Rysslands för- svarslinje är rakt av hämtad från CSKA Moskva, som inom loppet av några veckor i höstas två gånger om vek ned sig mot Zlatans Inter. Svensken stod för två av målen. Skottet som gav 4–2 på San Siro i november har han själv rankat som ett av sina vackraste. Dessutom räddade han 1–1 på övertid senast Sverige och Ryss- land möttes, i en vänskapskamp i Moskva i augusti 2002. Utöver tvillingarna Berezutskij består CSKA-ligan av Sergej Ignasjevitj och målvakten Igor Akinfejev. Möjligen får de i EM sällskap på plan av Zenit S:t Petersburgs Alek- sandr Anjukov, beroende på om förbundskapten Guus Hiddink väl- jer att spela med tre eller fyra man i backlinjen. Försvarskonkurrensen är annars inte direkt knivskarp. Utländska backar dominerar stort i den ryska ligan, konstaterar bröderna Bere- zutskij – vars vidare analys utmyn- nar i familjegnabb. – Allt börjar redan i pojklagen. De som är duktigast får spela an- fallare, sade Vasilij. – Äsch, det var bara för Vasia som det blev så, kontrade Aleksej. – Han fick börja som forward, men eftersom han inte visade nå- gra kvaliteter så hamnade han i försvaret. Jag var talangfull från början – och försvarare direkt. – Visade inte jag någon kvalitet!? Jag vräkte ju in mål! För 20 år sedanspelade Sovjetunio- nen EM-final mot Holland och vann OS-guld i Seoul. Sedan dess har framgångarna uteblivit totalt, trots flera slutspel. Ryssland har blivit rena rama Skottland: • VM 1990: ut i gruppspel. • EM 1992: ut i gruppspel. • VM 1994: ut i gruppspel. • EM 1996: ut i gruppspel. • VM 2002: ut i gruppspel. •EM 2004: ut i gruppspel. Total matchrad: 4 segrar, 3 oav- gjorda, 11 förluster. Och av se- grarna har bara en enda – mot Tu- nisien 2002 – kommit i ett läge när Ryssland fortfarande haft chans att gå vidare. Kvalet till Österrike/Schweiz var heller inte särskilt impone- rande. Visst vann Ryssland hemma mot England med 2–1, men när EM-biljetten skulle säkras blev det först förlust borta mot Israel och sedan bara en ytterst knapp 1–0- vinst mot pyttelandet Andorra. I EM tvingas Ryssland avvara sin offensiva spelmotor Andrej Arsja- vin i de två inledande matcherna, sedan han tappat humöret i slut- minuterna mot Andorra. Hiddink blev rasande. Arsjavin blev ome- delbart av med kaptensbindeln och ett tag hotade holländaren till och med att inte ens ta med Zenit-stjär- nan till EM. Men alternativen är inte särskilt många. Det är inte bara backplat- ser som fylls av utlänningar i den ryska ligan. Hiddink själv har kon- staterat att han bara har ett 40-tal dugliga ryska spelare att välja mellan. Talanger har Ryssland haft gott om. Att få dem att utvecklas till stor- spelare har varit svårare. Dmitrij Sytiov och Aleksandr Kerzjakov är två exempel på storlöften som flyt- tat utomlands och sedan snabbt krupit hem igen. Nu utmanas de i stället av Spartak Moskvas Eng- lands-dödare Roman Pavljutjenko och Zenits Uefacupskyttekung Pa- vel Pogrebnjak om startplatserna i anfallet. Rysslands stjärnfattighet är sam- tidigt något som åtminstone Vasilij Berezutskij gärna vill vända till en fördel inför EM. – Ingen vet riktigt vad de kan vänta sig av Ryssland. Därför tror jag också att motståndarna i grup- pen är lite rädda för oss. Vi kan slå vem som helst, sade han till Sport- Express. WIKTOR NUMMELIN/TT Österrike/Schweiz 200819 3 Ryssland/Sovjet har för- lorat tre EM-finaler, ett svårslaget rekord.” Abramovitj frågade mig vad jag ville göra. Jag sade att just nu vill jag inte göra någonting annat än att koncentrera mig på Ryssland. Förbundskapten Guus Hiddink nobbade att ta över Chelsea.7 Ryssarna är mer defensivt starka än de vill ge sken av. De släppte bara in sju mål i hela kvalspelet. Tjeckoslovakien–Västtyskland 7–5 e str, 2–2 e förl, 2–2 (2–1) vid full tid Målen: 1–0 Jan Svehlik (8), 2–0 Karel Dobias (25), 2–1 Dieter Müller (28), 2–2 Bernd Hölzenbein (90). Domare: Sergio Gonella, Italien. Publik: 32 790. Tjeckoslovakien: Ivo Viktor – Jan Pivarnik, Anton Ondrus, Josef Capkovic, Koloman Gögh – Karel Dobias (Frantisek Vesely 93), Antonin Panenka, Josef Moder – Marian Masny, Jan Svehlik (Ladislav Jurkemik 80), Zdenek Nehoda. Västtyskland: Sepp Maier – Berti Vogts, Georg Schwarzen- beck, Franz Beckenbauer, Bernard Dietz – Herbert Wimmer (Heinz Flohe 46), Rainer Bonhof, Erich Beer (Hannes Bong- artz 80) – Uli Hoeness, Dieter Müller, Bernd Hölzenbein. Belgrad 1976• Alla matcher gick till förlängning Samtliga matchergick till förlängning, men med tanke på att det bara var fyra lag som ställde upp – förutom finallagen även Hol- land och Jugoslavien – och det bara spe- lades fyra matcher i hela turneringen så var det kanske inte så anmärkningsvärt. Tjeckerna – som gått obesegrade i 20 raka matcher – vann finalen efter straffar. Avgö- randet kom när Antonín Paneka väntade ut att målvakten Sepp Maier skulle slänga sig och chippade bollen i mål. Västtyskland–Belgien 2–1 (1–0) Målen: 1–0 Horst Hrubesch (10), 1–1 René Vande- reycken (72 str), 2–1 Horst Hrubesch (89). Domare: Nicolae Rainea, Rumänien. Publik: 47 864. Västtyskland: Harald "Toni" Schumacher – Manfred Kaltz, Uli Stielike, Karlheinz Förster, Bernard Dietz – Bernd Schuster, Hans Müller, Hans-Peter Briegel (Bern- hard Cullmann 55) – Karl-Heinz Rummenigge, Horst Hrubesch, Klaus Allofs. Belgien: Jean-Marie Pfaff – Erik Gerets, Luc Mille- camps, Walter Meeuws, Michel Renquin – Julien Cools, René Vandereycken, Wilfried Van Moer, Raymond Mom- mens – Francois Van Der Elst, Jan Ceulemans. Dubbelt så många lag som tidigare, och därmed fler matcher – men publiken uteblev. Väst- tyskland struntade i vilket, vann finalen och tog tillbaka EM-bucklan. Lagets bästa var Karl-Heinz Rummenigge och 20-årige Bernd Schuster. Hrubesch gav tyskarna en tidig led- ning, Belgien kvitterade på straff innan Hrubesch slog till igen strax före full tid när han nickade in en fint slagen hörna av Rum- menigge. Tjeckien tog bronset efter straff- läggning mot Italien. Det krävdes 18 straffar för att skilja lagen åt. Rom 1980• Publiken svek men det gjorde inte Hrubesch Aleksej och Vasilij Berezutskij. Födda:i Moskva, den 20 mars 1982. Längd:189 cm (Vasilij), 190 cm (Alek- sej). Position:ytterbackar i en trebackslinje. Landskamper: 26 (Vasilij), 30 (Aleksej). Klubbar:båda ligadebuterade i Moskva- laget Torpedo-Zil och flyttade sedan till CSKAMoskva 2001 – Aleksej dock via ett år i Tjernomorets Novorossijsk. Meriter:tre ryska ligatitlar, två cuptitlar och seger i Uefacupen 2005. Övrigt:Vasilij är ogift medan Aleksej är gift och har en dotter. Vasilij har gjort ett landslagsmål, Aleksej inget. (TT) FAKTABRÖDERNABEREZUTSKIJ EXILSVENSKEN Jonas WallerstedtEx-proffs i Moskva Det är fem år sedan IFK Göte- borgs Jonas Wallerstedt spelade i ryska ligan. Och under de åren tror han att fotbolls-Ryssland har förändrats. – De är verkligen på frammarsch nu, säger han. I mitten av maj vann ryska Zenit S:t Petersburg Uefacupfinalen mot Glasgow Rangers. I slutet av samma månad tog Moskva emot mängder av engelska fotbollsfans i samband med Champions le- ague-finalen mellan Man- chester United och Chelsea. – Fotbollsintresset blir större och större i Ryssland, säger Wal- lerstedt och jämför med sin egen säsong i Torpedo-Metallurg Moskva. – Redan då fanns det många skickliga individuella spelare, men de hade det tufft lagmässigt och organisationsmässigt. Det har blivit bättre nu. – Ryssland är ingen jättelätt match för Sverige, och eftersom det är den sista gruppspels- matchen blir den viktig. De har många duktiga spelare. Finns det en typisk rysk spelstil? – Ja, men kanske inte i lands- laget. Landslaget spelar 4-4-2, men när jag var i Ryssland spe- lade alla lag utom Lokomotiv Moskva med en trebackslinje. Det blev lite annorlunda för mig som forward. Men nu tror jag att fler och fler har gått över till mer traditionella uppställningar. Vilket intresse finns för EM i Ryssland? – Det var väldigt mycket turbu- lens och tjafs kring laget vid förra EM. Men visst kommer en del ryssar ta sig till EM, säger Wallerstedt som har blandade minnen av de ryska suppor- trarna. – Var det små lag man mötte kunde det bara komma några tusen, andra gånger var det full- satt. LISA EDWINSSON/TT Nu är detsluttjafsat Hiddink och Roman. Tvillingarna Berezutskij har en viktig uppgift i sista gruppspels- matchen. De två ryska jättarna i försvarslinjen ska stoppa Zlatan – en uppgift som de hittills haft stora problem med ... Försvar ärbästa recept "Honom känner vi tyvärr till ganska bra efter matcherna mellan Inter och CSKA." Aleksej Berezutskij hade många duster med Zlatan Ibrahimovic när CSKA Moskva mötte Inter i Champions league under hösten.
