Tidningen öppnas i ett nytt fönster.
Klicka här om det inte öppnas automatiskt.
© Leanback 2008 / E-magin version 5.3
STT 1
Fynda i Succén fortsätter! FÖRSÄLJNING AV BERGKROSS SVENLJUNGA: Falkenbergsvägen/Väg 154 Svenljunga Gardinstång 3750 149:- ”Pengalösa Hörnet” vid torget Utförsäljning av inredningsbutiken Shape sveriges konkurs 75% Rabatt En av västsveriges största julgransodlingar – öppen för självhuggning! JULGRANAR Du som vill ha en garanterad nyhuggen och vacker gran – välj bland 1000-tals vackra granar på rot. Även nyhuggna finns. ÖPPET 12-23/12 Välkommen till Kjell-Åke Pettersson Sällerås, Länghem 070-658 77 37 Fredagsspecial med Stihl MS 200 En av marknadens lättaste proffssågar. 3,8 kg. Nu 5.900 kr Inkl 10 st sågkedjor. Värde 1.500:- julstänger självhämtningen Passa på innan vi Dimensioner i lager Vi har kommit ungefär halvägs för att få plats med vår nya industrifastighet. Dimensionerna 4-8, 8-16, 4-22, 16-32, 0-4, 0-18, 0-40, 0-65, 0-90, 0-150 samt knackat råberg finns på lager. Infiltrationsmakadam och ROT-avdrag Svenljunga kommun har i sin nya avloppspolicy bytt ut begreppet tvättad makadam mot ett renhetsmått. Vår infiltrationsmakadam 1632 m.fl. klarar med marginal dessa renhetskrav. Passa på att renovera uttjänta infiltrationer med billigt material samt ROT- avdrag för arbetskostnaden. Läs mer på vår hemsida. Bergkvalitet viktig för skogsvägar Hårdhetsanalys visar att vårt berg har en hårdhet som mer än väl uppfyller klass 1 berg. En skogsväg som byggs av för mjukt berg kan malas sönder redan efter utkörning av en större avverkning. Likaså innehåller mjukt berg i dimensionerna 0-18 och 0-40 alltför mycket stenmjöl och blir sörjigt vid nederbörd. Läs mer på vår hemsida. Hämtning av material med personbilskärra 200:- inkl. moms Egen lastbil ring 0325-12000 Önskar ni material inklusive transport ring din lokala åkare eller LBC Svenljunga-Tranemo 0325-79999. Våra priser samt övrig information hittar ni på vår hemsida www.startrading.com/bergkross Öppettider vardagar 06:30-16:00 Tel: 0325-12 000 Fax: 0325-61 12 60 E-post: info@startrading.com Självhämtningen julstängt www.stihl.se tih hl 23/12 12.00 - 6/1 (öppnar 7/1) Vid önskade leveranser under mellandagarna ring LBC 0325-799 99 eller vid större projekt maila: info@startrading.com Fräscha miljöbilar av de mest populära modellerna av Volvo och Ford. Välkommen! Boka direkt 0325-477 60 HYRBILAR! SVENLJUNGA: SÅGVÄGEN 6. TEL 0324-477 60 www.borasbil.se ”Pengalösa Hörnet” t” ” Guldsmed på plats! Sveriges största nätbutik = www.hedbergsguld.se Alltid 30-40% lägre pris – jämfört med rekommenderat pris - jämfört med rekommenderat pris Alltid 30-40% lägre pris Lågpris på förlovning och vigselringar. Vi finns ca 1 tim från Värnamo! Månd-fred 11-18 Lördag ... .................. 10-13
STT STT-information STT REDAKTIONEN TIPSAR
Needful Things finns i Dannike Företagsnytt God Jul & Gott Nytt År STT REDAKTIONEN TIPSAR Needful Things finns i Dannike Företagsnytt God Jul & Gott Nytt År
STT Sida 3 Kökshjälp hela vägen! Vi älskar köket!
