<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=1">Recycling Produktnytt 2008 1 PRODUKTNYHETER 2008 </a>
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=2">Recycling Produktnytt 2008 Sida 2 </a>
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=3">Recycling Produktnytt 2008 Sida 3 PRODUKTNYHETSBIL</a> AGAN 2008 Recyclings produktnyttsbilaga Varför samlar man på alla produktnyheter som publicerats i Recycling under året? Varför publicerar man dem en gång till i en bilaga till tidningen? Svaret är enkelt. För att lyfta upp och ge ytterligare sken till alla de bra och smarta uppfi nningar, förbättringar, lanseringar och produktnyheter som branschen tagit fram under året. I denna bilaga kan du hitta analysinstrument för rökgasrening, fodervagnstömmare som ska underlätta tippning, underjordiska avfallsbehållare, baklastaggregat, övervakningskameror som ser städbehov, återvinningskvarnar, sopsäckssystem, greppvänliga streckkodsläsare, miljöanpassade datorskärmar, USB-minnen av återvunnet papper, hjullastare, elcyklar, etanolbilar, elbilar, skruvkompressorer, spillsugar, nivåmätare, pumpar, ventiler, kablar, verktyg och mycket annat som ni kommer ha nytta av i ert dagliga arbete. Recyclings produktnyttsbilaga ska användas som uppslagsverk, som arbetsredskap i er vardag. Fördelen med att ha alla produktnyheter samlade på ett ställe är att det är lätt att hitta och enkelt att ta kontakt med företagen/upphovsmännen bakom eftersom det fi nns en webbadress kopplad till alla nyheterna. Hoppas att ni kommer uppskatta denna samling av årets produktnyheter och att ni får stor nytta av den i arbetet. Hör gärna av er med synpunkter på bilagan till undertecknad eller produktnyttsredaktören och han som gjort denna bilaga: Fredrik Svensson, 042-4901934, fredrik.s@mentoronline.se. Martin Dyberg Chefredaktör Recycling & Miljöteknik martin.d@mentoronline.se 042-4901931, 0709-759930 Recycling & Miljöteknik | 3
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=4">Recycling Produktnytt 2008 Sida 4 AVFALLSHANTERING</a> Fodervagnstömmare underlättar tippning Luktfri mellanlagring i tätort Deep Station är namnet på en underjordisk avstjälpningsplats för mellanlagring och omlastning av avfall som utvecklats av fi nska EcoSir. Avfallsstationen kan enligt tillverkaren komprimera och lagra avfall från tätorter med upp till 50 000 invånare. Dessutom gör den det luktfritt och utan avrinningar. Vid marknivå behöver stationen bara ungefär tio kvadratmeter, under ytan består en standardlösning av en fi xerad avfallskomprimator och fyra containrar på 30 kubikmeter. Containrarna rör sig på räls under jorden, tomma mot avfallskomprimatorn i mitten och fulla bortifrån den. Transportkostnader är en annan sak som blir mindre med EcoSirs avfallslösning. Varje tömningsbil kan ta tre containrar samtidigt, sammanlagt 30 ton. Enligt företaget så täcks anskaffningskostnaderna på mellan fyra och fem år. Tiden för att installera en Deep Station är bara några veckor, om inte grundvattnet orsakar extra arbete. Lösningen har levererats till fl era platser inom Finland, men kommer också att fi nnas i Ryssland och Kazakstan. Just att systemet placeras under jord gör att det är extra lämpligt för varmt klimat. Ecosir siktar därför in sig på marknader i Mellanöstern där lukt kan vara ett stort på problem. www.ecosir.com Över förväntan för helsvenskt sopbilsaggregat Efter bara ett drygt års produktion lämnade det hundrade sopbilsaggregat JOAB:s fabrik i småländska Blomstermåla under senvåren. Enligt Reino Winnsäter, platschef på JOAB i Blomstermåla, har det gått över förväntan för de helsvenska sopbilsaggregaten. JOAB:s Anaconda nummer 100 levererades till Sita och togs emot av chauffören Mats Lidén tillsammans med Rebecka Malzoff, driftsledare på SITA Sverige i Norrköping. Aggregatet används för insamling av papper, och samtidigt levererades ytterligare en Anaconda till SITA, som ska användas för insamling av hushållssopor. www.joab.se 4 | Recycling & Miljöteknik För användning vid bland annat rivning, gipsning, städning och komposthantering är fodervagnar som exempelvis den trehjuliga varianten från Starke Arvid populära. Och vagnarna rullas lätt på vågräta ytor, men i själva tippmomentet kan det behövas maskinhjälp för att förhindra belastningsskador. Därför har Famico introducerat en ny fodervagnstömmare. Med företagets så kallade FamicoGrepp om hjulaxeln tippas fodervagnen med hjullastaren. Tömningen sker på så vis framåt. Det hela sker utan att föraren behöver lämna hytten. Fodervagnstömmaren fi nns för både gaffel- och traktorfäste. www.famico.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=5">Recycling Produktnytt 2008 Sida 5 PRODUKTNYHETSBIL</a> AGAN 2008 Kamera som ser skräp men missar folk Skövdeföretaget Noticia har utvecklat en ny typ av kamera som ska kunna garantera att den personliga integriteten inte kränks. Det inbyggda integritetsskyddet gör att kameran får användas där en traditionell övervakningskamera inte är tillåten, alltså även på offentliga platser där många personer uppehåller sig. Förklaringen är att tekniken redan vid skapandet av bilden eliminerar alla personer och andra rörliga delar i motivet. Vad som visas på övervakningsbilden är enbart de fasta föremålen, och det är just där som kameran ska fylla ett behov. Kameran skapar nämligen stillbilder av ett motiv, exempelvis ett område eller en byggnad med syftet att ge information om förändringar. Det kan vara uppkomna hinder eller andra störningar. Men det kan också handla om att upptäcka städbehov på återvinningsstationer. Städpatruller kan sedan fastställa dagens städbehov utifrån bildinformationen och behöver inte åka i onödan till rena platser. Städarbetet klaras av med färre körda kilometrar och minskade utsläpp av växthusgaser. www.noticia.se Små baklastaggregat får Sverigepremiär Lastbilsteknik Sverige har utökat verksamheten med sopbilsaggregat för mindre chassi. För första gången levererar företagets danska partner H.E.W aggregaten till Sverige, enligt Ulf Hylén, vd för Lastbilsteknik Sverige. Den mindre typen av aggregat har redan använts för bland annat danska, norska och engelska sopbilar i drygt tio års tid. Till att börja med ska Lastbilsteknik erbjuda modeller mellan 6,5 kubikmeter och 16 kubikmeter. Fördelen med de mindre aggregaten är att de är smidiga att använda i stadskärnor. Mindre fordon är smidigare att använda där det är ont om utrymme och eftersom föraren lättare kan köra tätt intill avfallet ger det en bra arbetsmiljö. Varje år sker det olyckor med skador och dödsfall när cyklister och fotgängare blir klämda. Dessutom blockerar stora sopbilar trafi ken. www.lastbilsteknik.com Effektiv och stabil återvinningskvarn I en serie av mindre, långsamtgående kvarnar har maskinföretaget Franssons Recycling Machines introducerat FRP-90. Kvarnen, som är avsedd för olika typer av återvinningsbara material, är enligt tillverkaren stabilt uppbyggd med kraftiga lagerinbyggnader och en stor växellåda. Sönderdelning sker med Franssons egna, mönsterskyddade, knivsystem, som håller nere värmeutveckling och slitagekostnader. Kvarnen klarar bland annat plast, papper och trä. www.franssons.se Recycling & Miljöteknik | 5
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=6">Recycling Produktnytt 2008 Sida 6 AVFALLSHANTERING</a> Sopsäcksystem med lågt CO2 Malmöföretaget Paxxo tillverkar sopsäcksystem som man menar ger ett lägre utsläpp än traditionella sopsäckar. Nu har man fått stöd av forskare vid Lunds universitet. Forskningsrapporten, som Plug-in system sparar energi för sopaggregat Världens första kompletta elhybridsopbil har premiärvisats för ett antal europeiska renhållningsföretag och journalister både i Göteborg och Stockholm. Det kommunala renhållningsbolaget Renova i Göteborg är först ut i Sverige med den helt nya elhybridsopbilen. Med Norbas Plug-in System minskas miljöpåverkan och driftkostnaderna kan sänkas med omkring 20 procent, enligt företaget, vid montering även på ett dieseldrivet chassi. Eftersom en sopbil står stilla vid lastning och komprimering av avfallet under 60-70 procent av arbetstiden och endast förfl yttar sig korta sträckor i tättbebyggda områden, är systemet lämpligt för avfallshantering. Lyft och komprimering drivs av en elmotor, som får sin energi från ett batteripaket. Batteripaketet laddas optimalt med billigare och miljövänlig elkraft under natten men kan även laddas från chassiets motor under färd. Resultatet blir mindre utsläpp av koldioxid och andra emissioner och dessutom mindre buller. Laddningen av batterierna tar 6-7 timmar och räcker för omkring 8 timmar. Energiförbrukningen vid insamling är cirka 2 kWh per ton avfall. Besparingen är beroende av rutt och hur insamlingen sker. Långa stopp med många kärl ger därmed bättre besparing. www.norba.se Hantera vatten och avlopp Nu fi nns ett uppdaterat bibliotek för applikationer inom vattenoch avloppsvattenhantering tillgängligt för processtyrsystemet Simatic PCS 7. Simatic Water Library från Siemens kompletterar engineering-systemet i Simatic PCS 7 med över 100 testade och återanvändningsbara moduler för automation och operatörskontroll. Biblioteket innehåller också anpassade projektdokument, specifi kationer och testprocedurer. En annan nyhet är ”Consultant DVD” med ett effektivt verktyg som stöder ingenjörer, konsulter systemintegratörer och anläggningsoperatörer vid alla faser av planering för vattenhantering. www.siemens.se 6 | Recycling & Miljöteknik tagits fram på uppdrag av Region Skåne, har gjorts ur ett livscykelperspektiv. Man har jämfört Paxxos Longopac-säck med en traditionell säck och fi ck fram resultatet att Longopac-säcken ger upphov till mindre än en tiondel utsläpp av koldioxid jämfört med en traditionell sopsäck. Anledningen var att Longopac-säcken har 100 procentig fyllnadsgrad och att mindre mängder polyeten behövs i produktionen av den tunnare men starkare säcken. Säcksystemet, som säljs runtom i världen, är baserat på ett tunt och starkt treskikts säckmaterial i polyeten. Materialet veckas till kompakta magasin i specialutvecklade maskiner. Det ger betydande logistikfördelar i form av enkel hantering och låga transportkostnader. Eftersom man har automatiserat produktionen med hjälp av robotteknik fi nns all tillverkning i industrihamnen i Malmö. Paxxo, som har funnits i Malmö sedan 1980, har de senaste åren ökat försäljningen med cirka 10 procent årligen. Säcksystemet Longostand används inom bland annat sjukvården, livsmedelsindustrin, restaurangnäringen och verkstadsindustrin. www.paxxo.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=7">Recycling Produktnytt 2008 Sida 7 PRODUKTNYHETSBIL</a> AGAN 2008 MeWa bygger avfallsbränsleanläggning i Belgien När brittiska Shanks Group expanderar produktionen av bränsle från avfall har man valt att anlita tyska MeWa. Maskin- och anläggningstillverkaren har fått i uppdrag att konstruera en hel återvinningsanläggning utanför Ghent i Belgien. Den nya fabriken ska klara av upp till 25 ton blandat avfall från byggindustrin liksom hushållsoch industriavfall i timmen. De olika typerna av material ställer höga krav på maskinerna. I ett första skede separeras metall, trä och pap- per från det övriga avfallet. Dessa materialtyper kan direkt säljas vidare och vad som blir kvar är i huvudsak material med högt energiinnehåll så som bland annat plaster och mattor. Den största kunden är den Belgiska cementindustrin vars ugnar enkelt klarar av att bränna avfall istället för olja eller kol. Samarbetsprojektet är en investering på motsvarande nära 75 miljoner svenska kronor. www.mewa-recycling.de Containertäckning minskar arbetsskador När en chaufför måste ge sig upp och gå eller klättra omkring i en container är risken för arbetsskador stor. Men med hjälpa av Lift cover, som marknadsförs av Ängsgården System i Sverige och av Transcover i Norge, minskar risken för liftoch krokbilschaufförer betydligt. Lift cover är ett enkelt, lättviktigt och fl exibelt sätt att säkra öppen last och det passar de fl esta påbyggnader. Systemet har utvecklats för att möta alla krav på säkerhet och effektivitet, och det levereras komplett och monteringsklart. Manövreringen sköts från marken och föraren behöver inte ha någon kontakt med nätet. Det fi nns också en tidsvinst att göra med systemet jämfört med att manuellt täcka och avtäcka med presenning eller nät. Andra fördelar med Lift cover är att den kan förses med arbetsbelysning och blixtljus, som från fem meters höjd ger god upplysning. www.transcover.com Recycling & Miljöteknik | 7