Bilaga - EM08 Sida 20 EEMM--GGUUIIDDEENN20CGrupp M
åndag 9 juni Rumänien–Frankrike..........18.00 Holland–Italien........................20.45 Fredag 13 juni Italien–Rumänien..................18.00 Holland–Frankrike................20.45 Tisdag 17 juni Holland–Rumänien..............20.45 Frankrike–Italien....................20.45 HOLLAND EM-KVALTABELLEN, GRUPPG Rumänien1292126–729 Holland1282215–526 Bulgarien1274118–725 Vitryssland1241717–2313 Albanien1225512–1811 Slovenien123279–1611 Luxemburg1210112–233 • Holland vidare som tvåa i kvalgrupp G EM-kvalet: Luxemburg (b) 1–0, Vitryssland (h) 3–0, Bulga- rien (b) 1–1, Albanien (h) 2–1, Rumänien (h) 0–0, Slovenien (b), Bulgarien (h) 2–0, Albanien (b) 1–0, Rumänien (b) 0–1, Slovenien (h) 2–0, Luxemburg (h) 1–0, Vitryssland (b) 1–2. Tidigare EM:7 Förbundskapten:Marco van Basten Flest landskamper:Edwin van der Sar (122) Flest mål:Patrick Kluivert (40) Målvakter Edwin van der Sar..................................................Manchester U Maarten Stekelenburg............................................................Ajax Henk Timmer..................................................................Feyenoord Försvarare Wilfred Bouma..............................................................Aston Villa Tim de Cler....................................................................Feyenoord John Heitinga............................................................................Ajax Joris Mathijsen................................................................Hamburg Mario Melchiot......................................................................Wigan Andre Ooijer....................................................................Blackburn Mittfältare Ibrahim Afellay......................................................PSVEindhoven Giovanni van Bronckhorst............................................Feyenoord Orlando Engelaar................................................................Twente Nigel de Jong....................................................................Hamburg Rafael van der Vaart........................................................Hamburg Wesley Sneijder..........................................................Real Madrid Demy de Zeeuw..........................................................AZ Alkmaar Anfallare Ryan Babel........................................................................Liverpool Dirk Kuyt..........................................................................Liverpool Klaas Jan Huntelaar................................................................Ajax Ruud van Nistelrooy..................................................Real Madrid Arjen Robben..............................................................Real Madrid Robin van Persie................................................................Arsenal Jan Vennegoor of Hesselink................................................Celtic SVERIGE NÄSTA? Holland är ett lag som kan komma att bli Sveriges mot- ståndare efter gruppspelet. Här är Hollands starka och svaga sidor: +Offensiven.Kuyt, van Nistelrooy, Robben...behöver det sägas mer? +Tränaren.Marco van Basten var ett geni som spe- lare och lyckades direkt som förbundskapten. +Frisparksskyttar.Fin gammal holländsk tradition. Inte sämre nu med Wesley Sneijder i laget. –Avhoppet.Clarence Seedorfs sena nej till EM borde störa. –Defensiven.I de senaste mästerskapen har holländarna fallit på att de varit för svaga bakåt. –Motsättningar. Sällan ett mästerskap utan bråk. STJÄRNAN Robin van Persie.Vänsterfo- tade Arsenal-stjärnan kan både spela som yttermittfäl- tare eller som anfallare, i landslaget oftast som mittfäl- tare. Farlig målskytt som kom tillbaka starkt efter benbrottet i fjol. Frankrike-Spanien 2-0 (0-0) Målen: 1-0 Michel Platini (57), 2-0 Bruno Bellone (90). Domare: Vojtech Christov, Tjeckoslovakien. Publik: 47 368. Frankrike: Joël Bats - Patrick Battiston (Manuel Amoros 72), Yvon Le Roux, Maxime Bossis, Jean-Francois Domergue - Alain Giresse, Jean Tigana, Michel Platini, Luis Fernandez - Bernard Lacombe (Bernard Genghini 80), Bruno Bellone. Spanien: Luis Arconada - Santiago Urquiaga, Salvador Gar- cia (Roberto Fernandez 85), Ricardo Gallego, Julio Alberto (Manuel Sarabia 77) - Victor Munoz, Jose Antonio Camacho, Francisco Lopez, Juan Antonio Senor - Carlos Santillana, Francisco Carrasco. Paris 1984• Hemmaseger – men semifinalen var bäst Semifinalen mellan Frankrike och Portugal anses vara en av EM-historiens bästa mat- cher. Portugal tog ledningen i förlängning- en innan fransmännen kunde göra två mål och ta sig till final. I finalen dröjde det en timme innan Michel Platini gav hemmanationen led- ningen tack vare en fint slagen frispark. Efter målet blev det spännande då Yvon Le Roux blev utvisad. Spanjorerna lyck- ades dock inte utnyttja det överläget. Istäl- let kontrade Bellone in 2-0 på tilläggstid. Holland-Sovjetunionen 2-0 (1-0) Målen: 1-0 Ruud Gullit (33), 2-0 Marco van Basten (54). Domare: Michel Vautrot, Frankrike. Publik: 72 308. Holland: Hans van Breukelen - Berry van Aerle, Ronald Koeman, Frank Rijkaard, Adrie van Tiggelen - Gerald Vanenburg, Jan Wouters, Erwin Koeman, Arnold Mühren - Ruud Gullit, Marco van Basten. Sovjetunionen: Rinat Dassajev - Vagis Chidijatulin - Anatolij Demjanenko, Sergej Alejnikov, Vasilij Rats - Gennadij Litovtjenko, Aleksander Zavarov, Aleksej Michailitjenko, Sergej Gotsmanov (Sergej Baltatja 69) - Igor Belanov, Oleg Protasov (Viktor Pasulko 71). Efter tvåförluster i VM-finalerna 1974 och 1978 tog ’’Oranje” en gruvlig revansch och blev Europamästare efter 2-0 (1-0) mot Sov- jet. Skyttekungen hette Marco van Basten som avgjorde finalen med EM:s vackraste mål, en volleykanon i nättaket. Lagkaptenen Ruud Gullit gav Holland led- ningen med sitt första EM-mål och Marco van Basten förlöste den holländska nationen med sitt underbara volleymål i början av an- dra halvlek – EM-fotbollens särklassiga ’’pär- la”. München 1988• EM-fotbollens särklassiga pärla Grattis, Mellberg och Ibrahi- movic – det blir ingen ny kvartsfinalrysare mot Holland. Vi har pratat med två stora landslagsprofiler som har varit proffs i tre av länderna som tillhör ”dödens grupp”. – Holland blir sist, säger Erik Edman. Ni som kan er mästerskapshisto- ria minns säkert första gången ut- trycket dödens grupp myntades i fotbollssammanhang. Året var 1958 och under fotbolls-VM i Sve- rige lottades de största nationerna Brasilien, England och Sovjetunio- nen i samma grupp, Österrike var det fjärde laget och den stora för- loraren. Den här sommaren slår lien ner i grupp C. Där slåss giganterna Frankrike, Italien och Holland med uppstickaren Rumänien. Det är från den här gruppen som ett av länderna kommer att resa sig ur askan och i en kvartsfinal eventu- ellt ställas mot Sverige. Vi tog ett snack med två svenska landslagsprofiler – Erik Edman och Klas Ingesson – för att disku- tera hur glädjefotboll kan förstöra ett mästerskap, om avsaknaden av en ledare i Italien och hur snart EM är över för minst en tänkbar finalkandidat. 29-årige Edman, sedan slutet av vin- tern i Wigan, spelade i italienska Torino 1999–2000, i holländska Heerenveen från 2001 till 2004 och i franska Rennes mellan 2005 och 2008. En korsbandsskada skickade ho- nom från en självklar plats i den svenska startelvan rakt ner i soffan framför tv:n. Men den stoppar ho- nom inte från att spå Marco van Bastens värsta tänkbara slut som holländsk förbundskapten. – Den här gruppen är sjukt svår- tippad, men jag tror att Holland blir det sämsta laget, säger Edman. – De har ett lag som vill spela en fin fotboll. Det kommer att straffa sig mot kontringsstarka länder som även är skickliga på att avvak- ta. En missad kvartsfinal för Holland skulle betyda att de svenska straff- sumparna Olof Mellberg och Zla- tan Ibrahimovic från kvartsfinalen 2004 inte behöver oroa sig för en repris. Det som annars talar för Hol- land, som ofta gjort sig känt för in- terna bråk mellan olika spelar- grupperingar, är att det är tredje mästerskapet i följd som de ham- nar i den värsta tänkbara gruppen. Under EM 2004 lottades Holland med Tjeckien, Tyskland och Lettland. I VM 2006 med Argentina, Serbien och Montene- gro samt Elfenbenskusten. Vid bägge tillfällena gick Holland vi- dare. – Men jag tycker att det är jätte- konstigt att de saknar en sådan världsspelare som Mark van Bom- mel. Märkligt. Skulle de ändå ta sig Dödens grupp i EM. Här fajtas Holland, Wesley Sneijder, Frankrike, Franck Ribery, Italien, Gianluca Buffon, och Rumänien, Christian Chivu och Adrian Mutu, om de två kvartsfinalplatserna. För dessa två lyckliga lag väntar då förhoppningsvis Sverige. Vem ska Född: 1978 i Huskvarna Längd: 179 cm Landskamper/mål: 55/1 Edmans klubbar Frankrike: Rennes Holland: Heerenveen Italien: Torino Rumänen: - Nuvarande klubb: Wigan, England FAKTAERIK EDMAN Född: 1968 i Ödeshög Längd: 190 cm Landskamper/mål: 57/13 Meriter: VM-brons 1994 Ingessons klubbar Franrike: Marseille Holland: PSVEindhoven Italien: Bari, Bologna och Lecce Rumänien: - FAKTAKLAS INGESSON "Jag är hundra säker på att Italien går vidare. De är taktiskt så otroligt skickliga och har rutinen för att vara med långt fram." "Den här gruppen är sjukt svårtippad, men jag tror att Holland blir det sämsta laget."
Bilaga - EM08 Sida 21 till kvartsfinal hoppas jag
att de får möta Sverige igen, det skulle vara perfekt för Elmander och Zlatan att ligga och hugga, säger Edman, som helst vill undvika Ita- lien. – Ja, de var starka redan under VM för två år sedan, dessutom är det väldigt viktigt att ha en het målskytt i en sådan här grupp, det har de inte minst i Luca Toni. 39-årige Klas Ingesson, som repre- senterade Bari och Bologna från 1996 till 2000 och fortsatte sina äventyr i Italien 2001 i Lecce, håller med Edman. – Jag är hundra säker på att Itali- en går vidare. De är taktiskt så otroligt skickliga och har rutinen för att vara med långt fram, säger han. – De gör ett skitmål, spelar på det och vinner matchen. Det enda stora minuset Inges- son ser är saknaden av en släpande anfallare. En spelare större än la- get. – Ja, frågan är vem som ska er- sätta ledare som Roberto Baggio och Francesco Totti. Dessutom är inte Alessandro Nesta och Marco Materazzi lika tråkigt bra som när Franco Baresi styrde Italiens back- linje. Men det räcker i alla fall för att gå vidare och jag hoppas verk ligen att Sverige slipper möta Itali- en. Klas Ingesson tror även att Italiens hatrival Frankrike, som vann EM- guld 2000, återigen går ett dystert EM till mötes. 2004 slog Grekland ut Frankrike i kvartsfinalen på vä- gen fram till det sensationella gul- det. – Frankrike öser på framåt med allt de har och satsar på glädjefot- boll utan tålamod, lite som Hol- land. Det kommer att bli kostsamt, säger han. – När jag spelade i Marseille fick jag och Bruno N´Gotty order om att sticka med upp på allt. Vi ska- kade bara på huvudet åt varandra när det inte fanns något folk kvar hemma. Men hellre 5–4 än 1–0, det är så man tänker. Erik Edman: – Jag håller inte med. – Det är mer taktik än man tror i Frankrike och de brukar vara ett starkt mästerskapslag. Räkna inte ut dem! Kvar längstner som misshandlad slagpåse, Rumänien? – Som sagt, i det här råttboet be- höver det inte vara någon nackdel att vara underdogs. De vann sin kvalgrupp före Holland och har allt att vinna, säger Ingesson. – Kan dessutom förbundskapte- nen Victor Piturca smitta av sitt positiva synsätt till spelarna kan det bära riktigt långt. Edman nickar instämmande: – De har ett ungt lag med en av mina favoritspelare, lagkaptenen Cristian Chivu. Han är en av värl- dens bästa både som mittback och ytterback. Dessutom är han riktigt målfarlig med sin vänsterfot. Hans humör tror jag bara gynnar ho- nom, han använder det som tänd- vätska. – Jag tror faktiskt Rumänien har något riktigt stort på gång... JOHAN ARVIDSSON/TT Österrike/Schweiz 200821 5 Frankrike släppte bara in fem mål på tolv kvalmatcher.” När jag ser mig själv i spegeln tittar jag alltid på mina knän för att vara säker att inte ett är större än det andra. Hollands Wesley Sneijder om en fotbollsstjärnas stora mardröm.! Italiens Donadoni är förbundskaptenen med bäst meriter som spelare: 63 landskamper, fem Serie A-titlar och tre Europacup-segrar.30 Antalet gula kort kval- spelets fulaste lag, Rumänien, drog på sig. ITALIEN EM-KVALTABELLEN, GRUPPB Italien1292122–929 Frankrike1282225–526 Skottland1280421–1224 Ukraina1252518–1617 Litauen1251611–1316 Georgien1231816–1910 Färöarna1200124–430 • Italien vidare som segrare i kvalgrupp B EM-kvalet: Litauen (h) 1–1, Frankrike (b) 1–3, Ukraina (h) 2–0, Georgien (b) 3–1, Skottland (h) 2–0, Färöarna (b) 2–1, Litauen (b) 2–0, Frankrike (h) 0–0, Ukraina (b) 2–1, Georgi- en (h) 2–0, Skottland (b) 2–1, Färöarna (h) 3–1. Tidigare EM:6 Förbundskapten: Roberto Donadoni Flest landskamper:Paolo Maldini (126) Flest mål:Luigi Riva (35) Målvakter Gianluigi Buffon................................................................Juventus Marco Amelia......................................................................Livorno Morgan De Sanctis..............................................................Sevilla Försvarare Fabio Cannavaro........................................................Real Madrid Marco Materazzi......................................................................Inter Christian Panucci..................................................................Roma Andrea Barzagli................................................................Palermo Gianluca Zambrotta......................................................Barcelona Giorgio Chiellini................................................................Juventus Fabio Grosso............................................................................Lyon Mittfältare Andrea Pirlo............................................................................Milan Gennaro Gattuso....................................................................Milan Massimo Ambrosini..............................................................Milan Daniele De Rossi....................................................................Roma Simone Perrotta....................................................................Roma Alberto Aquilani....................................................................Roma Mauro Camoranesi..........................................................Juventus Riccardo Montolivo......................................................Fiorentina Anfallare Luca Toni............................................................Bayern München Alessandro Del Piero......................................................Juventus Antonio Di Natale..............................................................Udinese Marco Borriello....................................................................Genoa Fabio Quagliarella..............................................................Udinese Antonio Cassano............Sampdoria (på lån från Real Madrid) SVERIGE NÄSTA? Italien är ett lag som kan komma att bli Sveriges mot- ståndare efter gruppspelet. Här är Italiens starka och sva- ga sidor: +Defensiven.Cannavaro, Materazzi, Nesta...inga lätta pojkar att ta sig förbi. Sker så, väntar Buffon. +Taktiska kunnandet.Få är lika slipade på området som italienarna. +Vinnarmentaliteten.Går det att vinna VM, ska det väl gå att vinna EM... –Förväntningarna.Förstås enorma efter guldet i Tysk- land. Tar det emot blir meri- ten en belastning. –Saknaden av Totti.Själv- klart en försvagning att Roma-anfallaren inte är med. –Traditionen.Inte vunnit EM på 40 år. STJÄRNAN Luca Toni. Sen landslagsde- but, som 26- åring, men fyra år senare är han en av lagets viktigaste spelare och har en närmast osannolik för- måga att finnas på rätt ställe vid rätt tid. 15 landslagsmål på 33 matcher. RUMÄNIEN EM-KVALTABELLEN, GRUPPG Rumänien1292126–729 Holland1282215–526 Bulgarien1274118–725 Vitryssland1241717–2313 Albanien1225512–1811 Slovenien123279–1611 Luxemburg1210112–233 • Rumänien vidare som segrare i kvalgrupp G EM-kvalet: Bulgarien (h) 3–0, Albanien (b) 2–0, Vitryssland (h) 3–1, Holland (b) 0–0, Luxemburg (h) 3–0, Slovenien (b) 2–1, Slovenien (h) 2–0, Vitryssland (b) 3–1, Holland (h) 1–0, Luxemburg (b) 2–0, Bulgarien (b) 0–1, Albanien (h) 6–1. Tidigare EM:4 Förbundskapten:Victor Piturca Flest landskamper: Dorinel Maunteanu (134) Flest mål:Gheorghe Hagi (35) Målvakter Bogdan Lobont..................................................Dinamo Bukarest Marius Popa..................................................................Politechnia Försvarare Cosmin Marius Contra........................................................Getafe Razvan Rat..........................................................Sjachtar Donetsk Gabriel Tamas....................................................................Auxerre Dorin Goian..........................................................Steaua Bukarest Mirel Radoi..........................................................Steaua Bukarest Cristian Sapunaru................................................Rapid Bukarest Sorin Ghionea......................................................Steaua Bukarest Cosmin Moti......................................................Dinamo Bukarest Stefan Radu..................................Dinamo Bukarest (Lazio, lån). Mittfältare Cristian Chivu..........................................................................Inter Razvan Cocis..................................................Lokomotiv Moskva Banel Nicolita......................................................Steaua Bukarest Nicolae Dica........................................................Steaua Bukarest Paul Codrea............................................................................Siena Adrian Cristea....................................................Dinamo Bukarest Anfallare Florentin Petre..............................................................CSKASofia Ciprian Marica..................................................................Stuttgart Adrian Mutu....................................................................Fiorentina Marius Niculae................................................................Inverness Daniel Niculae....................................................................Auxerre Florin Bratu........................................................Dinamo Bukarest Ciprian Deac..............................................................................Cluj SVERIGE NÄSTA? Rumänien är ett lag som kan komma att bli Sveriges mot- ståndare efter gruppspelet. Här är Rumäniens starka och svaga sidor: +Passningsspelet. Väldigt skickliga med bollen, och fort går det. + På uppgång.Verkar ha något på gång igen efter flera år utanför mästerskapen. +Anfallsparet Mutu och Marica. Gjorde tillsammans elva mål i kvalspelet. –Historien.Som bäst kvartsfinal i EM. –Orutinen. Första stora mästerskapet för de allra fles- ta. –När det tar emot? Tidi- gare rumänska lag har inte klarat motgångar. STJÄRNAN Adrian Mutu. Flerfaldigt ut- nämnd till landets bäste fot- bollspelare med en unik landslagsvit: Rumänien har bara förlorat en enda match när Mutu gjort mål. 33 mål på drygt 60 matcher för Fio- rentina. Danmark–Tyskland 2–0(1–0) Målen: 1–0 John Jensen (19), 2–0 Kim Vilfort (78). Varningar, Danmark: Torben Piechnik. Tyskland: Stefan Effenberg, Thomas Hässler, Stefan Reuter, Thomas Doll, Jürgen Klinsmann. Domare: Bruno Galler, Schweiz. Publik: 37 800. Danmark: Peter Schmeichel – Lars Olsen, Torben Piechnik, Kent Ni- elsen – John Sivebaek (Claus Christiansen 67), Kim Vilfort, John Jen- sen, Henrik Larsen, Kim Christofte – Flemming Povlsen, Brian Laudrup. Tyskland: Bodo Illgner – Thomas Helmer, Jürgen Kohler, Guido Buchwald – Stefan Reuter, Thomas Hässler, Stefan Effenberg (Andreas Thom 81), Matthias Sammer (Thomas Doll 46), Andreas Brehme – Jürgen Klinsmann, Karlheinz Riedle. Lilla dejlige Danmark, reserven i EM, lyckades med det omöjliga. Danmarks seger över Tyskland är fortfarande en av de största knallarna i fotbollshistorien. Det tog nästan en kvart innan Danmark presterade sitt första riktiga anfall. Och tre minuter senare slog bomben ner. Flemming Povlsen vann en duell och spelade snett bakåt till en framrusande John ”Faxe” Jensen, som fick drömträff strax utanför straffområdeslinjen. När Kim Vilfort tog med sig bollen med handen i 78:e minuten avgjordes matchen. Domaren lät spelet gå vidare och Vilfort fick till ett vänsterskott som inte var hårt, men välplacerat. Göteborg 1992• Reserven som lyckades med det omöjliga överleva?