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=8">Recycling Produktnytt 2008 Sida 8 AVFALLSHANTERING</a> / DATORUTRUSTNING Mobil RFIDLuktfri hemmakompost Efter att ha sorterat ut förpackningarna ur avfallet är den största fraktionen hos de fl esta troligen matavfall. Men för den som inte har tillgång till traditionell kompost eller kommunal återvinning har det funnits få alternativ. Lösningen heter Bokashi och är en lufttät hink där matavfallet får jäsa med hjälp av Bokashi-bakterier. Enligt tillverkaren så luktar det inget, den tar liten plats, och ska vara enkel att sköta. När hinken, efter några veckor är full, överförs materialet till trädgården där det snabbt omvandlas till fi n jordförbättring. Jenny Harlen, på ME Gård & Teknik, som introducerar Bokashikonceptet i Sverige, menar att fördelen med Bokashi är att man slipper springa ut och in med slaskhinken till utekomposten eller soptunnan varje dag. Matresterna ruttnar inte, luktar inte och attraherar inte råttor eller ohyra. Om man ska tro ME Gård & Teknik, så kan en familj i villa spara runt en tusenlapp per år om de återvinner fullt ut. Enligt en färsk undersökning fån KfS genererar maten vi slänger årligen utsläpp på 1,9 miljoner ton koldioxid, lika mycket som 700 000 bilar. www.bokashi.se skrivare Zebra Technologies lanserar en mobil och vädertålig RFID-skrivare. Den lätthanterliga skrivaren P4T och den RFID-försedda RP4T passar enligt tillverkaren perfekt såväl inomhus som utomhus och för mobila utskrifter. RP4T kompletterar Zebras stora utbud inom RFID. Till den bärbara P4T levereras tåliga direkttermo och termotransfer streckkodsetiketter och kvitton på beständig och arkiverbar media. Med RFID möjligheten är RP4T anpassad för etikettapp- likationer som inbegriper UHF EPC generation 2. Enligt Elisabet Ek, försäljningschef för Norden och Baltikum på Zebra Technologies är de nya mobila skrivarna anpassade för att klara extremt varmt, blött eller kallt väder. En kompakt och ergonomisk design gör att de också passar utmärkt inomhus i industrimiljö, tillverkning och distribution. www.zebra.com Greppvänlig och robust streckkodsläsare Teknikföretaget Honeywell lanserar en ny streckkodsläsare på marknaden. Fördelarna med den nya modellen, 3200 Linear Imager, sägs vara dess robusta och användarvänliga formgivning, samt stryktåligheten. Enligt tillverkaren ska konstruktion, som är fri från rörliga delar, tåla upp till 25 fall mot betonggolv från 1,2 meters höjd. Hållbarheten backas upp av en garanti på två år. 3200 baseras på linjär bildläsningsteknologi och kombinationen av bred 8 | Recycling & Miljöteknik läsavstånd och snabb läsning samt avkodning av streckkoder ger mycket god scanningsprestanda. Modellen är utvecklad för varierande användningsområden inom bland annat handel, tillverkning och dokumenthantering. Magnus Löfgren, försäljningschef för Skandinavien hos Honeywell Imaging and Mobility, menar att man utveckla- de 3200 för kunder som behöver en pålitlig bas-scanner utan krusiduller som matchar deras budget. www.honeywell.com
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=9">Recycling Produktnytt 2008 Sida 9 PRODUKTNYHETSBIL</a> AGAN 2008 Kompakt handdator för mobila användare Den mobila datorn Dolphin 7600 fi nns nu med integrerad GSM/GPRS-teknik och Microsofts nya operativsystem Windows Mobile 6. Den nya tekniken ger bland annat användarna tillgång till wide area networking, WAN. Dolphin 7600 har enligt tillverkaren Honeywell fått ett rejält paket med produktivitetsfrämjande funktioner. Integrerad Adaptus Imaging Technology 5.0 ger multifunktionella datainsamlingsfunktioner inklusive linjär och 2D-steckkodsläsning, digitalt foto och signaturscanning. Utbudet av trådlös kommunikationsteknik möjliggör anslutning till mobiltelenät, företagsnätverk och kringutrustningsenheter i realtid. Alla dessa funktioner är förpackade i en ergonomisk och slittålig design som är utformad för bekväm användning med en hand. Handdatorn sägs vara idealisk för användning inom den lätta industrin, inom transport och logistik, paket- och postleverans, ruttredovisning och fälttjänster. www.honeywell.com Sänkta energikostnader med nya datorskärmar I augusti började NEC sälja företagets nya, miljövänliga och professionella skärmserie EA. Samtliga skärmstorlekar i serien är utrustade med egenskaper som ska underlätta för användaren att arbeta klimatsmart. Bland annat säger sig NEC vara först på marknaden med skärmar som mäter koldioxidavtrycket vid användning. Med hjälp av mätaren hoppas tillverkaren att företag genom konkreta åtgärder ska minska sitt utsläpp av koldioxid och samtidigt spara pengar. När användaren aktiverar eko-läge på skärmen så sänks strömförbrukningen med minst 20 procent, vilket motsvarar en besparing på ungefär 50 gram koldioxid per dag. I viloläge drar en skärm i serien mindre än en watt och använder man datorns energispar-funktioner istället för skärmsläckare kan man spara upp till 40 gram koldioxid per timme. EA- serien består av fyra olika skärmstorlekar: 19, 22, 24 och 26 tum. Alla modeller i har inbyggda högtalare och hörlursutgång. www.nec.se Användarvänlig, trådlös termoskrivare Zebra Technologies, den globala leverantören av specialanpassade utskriftslösningar, lanserar nu den nya G-serien av termoskrivare. Med ett brett urval av innovativa funktioner och anslutningsmöjligheter, ett behändigt format och ett brett urval av valmöjligheter och media är den nya skrivare ett bra val när det gäller hastighet och prestanda. Dessutom erbjuder den en helhetslösning för användare inom en mängd olika branscher. En medveten satsning har gjorts på forskning, utveckling och tester enligt Zebra. Det ska ha resulterat i en användarvänlig skrivare med behändig design, enastående funktionalitet och trådlösa uppkopplingsmöjligheter. Zebras G-serie skrivare fi nns tillgängliga både i direkt termo- och termotransfer utföranden och är kompatibla med Zebras bandoch etikettkombinationer, som ska fungera under ytterst krävande användningsområden. Skrivarna är idealiska för att skriva ut till exempel etiketter, kvitton, prislappar, frakt- och returetiketter, boardingkort, patientarmband eller inträdesbiljetter. www.zebra.com Recycling & Miljöteknik | 9
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=10">Recycling Produktnytt 2008 Sida 10 DATORUTRUSTNING</a> Strömsnål dataswitch Allied Telesis lanserar sin första miljövänliga AT-9000/28 nivå 2-switch med gigabitkapacitet. Den nya switchen förbrukar upp till 30 procent mindre ström, levererar bättre prestanda och använder ECO-switchteknik. Modellen är den första produkten i företagets ECO-serie med strömsnåla produkter. Den har 24 kopparportar med gigabitkapacitet och 4 aktiva kopparportar med gigabitkapacitet/SFP-kombinationsportar, och den är en miljövänlig efterföljare till switchen AT-9000/24. Under en femårsperiod har tillverkaren beräknat att den nya switchen förbrukar 334 kWh mindre ström vid normal användning än den gamla modellen. Med en ytterst integrerad utformning använder switchen det senaste högdensitetskislet med liten yta, vilket gör det möjligt att använda färre komponenter som förbrukar mindre ström. Om en Ethernet-kabel ansluts registrerar enheten kabelns längd och använder mindre ström i kortare kablar. AT-9000/28 har dessutom en unik ECO-switch, en strömväxlare som automatiskt försätter enheten i strömsparläge genom att stänga av lysdioder och andra icke-nödvändiga funktioner. www.alliedtelesyn.com Bildbaserad ID-läsare Cognex Corporation, presenterar den högpresterande bildbaserade ID- läsaren DataMan 100. Nya linstillbehör ger fl exibilitet när det gäller förstoring för att optimera läsutförandet hos en rad applikationer. Ett nytt linskit med ”super high density (SHD)” tillåter tillverkare av “fl at-paneldisplay” samt kretskortmontörer att läsa små koder med en cellstorlek så liten som 0.05 millimeter. Den nya C-monterade linsadaptern breddar utbudet av linser som kan användas. När det gäller till exempel materialhantering och logistikapplikationer, tillhandahåller C-monterade linser den fl exibilitet som användarna behöver för att matcha arbetsavståndet och synfältet som applikationen kräver. www.cognex.com Bärbar och robust operatörspanel R.Stahl HMI Systems har lanserat en ny bärbar operatörspanel för Ex-klassat zon 2 område. Den robusta kapslingen håller IP 65 och MIL-STD 810F. Skaksäker 40 GB hårddisk håller data på plats även vid mycket omild hantering. Den 10,2 tum stora TFT-skärmen har en upplösning på 1024 gånger 768 pixlar. Alternativt kan MT-916 också fås med en AIIVue display som ger en bra återgivning även i starkt solsken samt även touch screen version. Väljer man touch screen använder man fi ngrarna direkt på skärmen annars används en liten penna (WACOM Digitizer). Operativsystemet Windows XP Tablet PC Edition garanterar hög användbarhet även med handskrift. www.rstahl.se 10 | Recycling & Miljöteknik
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=11">Recycling Produktnytt 2008 Sida 11 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Handdator för krävande miljöer Kyman, Datalogic Mobiles mest ruggade handdator, fi nns nu med den professionella versionen av operativsystemet Windows Mobile 6.0, vilket gör den till ett lämpligt val när det gäller krävande lager- och fältarbeteslösningar. Tack vare operativsystemet har Kyman tillgång till e-post genom Outlook Mobile liksom alla typer av mobil kommunikation, inklusive VOIP. Denna handdator är kompatibel med alla lösningar för Windows Mobile 5.0, men inkluderar nu också alla Microsoft Offi ce Mobile applika- tioner, såsom Word, Excel och Power Point Mobile. kyman.datalogic.com USB2-förbindelse för tuffa miljöer Amphenol presenterar den första USB 2.0-förbindelsen med full räckvidd för stränga miljöer. USB A förbindelser har nu förenats med USB B kablar och förbindelser för att linka samman kringutrustningar. Omfånget är även satt åt sidan genom dess mekaniska styrka samt enkelheten till installation utan verktyg. Dessa tilllämpningar fi nns i lika mån inom industriella och militära områden. Räckvidden i USB Field är unik med förstärkta kablar och förbindelser av metallstommar. Det är även ett av få områden som har lösningar för förbindelser mellan USB A och USB B. www.mepax.com Handheld lanserar högprecisions DGPS Handheld introducerar den nya DGPS mottagaren Kenaz, speciellt designad för de stryktåliga handdatorerna TDS Nomad och Recon. där GPS mottagaren använder korrigeringssignaler och tål tuffa miljöer. Utrustningen monteras direkt på toppen av handdatorerna utan att påverka klassningar för MIL-STD-810F och IP 67. Kenaz är en så kallad DGPS, Differentiell GPS, som kan använda fl era olika korrigerings- signaler, något som ger en precision på under en meter. Den har 12 kanals parallellsökning (10 kanaler när den söker efter SBAS) och klarar att upprätthålla noggrannhet även vid tillfällig förlust av korrigeringssignal. Egenskaper såsom integrerad lösning, stryktålig utformning, låg strömförbrukning och snabba positionsbestämningar möjliggör nya användningsområden för handdatorena Nomad och Recon. www.handheld.se RECYCLINGNET.SE Recycling & Miljöteknik | 11