Bilaga - EM08 Sida 22 EEMM--GGUUIIDDEENN22CGrupp F
RANKRIKE EM-KVALTABELLEN, GRUPPB Italien1292122–929 Frankrike1282225–526 Skottland1280421–1224 Ukraina1252518–1617 Litauen1251611–1316 Georgien1231816–1910 Färöarna1200124–430 • Frankrike vidare som tvåa i kvalgrupp B EM-kvalet: Georgien (b) 3–0, Italien (h) 3–1, Skottland (b) 0–1, Färöarna (h) 5–0, Litauen (b) 1–0, Ukraina (h) 2–0, Georgien (h) 1–0, Italien (b) 0–0, Skottland (h) 0–1, Färö- arna (b) 6–0, Litauen (h) 2–0, Ukraina (b) 2–2. Tidigare EM: 7 Förbundskapten:Raymond Domenech Flest landskamper: Lilian Thuram (138) Flest mål:Thierry Henry (44) Målvakter Gregory Coupet........................................................................Lyon Sebastien Frey................................................................Fiorentina Mickael Landreau..............................................................Paris SG Steve Mandanda..............................................................Marseille Försvarare Eric Abidal......................................................................Barcelona Jean-Alain Boumsong............................................................Lyon Francois Clerc..........................................................................Lyon Sebastien Squillaci..................................................................Lyon William Gallas....................................................................Arsenal Julien Escude........................................................................Sevilla Patrice Evra..............................................................Manchester U Philippe Mexes......................................................................Roma Willy Sagnol........................................................Bayern München Lilian Thuram..................................................................Barcelona Mittfältare Alou Diarra......................................................................Bordeaux Lassana Diarra............................................................Portsmouth Mathieu Flamini..................................................................Arsenal Claude Makelele................................................................Chelsea Jeremy Toulalan......................................................................Lyon Patrick Vieira............................................................................Inter Anfallare Nicolas Anelka....................................................................Chelsea Hatem Ben Arfa........................................................................Lyon Karim Benzema........................................................................Lyon Sidney Govou............................................................................Lyon Djibril Cisse......................................................................Marseille Samir Nasri......................................................................Marseille Bafetimbi Gomis............................................................St Etienne Thierry Henry..................................................................Barcelona Florent Malouda................................................................Chelsea Franck Ribery......................................................Bayern München SVERIGE NÄSTA? Frankrike är ett lag som kan komma att bli Sveriges mot- ståndare efter gruppspelet. Här är Frankrikes starka och svaga sidor: +Rutinen.Många är borta, men det dräller fortfarande av spelare som varit med förr. +Talangerna. Karim Ben- zema, Bacary Sagna, Lassana Diarra, Samir Nasri...återväx- ten är god. +Matchvinnarna.Franck Ribery, David Trezeguet, Thi- erry Henry vet vad som krävs. –Åldern.Föryngringen på- går, men håller alla 30-plus- spelarna för det täta mat- chandet? –Livet efter Zidane.Första mästerskapet efter Den Store. Vem tar över som ledaren? –Förbundskaptenen.Do- menech får ofta kritik både externt och internt för sin passiva coachning. STJÄRNAN Thierry Henry.Flytten från Arsenal till Barcelona har hämmat fransk fotbolls främ- ste målskytt genom tiderna men i landslaget spelar han anfallare och trivs bättre i rol- len. Måndag 9 juni Rumänien–Frankrike..........18.00 Holland–Italien........................20.45 Fredag 13 juni Italien–Rumänien..................18.00 Holland–Frankrike................20.45 Tisdag 17 juni Holland–Rumänien..............20.45 Frankrike–Italien....................20.45 Drama i repris Dödens grupp avslutas med en repris på VM-finalen 2006. Men franske förbundskaptenen Raymond Domenech ser helst ett avgörande tidigare än så. Domenech gör ingen hemlighet av att han helst kommer till mötet med Italien, i Zürich den 17 juni, med kvartsfinalplatsen säkrad. – Det är jätteviktigt för oss att ta poäng i de båda första matcherna för att få ett bra läge inför sista gruppmatchen mot Italien, säger han när vi träffar honom i Wien. Det har blivit ovanligt täta mö- ten mellan grannländerna Italien och Frankrike de senaste åren. De möttes i VM-finalen 2006 – alla minns väl dramatiken kring Zida- nes utvisning – och två gånger under kvalet till EM. Säkert hade de därför helst slup- pit varandra i gruppfasen av EM. Men lottens slump ville annorlunda. Mötet, i sista gruppspelsom- gången, kan avgöra vilken Sveriges eventuella kvartsfinalmotståndare blir. Men det kan också innebära vinna eller försvinna för ett av finallagen från VM i Tyskland. Vägen från grupp C till kvarts- final blir svår. Utöver Italien finns starka Rumänien och Holland i gruppen. Å andra sidan är det precis så Domenech vill ha det. – De är starka lag. Men det är vi också. Domenech, känd för sina färg- starka uttalanden, hymlar inte hel- ler med ambitionen: – Vi kommer att möta Tyskland i finalen. Och vi vinner. JENS BORNEMANN/TT ...men då ska Frankrike redan ha säkrat avancemanget. Åtminstone är det förbundskapten Raymond Domenech förhoppning. Dramatiken i Berlin. Den franske nationalidolen Zinedin Zidane visas ut efter att ha skallat ner Marco Materazzi. I den sista gruppspelsomgången möts Italien och Frankrike i en repris på VM-finalen 2006...
Bilaga - EM08 Sida 23 Österrike/Schweiz 200823 ! [
"&""
Bilaga - EM08 Sida 24 EEMM--GGUUIIDDEENN24BGrupp S
öndag 8 juni Österrike–Kroatien..............18.00 Tyskland–Polen......................20.45 Torsdag 12 juni Kroatien–Tyskland................18.00 Österrike–Polen......................20.45 Måndag 16 juni Polen–Kroatien........................20.45 Österrike–Tyskland..............20.45 KROATIEN EM-KVALTABELLEN, GRUPPE Kroatien1292128–829 Ryssland1273218–2424 England1272324–723 Israel1272320–1223 Makedonien1242612–1214 Estland122195–217 Andorra1200122–420 • Kroatien vidare som segrare i kvalgrupp E EM-kvalet: Ryssland (b) 0–0, Andorra (h) 7–0, England (h) 2–0, Israel (b) 4–3, Makedonien (h) 2–1, Estland (b) 1–0, Ryssland (h) 0–0, Estland (h) 2–0, Andorra (b) 6–0, Israel (h) 1–0, Makedonien (b) 0–2, England (b) 3–2. Tidigare EM:2 Förbundskapten: Slaven Bilic Flest landskamper: Dario Simic (97) Flest mål:Davor Suker (45) Målvakter Stipe Pletikosa....................................................Spartak Moskva Vedran Runje............................................................................Lens Mario Galinovic......................................................Panathinaikos Försvarare Dario Simic..............................................................................Milan Josip Simunic............................................................Hertha Berlin Robert Kovac..................................................................Dortmund Vedran Corluka........................................................Manchester C Dario Knezevic....................................................................Livorno Hrovje Vejic..................................................................Tom Tomsk Mittfältare Nikola Pokrivac..................................................................Monaco Ivan Rakitic....................................................................Schalke 04 Niko Kovac........................................................................Salzburg Darijo Srna..........................................................Sjachtar Donetsk Luka Modric..........................................................Dinamo Zagreb Jerko Leko..........................................................................Monaco Niko Kranjcar..............................................................Portsmouth Marko Babic............................................................................Betis Jurica Vranjes......................................................................Bremen Danijel Pranjic............................................................Heerenveen Ogenjen Vukojevic................................................Dinamo Zagreb Anfallare Ivan Klasnic........................................................................Bremen Ivica Olic..........................................................................Hamburg Igor Budan............................................................................Parma Mladen Petric................................................................Dortmund Nikola Kalinic..............................................................Hajduk Split TYSKLAND EM-KVALTABELLEN, GRUPPD Tjeckien1292127–529 Tyskland1283135–727 Irland1245317–1417 Slovakien1251633–2316 Wales1243518–1915 Cypern1242617–2414 San Marino1200122–570 • Tyskland vidare som tvåa i kvalgrupp D EM-kvalet: Irland (h) 1–0, San Marino (b) 13–0, Slovakien (b) 4–1, Cypern (b) 1–1, Tjeckien (b) 2–1, San Marino (h) 6–0, Slovakien (h) 2–1, Wales (b) 2–0, Irland (b) 0–0, Tjeck- ien (h) 0–3, Cypern (h) 4–0, Wales (h) 0–0. Tidigare EM:9 Förbundskapten:Joachim Löw Flest landskamper: Lothar Mattäus (150) Flest mål:Gerd Müller (68) Målvakter Jens Lehmann....................................................................Arsenal Robert Enke........................................................................Hanover René Adler....................................................................Leverkusen Försvarare Christoph Metzelder..................................................Real Madrid Per Mertesacker................................................................Bremen Philipp Lahm......................................................Bayern München Arne Friedrich............................................................Hertha Berlin Marcell Jansen..................................................Bayern München Clemens Fritz........................................................Werder Bremen Heiko Westermann............................................................Schalke Mittfältare Michael Ballack..................................................................Chelsea Thomas Hitzlsperger......................................................Stuttgart Simon Rolfes................................................................Leverkusen Torsten Frings....................................................................Bremen Bastian Schweinsteiger....................................Bayern München Piotr Trochowski..............................................................Hamburg Tim Borowski......................................................................Bremen Jermaine Jones..................................................................Schalke David Odonkor........................................................................Betis Marko Marin....................................................Mönchengladbach Anfallare Miroslav Klose....................................................Bayern München Lukas Podolski....................................................Bayern München Mario Gomez....................................................................Stuttgart Kevin Kuranyi......................................................................Schalke Oliver Neuville................................................Mönchengladbach Patrick Helmes..........................................................................Köln Tyskland–Tjeckien 2–1 (Efter förlängning, 1–1 (0–0) vid full tid Målen: 0–1 Patrik Berger (59 str), 1–1 Oliver Bierhoff (73), 2–1 Oliver Bierhoff (95, Golden Goal). Varningar, Tyskland: Thomas Helmer, Matthias Sammer, Christian Ziege. Tjeckien: Michal Hornak. Domare: Pierluigi Pairetto, Italien. Publik: 73 611. Tyskland: Andreas Köpke – Markus Babbel, Matthias Sammer, Thomas Helmer – Thomas Strunz, Thomas Hässler, Dieter Eilts (Marco Bode 46), Mehmet Scholl (Oli- ver Bierhoff 69), Christian Ziege – Jürgen Klinsmann, Stefan Kuntz. Tjeckien: Petr Kouba – Karel Rada, Miroslav Kadlec, Jan Suchoparek – Michal Hor- nak, Radek Bejbl, Patrick Berger, Pavel Nedved, Jiri Nemec – Karel Poborsky (Pavel Smicer 88), Pavel Kuka. Inhopparen OliverBierhoff, 28 år, spelade hem EM-guldet till Tyskland. Det stod 1–0 till Tjeckien när han kom in. Det stod 2–1 till Tyskland när förlängningen var över. Och Bier- hoff (bilden)hade gjort båda målen. – Jag var på rätt plats vid två tillfällen. Det var värt att vänta på mina två första mål i turneringen, sade matchhjälten. Bierhoff behövde inte lång tid på sig för att vända finalen. Han blev inbytt efter 69 minuter. Fem minuter senare kvitterade han till 1–1 och fem minuter in i förlängningen avgjorde han matchen. Det här var första gången en stor fotbollsmatch avgjordes med för- längningsregeln ”golden goal”. Och det var verkligen ett guldmål anfallaren från Udinese gjorde. London 1996• Inhopparen förändrade allt med det första gyllene målet Det tyska anfallsparet Lukas Podolski och Miroslav Klose firar ännu ett landslagsmål. Båda är av polsk härkomst och pratar ibland polska med varandra i omklädningsrummet. Det är många polacker som skulle önska att Podolski och Klose spelade i Polens landslag. Här är bilden som chockadeKroatien Henrik Larssons återkomst fick hela Sverige att jubla. I Kroatien talas det mest om spelaren som inte är med: skadade Arsenalsanfallaren Eduardo da Silva. – Han blir svår att ersätta. Han kan skapa en målchans av vad som helst, säger lag- kaptenen Niko Kovac. De otäcka bilderna från Pre- mier league-mötet mellan Ar- senal och Birmingham i februa- ri sitter i. Martin Taylors brutala tackling knäckte Eduardos vadben och skadade den brasi- lianskfödde kroatens vrist svårt. Allt talar för att han kommer att bli helt återställd fysiskt från skadan. Men för Kroatiens EM-lag är det för sent. – Det är ett extremt tufft av- bräck. ”Dudu” gjorde tio mål i kvalet, han har ett otroligt mål- sinne, säger mittfältaren Niko Kovac. Kroatien saknar inte alterna- tiv i anfallet och har till exem- pel bundesligatrion Mladen Pe- tric, Ivica Olic och Ivan Klasnic att tillgå. Men de var alla tänkta som komplement till storstjär- nan, som nu på sin höjd kom- mer att åka till EM för att spor- ra lagkamraterna. – Det var en stor chock. Först och främst för Eduardo. Han är enastående. Inte bara som spe- lare, han är en fantastisk per- son, säger Kroatiens förbunds- kapten Slaven Bilic när vi träffar honom i Wien. – Men det är självklart också ett stort slag för oss på planen, han är oersättlig. Vi har många bra spelare och många bra an- fallare. Men Edu är unik. JENS BORNEMANN/TT Arsenals anfallare Eduardo da Silva bars ut på bår med benbrott efter att ha tacklats fult. Ett stort avbräck även för Kroatien.