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=12">Recycling Produktnytt 2008 Sida 12 FORDON / TRANSP</a> ORT Två växellådor i en minskar bränsleförbruk- En fyrklöver med små hjullastare Fyra små hjullastare introduceras nu i Caterpillars H-serie. De fyra modellerna ersätter G-seriens lastare. De nya lastarna har förbättrad H-serie hytt och förarstation, konstruerad för enkel in- och urstigning och effektivare funktion under ett helt skift. Enligt Caterpillar är de försedda med en tyst och rymlig hytt som innefattar en ny stege och dörrhandtag, dessutom ska de ha utmärkt sikt för att öka förarkomfort och produktivitet. Alla företagets små hjullastare har ett lastavkännande, variabelfl ödeshydraulsystem som justerar fl öde och tryck för att passa arbetskraven. Det är konstruerat för att erbjuda snabbare cykeltider, med låg ansträngning av föraren och förbättrad bränsleeffektivitet. Caterpillar erbjuder också ett alternativ med miljöanpassad hydraulvätska för arbete i miljökänsliga applikationer. Sortimentet av skydd har utökats med speciella avfallshanteringskonfi gurationer. www.cat.com Nya ordrar på fartyg med miljölösningar Wallenius och Wilhelmsen har beställt åtta nya bilfraktfartyg av typen LCTC, Large Car and Truck Carriers. Samtliga fartyg ska vara försedda med de miljölösningar som fi nns på Faustserien. Det är Hyundai Heavy Industries och Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering som har fått i uppdrag att bygga fyra bilfraktfartyg vardera åt Wallenius Lines och Wilh Wilhelmsen. En order som är värd över fem miljarder kronor. Inga andra fartyg ska fasas ut som en följd av den nya beställningen, det fi nns ett stort behov av biltransporter enligt Wallenius. Eftersom miljön är ett av företagets prioriterade områden så ska fartygen vara försedda med miljövänlig teknik som ska minska utsläppen både till luft och vatten. Sju av fartygen levereras under år 2011 och det åttonde 2012. www.walleniuslines.com 12 | Recycling & Miljöteknik ningen Powershift är namnet på den automatiska växellåda som nu ska sitta i Volvo C30, S40 och V50, med tvåliters turbodiesel. Växellådan fungerar i princip som två parallella, manuella växellådor. Den har dubbla våtlamellkopplingar som arbetar oberoende av varandra. Den ena kopplingen reglerar de udda växlarna ett, tre, fem samt back. Den andra reglerar växlarna två, fyra och sex. De båda växlarna arbetar växelvis, när den ena kopplar i så kopplar den andra samtidigt ur. Det innebär att samtidigt som motorn ger full kraft och rörelse på ettans växel så kan tvåan läggas i beredskapsläge. När tvåan sedan har aktiverats så förbereds trean, och så vidare. Enligt Volvo ska det ge både växlingskomfort och hög prestanda. Men också bidra till en märkbart minska bränsleförbrukning. Magnus Jonsson på Volvo Personvagnars utvecklingsavdelning säger att deras egna mätningar visar på en bränslebesparing på cirka åtta procent, jämfört med en konventionell automatlåda. www.volvocars.com
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=13">Recycling Produktnytt 2008 Sida 13 Vatten är inte </a> bara livsviktigt, det är också vackert, gott och spännande att arbeta med Specialiserade på avfalls- och avfallsanläggningsfrågor med mycket stor erfarenhet av efterbehandlings-/ avhjälpandefrågor. Drottninggatan 33 Box 16295, 103 25 Stockholm. Telefon vxl 08-696 95 70 info@adv-aberg.se www.adv-aberg.se www.tyrens.se Scanvaegt AB är totalleverantör av innovativa lösningar för: Tungt vägande bilvågar En unik grundkonstruktion och genomtänkta detaljlösningar, har gjort bilvåg typ 6800 till en succé över hela Skandinavien: mycket lång livslängd och minimalt rengörningsbehov enkelt markarbete och snabbt montage kan levereras med manluckor C C C Scanvaegt har konkurrenskraftiga lösningar, när det gäller, t.ex.: Bilvågar och prefabricerade fundament Bandvågar och övriga industrivågar som golv-/bänkvågar Datainsamlings-/registreringssystem och förarterminaler Ombyggnad av befintliga vågar av alla fabrikat Underhållsservice, verifiering och ackrediterad kalibrering C C C C C MAREL FOOD SYSTEMS Scanvaegt AB Box 9059 400 92 Göteborg Tel. 031-709 07 07 Fax 031-709 05 07 info@scanvaegt.se www.scanvaegt.se Recycling & Miljöteknik | 13 Bilvågar Dataterminaler Datahantering Kontroll Inspektion Trådlöst nätverk
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=14">Recycling Produktnytt 2008 Sida 14 Miljöriskanalys</a> Noticia Recycling - Informationssystem för mätning av fyllnadsgrad i containrar och komprimatorer. Effektiviserar insamling av avfall och återvinningsmaterial på köpcentra, industrier och fastigheter. Med färre körda kilometrar för samma arbete minskar utsläppen av växthusgaser - ett gemensamt mål för en hållbar värld. Noticia Cam -övervakningskameran med integritetsskydd, kräver inget tillstånd! Kontakta oss för demonstration! Noticia AB, Box 133, 541 23 Skövde, 0500 - 44 89 65 eller info@noticia.se,www.noticia.se • Spillvac klarar alla miljöer – ute / inne / Behöver du hjälp med förorenade jordar och massor? Kontakta oss, vi har resurserna! • Suger upp spill, tömmer maskiner och behållare • Fatet blir emballaget för transport till återvinning • En sug till olika fat gör det enkelt att hålla isär spillet • Tryckluftsdriven, underhållsfri, driftsäker www.recycling-line.com Där får du veta mer. Eller ring 031-45 65 65 och prata med Roger. tfn: 021-39 35 10. www.vafabmiljo.se 14 | Recycling & Miljöteknik
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=15">Recycling Produktnytt 2008 Sida 15 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Elcykeln sätter stopp för löjliga bilresor Ny etanolracer har premiär på banan Under årets STCC-säsong har Volvos team skördat nya framgångar med en etanoldriven C30. Totalt slutade föraren Robert Dahlgren bara femma, men han inledde säsongen starkt med dubbla segrar. Den nya bilen var en del av en treårig satsning på grön motor- sport i STCC. Enligt Volvo är C30 den modell som tydligast visar upp företagets miljöteknik på marknaden. Personbilen har en snittförbrukning på 0,45 liter per mil och koldioxidutsläpp på under 120 gram per kilometer. Tävlingsbilen drivs också den med E85 men har en del modifi ka- tioner, bland annat skyddsbur, förbättrad aerodynamik och specialutvecklade hjulupphängningar. www.volvocars.com Tre nya elbilar från Chrysler Chrysler LLC passade i slutet av september på att visa upp tre elbilar i direktsänd amerikansk tv. Bilarna, en Dodge, en Jeep och en Chrysler är alla tänkta att massproduceras och en av dem ska enligt företaget fi nnas på marknaden 2010. Under nästa år kommer ett 100-tal av de nya bilarna att testas i daglig trafi k för amerikanska myndigheter och företag. De tre bilarna körs helt och hållet utsläppsfritt och drivs med elmotorer. Dodgemodellen har en räckvidd på cirka 24 mil och det tar fyra timmar att ladda batteriet. Men Jeep- och Chryslermodellen har fått en förlängd räckvidd, vilket betyder att de även har en liten bensinmotor som laddar batterierna om man kör längre än de sex mil som en laddning räcker. Enligt företaget ska ändå ungefär 80 procent av de amerikanska bilisterna köra mindre än 6 mil per dag. www.chryslerllc.com Recycling & Miljöteknik | 15 De fl esta bilresor är löjligt korta. Med kampanjen ”Inga löjliga bilresor” ville Malmö stad minimera de helt onödiga bilfärder som är på fem kilometer eller mindre. I Malmö är fem kilometer nämligen gränsen för hälften av alla resor, en tredjedel är kortare än tre kilometer. Men för den som inte är helt bekväm med att trampa runt på cykel, eller som inte bor i en så platt stad som Malmö, fi nns ett alternativ, elcykeln. Redan för 15 år sedan kom den första modellen till Sverige och sedan dess har tekniken bakom elcykeln tagit ett jättekliv framåt enligt Tomas Wikner som är distributör för Giants cyklar i Sverige. Genom att trampa på pedalerna startas elmotorn som driver cykeln. Pedaltrycket avgör sedan hastigheten som når 2025 kilometer i timmen. Wikner menar att det borde vara en självklarhet att lämna bilen hemma när miljökraven skärps och oljepriset går upp och istället använda elcykeln som kostar 15 öre milen att köra. Dessutom är de uppladdningsbara litiumjon batterierna som driver elmotorn fria från farliga ämnen som kvicksilver och bly. www.giant-bicycles.com
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=16">Recycling Produktnytt 2008 Sida 16 FORDON / TRANSP</a> ORT Avgasrening ger längre livs- Hybridbuss lanseras av Volvo Volvo lanserar nu vad man kallar för en kommersiellt gångbar hybridbuss på marknaden, Volvo 7700 Hybrid. Enligt tillverkaren ska fordonet ha upp till 30 procent lägre bränsleförbrukning och hybridkomponenter från Volvo, vilket innebär att den extra kostnaden kan tjänas in på mindre än sju år. Koldioxidförbrukningen beräknas också kunna minskas med nära en tredjedel. Utsläppen av partiklar och kväveoxider minskar med upp till 40-50 procent, jämfört med motsvarande dieselbuss. Bussen är en parallellhybrid, konceptet kallas I-SAM och består av en kombinerad startmotor, elmotor och generator med en elektronisk kontrollenhet. I-SAM sitter mellan en liten dieselmotor och Volvos växellåda I-shift. Tekniken gör att bromsenergin kan återvinnas och lagras i ett litiumjon-batteri. Den återvunna energin används sedan för att driva elmotorn. Att det är en parallellhybrid innebär att bussen kan drivas av antingen elmotorn eller dieselmotor var för sig, eller också genom bägge motorerna tillsammans. Med dubbla motorer ska bussens prestanda förbättras, medan bränsleförbrukningen sänks. De första bussarna kommer att levereras till kunder under 2009 och serieproduktionen startar i början av 2010. www.volvo.com Minigrävare med låga utsläpp Vid årsskiftet ska den senaste minigrävaren från Volvo nå den svenska marknaden. Modellen, med beteckningen EC27C, beskrivs som en kompaktgrävare där allt fi nns samlat i liten volym. Den innehåller den senaste generationens motor; kraftfull, bränsleeffektiv och mycket ren. Maskinen ska ha utrustats med bättre grävkrafter, och ett avancerat hydraulsystem. Ergonomiskt utformade styrspakar i kombination med den senaste hydrauliken, som styr maskinens alla rörelser mjukt. Dessutom har den försetts med en rymlig hytt med panoramasikt och en sidmonterad motor som ska underlätta servicearbete. www.swecon.se 16 | Recycling & Miljöteknik tid för bussar Med eftermonterad avgasrening kan miljöprestandan ökas markant på bussar som redan är i trafi k, från Euro3 till Euro5. Dessutom förlängs den ekonomiska livslängden eftersom nya avgaskrav gör att bussar tas ur trafi k tidigare än planerat. I London har Eminoxs system sett till att fl era klassiska dubbeldäckare nu kan rulla med låga utsläpp och låga kostnader. Ett eftermarknadsmonterat SCRT-fi lter kostar upp mot 200 000 kronor, att jämföra med en ny buss som kostar 3-4 miljoner. Systemen har både katalysator, partikelfi lter och SCR katalysator med AdBlue injektion. Systemen ska enligt Eminox minska alla de fyra utsläpp som täcks av regelverken med mellan 60 och 95 procent. www.eminox.com
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=17">Recycling Produktnytt 2008 Sida 17 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Deponeringsmaskin hanterar använt kärnbränsle En ny deponeringsmaskin som beställts av Svensk kärnbränslehantering, SKB, kommer från den tyska maskintillverkaren Herbst Spezialfahrzeugbau und Bergwerksmaschinen. Tack vare ett behändigt format ska maskinen kunna få ner kopparkapslar med använt kärnbränsle i trånga borrhål. Drygt fyra meter hög, tre meter bred, fjorton meter lång och med en vikt på 75 ton har maskinen testats på 400 meters djup i Äspölaboratoriets tunnlar. Den är en vidareutveckling av en tidigare modell som gick på räls. Men eftersom den ska kunna fl yttas mellan olika tunnlar i slutförvaret är det enklare med gummihjul. I slutförvaret ska både manövrering i tunnlarna och deponering av kapslarna vara automatiserat, så den förarhytt som maskinen är försedd med ska vara tom. Med hjälp av laserbaserade styrsystem ska maskinen hitta rätt i mörkret. Hastigheten är av säkerhetsskäl begränsad till fem kilometer i timmen. På så vis blir bromssträckan kortare än en meter om något oförutsett skulle inträffa. www.skb.se Konceptversion av Golf Blue- Motion under 0,4 liter per mil Framtidens Golf BlueMotion kommer att hamna under 0,4-litersgränsen. Det hävdar Volkswagen när de visade upp en konceptversion av den bränslesnåla modellen. Med en genomsnittlig förbrukning av 0,38 liter diesel per mil hamnar koldioxidutsläppet på 99 gram per kilometer. Sifforna innebär att Golfen erbjuder samma låga utsläppsnivå som den mindre Polo BlueMotion, som fram till idag har varit företagets mest bränsleeffektiva femsitsiga bilen. Konceptbilen är försedd med en ny, tyst och stark common railturbodiesel på 16 ventiler och fyra cylindrar. Den är också utrustad med ett partikelfi lter. Liksom alla den sjätte generationens Golf-versioner klarar också BlueMotion avgaskraven för Euro5 som kommer att bli lagstiftning nästa höst. För att uppnå de låga förbrukningsvärdena har tillverkaren koncentrerat sig på två områden. Dels de modifi eringar som fi nns i alla BlueMotion-modeller, högre utväxling, däck med lägre rullmotstånd och modifi eringar i aerodynamiken. Dels beror det på den potential som fi nns i den 1 598 kubikcentimeter stora common rail-dieselmotorn. www.volkswagen.se Nytt bromssystem minskar bränsleförbrukningen Med hjälp av ett nytt bromssystem kan bränsleförbrukningen i kommersiella fordon minskas med upp till 25 procent. Det menar åtminstone tillverkaren Rexroth vars systemet tar tillvara på fordonets rörelseenergi vid inbromsning, en energi som sedan används vid acceleration. Tekniken liknar den som fi nns i hybridfordon, men istället för att ladda en elmotor fungerar Rexroths system genom hydraulik. Hydrostatiskt Regenerativt Bromssystem, HRB, som det kallas, möjliggör bränslebesparingar med upp till 25 procent och reducerar i motsvarande grad utsläpp av koldioxid och andra skadliga ämnen. HRB-lösningen har sin största besparingspotential för tyngre fordon, bland annat sopbilar, som arbetar med många start-stopp förlopp med kraftiga inbromsningar och accelerationer. Ju kraftigare inbromsningar, desto större blir den möjliga reduktionen i bränsleförbrukning. Systemet kan enligt tillverkaren installeras på fordon som redan är i drift. Idag fi nns systemet i drift hos Berlins renhållningsverk för insamling av hushållsavfall. www.boschrexroth.se Recycling & Miljöteknik | 17
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=18">Recycling Produktnytt 2008 Sida 18 FORDON / TRANSP</a> ORT / MASKINER Ekonomiskt bearbetning av emulsioner Bandtraktor med produktivitetshöjande förarhytt Caterpillar introducerar nu D11T, en bandtraktor med nya säkerhetsförbättringar, lågemissionsmotor och produktivitetshöjande förarhytt, på den svenska marknaden. Den nya maskinen ska vara särskilt lämplig vid produktion inom gruvsektorn och andra schaktningsarbeten med stora volymer eftersom den har en låg kostnad per ton. Bandtraktorn fi nns även som tillval i ett så kallat CarryDozer-utförande för att maximera produktiviteten när stora laster skall fl yttas över långa avstånd eller uppför branta lutningar. Båda modellerna erbjuder enligt Caterpillar förbättringar för föraren. Bland annat gör man det enklare att stiga på och av maskinen genom att introducera en hydraulisk stege, som fi nns som tillval. Ytterligare ett tillval är en gångbrygga baktill och en bränsletank på nära 2 000 liter samt ett kamerasystem för bakåtsikt som förbättrar sikten och kan beställas med en eller två kameror. Förarhytten, av den ergonomiskt utformade T-serien, ska bidra till minskad förartrötthet och effektivt maskinarbete. Dessutom gör avancerad elektronik att D11T är enklare att manövrera och underhålla. Motorn, av typen Cat C32, är på 850 hk och med 21 procent vridmomentförstärkning för kraftig respons vid schaktning av krävande massor. Motorn är försedd med en lösning för utsläppsreducering som optimerar prestanda, livslängd och bränsleekonomi, och som samtidigt uppfyller USA:s EPA Nivå 2- och EU:s Steg II-utsläppsbestämmelserna. Två servicelampor under huven lyser upp motorutrymmet för säkrare, snabbare service under mörka förhållanden. En batterifrånskiljare kopplar från all elektrisk ström när det är nödvändigt, och en andra frånskiljare kapar strömmen enbart till startmotorn, medan huvudströmmen förblir tillgänglig för diagnosfunktionerna. www.cat.com 18 | Recycling & Miljöteknik Vid bearbetning av metaller uppstår många olika emulsioner från tillverkningsprocesserna. Förutom oljor, vax och fetter innehåller dessa även konserveringsämnen och en blandning av ämnen för att förbättra produktegenskaperna. Att göra sig av med dessa emulsioner är oftast en dyr historia. Men med en teknik utvecklad av H2O kallad ClearCat kan de enkelt upparbetas. Det gäller främst mängder på 150 kubikmeter eller mer per år. Kolvätereduktionen sker genom rent fysikaliska, katalytiska processer. Det behövs inga förbrukningsmaterial eller kemikalier, något som gör tekniken ekonomisk och underhållsvänlig. Om det hittills var nödvändigt med dyrt aktivt kol eller med en restoljeavskiljare som kräver mycket underhåll, så lämnar enligt H2O nu ett glasklart destillat upparbetningsanläggningen med ytterst få andelar restolja. Om vattnet därefter släpps ut i avloppet eller om det blir ett slutet kretslopp för en avloppsfri drift, det beslutet överlåter tillverkaren till användaren. www.h2o-ne.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=19">Recycling Produktnytt 2008 Sida 19 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Klarar ATEX-direktiv En stor del av de material som hanteras inom industrin är explosionsbenägna. Många företag omfattas av ATEX-direktiven utan att kanske veta om det. Direktiven berör nämligen alla företag som tillverkar produkter för användning inom industrin samt alla arbetsgivare vars anställda kan komma att utsättas för explosionsrisk på grund av brännbara vätskor, gaser eller damm. Tryckluftsdrivna industrisugarna Spillvac från QH-system uppfyller ATEX-direktivet 94/9/ G. Samtliga delar i utrustningen är tillverkade i ledande material, vilket säkerställer obruten jord. Sugarna fi nns i sju modeller som våt eller torrsug, för montage på 200 liters ringlåsfat eller komplett med 60 eller 200 liters behållare på vagn. Spillvac ATEX säkerhetssugar för montage på 200 liters ringlåsfat, Recycling-Line, är konstruerad för att suga upp produktionsspill som ska återvinnas, återanvändas eller deponeras. Ringlåsfatet har stor volym för långa driftsperioder och fungerar som emballage vid transport. www.qhsystem.se Skruvkompressor för extrema luftvolymer TwinAir heter den ny skruvkompressorn från Atlas Copco som är tänkt för användning inom områden som off-shoreindustrin, entreprenadarbeten och energiborrning, där kraven är höga på driftsäkerhet, extrema luftvolymer och att utrustningen tål tuffa tag. Dessutom ska kompressorn enligt Atlas Copco vara hanterbar vid lastning och transport, trots att det är den största i sitt slag. Byggd på en standard 20-fots container fi nns TwinAir i två utföran- den, XAH 1066 för 12 bars arbetstryck och med en kapacitet på 1 058 liter per sekund och XRV 946 för 25 bars arbetstryck och 936 liter per sekund. Dieselmotorerna, två 6-cylindriga Caterpillar – C13 ACERT, har en kapacitet på 328 kW vardera, och klarar miljökraven för emissioner enligt Step 3a, EU, och Tier III, EPA. En bränsletank på 1 800 liter gör att kompressorn kan gå i nio timmar med full kapacitet. www.atlascopco.se Filterkärra som klarar explosiva miljöer Filterkärran Filterchamp FM 013-TRW är avsedd att användas för rening av oljor. Pumpen klarar att pumpa oljor med hög viskositet och håller ett garanterat fl öde upp till 1000 cSt. Men det som gör kärran så speciell är dess klassning. Den kan nämligen användas i explosionsfarliga miljöer och är CE-märkt enligt Atex 100 direktivet. FM 013-TRW fi ltrerar ner till 3 micron absolut och inkluderar även vattenabsorptionfi lter. Flödet ligger på 13 liter per minut och fi lterfi nheten är på 3-25 my. Hela fi lterkärran, som säljs av Filterteknik, väger bara 48 kg. www.filterteknik.se Recycling & Miljöteknik | 19
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=20">Recycling Produktnytt 2008 Sida 20 MASKINER Ny gen</a> eration energisnåla kyltorkar Nästa generations hetvattentvättar Kärcher lanserar under hösten en helt ny generation hetvattentvättar. Nu ska rengöringen bli både mer ekonomisk och ekologisk. Enligt tillverkaren ska de nya tvättarna lösa industrins rengöringsbehov de kommande tio åren, och samtidigt minimera miljöpåverkan. Maskinerna är särskilt lämpliga vid rengöring av fasader, på byggplatser, inom lant- och skogsbruk, och kommunal underhållsrengöring. Hett vatten i kombination med tryck ska ge en förbättrad rengöringsförmåga och det varma vattnet gör de rengöringsmedel som ibland används, mer effektiva. Något som i sin tur minimerar miljöpåverkan. I utvecklingen av de nya hetvattentvättarna (HDS 9/18, 10/20, 12/18 och 13/20) har ett stort fokus legat på viktiga kringvärden. Enligt Kärcher har man lyckats skapa en betydligt mer bränslesnål panna med en turbofl äkt som ger ytterligare lägre emissionsvärden än de tidigare modellerna. Man har också försett nya tvättarna med ett exaktare kemdoseringssystem som leder till minskat spill och överanvändande av rengöringsmedel. Maskinerna har gjorts betydligt mer robusta än sina föregångare och chassit har konstruerats så att tvätten enkelt kan lyftas med gaffeltruck eller med kran. www.karcher.se Energisnål transportör för pulver PIAB introducerar sin senaste vakuumtransportör, C2100-64. Den är kompakt byggd men är ändå kraftfull, och transporterar på ett tyst och hygieniskt sätt både pulver och granulat på ställen där utrymmet är väldigt begränsat. Transportören använder Coax fl erstegsejektorteknik, som förbrukar mindre tryckluft och energi än någon annan tryckluftsdriven vakuumtransportör på marknaden. Flerstegsejektortekniken tillsammans med transportörens konstruktion gör att fl ödet förbättras med 25 procent utan att energiförbrukningen påverkas. Detta gör även att transportören kan transportera upp till 1,5 ton pulver och granulat per timme. www.piab.com 20 | Recycling & Miljöteknik Granzow lanserar en ny generation kyltorkar. Kyltorken som kalllas CRD2 levererar enligt tillverkaren kompromisslös prestanda till mycket låga driftskostnader. Framförallt har tekniken kring lufthastighet, kylning och vattenavskiljning optimerats till förmån för minskad energiförbrukning. Problem och kostnader som har att göra med fukt i tryckluftssystem är väl kända inom industrin. Vid kyltorkning, som är den mest populära metoden för att avlägsna fukten, beräknas att de direkta och indirekta driftskostnaderna för en kyltork motsvara cirka 75 procent av den totala kostnaden under en livslängd. Med den nya generationen från Granzow tror tillverkaren att den siffra ska kunna minska. www.granzow.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=21">Recycling Produktnytt 2008 Sida 21 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Ny generation Oljefri luft till förpackningsindustrin Oljeföroreningar utgör en osynlig fara i alla buteljeringsinstallationer och aseptiska miljöer. Många försöker att vidta särskilda åtgärder för större renhet med dekontaminering efter blåsgjutning av förformar. Även den allra minsta mängd oljeförorening kan leda till förändrade eller förgiftade produktpartier, hälsofara för konsumenterna, returnerade produkter och skadat rykte. Atlas Copcos ZD-serie med högtryckskompressorer är enligt företag först i världen med att förse PET-förpackningsindustrin med 100 procent certifi erad oljefri luft med Klass 0-certifi ering. Kompressorn ska eliminera risken för oljeföroreningar vid formblåsning av PETfl askor inom industrierna för buteljerat vatten, läskedrycker, fruktjuice och andra drycker. Testningen för ISO 8573-1 Klass 0-certifi eringen har enligt Atlas Copco utförts med de strängaste testmetoder som fi nns att tillgå och i simulerade realistiska industrimiljöer. Inga spår av olja hittades under några testbetingelser, och tryckluften certifi erades enligt kategorin “Klass 0” avseende oljeinnehållet. Dessutom är ZD-serien bland de mest energieffektiva och tystgående 40 bar-kompressorerna som fi nns tillgänglig, utan att göra avkall på den fl exibilitet och tillförlitlighet som PET-formblåsningsmarknaden med höga volymer kräver. www.atlascopco.se tryckstegrare Ibland kan enstaka funktioner i en anläggning kräva höga tryck. Att anpassa trycket i hela anläggningen leder till onödiga energikostnader och ökat slitage av övriga delar. Ett enkelt sätt att ta sig förbi problemet är att öka trycket enbart där det behövs med hjälp av en pneumatisk tryckstegrare, helt utan behov av elektrisk försörjning. Nu kommer nya tryckstegrare från SMC med förbättrade egenskaper för alla som behöver höga tryck enbart i delar av sin anläggning. Att låta det normala systemtrycket driva en tryckstegrare just där behovet fi nns sparar både energi och utrustning. Den nya generationen tryck- stegrare, VBA20A, VBA40A och VBA43A, har enligt tillverkaren förbättrats på en rad punkter, för att öka såväl användarvänlighet som livslängd. Kolvens nya fl ytande upphängning ger till exempel minskat slitage på kolvtätningar. Kolven har även försetts med ett spår som fungerar som fettdepå för bästa möjliga smörjegenskaper. Vidare har luftkanaler integrerats i cylinderröret, vilket minskar risken för utfällning av vatten genom att expanderande kall luft värms av den luft som komprimeras. www.smc.nu RECYCLINGNET.SE Recycling & Miljöteknik | 21