Bilaga - EM08 Sida 25 Österrike/Schweiz 200825 23
Antal klubbyten Polens förbundskap- ten Leo Beenhacker – senast i Trini- dad & Tobago – gjort som tränare. ” Det gör oss riktigt ont, han är en riktig ledargestalt i vårt landslag och blir svår att klara sig utan. Tysklands förbundskapten Löw om veteranen Bernd Schneiders skada. ! Polens främsta målskytt, Euzebiusz ”Ebi” Smolarek, är döpt efter den portugisiske legendaren Eusebio. ÖSTERRIKE • Österrike kvalificerat i egenskap av arrangörsland. Tidigare EM:Debuterar Förbundskapten:Josef Hickersberger Flest landskamper: Andreas Herzog (103) Flest mål:Toni Polster (44) Målvakter Alexander Manninger ..........................................................Siena Christian Gratzei..........................................................Sturm Graz Helge Payer..................................................................Rapid Wien Jürgen Macho..................................................................AEK Aten Försvarare Ronald Gercaliu........................................................Austria Wien Franz Schiemer..........................................................Austria Wien Andreas Dober..............................................................Rapid Wien Martin Hiden................................................................Rapid Wien György Garics........................................................................Napoli Markus Katzer..............................................................Rapid Wien Andreas Ibertsberger................................................Hoffenheim Emanuel Pogatetz................................................Middlesbrough Sebastian Prödl..................................................................Bremen Martin Stranzl......................................................Spartak Moskva Mittfältare Ümit Korkmaz..............................................................Rapid Wien René Aufhauser................................................................Salzburg Christian Fuchs....................................................SVMattersburg Andreas Ivanschitz................................................Panathinaikos Christoph Leitgeb............................................................Salzburg Jürgen Säumel..............................................................Sturm Graz Joachim Standfest....................................................Austria Wien Ivica Vastic................................................................................Linz Markus Weissenberger..................................................Frankfurt Anfallare Martin Harnik......................................................................Bremen Roman Kienast................................................................Ham-Kam Roland Linz............................................................................Braga Sanel Kuljic................................................................Austria Wien Erwin Hoffer..................................................................Rapid Wien Marc Janko........................................................................Salzburg Stefan Maierhofer........................................................Rapid Wien POLEN EM-KVALTABELLEN, GRUPPA Polen1484224–1228 Portugal1476124–1027 Serbien1466222–1124 Finland1466213–724 Belgien1453614–1618 Kazakstan1424811–2110 Armenien122374–139 Azerbadzjan121296–285 • Polen vidare som segrare i kvalgrupp A EM-kvalet: Finland (h) 1–3, Serbien (h) 1–1, Kazakstan (b) 1–0, Portugal (h) 2–1, Belgien (b) 1–0, Azerbadzjan (h) 5–0, Armenien (h) 1–0, Azerbadzjan (b) 3–1, Armenien (b) 0–1, Portugal (b) 2–2, Finland (b) 0–0, Kazakstan (h) 3–1, Belgi- en (h) 2–0, Serbien (b) 2–2. Tidigare EM:1 Förbundskapten:Leo Beenhakker Flest landskamper: Gzerorz Lato (104) Flest mål: Wlodzimirez Lubanski (48) Målvakter Artur Boruc............................................................................Celtic Lukasz Fabianski................................................................Arsenal Tomasz Kuszczak....................................................Manchester U Försvarare Jacek Bak....................................................................Austria Wien Grzegorz Bronowicki..............................................Röda Stjärnan Pawel Golanski....................................................Steaua Bukarest Mariusz Jop....................................................................FC Moskva Adam Kokoszka........................................................Wisla Krakow Marcin Wasilewski......................................................Anderlecht Jakub Wawrzyniak..............................................Legia Warszawa Michal Zewakow........................................................Olympiakos Mittfältare Jakub Blaszczykowski..................................................Dortmund Dariusz Dudka..........................................................Wisla Krakow Lukasz Gargula......................................................GKS Belchaow Jacek Krzynówek..........................................................Wolfsburg Rafal Murawski..........................................................Lech Poznan Mariusz Lewandowski......................................Sjachtar Donetsk Roger Guerreiro..................................................Legia Warszawa Radoslaw Majewski......................................Groclin Dyskobolia Michal Pazdan..........................................................Górnik Zabrze Anfallare Wojciech Lobodzinski............................................Wisla Krakow Radoslaw Matusiak................................................Wisla Krakow Euzebiusz Smolarek......................................................Santander Tomasz Zahorski....................................................Górnik Zabrze Maciej Zurawski..................................................................Larissa Marek Saganowski..................................................Southampton Frankrike–Italien 2–1 (Efter förlängning, 1–1 (0–0) vid full tid) Målen: 0–1 Marco Delvecchio (55), 1–1 Sylvain Wiltord (90), 2–1 David Trezeguet (103, Golden Goal). Varningar, Frankrike: Thuram. Italien: Di Biagio, Cannavaro, Totti. Domare: Anders Frisk, Sverige. Publik: 48 200. Frankrike: Fabien Barthez – Lilian Thuram, Laurent Blanc, Marcel Desailly, Bixen- te Lizarazu (Robert Pires 86) – Patrick Vieira, Didier Deschamps, Zinedine Zidane, Youri Djorkaeff (David Trezeguet 76) – Thierry Henry, Christophe Dugarry (Sylvain Wiltord 58). Italien: Francesco Toldo – Fabio Cannavaro, Alessandro Nesta, Mark Iuliano – Gianluca Pessotto, Demetrio Albertini, Luigi Di Biagio (Massimo Ambro- sini 66), Stefano Fiore (Alessandro Del Piero 53), Paolo Maldini – Francesco Totti, Marco Delvecchio (Vincenzo Montella 86). Två år efter VM-guldet i Paris tog fransmännen EM-guldet i Rotterdam. Italien ledde med 1–0 när det återstod sekun- der. Då kvitterade inhopparen Sylvain Wiltord för Frankrike efter tre och en halv minut av tilläggstiden på fyra minuter. Inlägget till Trezeguets ”golden goal”-mål kom från Robert Pires – också han inhoppare. Förbundskapten Roger Lemerre hittade verkligen rätt när han slängde in avbytarna Wiltord, Trezeguet (bilden) och Pires. Och han såg det som en seger för den offensiva fotbollen: ”Vi är lyckligt lottade som har spelare som är offensiva till sin läggning. Italien spelar en annan typ av fotboll, men den är framgångsrik den med. Vi har både generaler som planerar och dirigerar och ett infanteri som är redo att anfalla”, sade Lemerre. Rotterdam 2000• Schackdrag från kanten gav det andra raka franska guldet Schneider saknas. Infekterade möten? Hat- matcher? Eller ett rent och skärt politiskt redskap? Här följer några exem- pel på starka känslor utan- för fotbolls- planen. El Salvador–Honduras VM-kval 1969 Landskampen som sägs ha startat ett krig. Spänning- arna mellan de centralamerikanska länderna hade länge var stora och retur- matchen i San Salva- dor blev gnistan som tände krutdur- ken. Kriget varade i hundra timmar och krävde 6 000 liv. Först elva år senare skrev länderna på ett fredsavtal. Iran–USA, VM 1998. Polisinsatsen i Lyon var enorm och arenan Stade Ger- land belägrad, men bortsett från några exil-iraniers demon- strationer mot regi- men i Teheran gick det lugnt till, myck- et tack vare den goda anda som råd- de mellan spelarna på planen. Argentina–England, kvartsfinal i VM 1986. Fyra år efter Ar- gentinas nederlag mot britterna i Falk- landskriget tog lan- det revansch på fot- bollsplanen – genom att vinna tack vare ett regelvidrigt mål. Diego Maradona stötte in bollen med handen men doma- ren trodde att han nickat in bollen. Maradona kallade sitt mål för ”Guds hand” och förne- drade engelsmän- nen bäst han kunde. Västtyskland–Östtyskland, VM 1974 i Hamburg. För första och enda gången möttes de två tyska nationerna och matchen utnyttjades fullt ut av det kommu- nistiska propaganda- maskineriet. DDR vann överraskande med 1-0 (Jürgen Sparwasser i 77:e minuten), men västtyskarna vann till slut VM-guldet. Jürgen Sparwasser skrev historia och blev staty på ett fotbollsmuseum. ... matcher vi minns där känslorna svallat Arrangörerna slapp de engelska huliganerna. Men fick hatmötet mellan Tyskland och Polen på halsen i stället. Med grannländerna i sam- ma grupp blev grupp B snabbt högriskgruppen framför alla. Polen är något av en nykom- ling i den dysfunktionella hu- liganfamiljen. Det har länge ta- lats om de brittiska, tyska och nederländska huliganerna. Men inför VM i Tyskland fick supporterpoliserna upp ögonen även för Polen, där problemen med våldsamma och rasistiska supportrar blivit allt värre de senaste åren. De österrikiska säkerhets- ansvariga fick därför säkert en klump i halsen när EM-lott- ningen blev klar. Tyskland och Polen i samma grupp, igen. Senast det begav sig, i VM i Tyskland 2006, greps över 400 tyska och polska huliganer i samband med matchen mel- lan Tyskland och Polen i Dort- mund (1–0). Men även bland ”vanliga” sup- portrar är Tyskland