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=22">Recycling Produktnytt 2008 Sida 22 MÄTARE / ANALYS</a> ATORER Elförbrukning i realtid När elförbrukningen blir så påtaglig att den bokstavligen tickar fram sekund för sekund på elmätaren, då kanske hushållets elförbrukning kan minskas. Det vill Villaägarnas riksförbund ta reda på i ett samarbete med elleverantören Yello Strom. Under 18 månader pågår därför ett försök där Yello Stroms elmätare har monterats i villor och radhus i Mälardalen. Mätaren kombineras med mjukvara och en särskilt framtagen hemsida för att ge en total bild över elförbrukningen. I den egna datorn kan man sedan följa förbrukningen sekund för sekund och göra uträkningar av hur mycket olika apparater förbrukar och vad det kostar. På hemsidan kan man sedan se motsvarande information för varje kvart, dag för dag, vecka för vecka och så vidare. Katarina Abrahamsson som arbetar med energifrågor på Villaägarna säger i ett pressmeddelande att man tycker att det är viktigt att villaägaren får den information de behöver för att kunna påverka sina elkostnader. Mätaren som används har ursprungligen tagits fram för Yello Stroms tyska marknad. Där har avregleringen gått så långt att slutkonsumenten snart kanske får möjlighet att själv välja vem som ska installera hushållets elmätare. I Sverige är det nätägaren som installerar mätaren. www.yellostrom.se Gasövervakning tar infraröda fingeravtryck Malmöföretaget Afriso Ema introducerar en ny gasövervakare. Modellen, som går under namnet ACM 100, använder sig av så kallad FTIR-teknik. Det innebär att den använder det speciella infraröda ”fi ngeravtryck” som fi nns hos varje gas för att undvika interferenser från andra gaser och falsklarm. Gasövervakaren kan detektera upp till femton olika gaser per mätpunkt och kan hantera maximalt 40 mätpunkter per enhet. Dessutom kan man vid behov lägga till nya gaser i systemet via mjukvaran. Maskinen behöver inte kalibreras på plats och den levereras med ett webbgränssnitt för diagnostik via dator. ACM 100 lagrar informationen för de senaste 30 dagarna. www.afriso.se 22 | Recycling & Miljöteknik Miljöteknik underlättar avfallstransporter Vid Coop Extra i Kil utnyttjar man miljöteknik för att planera tömning av avfall. En ny komprimator har försetts med ett informationssystem som via internet är kopplat till återvinningsföretaget. När behållaren är optimalt full meddelar den det till företaget som kommer och tömmer den. Enligt Lars Brandin, ställföreträdande butiks- chef, slipper man gissa när komprimatorn behöver tömmas och att beställa tömning. Därmed sparas tid, pengar och man får minskade utsläpp av koldioxid. Ansvaret för tömningen ligger hos återvinningsföretaget. Den som ansvarar för logistiken kan hela tiden följa fyllnadsgraden på sin dator. Systemet kommer från miljöteknikföretaget Noticia som utvecklar nivåmätning i containrar och komprimatorer. Utrustningen kopplas till en helt vanlig komprimator och kan användas, och används redan, på bland annat återvinningsstationer, köpcentra och industrier. www.noticia.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=23">Recycling Produktnytt 2008 Sida 23 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Tryckkänslig skärm på nya Eurolyzer Den nya rökgasanalysatorn i Eurolyzerserien har fått en rejäl, användarvänlig uppgradering. Modellen med namnet Eurolyzer ST styrs inte längre via traditionella membranknappar, utan manövreras med hjälp av en tryckkänslig skärm. Även sensorteknolgin har förbättrats på den nya rökgasanalysatorn. Nu är det för första gången möjligt att göra vätgaskompenserade mätningar med ett mätområde upp till 9 999 miljondelar, jämfört med de normala 5 000 miljondelarna. Enligt Afriso Ema som säljer maskinerna ska inte ens förorenade fi lter påverka noggrannheten. Liksom sina föregångare är ST-model- len en ergonomisk och smidig rökgasanalysator för kontroll och intrimning av olje- gas- och pelletseldade system. Instrumentet är redan certifi erat enligt EN 50379-2. USB och Bluetooth möjliggör kommunikation med olika typer av datorutrustningar. Dessutom är den utrustad med en infraröd anslutning till EuroPrinter eller HP thermoprinter för dokumentering av mätvärden på plats hos kund. För lagring av mätvärden används minneskort av typen Micro-SD, upp till fyra gigabyte stöds. Priset för den nya modellen ligger, trots alla nya funktioner, inte över sina föregångare. www.afriso.se Vakten som förhindrar fuktskador Varje år uppstår vattenskador i de svenska hushållen till en kostnad av över fem miljarder kronor, enligt siffror från branschföreningen VVS-företagen. Nu lanserar Callidus från Göteborg ett system för att stoppa läckagen. Produkten Waterguard är en automatisk vattenstoppare som inte ska kosta mycket mer än ett bättre brandlarm. Vid ett vattenläckage reagerar Waterguards sensor och skickar en signal till en magnetventil som automatiskt stänger av vat- tentillförseln till bostaden. Produkterna passar för alla bostadstyper, kontor och näringsbyggnader och kan skräddarsys för mer omfattande behov. Waterguard förhindrar också långvariga läckage som resulterar i hälsofarliga mögelskador. Enligt Bengt Johansson på Länsförsäkringar så säljs det över 30 000 brandlarm, medan 125 000 privata inbrottslarm fi nns installerade, men bara något hundratal vattenstoppare. Detta trots att vattenskadorna utgör Liten men kraftfull logger En ny serie av små och kraftfulla miniloggers introduceras nu på den svenska marknaden av Intab. Med plats för två miljoner mätvärden och mätning av åtta signaler kan loggerns hantera upp till 50 samplingar i sekunden. Intabs MSR-logger startas och stoppas med en enda knapptryckning och drivs av ett uppladdningsbart batteri som laddas via usb-anslut- ningen. Den mäter acceleration i tre riktningar, temperatur, luftfuktighet, lufttryck och spänning. Och kan mäta olika enheter med olika intervall, samtidigt. Den spänningsmätande versionen har larmutgång samt triggingång. Loggern kan även ställas in att enbart registrera mätvärden över en viss nivå. Användningsområden är exempelvis känsliga transporter, vindkraft, industri, ventilövervakning eller rörelsemönster hos djur och människor. www.intab.se Recycling & Miljöteknik | 23 mer skada än både brand och inbrottsskador tillsammans. www.callidus.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=24">Recycling Produktnytt 2008 Sida 24 MÄTARE / ANALYS</a> ATORER Gobius nivåmätare finns nu för alla typer av tankar Med en ny, och påstått unik teknik som gör det möjligt att mäta från utsidan av tanken, oavsett om den är av plast, rostfritt stål, stål eller aluminium, och utan att man behöver borra några hål i tanken, lanserar FM Marin nu Gobius nivåmätare för alla tankar. Introduktionen följer på succén med Gobius nivåmätare för septiktankar i plast och rostfritt stål. Den nya mätaren klarar också stål och aluminium samt för diesel- och vattentankar. Anders Meiton, vd för FM Marin, säger i ett pressmeddelande att företaget alltsedan introduktionen av Gobius för septiktankar i plast och rostfritt stål har fått förfrågningar om Gobius för diesel och vattentankar och för tankar i stål och aluminium. Därför introducerar man nu ett komplett produktsortiment av nivåmätare, som alla baseras på den patentsökta Gobius-tekniken. Gobius-produkter säljs och marknadsförs i Sverige, Norge, Finland, Danmark, Estland, Lettland, Turkiet, Slovenien, Kroatien och i Nederländerna. www.fmmarin.se Rökgasanalysator kompletteras för mätning av NO/NOx Afriso Ema har uppdaterat företagets rökgasanalysator Eurolyzer ST till att även kunna mäta halter av NO/NOx. Nu fi nns nämligen möjligheten att utrusta instrumentet med en tredje sensor utöver syrgas och kolmonoxid. NO/NOx sensor kan väljas som tillval och kan även eftermonteras i redan levererade instrument. Instrumentet har fl era certifi eringar och godkännanden. Eurolyzer är försedd med en TFTfärgskärm, styrning med touchpad, datalagring på Micro-SD kort och ett brett H2-kompenserat mätområde för kolmonoxid, 9 999 ppm. Enligt tillverkaren är Eurolyzer ST, med sin ergonomiska design och enkla handhavande, idealisk för service av och mätning på alla olje, gas och pellets-eldade pannor. www.afriso.se Fuktmätare med loggning Vaisala HUMICAP fukt- och temperaturmätare i HMT330-serien kan nu erhållas med loggningsfunktion som tillval. Den nya loggningsfunktionen kan lagra mätdata i över fyra år. Andra nyheter i HMT330-serien är den nya generationen Vaisala HUMICAP 180 R-sensor, en USB-kabel för datoranslutning och kinesiska som nytt gränssnittspråk. Mätaren har dessutom en ny LCDdisplay med vit bakgrundsbelysning, vilket underlättar avläsning av mätvärdena. Det nya datainsamlingstillvalet består av en modul, som är placerad inne i mätaren. Modulen har ett utökat minnesutrymme, som kan lagra mätdata för tre mätvärden. www.vaisala.se Ny luftfuktighetsmätare mäter ner till 80 minusgrader Den nya daggpunktsmätaren EE371 från E+E Elektronik gör det möjligt att mäta i temperaturintervallet minus 80 till plus 60 grader celcius. Med autokalibrering och specialutvecklad sensor ska den nya mätaren enligt tillverkaren ha förbättrad noggrannhet och stabilitet över långa tidsrymder. Fukttålighet, snabb responstid och hög tålighet mot kemikaliska föroreningar är andra egenskaper som tillverkaren av daggpunktsmätaren gärna framhåller. Mätaren ska tåla ett tryck på upp till 100 bar. www.epluse.com 24 | Recycling & Miljöteknik
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=25">Recycling Produktnytt 2008 Sida 25 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Kamera för explosionsfarlig miljö R Stahl HMI Systems lanserar ny kamera för ATEX miljö, zon 1, 2, 21 och 22. Kameran håller även hög skyddsform, IP 68. Den nya autofokuskameran kompletterar två tidigare CCTV-modeller och är monterad i en robust kupol och kan panorera 360 grader non-stop med en tiltvinkel på plus-minus 90 grader. Färgkameran har en upplösning på 460/470 TVL (PAL/NTSC), 18 gånger optisk zoom och night vision. Upp till 64 lägen kan förprogrammeras. EC-750 är lämplig för kemikalieoch marin miljö och i en omgivning där det förekommer skakningar och vibrationer exempelvis offshore. Som tillval kan kameran fås med integrerad IP server. www.rstahl.se Digitalisering av vägning Vägningselektronik med beteckningarna AED9401A och AED9501A från HBM utför digitalisering av vägningsdata med en noggrannhet enligt klass III certifi erad vägningsutrustning med maximalt antal tillåtna 10 000 delningar. Prestanda på de två enheterna har bekräftats av tester utförd av ett oberoende ackrediterat företag. Båda enheterna tillåter trådtöjningsgivarbaserade (TTG) sensorer att anslutas digitalt till standard buss-system för antingen Canopen eller Devicenet protokoll. Elektroniken kan helt och hållet styras av med hjälp av en dator och tillhandahåller integrerade, elektriskt isolerade in- och utgångar vilka säkerställer användandet av både statiska och dynamiska mätningar. www.hbm.com Värmekamera för fast installation FLIR Systems presenterar ThermoVision A320G, en ny version av den etablerade Aserien för fast installation, med nya spännande funktioner. Den nya värmekameran är lätt och kompakt och utrustad med en underhållsfri okyld mikrobolometerdetektor som mäter temperaturer i olika temperaturområden från minus 20 till plus 1200 grader (som tillbehör) och upptäcker temperaturskillnader så små som 70 mK. Det är den första värmekameran som är kompatibel med GigE Vision vilket möjliggör snabb bildöverföring med Gigabit Ethernet. Kameran stöder GenICam-standard och underlättar därmed systemintegrering och konfi gurering tillsammans med tredjeparts mjukvara. www.flir.se Övervakar känsliga klimat De båda nya fukttransmittrarna, testo 6651 och testo 6681, återfi nns i det medelhöga till höga prestandaområdet. De är konstruerade för övervakning av känsliga miljöer i processtekniska sammanhang och även när det gäller tryckluftsteknik. De krävande mätningarna utförs med den senaste versionen av Testos fuktsensor, med sina välkända långtidsstabila egenskaper. Avancerad fuktmätningsteknik, med lösningar för högsta noggrannhet och för specialapplikationer ingår. www.nordtech.se Recycling & Miljöteknik | 25
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=26">Recycling Produktnytt 2008 Sida 26 MÄTARE / ANALYS</a> ATORER Vädertransmitter i ny tappning Vaisala introducerar en upgraderad modell av vädertransmittern WXT520. Transmittern är kompakt med sex olika mätgivare som bygger på Vaisalas egna sensorteknologier och garanterar hög prestanda. Den mäter vindhastighet, vindriktning, nederbörd, barometriskt lufttryck, temperatur och relativ fuktighet – allt i en och samma transmitter utan några rörliga delar. Mätningen av vindhastighet och vindriktning sker med ”ultra-sonic” Vaisala WINDCAP-teknologin, som enligt tillverkaren ger noggranna mätvärden från alla horisontella vindriktningar utan så kallade döda vinklar. Mätningarna av luftfuktighet, temperatur och lufttryck kombineras i en liten mätmodul med en kapacitiv sensor för varje mätparameter. Denna PTUmätmodulen kan enkelt bytas ut på plats. www.vaisala.se Radarnivåmätare för alla material Siemens introducerar ett nytt produktsortiment med Guided Waveradarnivåmätare för vätskor, slam, skiljeytor och fasta material. Den tvåtrådsmatade, Hartnivåmätaren Sitrans LG200 kan mäta medier med ett dielektrium på 1,4 och högre, temperatur upp till 430 grader och tryck upp till 430 bar. Radarnivåmätaren ger tillförlitlig nivå- och skiljeytsmätning i vätskor med frätande ångor, skum, ånga, hög viskositet, ytpåverkan och snabba påfyllnings- och tömningsförhållanden. Alla modeller kan fås med Ex-godkännande för egen-, explosions- eller brandsäkerhet. www.siemens.se Övervakar kritiska maskiner Intellinova heter ett kraftfullt, multifunktionellt system för övervakning av maskinutrustning. Denna efterföljare till det välkända systemet CMS är väldesignat och driftsäkert, utvecklat för att passa ett stort antal maskinapplikationer. Modern teknik gör mätning och signalbehandling mycket snabbt och medger extremt hög mätnoggrannhet och repeterbarhet. Systemet består av en industriellt kapslad mät- och kontrollenhet och upp till fyra mätenheter för stötpuls-, vibrations- och/eller analog mätning, totalt 32 kanaler. Intellinova är robust designat i alla avseenden, gjort för tuffa miljöer och långvarig användning. www.spminstrument.se 26 | Recycling & Miljöteknik
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=27">Recycling Produktnytt 2008 Sida 27 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Mulitfuntionella nivå- och temperaturvakter KTR Sverige lanserar nivå- och temperaturvakter med integrerad kontinuerlig temperaturmätning. Instrumenten har upp till sju funktioner för övervakning och styrning av på- och avstängning för värmare, kylare och andra aggregat. Utförandet fi nns i sex standardlängder mellan 100 och 900 millimeter. Givarkroppen är i rostfritt stål och driftstemperaturen ligger mellan -30 och +160 grader. Nivå- och temperaturvakterna levereras med olika typer av kabelanslutningar. www.ktr.com Mätare för torra gaser Vaisala Drycap daggpunktsmätare DMT152 är en daggpunktsmätare i miniatyr, avsedd för mätning av torr luft eller torr gas i OEM-applikationer. DMT152 mäter daggpunkter ända ner till -80 grader eller en miljondels fuktighet. Den kompakta DMT152-mätaren bygger på Vaisala Drycap polymersensorteknologi och kännetecknas av hög mätnoggrannhet och tillförlitlighet. Mätaren kräver ett minimalt underhåll tack vare långtidsstabiliteten och dess resistens mot kondens. Mätaren har utvecklats för användning i krävande miljöer. Den robusta kapslingen ger skydd mot damm, smuts och vattenstänk. www.vaisala.se Värmekamera i fickformat Flir i5 är en liten värmekamera som hittar och mäter beröringsfritt temperatur på stora ytor åt gången. Genom att använda en värmekamera i elektriska, mekaniska eller byggapplikationer kan man till exempel upptäcka dolda fel, identifi era fuktskador och läckage eller se elektriska fel och överhettningar. En värmekamera är alltså en god hjälp för att undvika kostsamma driftstopp och minimera energiförluster. FLIR i5 är den första värmekameran på marknaden i sitt slag med tanke på vikt, storlek och funktionalitet. Dess vikt på 340 gram och längd på 22 centimeter gör FLIR i5 till den lättaste och mest kompakta värmekameran i sin klass. www.flir-press.com Bullermätare med färgdisplay Den brittiska tillverkaren CEL, har utvecklat en ny ljudnivåmätarefamilj CEL-620, med färgdisplay. Detta är den första ljudnivåmätaren med denna fi ness på marknaden. De olika mätparametrarna presenteras i olika färger, vilket underlättar avläsningen och minimerar felläsningar. CEL 620 familjens medlemmar är bullermätare med olika utrustningsgrad. Här fi nns bullermätare för momentan mätning av buller och ljudtryck som även visar maximal nivå. CEL erbjuder både klass 1 och klass 2 instrument som lagrar upp till 100 mätningar för senare överföring till en dator. www.jor.se Flödesmätare för ånga, gas och vätskor Med den nya serien vortexfl ödesmätare Sitrans FX300 erbjuder Siemens en kombinerad fl ödesmätare för ånga, gas och vätskor. Sitrans FX300 är utrustad med både tryck- och temperaturgivare. Genom att kombinera dessa i en enhet kan vortexprincipen användas för att mäta temperatur och tryckkompenserat fl öde av ånga, gaser och vätskor. Den nya allt-i-ett-serien passar därför i en lång rad tillämpningar inom fl ertalet industrigrenar. www.siemens.se Recycling & Miljöteknik | 27
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=28">Recycling Produktnytt 2008 Sida 28 PUMPAR / VENTIL</a> ER / KABLAR / FILTER Magnetdrivna kugghjulspumpar för farliga miljöer Johnson Pump lanserar magnetdrivna TopGear MAG innerkugghjulspumpar. De är tätningslösa i sin utformning och har tagits fram speciellt för hantering av farliga eller giftiga vätskor med låg eller hög viskositet, eller vätskor som är svåra att avtäta. TopGear MAG ger en maximal kapacitet på 80 kubikmeter per timme, ett högsta differentialtryck på 16 bar och kan hantera vätskor med en temperatur upp till 260 grader. Vätskan hålls helt innesluten i pumpen med hjälp av ett hermetiskt förslutet magnethus, som effektivt isolerar vätskan från omgivningen. Därför fi nns inget behov av mekaniska tätningar och det slitage och läckage som de normalt medför försvinner. www.johnson-pump.com Världens största inline pump Grundfos har nästan fördubblat effekten från en enda CR-pump, från 45 till 75 kW, med ett fl öde på upp till 180 kubikmeter per timme. Grundfos nya stora CR(N) 120 och CR(N) 150 pumpar har fortfarande samma fördelar beträffande driftsäkerhet, fl exibilitet och hög verkningsgrad som den övriga CR-serien. Dessutom erbjuder Grundfos högeffektiva EFF1-motorer som standard och utan extra kostnad. Dessa kraftfulla arbetshästar kan även levereras med högklassigt rostfritt stål i seriens CRN-utförande. Med det senaste tillskottet på 32 pumpar i XL-utförande, kan CRserien nu stoltsera med att ha världens största fl erstegs inline pump i sin portfölj – utvecklade när efterfrågan av större pumplösningar har ökat från företagets kunder. www.grundfos.com Centrifugalpump för inbyggnad Tillquist lanserar en tätt kopplad centrifugalpump i PPS-plast. Pumpkapaciteten är upptill 160 liter per minut och den har en maximal tryckhöjd av 35 meter. Genom att pumpen har en tätt kopplad motor och pumphus av plast, får man en pump med låg vikt och ett platsbesparande montage. Tänkta användningsområden är installation i större disk- och verktygstvättmaskiner. Pumpen fungerar även som cirkulationspump i kylsystem för laser och svetsutrustningar. www. tillquist.com 28 | Recycling & Miljöteknik
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=29">Recycling Produktnytt 2008 Sida 29 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Självavluftande elektromagnetpumpar SERA har tagit fram en ny serie av elektromagnetpumpar med självavluftning. Gaser ställer ofta till problem vid dosering av små vätskemängder. Detta gäller speciellt vid dosering av vätskor med självavgasande egenskaper, exempelvis natriumhypoklorit, perättiksyra och ammoniak. Pumpen avluftas med en programmerbar magnetventil. Med hjälp av den inbyggda elektroniken ställs tiden in för hur länge och hur ofta avluftning ska ske. www.regol.se A-klassad lågenergipump Grundfos nya cirkulationspump, Alpha2, ersätter nu den A-klassade ALPHA Pro. Pumpens optimerade teknik bygger på en integrerad frekvensomformare, permanentmagnetmotor, kompakt stator och goda hydrauliska egenskaper. Nya Alpha2 har också fått en helt ny inställningsmöjlighet, autoadapt, som tidigare endast funnits på Grundfos större pumpar i Magna-serien. Funktionen autoadapt analyserar systemets behov och anpassar automatiskt pumparnas kapacitet steglöst inom ett helt driftsområde. Detta ska enligt tillverkaren bidra till optimerad driftpunkt och att pumparna kan dra så lite som ner till 5W. Pumpens kompakta fysiska mått har bland annat uppnåtts genom att kopplingsboxen nu integrerats framtill på drivsidan. www.grundfos.com Glasfi berventil mot korrosion Andra generationens korrorionsfria glasfi berventiler har lanserats av FR Valve. Glasfi berventilerna i storlekarna 80-800 millimeter sägs lösa problemen med korrosion i processindustrin. Den helt korrosionsbeständiga ventilen är optimal för processer med starkt frätande kemikalier som till exempel klordioxid. Den första generationens handlaminerade ventiler har främst använts inom massaindustrin. Den stora fördelen med glasfi berventiler är att de har en mångdubbel livslängd jämfört med traditionella ventilera av rostfritt eller syrafast stål. Om det skulle behövas kan man enligt vd Per sundberg slipa bort ett lager glasfi ber och ersätta det med ett nytt istället för att hela ventilen måste slängas bort. Det skulle innebära att samma ventil kan användas i åtminstone 25 år. www.frvalve.fi Recycling & Miljöteknik | 29 Ny serie precisionsregulatorer En regulatorserie med namnet ARP är det senaste tillskottet till SMC:s sortiment. Det är en serie precisionsregulatorer utvecklade för applikationer som kräver konstant tryck med höga krav på repeterbarhet och noggranhet. Prestandamässigt placerar sig ARP mellan SMC:s precisionsregulatorer av typen IR och standardregulatorer av typen AR. De fi nns idag i tre storlekar, som alla fi nns för tre reglerområden. Enligt tillverkaren så påverkas ARP inte av yttre driftvariationer, som matningstryck från stamledningar eller variationer i fl öde inom angivna specifi kationer, utan håller konstant tryck oavsett fl öde. Det gör dem väl anpassade för applikationer med varierande fl öde men höga krav på stabilt tryck. De nya modellerna har ett lågt läckfl öde, något som gör dem energibesparande, jämfört med IR-seriens modeller. Känsligheten håller sig inom 0,2 procent full skala, vilket tillåter mer exakt tryckreglering. Seriens stora påluftnings- och avluftningskapacitet optimerar enligt SMC funktionen hos efterkommande komponenter. www.smc.eu
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=30">Recycling Produktnytt 2008 Sida 30 VENTILER/KABLAR</a> /FILTER Maskinkabel klarar amerikansk industristandard Den nya maskinkablen Ölfl ex Control TM från Miltronics är godkänd enligt den nya industristandarden NFPA 79, utgåva 2007, som USA:s delstater nu inför. Standarden berör tillverkare av maskiner och utrustning med export till USA. Den nya maskinkabelen, som klarar öppen förläggning utan extra skydd, är enligt Miltronics en av få godkända maskinkablar på den svenska kabelmarknaden i dag. Den som exporterar maskiner eller utrustning till USA men som inte uppfyller kraven i den nya industristandarden kan riskera skadestånd, driftstopp och ett tillbakadragande av produkterna. Kabeln är anpassad för både fasta och rörliga applikationer och är avsedd för användning i torra, fuktiga och våta utrymmen. Den friliggande installationen av Ölfl ex Control kan installeras med obegränsad längd från kabelstege till den elektriska utrustningen. Ölfl ex Control TM fi nns även i ett skärmat utförande med hög oljebeständighet, Ölfl ex Control TM C. NFPA 79 är den del av National Electric Code, NEC, som fokuserar på elektrisk utrustning för industriella maskiner med spänning på högst 600 V, till exempel maskinverktyg, monteringsmaskiner och materialhanteringsutrustning. www.miltronic.se Luftrening utan filter Genanos avancerade luftreningsteknologi fungerar helt utan vanliga fi lter. Systemet ger extremt låga tryckfall och helt ren luft. Det handlar om en kostnads- och energieffektiv luftbehandling med utmärkt hygien och luftkvalitet, tillförlitlig drift till lägre underhållsoch miljökostnader. Genano luftreningsteknologi är testad i detalj av oberoende laboratorier som Institutet för arbetshygien i Finland. Hos LNE i Frankrike har Genano testats mot virus och bakterier. Resultatet av virus och bakteriehalter blev 0 inom 40 minuter. www.geneno.se Snabbmonterad förskruvning sparar arbetsdagar På Sydsvenska Elanläggningar, SSE, har man sparat in sammanlagt sex arbetsdagar per år genom att använda förskruvningen Skintop Click. Det menar åtminstone tillverkaren Miltronic. På SSE monteras 240 förskruvningar i veckan, och tidsbesparingen ligger på 15 sekunder per förskruvning. Skintop Click är speciellt anpassad för automations. och maskinindustrin och är framtagen för att effektivisera arbetet både ur ett ekonomiskt och tidsmässigt perspektiv. Förskruvningarna från familjen Skintop Click monteras genom ett enkelt handgrepp, vilket innebär att tiden för montering kan minskas betydligt. Genom att trycka fast och vrida till förskruvningen är monteringsarbetet snabbt avklarat, och montören slipper dessutom hantering på baksidan av plåten vilket ofta är ett problem vid trånga utrymmen eller stora plåtar. Monteringen underlättas också av att Skintop Click inte innehåller några lösa delar som kan komplicera hanteringen. www.miltronic.se 30 | Recycling & Miljöteknik