mot Polen något extra. Tänk Tre Kronor mot Finland i ishockey-VM och ni börjar närma er. Det finns en självklar riva- litet mellan de båda folkrika grannländerna, en rivalitet som går långt tillbaka i tiden och som har flera infekterade sår längs vägen. På senare år handlar det om gränsens öppnande, med rädsla för ökad brottslighet och ett stort antal polska gästarbetare i Tyskland som följd. Tonen är ibland godmodig, ibland provocerande. En polsk tidning hade härom året ett montage av tyska förbunds- kanslern Angela Merkel i brun nazistskjorta och med Hitler- mustasch. Tyska Bild-Zeitung publicerade under VM 2006 en lång rad ”Po- lenhistorier”. Medan vi sven- skar skämtar om Norge raljerar tyskarna gärna om sitt östra grannland. Och mitt i det känsloladdade mötet: En holländsk förbunds- kapten. Leo Beenhakker har chansen att bli den förste för- bundskaptenen som leder Po- len till en seger mot grannen Tyskland. – Jag kan min historia, men jag kan inte spela med histori- en i fickan. Man ser så många överraskningar i fotbollen och man ser så ofta att de stora la- gen har det motigt. För mig är det en helt öppen match, säger Beenhakker till AFP. För anfallarnaMiroslav Klose och Lukas Podolski blir matchen ett möte med delade känslor, pre- cis som i VM för två år sedan. Båda är födda i Polen, talar ofta polska med varandra i Bayern München men spelar i det tyska landslaget. En polsk tidning konstate- rade krasst inför VM 2006 att ”de båda bästa polackerna spe- lar för Tyskland”. Men varken Podolski eller Klose behövde tänka länge för att tacka nej när de i yngre år blev erbjudna en polsk lands- lagsplats. Tyskland var det självklara valet. – Det var genom fotbollen som jag blev integrerad i Tysk- land, sade Klose för två år se- dan. Men dramatikeni grupp B tar in- te slut där. Även mellan Österri- ke och Kroatien finns en histo- risk rivalitet. Och mötet mellan värdnationen och Tyskland blir garanterat känsloladdat. Framför allt från de österri- kiska supportrarnas sida finns en otrolig prestige i mötet och en seger mot ”storebror” Tysk- land skulle nästan jämställas med ett EM-guld. Bland supportrarna i Öster- rike talas fortfarande om ”Cor- doba 78”, matchen mellan lagen i VM i Argentina 1978. Tysk- land hade behövt minst oavgjort mot Österrike för att gå vidare från mellan- grupp-spelet och få spela om bronset. I stället svarade österrikarna för en bragdmatch mot de rege- rande världsmästarna och vann med 3–2. Fyra år senare, i gruppspelet i VM i Spanien, kom en ny drabbning mellan länderna. En i efterhand mycket ifrågasatt tillställning som Tyskland vann med 1–0. Precis tillräckligt för att Tyskland och Österrike skul- le gå vidare på Algeriets bekost- nad. Å andra sidan är Österrike långt från glansdagarna. I maj var landet rankat som nummer 101 i världen. En placering som knappast skrämmer gruppmot- ståndarna, där även näst sämst placerade Polen ligger över 70 platser högre. Att den största triumfen i landets fotbollshistoria, segern mot Tyskland i Argentina, lig- ger 30 år tillbaka i tiden säger också en hel del. 1978 var Josef Hickersberger med som spelare. Tolv år senare var han med om det största fiaskot i samma fotbolls- historia. Efter ett misslyckat grupp- spel i VM 1990 förlorade Öster- rike med 0–1 mot Färöarna i kvalet till EM 1992. Hickers- berger avgick. Hur det blir den här gången återstår att se. 60-åringen har valt att ligga lågt i pratet om kontraktsförlängning: – Just nu handlar det bara om EM. Resten hänger på våra re- sultat. Vem vet om jag efter EM kommer att vilja stanna hemma eller längar bort. JENS BORNEMANN/TT "De båda bästa polackerna spelar för Tyskland." Hög riskför strid
Bilaga - EM08 Sida 26 EEMM--GGUUIIDDEENN26AGrupp T
JECKIEN EM-KVALTABELLEN, GRUPPD Tjeckien1292127–529 Tyskland1283135–727 Irland1245317–1417 Slovakien1251633–2316 Wales1243518–1915 Cypern1242617–2414 San Marino1200122–570 • Tjeckien vidare som segrare i kvalgrupp D EM-kvalet: Wales (h) 2–1, Slovakien (b) 3–0, San Marino (h) 7–0, Irland (b) 1–1, Tyskland (h) 1–2, Cypern (h) 1–0, Wales (b) 0–0, San Marino (b) 3–0, Irland (h) 1–0, Tyskland (b) 3–0, Slovakien (h) 3–1, Cypern (b) 2–0. Tidigare EM:1 Förbundskapten:Karel Brückner Flest landskamper:Karel Poborsky (118) Flest mål:Jan Koller (51) Målvakter Petr Cech............................................................................Chelsea Jaromír Blazek..................................................................Nürnberg Daniel Zítka..................................................................Anderlecht Försvarare Zdenek Grygera................................................................Juventus Michal Kadlec..............................................................Sparta Prag Radoslav Kovac..................................................Spartak Moskva Zdenek Pospech....................................................FC Köpenhamn David Rozehnal........................................................................Lazio Tomas Ujfalusi................................................................Fiorentina Tomas Sivok................................................................Sparta Prag Marek Jankulovski..................................................................Milan Mittfältare Tomas Galasek................................................................Nürnberg David Jarolim....................................................................Hamburg Marek Matejovsky............................................................Reading Jaroslav Plasil....................................................................Osasuna Jan Polak........................................................................Anderlecht Libor Sionko..........................................................FC Köpenhamn Rudolf Skácel..............................................................Herta Berlin Anfallare Milan Baros..................................................................Portsmouth Martin Fenin....................................................................Frankfurt Jan Koller..........................................................................Nürnberg Vaclav Sverkos........................................................Banik Ostrava Stanislav Vlcek............................................................Anderlecht SCHWEIZ • Schweiz kvalificerat i egenskap av arrangörsland. Tidigare EM:2 Förbundskapten:Köbi Kuhn Flest landskamper:Heinz Hermann (117) Flest mål:Kubilay Türkilmaz, Max Abegglen (34) Målvakter Diego Benaglio..............................................................Wolfsburg Pascal Zuberbühler..........................................Neuchatel Xamax Eldin Jakupovic........................................................Grasshoppers Försvarare Philipp Degen................................................................Dortmund Johannes Djourou..............................................................Arsenal Mario Eggimann..............................................................Karlsruhe Stephane Grichting............................................................Auxerre Stephan Lichtsteiner................................................................Lille Ludovic Magnin..............................................................Stuttgart Patrick Müller..........................................................................Lyon Philippe Senderos..............................................................Arsenal Christoph Spycher..........................................................Frankfurt Steve Von Bergen......................................................Herta Berlin Mittfältare Valon Behrami ........................................................................Lazio Tranquillo Barnetta......................................................Leverkusen Ricardo Cabanas......................................................Grasshoppers Gelson Fernandes..................................................Manchester C Daniel Gygax............................................................................Metz Benjamin Huggel....................................................................Basel Gökhan Inler......................................................................Udinese Hakan Yakin..................................................................Young Boys Anfallare Eren Derdiyok..........................................................................Basel Alexander Frei................................................................Dortmund Thomas Haeberli ........................................................Young Boys Marco Streller........................................................................Basel Johan Vonlanthen............................................................Salzburg Portugal–Grekland 0–1(0–0) Målet: 0–1 Angelos Haristeas (57). Varningar, Portugal: Francisco Costinha, Nuno Valente. Grekland: Angelos Basinas, Yourkas Seitaridis, Takis Fyssas, Dimitrios Papadopoulos. Domare: Markus Merk, Tyskland. Publik: 62 865. Portugal: Ricardo Periera – Miguel Monteiro (Paulo Ferreira 43), Jorge An- drade, Ricardo Carvalho, Nuno Valente – Cristiano Ronaldo, Maniche Ribeiro, Deco Souza, Francisco Costinha (Rui Costa 60), Luis Figo – Pedro Pauleta (Nuno Gomes 74). Grekland: Antonis Nikopolidis – Yourkas Seitaridis, Michalis Kapsis, Traianos Dellas, Takis Fyssas – Stelios Giannakopoulos (Stelios Venetidis 76), Theodoros Zagorakis, Costas Katsouranis, Angelos Basinas, Angelos Haristeas – Zisis Vryzas (Dimitrios Papadopoulos 81). De kom till Portugal utan en endaste liten seger i ett mästerskap – de åkte hem som Europamästare. Det är sant, hur osannolikt det än låter. Grekland vann EM- finalen mot Portugal med 1–0 (0–0) och Angelos Charisteas, 24, bilden,blev den stora hjälten. Grekerna hade stretat sig hela vägen fram till finalen med sin ”säkra-hemåt-först”-attityd, sitt ettriga flockförsvar och enligt defensivprincipen att slaviskt se till att ha upp till åtta eller nio spelare mellan bollen och egna målet. Och så kom chocken. Seitaridis rajd längs högerkanten bröts till hörna av Ronaldo. Basinas hår- da och låga skott till hörnspark plöjde rakt in i målområdet. Där vräkte sig Charisteas fram och nickade de grekiska fansen bakom målet till sjunde himlen. Lissabon 2004• En stark defensiv och sedan chocken – osannolika mästare Lördag 7 juni Schweiz–Tjeckien..................18.00 Portugal–Turkiet....................20.45 Onsdag 11 juni Tjeckien–Portugal................18.00 Schweiz–Turkiet....................20.45 Söndag 15 juni Schweiz–Portugal................20.45 Turkiet–Tjeckien....................20.45 Det är som så ofta en fråga om tajming. Kommer EM för tidigt för Schweiz? Eller är det unga laget redo för något stort redan de kommande veckorna? Historiskt är Österrike den klart framgångsrikaste och mer omtalade fotbollsnationen av de två EM-värdarna. Men bandet måste spolas långt bakåt i tiden för att hitta det gäng som kallades ”Wun- derteam”, det tidiga 1930-talets eleganter, ledda av Hugo Meisl, som vann 14 landskamper i rad och slutade som VM-fyra i Ita- lien 1934. Två år senare kom Österrikes amatörer tvåa i OS i Berlin, men när en man med mustasch skickade in sina knektar 1938 slukade han inte bara hela Ös- terrike utan slog samtidigt även sönder alplandets fotbollsorga- nisation. Österrike harkommit på benen några gånger sedan dess, men lagom till det delade EM-värd- skapet är det ny bottenkänning. Om sviten med hemmanationer som tar sig vidare från grupp- spelet ska hållas, står hoppet till Schweiz. Jakob Khun fyller 65 år i höst, men tar ut sin pension i som- mar och efterträds efter EM av Bayern Münchens guldmakare Ottmar Hitzfeld, en fem år äldre herre som inte känner sig mätt på nya utmaningar. Om han tar över en fågel eller en fisk avgörs de kom- mande veckorna på S:t Jakob- Park i Basel där Schweiz spelar sina tre gruppspelsmat- cher. Kuhn tillträdde som förbundskap- ten 2001 och får anses ha gjort ett ganska hyggligt jobb. EM nåddes 2004, liksom VM 2006 där Ukraina hade de starkaste nerverna i åttondelsfinalens straffläggning. Något annat än minst fyra matcher finns inte i Kuhns tan- kebanor. – Vårt mål kan inte vara nå- got annat än att ta oss till kvartsfinal, det är självklart. Men att sätta upp mål är en sak, att uppnå dem något helt annat. Vi spelar i en mycket attraktiv grupp med Portugal, Tjeckien och Turkiet, där alla är kapabla att spela riktigt bra fotboll, sade han nyligen i en intervju på Fifas hemsida. Vad talarför Schweiz bortsett från att man har hemmaplan? Det finns talang, därom råder inga tvivel. Alexander Frei, en gång klubbkompis med Kim Källström och Andreas Isaksson i Rennes, är en pålitlig målskytt både i landslaget och i Bundesliga med Borussia Dortmund. Men skador har rubbat hans cirklar den här säsongen och om han hinner nå toppformen till EM är tveksamt. Arsenals försvarsreserver Philippe Senderos och Johan Djourou vet vad det handlar om på toppnivå, men dessvärre för Schweiz har den förre mest gått bakåt den här säsongen och den senare mest gått ska- dad. Det gäller även försvarskolle- gan Philipp Degen, som om inte Kuhn hade tillräckligt att tänka på. Däremot kanhan glädja sig åt att ha en av tyska bundesligas mest intressanta offensiva mittfältare att spela med. Tranquillo Barnetta, 23, har en stark säsong bakom sig med Bayer Lever- kusen. Smart, rörlig, teknisk och målfarlig är det han som ska servera troliga anfallsparet Frei och Eren Derdiyok bol- larna. Derdiyok är den senaste pro- dukten av landets mångåriga satsning på ungdomsfotbollen. Han är inte äldre än 19 år och debuterade i landslaget så sent som i februari mot England. Kuhn fegar inte när det gäller unga spelare. Hans filosofi är ganska enkel: de bästa ska spe- la, oavsett ålder. – Vi hade ett ganska ungt lag i Tyskland (2006). Sedan dess har ytterligare en handfull unga spelare slagit sig in i laget och det beror helt och hållet på det fantastiska jobb som görs i våra ungdomslandslag, säger Kuhn. HENRIK SKIÖLD/TT ... men är Schweiz talanger redo? Den offensive mittfältaren Tranquillo Barnetta är ett exempel på det unga och talangfulla Schweiz. Här skjuter Barnetta förbi Bastian Schweinsteigers utsträckta ben i en landskamp mot Tyskland tidigare i år.De ungatar för sig
Bilaga - EM08 Sida 27 Österrike/Schweiz 200827 Fdm
nlensankkdm j`muhfq`uqkcdm ldq`qssuhr- UkiQssuhrdlqjs ÇI`fgnoo`r`ss`kk`eqdmhmf`qnbg jktaa`qnbgudmuhhk`mcrk`fdmj`m sqxbj`or`ssQssuhrdlqjs, bdqshÝdq`cdensankk`qakhqudqjkhfgds o`kk`mhudq-Cdsjqurhmsdlxbjds eqnrrldmhmmdaqcdrsnldqeq `mcq`-Ekdqe`lhkidqjnlldq`ssjtmm` eqrqi`rhfnbglmf`a`qmrnlhc`f rxqensankk`qjnlldq`ssjtmm`fh rjnk`mnbgedssuqchf`qdkhu-Æ Knss`Rbgdkhm+k`mcrk`fds Vad gör du i pausen? Ladda upp inför EM! Köp boken Guds hand på www.cordia.se! Petter Karlsson är författare, journalist och fotbollsexpert. Han debuterade som författare 1994 med boken Drömelvan och har sedan dess gett ut bl.a. Tredje halvlek, Sfinxen från Torsby och Zla- tan är Zlatan. Sagt om boken: ”Guds hand är den mest intressanta och med- ryckande bok om fotboll jag läst på länge.” AFTONBLADET ”Karlsson kommer med många poänger och han förmedlar dem med samma vassa fotbollspenna som Nick Hornby. ” FOURFOURTWO ”Är det verkligen sunt att som Liverpools legendariske manager Bill Shankly påstå att fotbollen är viktigare än liv och död? Här fi nns åtskilligt att diskutera.” SVENSKA DAGBLADET Fotbollsquiz: Vad är en Offi cial No 5? Var spelas världens minsta liga? Vilket är Usama bin Ladins favoritlag? PS! Kan du inte svara på frågorna bör du skaffa boken Guds hand omedelbart! ! I Guds hand möter du människorna som tagit sin fotbollskärlek långt över gränsen till fanatism. Men som gjort det med stolthet! Köp Guds hand på www.cordia.se! CORDIA • telefon 08-743 65 80 • fax 08-644 46 67 • www.cordia.se • order@cordia.se
Bilaga - EM08 Sida 28 EEMM--GGUUIIDDEENN28AGrupp P
ORTUGAL EM-KVALTABELLEN, GRUPPA Polen1484224–1228 Portugal1476124–1027 Serbien1466222–1124 Finland1466213–724 Belgien1453614–1618 Kazakstan1424811–2110 Armenien122374–139 Azerbadzjan121296–285 • Portugal vidare som tvåa i kvalgrupp A EM-kvalet: Finland (b) 1–1, Azerbadzjan (h) 3–0, Polen (b) 1–2, Kazakstan (h) 3–0, Belgien (h) 4–0, Serbien (b) 1–1, Belgien (b) 2–1, Armenien (b) 1–1, Polen (h) 2–2, Serbien (h) 1–1, Azerbadzjan (b) 2–0, Kazakstan (b) 2–1, Armenien (h) 1–0, Finland (h) 0–0. Tidigare EM:4 Förbundskapten: Luiz Filipe Scolari Flest landskamper:Luis Figo (127) Flest mål:Pauleta (47) Målvakter Ricardo Pereira........................................................................Betis Quim....................................................................................Benfica Rui Patricio........................................................................Sporting Försvarare Miguel Monteiro................................................................Valencia Pepe..............................................................................Real Madrid Jose Bosingwa........................................................................Porto Bruno Alves............................................................................Porto Fernando Meira................................................................Stuttgart Paulo Ferreira......................................................................Chelsea Ricardo Carvalho................................................................Chelsea Jorge Ribeiro......................................................................Boavista Mittfältare Miguel Veloso....................................................................Sporting Joao Moutinho..................................................................Sporting Simao Sabrosa......................................................Atletico Madrid Raul Meireles..........................................................................Porto Petit......................................................................................Benfica Deco................................................................................Barcelona Cristiano Ronaldo..................................................Manchester U Nani..........................................................................Manchester U Ricardo Quaresma..................................................................Porto Anfallare Hugo Almeida....................................................................Bremen Nuno Gomes........................................................................Benfica Helder Postiga........................................................Panathinaikos TURKIET EM-KVALTABELLEN, GRUPPC Grekland12101125–1031 Turkiet1273225–1124 Norge1272327–1123 Bosnien-H1241716–2213 Moldavien1233612–1912 Ungern1240811–2212 Malta1212910–315 • Turkiet vidare som tvåa i kvalgrupp C EM-kvalet: Malta (h) 2–0, Ungern (b) 1–0, Moldavien (h) 5–0, Grekland (b) 4–1, Norge (h) 2–2, Bosnien-H (b) 2–3, Malta (b) 2–2, Ungern (h) 3–0, Moldavien (b) 1–1, Grekland (h) 0–1, Norge (b) 2–1, Bosnien-H (h) 1–0. Tidigare EM:3 Förbundskapten:Faith Terim Flest landskamper:Rüstü Recber (115) Flest mål:Hakan Sükür (51) Målvakter Volkan Demirel............................................................Fenerbahce Rustu Recber....................................................................Besiktas Tolga Zengin................................................................Trabzonspor Försvarare Ugur Boral....................................................................Fenerbahce Sabri Sarioglü..............................................................Galatasaray Servet Cetin................................................................Galatasaray Hakan Kadir Balta......................................................Galatasaray Gokhan Zan........................................................................Besiktas Ibrahim Kas........................................................................Besiktas Emre Asik......................................................................Ankaraspor Mittfältare Mehmet Aurelio..........................................................Fenerbahce Kazim Kazim................................................................Fenerbahce Mehmet Topal............................................................Galatasaray Ayhan Akman..............................................................Galatasaray Arda Turan....................................................................Galatasaray Emre Belozoglü..............................................................Newcastle Tumer Metin........................................................................Larissa Yildiray Bastürk................................................................Stuttgart Hamit Altintop ..................................................Bayern München Tuncay Sanli..........................................................Middlesbrough Anfallare Gokdeniz Karadeniz..................................................Rubin Kazan Nihat Kahveci....................................................................Villareal Halil Altintop................................................................Schalke 04 Semih Sentürk............................................................Fenerbahce Mevlut Erdinc....................................................................Sochaux 31 Portugals Cristiano Ronaldo var hela kvalspelets flitigaste skytt med 31 skott på mål. Åtta gick in.” Türkiye aski bu otobüse sigar mi? Text skriven på turkarnas lagbuss under EM. ”Får hela nationens passion plats i denna buss?”