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=31">Recycling Produktnytt 2008 Sida 31 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Nytt filtersystem för tuffa krav Filtronics mobila fi ltersystem, som gjort sig kända för hög tillförlitlighet och god totalekonomi, har fått en storebror. Nu lanseras nämligen MG400 med en sugkapacitet på hela 400 kubikmeter per timme och detta utan att ge avkall på avskiljningsgrad, varken när det gäller partiklar eller gaser. MG400 Dubbelverkande cylindrar SMC lanserar minicylindern CJP2, en ny cylinderserie med dubbelverkande cylindrar i så små storlekar som 4 millimeter i diameter. SMC är idag ensamma om att kunna erbjuda en sådan liten dubbelverkande cylinder. Den nya minicylinderserien ersätter delar av den äldre CJP-serien. CJP2 har fl era fördelar jämfört med den tidigare – med både mindre och lättare cylindrar, samtidigt som den största storleken fått en ökad kolvdiameter vilket gör den mer kraftfull. Även styrningen är förbättrad, vilket möjliggör längre slaglängder. Cylindrarna i den nya CJP2-serien är tillverkade i aluminium, till skillnad från den tidigare serien som tillverkades i mässing, vilket gör att vikten reducerats till cirka en tredjedel. www.smc.nu regleras självklart med fjärrkontroll där man ställer in fl äkthastighet och alarmfunk- tioner och där fi lterlivslängden kan övervakas. MG400 är också ESD-säker. MG400 är konstruerat för en beräknad livslängd på 100 000 drifttimmar. Filterlivslängd vid handlödning är cirka 60 kg lödtenn för huvudfi ltret och under denna tid förbrukas sju till åtta förfi lter. www.filtronic.se Helgjutet andningsfi lter hos Filterteknik Ett nyutvecklat spin-on andningsfi lter, för mobila och industriella hydraulikaggregat, från RMF Systems fi nns nu hos Filterteknik Sverige. Andningsfi ltret, med beteckningen ACM61R, har ett helgjutet fi lterhus som enligt tillverkaren är så robust att fi ltret kan användas både på tunga mobila och industriella applikationer. ACM61R är försett med en tvåvägs fjäderbelastad kontrollventil som sitter i fi ltrets bas. Ventilen säkrar att luft från omgivningen inte kommer i kontakt med den så kallade Z-R gelen under statiska förhållanden och därigenom förlängs gelens livslängd avsevärt. Andra fördelar med RMF:s andningsfi lter är att reduktion av vattenföroreningsnivå förlänger livslängden på tillsatsmedel och reducerar oxidation av olja, komponentytor och kullagerytor samt förlänger livstid på applikationen och sparar kostnader. Användningsområden för andningsfi ltret är enligt Filterteknik Hydraulaggregat, smörjoljetankar, växellådor, dieseltankar och lagringstankar för nedbrytbara vätskor. www.filterteknik.se Recycling & Miljöteknik | 31
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=32">Recycling Produktnytt 2008 Sida 32 VERKTYG / ÖVRIG</a> T Lättviktare bland multiverktygen Tre nycklar ersätter tolv Bahco har lanserat en sats med spärringnycklar i de tolv vanligaste storlekarna, 8 till 19 millimeter. Det som är speciellt med den nya satsen är att den bara består av tre nycklar. Varje nyckel har nämligen fyra olika storlekar, samtidigt som de utrustats med en knapp för snabb och enkel omställning av dragriktningen. Satsen vänder sig till alla som någon gång då och då behöver dra åt bultar och muttrar av lite olika storlekar. Satsen levereras med en smidig tygväska som kan hängas i ett bälte. Nycklarna kan också köpas separat. www.bahco.com Elektriskt kapverktyg konkurrerar med bultsaxen Ett elektriskt kapverktyg anpassat för att klippa trådstegar i trånga utrymmen i industrilokaler eller på stora maskiner, det är vad Miltronic nu introducerar. Verktyget, som kommer från tyska Klauke, ska vara lättare, snabbare och mer ergonomiskt än vanliga bultsaxar. Verktyg, med namnet EBS 8, väger knappt ett och ett halvt kilo, jämfört med en bultsax som väger fem till sex kilo. Det klarar ett klipp i sekunden och sköts med enkel enhandsfattning för att minska arbetsbelastningen vid kapning av trådstegar. EBS 8 är batteridriven och har ett ro- terbart huvud som klarar att vridas i 330 grader. Den kan laddas och vara klar för användning på 30 minuter www.miltronic.se 32 | Recycling & Miljöteknik Leatherman har genom åren lanserat det ena multiverktyget efter det andra, med fl er och fl er funktioner. Nu är det dags att gå åt andra hållet. Nya Skeletool väger endast 142 gram och har bara de nödvändigaste funktionerna. De inkluderar en rejäl kniv, en multitång med avbitare, kraftavbitare och rörgrepp. Dessutom fi nns en bitshållare för dubbelbits (två stycken ingår) och en karbinhake så att man kan hänga verktyget i bältet eller fästa det på en exempelvis en väska. Karbinen dubblerar dessutom som kapsylöppnare, lämpligt när det är dags att ta en paus från arbetet. Under- hållstid- ningen U&D har under ett par månaders tid testat ett exemplar av verktyget och konstaterar att Skeletool fungerar som ett kompetent multiverktyg, även om man ibland saknar exempelvis en fi l eller en såg som brukar fi nnas på tyngre modeller. Men, just den låga vikten är den stora fördelen och den är ju en effekt av det ”strippade” utförandet med färre funktioner. Ytterligare en fördel är det minst sagt coola utseendet som Skeletool begåvats med. Materialen som verktyget utförts i är rostfritt stål och aluminium. www.leatherman.com
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=33">Recycling Produktnytt 2008 Sida 33 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Ny borr kompletterar borrhammarfamilj Vattendriven sänkborrteknik är det svenska borrföretaget Wassaras signum. En teknik som ur miljösynpunkt uppges vara bättre än konventionell luftborrteknik. Lägre energiförbrukning, bättre arbetsmiljö, mindre föroreningar och inget oljespill. Nu kompletterar företaget familjen av borrhammare med den nya femtumsborren W120. Enligt Wassaras har marknaden efterfrågat en femtumsborr, då det är en av de vanligaste före- kommande rördimensionerna. Med den nya borren erbjuds nu en komplett borrhammarfamilj med dimensionerna 2-6 tum. Fördelarna med tekniken uppges vara förmågan att borra rakt. Detta möjliggörs genom returvattnets låga hastighet, som ger minimalt slitage, samt hammarens styrribbor. Därutöver är de låga vibrationerna och teknikens minimala påverkan på miljön en fördel. Tekniken ska vara extra väl an- Miniräknare tillverkad av gamla kopiatorer I ett försök att understryka sitt miljöengagemang lanserar Canon en serie av miniräknare som är tillverkade av återvunnet material från kopiatorer. Det handlar om tre nya modeller som ska markera företagets senaste steg i ett fortlöpande hållbarhetsprogram, Kyosei, som upprättades 1988. Mirjam Johansson, produktchef för förbrukning och räknare på Canon i Sverige, säger i ett pressmeddelande att lanseringen av räknarserien är ett litet steg mot ett verkligt hållbart tillverkningsprogram. Plasthöljena på framoch baksidan på räknarna LS-8TCG, HS-1200TCG och TS-1200TCG består till 100 procent av återvunnet mate- rial från kopiatorer som Canon tillverkat. Dessutom är förpackningar och bruksanvisningar tillverkade av returpapper. Alla produkter har dubbelströmförsörjning via solcell och utbytbart batteri. Med de nya räknarna vill Canon rikta sig till myndighetsavdelningar, offentliga miljöer och alla organisationer med ekologisk profi l. www.canon.se Recycling & Miljöteknik | 33 passad när det gäller borrningar i känsliga miljöer som exempelvis stadskärnor, dammar, svåra markförhållanden med fyllnadsmassor. Därför används tekniken ofta vid borrande av så kallade injekteringshål, som används för att spruta in förstärkningsmedel och därigenom stabilisera marken och fylla ut eventuella sprickor. www.wassara.com Solen laddar batterierna Även om tekniken med solcellsdrivna batteriladdare inte är ny så menar André Rundéus, marknadschef på GPBM Nordic, att man först nu känner att den är mogen. Därför lanserar GP Batteries nu sin första soldrivna batteriladdare. GP Solar omvandlar solenergi till elektrisk energi och tar ungefär sex timmar på sig att ladda två stycken AAA-batterier, men tiden blir längre vid sämre väderförhållanden. Bäst ska laddaren fungera mellan mars och september. Laddaren baseras på en tunnfi lmsteknik som enligt GP gör den liten, lätt och tålig. Lämpliga användningsområden sägs vara utomhusanvändning vid resor, friluftsliv eller vid badstranden. Den första modellen, för AAA-batterier, fi nns redan i handeln. En modell för AA-batterier kommer enligt GP inom kort. www.gpbatteries.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=34">Recycling Produktnytt 2008 Sida 34 ÖVRIGT Kompakta</a> lysrör som lyser längre En livslängd som är minst tre gånger så lång som för standardprodukterna. Det är vad Aura menar att deras nya kompaktlysrör har. Det skulle innebära att miljöpåverkan också kan minska med upp till en tredjedel. Martin Malmros, vd och koncernchef på Aura Light International, tycker att det är extra roligt att kunna erbjuda ännu en miljövänlig modell av ljuskälla. En modell som gör att folk inte behöver byta lysrören lika ofta och som sparar in på avfall och transporter. De nya kompaktlysrören är framförallt tänkta för användning i kontorsmiljöer, butiker, lagerlokaler och som utomhusbelysning. Livslängden ligger enligt Aura på i genomsnitt 42 000 timmar. Det skulle innebära att de lyser i ungefär nio år i en vanligt kontorsmiljö, jämfört med tre år för en standardvariant. www.auralight.se Spikmatta för trötta fötter En fotspikmatta tillverkad av återvinningsbar plast, det är uppföljaren till den spikmatta som Susanna Lindelöw har tagit fram och som säljs av Cogni. Den ska enligt Lindelöw lindra värk och trötthet i fötterna samtidigt som den har en gynnsam effekt på blodcirkulationen. Spikarna är något trubbade och har upphöjningar för att nå fotvalven. Den är gjord för att vara enkel att använda, man sitter ner och gnuggar eller trampar fötterna mot spikarna. Mattan fi nns även i en större storlek avsedd för ryggen. Fotspikmattan tillverkas i Sverige under hårda miljö- och kvalitetskrav. Den är producerad i återvinningsbart material hos en plasttillverkare i Malmö. Produkterna packas och fraktas direkt från fabriken till kunderna för att minska transporterna. www.cogni.se Post-it-lappar av enbart återvunnet papper De självhäftande lapparna med den karakteristiska gula färgen fi nns numera att få i en variant tillverkad till 100 procent av återvunnet papper. Dessutom har tillverkaren 3M skippat plasten kring de nya lapparna, istället kommer de i en förpackning som också är av återvunnet papper. Redan tidigare har 3M blandat 70 procent återvunnet med 30 procent nytillverkat papper, men det har inte varit möjligt att använda enbart återvunnet. Men nu har alltså utvecklarna på företaget tagit fram ett papper som inte tummar på kvalitén. De nya Post-it-lapparna tillverkas i klassiskt gult, men är gjorda så att man vid en närmare titt ser strukturer i pappret. De fi nns också i grön, blå och grå pastell. Enbart i Sverige säljs det varje år cirka 400 miljoner Post-it-lappar. www.3m.com 34 | Recycling & Miljöteknik