! Tjeckiens Michal Kadlec, 23, är inte familjens förste EM-spelare. Pappa Miroslav var lagkapten i slutspelet 1996. Det sades att det var den gyllene generationens sista chans. Den som slutade i tårar, i ett nationellt trauma på Estadio da Luz. Mest grät Cristiano Ronal- do. Men även tårar torkar, som bekant. Cristiano Ronaldo var 19 år och han grät som det barn han på många sätt fortfarande var den där julikvällen för fyra år sedan. Han hade inte räckt till och han sjönk ned på knä och den som såg honom kunde se tårarna flöda ur tomma ögon. Han behövde inte säga något. Alla förstod. Trollkarlen från Madeira hade miss- lyckats i ambitionen att hjälpa sin barn- doms stora idoler Rui Costa och Luis Figo till seger, till deras karriärers ab- soluta höjdpunkt: EM-guldet på hemmaplan, i hjärtat av Lissabon. Charisteas nickade med kraft in målet som gav Grekland glädjefnatt och vad än Portugal kastade fram räckte det inte. Muren var för tät, för tjock. Så här fyraår senare är frågan kanske löjlig eftersom den är totalt meningslös, men vad hade hänt om Ronaldo, 23, klivit in till finalen och in- te Cristiano Ronal- do, 19? Noterade ni nyan- sen där? För det räcker väl med bara Ronaldo numera? Zlatan Ibrahimo- vic får säga vad han vill, men hans stora förebild från pojkrummet i Rosengård, brasilianaren, brottas mest med sina onda knän och hans rykte och namn vilar på vad han va- rit, inte den han är. Om fotbollsvärlden har en Ronaldo nu så är det den Ro- naldo som vräker in mål för Manchester United och terrori- serar försvarare med sina trum- pinnar till ben. Han är ikonen som fått Portugal att tro på en tid även efter Rui Costa, Luis Figo och alla de andra i den ge- neration som aldrig nådde hela vägen fram. Riktigt såilla som en slutpunkt var det inte i Lissabon. Fjärde- platsen i VM 2006 visade att det fanns mer att få ut ur den gylle- ne generationen, men hur är det nu, på tröskeln till ett mäster- skap som nåddes tämligen ving- ligt? Portugal förlorade visserli- gen bara en match, men hade väldeliga problem att knäcka sina motståndare på hemma- plan. Först i sista matchen grej- ades andraplatsen via tveksam- ma 0–0 mot Finland. Förbundskaptenen Luiz Feli- pe Scolari gjorde omgående klart: – Vi måste bli bättre till slut- spelet. Scolaris bryderierinnefattar inte Ronaldo. Han har aldrig varit starkare, snabbare, smartare och modigare än den här sä- songen. Snart fem års bökande och stökande i världens mest fysiskt krävande liga – Premier league – har lärt honom att ta för sig och än viktigare för en offensiv spelare, även att skyd- da sig. Att en kantspelare – visserli- gen med rätt att röra sig lite som han vill – gör över 40 mål är enastående i sig. Men frågan är om inte det faktum att han, med sin utmanande stil, nästan aldrig går sönder är mer upp- seendeväckande. I den jämförelsen står sig Wayne Rooney ganska slätt, klubbkom- pisen han såg till att få utvisad i VM-kvartsfinalen i Tyskland. Ronaldo vred sig som en plågad mask på kroken, men så ont gjorde det förstås inte. Helt har han inte lyckats tvätta bort stämpeln som en filmare och det finns inget som engelsmän, oavsett om de är på planen eller läktarna, tycker så illa om som en ”cheater”. Men att såväl spelarna som fotbolls- journalisterna valde honom till ligans främste spelare säger allt om vilket anseende han vunnit. Fortsätter Ronaldo i den sti- len lär han kamma hem även Fifas och France Footballs ut- märkelser i vinter. Om det blir tårar eller en tro- fé i sommar återstår att se. HENRIK SKIÖLD/TT Den endeRonaldo Cristiano Ronaldo har en fantastisk säsong i Manchester United bakom sig och blir en av EM:s allra största profiler. Portugisen vill väldigt gärna ha revansch för finalförlusten i förra mästerskapet hem- ma i Lissabon. Den här gången är målet tårar av...guld Fullständigt namn:Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro Född:1985 i Funchal, Madeira. Längd: 185 cm. Landskamper/mål:54/20. Tidigare klubbar: CD Nacional, Sporting Lissabon. Nuvarande klubb: Manchester United. Meriter:Två år i rad utsedd till bästa spelare i Premer League. FAKTACRISTIANO RONALDO
Bilaga - EM08 Sida 29 Österrike/Schweiz 200829 ! [
# ENERGIKICK MOCCAMASTER BRYGGARE PROTEINDRINK PHILIPS MIXER KYL NER NERVERNA PREMIAIR GOLVFLÄKT VITAMINKICK OBH NORDICA JUICEPRESS VÄTSKEBALANS SODASTREAM $E
Bilaga - EM08 Sida 30 EEMM--GGUUIIDDEENN30 Fortsät
tningen då? Här tar den aktade tränar- profilen Bo Johansson, 65, död på en myt: – Det finns inga mästerskaps- coacher. Det är bara skitsnack, mest cynisk vinner. När gruppspelet är över sker en tempoväxling, i stället för grupp- spel blir det direkt utslagning, och i stället för att spela för poäng gäl- ler det att spela för seger. Bo Johansson – en av landets mest meriterade tränare – vet vad som krävs: Cynism. – Det finns inga mästerskaps- el- ler knockoutcoacher. Att Rafael Benitez till exempel vunnit Cham- pions league två gånger med Liv- erpool, men inte ligan, tror jag enbart har att göra med att det är så många matcher att motivera så många spelare till under seriens gång. Han spelar ju inte sina mat- cher själv. Bosse fördeÖster till SM-guld två år i rad i början av 80-talet, 1998 tog han Danmark till kvartsfinal mot Brasilien i VM och bara två år senare till EM-slutspelet i Belgi- en/Holland. För att bara plocka ut ytterligare några guldkorn: för- bundskapten för Island, klubbträ- nare i Grekland, Finland samt IFK Göteborg. När EM inleds följer han Sveri- ges matcher från soffan, med över- tygelsen om att Lars Lagerbäck kan ta Sverige längre än till kvarts- final – trots att han kritiserats för att inte vara någon mästerskaps- coach. Till skillnad från Johansson tror idrottspsykologen Åke Fjällström, som jobbat med både fotbolls- och ishockeylandslaget tidigare, att Lagerbäck måste bli tydligare i sin matchcoachning för att Sverige ska kunna spetsas till och slåss om me- daljerna. – Framförallt när det handlar om att tydliggöra hur spelarna ska agera. Det ska aldrig finnas några tveksamheter. Alla spelare måste veta hur man ska uppträda om man exempelvis ligger under med 0–2 tidigt mot Tyskland i en viktig VM-match. Är det någon som faller ur ramen så måste sig- nalerna fram till den spelaren di- rekt, säger Fjällström och konsta- terar att den svenske för- bundskaptenen skulle utvecklas genom att vara mer högljudd från sidlinjen. – Kolla på managers som Arsène Wenger och Alex Ferguson, det är tydliga besked hela tiden. Ibland räcker det med en gest för att spe- larna ska inse att de brutit mot det som alla kommit överens om före matchen. Bosse Johansson pratar hellre om svårighetsgraden av att lyckas i ett EM mot ett VM. – I EM är motståndet så jämnt och tufft att gruppspelsmatcherna är lika svåra som från kvartsfinalen och framåt. Titta bara på gruppen med Holland, Italien, Frankrike och Ru- mänien. Länderna där kan inte spela annorlunda i gruppspelet än i kvarts- finalerna. – Det handlar bara om att vara jävligt cynisk. Det enda som är värt någonting är att koncentrera sig på den matchen man ska spela och vinna den med 1-0. Sedan spe- lar det inte ett dugg roll hur det ser ut. Fjällström hållerdelvis med. – Ja, ser man till exempel på ett land som Tyskland så är det inga tillfälligheter att de alltid är långt fram. De är så strukturerade i sin mentalitet, de behöver inte gå ut i en premiär och spela glädjefot- boll. – Tyskarna får ingen panik om det står 0–0 i en match med tio minuter kvar. De behåller det men- tala lugnet och vet om att tiden räcker för att kunna avgöra mat- chen. – Spanien skulle däremot upp- träda annorlunda, och det är nog en av orsakerna till att de brukar floppa under de stora mästerska- pen. Vid samma 0–0-läge skulle det börja krypa i dem och de skul- le ösa på för ett mål, men samtidigt blotta sig bakåt. JOHAN ARVIDSSON/TT Det finns inga mästerskaps- eller knockoutcoacher, säger den erfarne tränaren Bosse Johansson som bland annat lett Danmark till kvartsfinal i VM mot Brasilien.Den mest cyniskevinner Källa: rsssf.com Tjeckien* Rumänien Spanien Ryssland* Portugal Jugoslavien Österrike Frankrike Ungern Danmark SVERIGE Irland Luxemburg Italien England Bulgarien Tyskland* Belgien Holland Wales Grekland Skottland Kroatien Schweiz Turkiet Norge Slovenien Lettland Polen Nationerna som deltagit och vunnit år för år. Deltog Mästare Kvalificerademen uteslutnapga krig 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 Fotbolls-EM år för årFotbolls-EM år för år Cupform (lagen i kvartsfinal) Åtta lag i slutspel Sexton lag i slutspel *Inklusive Tjecko- slovakien, Sovjet resp. Västtysland
Bilaga - EM08 Sida 31 Österrike/Schweiz 200831 Så
spelas fotbolls-EM2008
Bilaga - EM08 Sida 32