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=35">Recycling Produktnytt 2008 Sida 35 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 Patentsökt stolpskydd mot urin Landets kommuner och parkförvaltningar har i många år brottats med problemet att stolpar i offentlig miljö har kortare livslängd än vad de borde. Något som leder till stora underhållskostnader. Orsaken är kissande hundar vars urin fräter sönder stolpen. Men även saltstänk, väder och mekanisk nötning leder till rost- och korrosionsangrepp. Det är främst stolpens känsliga, nedre del som måste skyddas. Hittills har den vanligaste metoden varit målning med färger som innehåller både starka lösningsmedel och i många fall tungmetaller. En långsiktigt och miljövänligare lösning är KorroGuard, ett patentsökt stolpskydd från Korroguard som ska kunna monteras på några minuter. KorroGuard är en stolpmanschett som monteras på den befi ntliga stolpen. De två delarna är termoplastbelagda, en ytbeläggning som enligt tillverkaren är miljövänlig, oerhört slitstark och som står emot angrepp bättre än vanlig färg. KorroGuards konstruktion täcker dessutom den känsliga skarven mellan stolpe och fundament. Den ska fungera lika bra på målade som galvaniserade stolpar och kan fås i valfri Formpressad glasull isolerar tankar och cisterner Isoleringstillverkaren Isover ser stora möjligheter när det gäller formpressad isolering av tankar och cisterner. Roger Nilsson, på SaintGobain Isover, menar att det handlar om ett nytt segment där man tror att formpressad glasull kan vara ett både mer praktiskt och mer effektivt isolermaterial jämfört med de material som används idag. Formpressad glasull är självbärande och sätts enkelt på plats. En cisternisolering görs i tre moduler samt botten och lock med färdiga urtag för rör och andra anslutningar. En snabb, enkel och effektiv lösning, enligt Nilsson. De företag som Isover tror kan vara intresserade av isolerprodukterna är tillverkare av varmvattenberedare, tankar, pannor, ackumulatortankar och liknande. Idag används vanlig mineralull på rulle, EPS-cellplast eller polyuretanskum. Formpressad glasull har bättre värmeisolerande egenskaper än EPS-cellplast, vilket innebär energibesparingar i långa loppet. Något som inte ska gå att kompensera genom att använda tjockare isolering eftersom utrymmet runt behållarna är begränsat. Produkterna byggs oftast in i plåtkonstruktioner av standardformat 600 x 600 mm för att passa svenska byggnormer. Dessutom är glasullen återvinningsbar vilket är bra för miljön men också för tillverkaren som har producentansvar när det gäller att ta hand om uttjänta produkter, menar Nilsson. www.isover.com Recycling & Miljöteknik | 35 kulör. Skulle skada uppstå är det bara att ta bort skyddet och ersätta med ett nytt. www.korroterm.se Hybridrobot klipper gräset Världens största tillverkare av gräsklippare, Husqvarna, har släppt en ny modell av företagets automatiska gräsklippare. Nya Automower Solar Hybrid har försetts med ett kraftförsörjningssystem som kombinerar solceller och ett uppladdningsbart batteri. Enligt Bengt Andersson, vd för Husqvarna Group är 90 procent av hybridgräsklipparen återvinningsbar, dessutom är den nästan helt tyst och släpper inte ut några avgaser. Modellen bygger på tidigare versioner av Automower, totalt har företaget sålt 50 000 enheter av den självgående gräsklipparen. www.husqvarna.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=36">Recycling Produktnytt 2008 Sida 36 • Stationära kr</a> ossar • Mobila krossar • Kompostvändare • Trumsiktar • Paketeringsmaskiner • Långsamtgående krossar • Reservdelar • Service MER ATT 0950-12671•070-3505202 HÄMTA En effektiv och genomtänkt återvinning är bättre för både våra kunder och miljön. Läs hur på www.ilrecycling.com Generalagent för . . . Rentec Recycling Technology GLASKLART DESTILLAT RESTVATTENPROBLEM? Vakuumdestillation är den optimala metoden för rening av förorenade processvatten, tvättvatten, emulsioner etc. Till låg energikostnad reduceras destruktionsvolymer med upp till 95%. • VACUDEST är effektiv och enkel • Helautomatisk, MPS - kontinuerlig drift • Aktiv rening under process, APC • Indunstning med optimal tillgänglighet • Slutet system utan interna pumpar • Starka referenser H2O NORTH EUROPE AB Tel 08-37 39 10 • Fax 08-445 82 71 Danav. 4, 168 53 Bromma www.vacudest.com • www.h2o-ne.se 36 | Recycling & Miljöteknik www.sical.se Sical AB Höglandstorget 11 SE-167 71 Bromma Tel. +46 8 645 29 20 Fax +46 8 193 390 E-mail sical@sical.se Värmeväxlare även för smutsiga miljöer • design • tillverkning • leverans • driftsättning
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=37">Recycling Produktnytt 2008 Sida 37 PRODUKTNYHETSBI</a> LAGAN 2008 IP-telefon för tuff miljö Malux Sweden levererar en robust telefon för montage i industrimiljöer och andra tuffa miljöer, både för inom- och utomhusmontage. Den håller kapslingsklass IP65, klarar alltså både damm och vattenstrålar, och en omgivningstemperatur på mellan minus tjugo till plus sextio grader. FernTel IP är anpassad för att kopplas in på TCP/IP-nätverk. Omvänt kan man även koppla in sin bärbara dator via telefonen och på så sätt komma åt internet. IP-telefonen är lämplig att använda på de ställen där man vill spara på kablage och bara installerar nätverkskabel eller där man vill hålla nere samtalskostnaderna. www.malux.se Miljövänlig tätningsmassa Tec7 heter en ny universell tätningsmassa som ersätter monteringslim, trälim, polyuretanmassa, silikon, fönsterkitt och andra typer av fogmassor. Den limmar, fogar och fäster också på våta ytor och kan även användas under vatten. Massan härdar snabbt, krymper inte, rinner inte och förblir fl exibelt. Den innehåller inga skadliga lösningsmedel och är både giftfri och luktfri. Massan tål UV-strålar och är mycket åldringsbeständig. Den motstår svamp- och bakterieangrepp och kan målas över med de fl esta typer av målarfärg och lack. www.novatech.nu Billig och säker rörreparation Halltorp Rördelar i Kalmar har lanserat en ny produktgrupp under namnet Syntho-Glass. Produktserien omfattar reparationskit för tätning av rör under tryck eller utan tryck, epoxi för krävande applikationer samt tryckförslutande och rostskyddande tejper. Sammanlagt får man enligt Halltorp ett fl ertal enkla och snabba metoder för kostnadseffektiv och säker reparation av rörskador. När trycket kan stängas av används reparationskit för tätning av rörskador till följd av förslitning eller läckage. Den kan används för reparation under tryck upp till 4 bar. Reparationssatserna fi nns i praktisk påsförpackning för rördimensioner upp till 6 tum. För större dimensioner levereras glasfi berlindan i löpmeter och epoximaterialet i separat burk. Syntho-Subsea Epoxy kan användas på de fl esta material med våta ytor eller under vatten. För metallkonstruktioner fi nns den stålförstärka Syntho-Steel Epoxy och för behov av extra snabb vidhäftning under krävande förhållanden fi nns Syntho-Quickset Epoxy. www.halltorp.com Skurmaskin med utbytbart skurhuvud På Kärchers nya kombiskurmaskin har man möjligheten att välja mellan olika nyutvecklade skurhuvuden. På så sätt kan maskinen anpassas efter olika förutsättningar. Med det nya konceptet med utbytbara skurhuvuden kan Kärcher B 90 R anpassas efter olika förhållanden. Användaren kan välja att använda borstvals eller borstrondell i olika arbetsbredder, och för olika rengöringsuppgifter (grund- eller underhållsrengöring, polering). www.karcher.se Recycling & Miljöteknik | 37
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=38">Recycling Produktnytt 2008 Sida 38 ÖVRIGT USB-minn</a> e av återvunnet Långsamma rivare tidningspapper lanseras INF Import i Malmö har utvecklat ett USB-minne som är miljövänligt, skalet består nämligen av återvunnet tidningspapper. Produkten har utvecklats framför allt på den egna fabriken i Kina men idén föddes på kontoret i Malmö. – Det kändes som en naturlig del i vårt mål att fokusera på miljön, säger Niklas Håkansson, vd på INF Import. När vi väl kläckt idén var processen kort men inte helt lätt. Vi har fördelen att ha vår egen personal på plats som gör kontakten med underleverantörer enklare för oss. Efterfrågan på miljövänliga USB-minnen är redan stort och på INF Import räknar man med succé med hjälp av nya Recycle USB. www.inf.se är framtiden Familjeföretaget Franssons Recycling, som tillverkat utrustning för sönderdelning sedan 1945, lanserar tre nya långsamtgående rivare. De tre allroundrivarna ingår i FRP serien och har namnen FRP 90, med rotorbredd 900 millimeter, FRP 140 med rotorbredd 1 400 millimeter samt FRP 203, som har en rotorbredd på drygt två meter. Alla har Franssons skärgeometri som alstrar lite värme och kan även riva till exempel olika plaster och Big Bags. Man kan gå ned i plast till en fraktionstorlek på tio millimeter, utan att behöva en specialrotor och vattenkylning. Lars Fransson, andra generationens ägare, menar att man har gått in i en offensiv fas. Försäljningen har stadigt ökat och man siktar på en ytterligare stegring både på export och i Sverige. Därför har man investerat i två nya CNC-maskiner, en svarv och en av Sveriges största fräsar. www.franssons.se Branschens lösning på det nya producentansvaret: träfiber ger RENARE dagvatten! “När det gäller dagvattenfilter ” AB Teknisk Miljöutveckling - Säckens Väg 10B - 423 72 Säve Tel: +46 31 92 61 08 - E-post: info@tmu.se -Hemsida: www.tmu.se 38 | Recycling & Miljöteknik www.swedeglassunited.com www.blybat ter i retur.se
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=39">Recycling Produktnytt 2008 Sida 39 PRODUKTREGISTER</a> Produkt Andningsfilter Avfallsanläggning Avfallsstation Avgasrening Bandtraktor Batteriladdare Borr Bromssystem Centrifugalpump Centrifugalpump Cirkulationspump Containertäckning Cylindrar Daggpunktsmätare Datalogger Datorpanel Datorskärm Deponeringsmaskin Elbilar Elcykel Elektromagnetpump Elhybridsopbil Elmätare Fartyg Filterkärra Filtersystem Flödesmätare Fuktmätare Fukttransmittrar Förskruvning Gasövervakare Glasfiberventil GPS-mottagare Gräsklippare Handdator Handdator Hetvattentvätt Hjullastare Hybridbuss ID-läsare Industrisug Innerkugghjulspump IP-telefon Isolering Kabel Kamera Kompost Kompressor Kyltork Företag Filterteknik EcoSir Sida 31 4 PRODUKTNYHETSBILAGAN 2008 Produkt Ljudnivåmätare Eminox MeWa 7 Luftfuktighetsmätare Luftrening Lysrör Caterpillar GP Batteries Wassara Rexroth Grundfos Tillquist Grundfos Ängsgården SMC Vaisala Intab R.Stahl HMI Systems NEC Herbst Chrysler Giant SERA Norba Yello Strom Wallenius 16 18 33 33 17 28 28 29 7 31 27 23 10 9 17 15 15 29 6 22 12 Filterteknik 19 Filtronics Siemens Vaisala Nordtech Miltronic Afriso Ema FR Valve Handheld Husqvarna Datalogic Mobile Honeywell Kärcher Caterpillar Volvo Cognex Corporation QH-System Johnson Pump Malux Sweden Isover Miltronic R Stahl HMI Systems ME Gård & Teknik Atlas Copco Granzow 31 27 24 25 30 22 29 11 35 11 9 20 12 16 10 19 28 37 35 30 25 8 21 20 Minigrävare Företag CEL E+E Elektronik Genanos Aura Light Volvo Leatherman FM Marin Noticia Sida 27 24 30 34 16 Miniräknare Canon 33 Multiverktyg Nivåmätare Nivåmätare Personbil Personbil Post-it Volkswagen Volvo 3M Precisionsregulator Programvara Radarnivåmätare RFID-skrivare Rivare Rökgasanalysator Rökgasanalysator Rörreparation Skruvkompressor Skurmaskin SMC Siemens Siemens Zebra Technologies 32 24 22 17 13 34 29 6 26 8 Franssons Recycling Machines 38 Afriso Ema Afriso Ema Halltorp rördelar Atlas Copco Kärcher 23 24 37 17 38 Skärverktyg Miltronic 32 Sopbilsaggregat Sopbilsaggregat Sopsäcksystem Spikmatta Spärringnyckel Stolpskydd Streckkodsläsare Switch Temperaturvakt Termoskrivare Tippvagn Tryckstegrare Tätningsmassa USB USB Vakuumdestillator Vakuumtransportör Vattenstoppare Vädertransmitter Vägningselektronik Värmekamera Värmekamera Växellåda Återvinningskvarn Övervakare Övervakningskamera JOAB 4 Lastbilsteknik Sverige Paxxo Cogni Bahco Korroguard Honeywell Allied Telesis KTR Sverige Zebra Technologies Famico SMC Novatech 5 6 34 32 35 8 10 27 9 4 21 37 Amphenol 11 INF Import H2O PIAB Callidus Vaisala HBM FLIR FLIR Volvo Franssons Recycling Machines SPM Instrument Noticia 38 18 20 23 26 25 25 27 12 5 26 5 Recycling & Miljöteknik | 39
<a href="/v5/viewer/files/Default_s.aspx?gKey=nn6rs91k&gInitPage=40">Recycling Produktnytt 2008 Sida 40 Kompletta Waste</a> -to-Fuel anläggningar från BMH Enviro TYRANNOSAURUS® krossen är överlägsen i processning av • industri- och verksamhetsavfall • hushållsavfall • bygg- och rivningsavfall • möbler o dyl till homogent bränsle med högt värmevärde -- kostnadseffektivt. Den homogena slutprodukten är ideal för förbränning i cementugnar samt kraft- och värmepannor TYRANNOSAURUS® krossen ger • jämn partikelstorlek • suverän kapacitet • heavy-duty design • lätthanterat skärsystem • MIPS™ säkerhetssystem Återvinning av bildäck med hög kapacitet BMH Enviro har löst problemet med krossning av bildäck! TYRANNOSAURUS® 9900 seriens multifunktionella krossar har konstruerats att klippa uttjänta bildäck till önskad partikelstorlek med kapacitet och kostnadseffektivitet som ingen annan maskin på marknaden kan erbjuda. • 25 t/h till storlek 60 mm i ett processteg. Även andra partikelstorlekar finns att tillgå. • Inmatningen sker i bulk, t ex direkt från lastbil eller med frontlastare. • Metallstycken och enstaka fälgar stör inte rivningsprocessen. BMH Technology AB Kaptensgatan 23 Box 12 745 21 Enköping Telefon 0171 24370 Telefax 0171 24371