AXVING AB SVENLJUNGA TELEFON 0325-120 20 www.elektroluxhome.se Julkort med egen bild! Välkommen till Fredanatta, 11 december. Butikerna öppna till kl. 22. VI HAR INTE Välkommen till den lilla butiken med det stora sortimentet! SVENLJUNGA 0325-108 04 JULKLAPPEN FÖR KROPP & SJÄL! Gör som så många andra! Ge bort ett... PRESENTKORT ckar även pre P.sP.s. skickar även presentkort per post! s. ski k Försäljning av Digitalt/analogt/papperskopia ta med en egen fin bild, så gör vi dina julkort Vi säljer hjortkött! Öppet i affären inför julen: Den som behärskar ögonblicket, han behärskar livet Wolfram von Eschenbach Onsd – fred övrig tid bokas. & Hjortgård Ebbarps Spa & Hjortgård www.ebbarpsspaohjort.se VÄLKOMNA! Torsdag–lördag Kvällspriser Tunika Dam Dam Cardigan 3/4 ord. pris 199:-, 299:- /4 nu Top med tryck Herr Stickade Tröjor 1st 299:- 2st 500:- Ribbad cardigan med zip ord. pris 399:Ribbad tröja ord. pris 399:Rutiga skjortor ord. pris 499:- :499:-- nu 249: 149:159:-- Foundation nu119:nu89:- o.p.130:- (gäller ej second skin) ord. pris 150–175:2000 150 175 5 Masterpice nu99:- o.p.160:- Masterpice max nu119:- o.p.170:False Lash nu155:- o.p.175:Jackor Dam & herr ½ priset! 4 färger Ord. pris 279:- Swettis med luva Herr 99:nu Swettis Skjortor Ord. pris 299:Ord. pris 299:Ord. pris 199-299:nu 129:- 99:99:-99:-- Nattlinnen esen k tkort per po tst! Fredags-pris Endast 198 :- Morgonrock Stl. 104 – 152 Dam-jeans 150 kr rabatt Nyinkomna smycken ifrån OXXO samt massor av scarves! BARA MODESKOR... FOTOGRAF PETRA VELIN Maskaror Olika mallar att välja på 5:95/st
STT Sida 4 BUTIKERNA NATTÖPPNA TILL KL. 22.00 SVEN
LJUNGA FREDAG 11/12 Konferencier: Thore Olofsson – Årets Texas-sheriff 19.00 ...PÅ TORGET Svenljun Svenljunga Lions Lucia med tärnor gör ett stämningsfullt framträdande. Svenljunga Lucia 2009 Anna Bodin 20.45 ROBIN JULMARKNAD Svenljunga HANDLA OCH VINN! Samla stämplar i våra butiker! Det här kan du vinna! EN VARUKORG VALFRI BEHANDLING FÅRSKINNSMATTA RESÅRSÄNG ”Safir” 90x200 cm, 1320:ÅRSKORT GYM FULLTANKAD DEMOBIL Valfri helg FOTVÅRDSBEHANDLING VALBERSÄNGENS SPORTHOTELL ... i Torsby. 2 nätter för 2 personer ARBETS/FRITIDSJACKA EN BILTVÄTT utvändigt/invändigt SÄNGKAMMAR´NSÄNGKAMMAR´N Specialbutiken med allt för sovrummet!
STT Sida 5 Oslagbara priser i vårt stånd på torget
!* KL 18:30 18:45 Aroma- lampa med Eterisk Citrus sol. Max 2 st / kund. KL 19:15 EdT Finns olika märken /dofter! Begränsat antal. Max 1 st / kund. KL 20:00 20:15 Digitalframkallning Köp värdecheck o.p. 299:för ENDAST 50:- Gäller 100 st kopior. (10x15 eller 11x15) KL 20:45 21:00 Kaffe ICA kaffe, 500 g. O.p. 2690 kr Jfr. pris 10 kr/kg Max 1 st / kund. 5 kr /paket 50 öre /kopia* * Vid köp av 100 st 19:30 99:/styck O.p. 298:- FREDANATTA – 11 DECEMBER – SVENLJUNGA KL 18:45 19:00 39:- /styck O.p. 79:- USB-minne 4 GB, Maxell 100 st Först till kvarn! Max 1 st / kund. 50 st Först till kvarn! 50:/styck Julbroderier 50% ÄNGLABODEN KL 19:30 19:45 Gäller på 25 utvalda mönster. Kom och hämta din rabattkupong! Sticksåg 30 st Först till kvarn! Barnjackor KL 21:00 Tjej & kille. 150:O.p. 300:- 21:15 1/2 priset! Här gör du riktiga julfynd! KL 20:15 20:30 50:/styck BrandvarnareKL 19:00 19:15 25:/styck Tomte 3 storlekar. 49 kr 25 kr 69 kr 35 kr 99 kr 50 kr KL 19:45 20:00 1/2 priset! Pocketböcker Blandade titlar. KL 20:30 20:45 Vändbar fot /näsa! 7 st först 50:- Herr T-shirt KL 21:15 21:30 100 st finns i färgerna röd, vit, svart och grå. 25:/styck Priserna gäller ENDAST under * respektive butiks 15 minuter ENDAST 15 min! ALL T SKA BORT!
STT Svenljunga ? STT ?????????? ??????????????????
??????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????? - Vi l�ser en UF-kurs med uppgift att starta upp och driva ett f�retag i ett �rs tid f�r att sedan avveckla det, ber�ttar de. De har valt att s�lja "baggisar", en produkt utvecklad av en "Lasse fr�n J�rvs�". - Vi ville ha en produkt med stort anv�ndningsomr�de, som �r billig och har stor efterfr�gan. Det �r m�nga som vill ha en "baggis" men �nnu fler som inte har h�rt talas om den. ??????????????????????????? En baggis �r ett plaststycke med ? ????? ?????????? ????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????? tv� krokar som h�nger i ett elastiskt sn�re. Sn�ret f�ster man p� bilframs�tets nackst�d. D� kan man h�nga matkassarna i baks�tet utan att de v�lter. - Sj�lvklart finns det m�nga andra anv�ndnings omr�den f�r baggisen. ???????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? ???? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? Man kan till exempel h�nga den p� en stol eller en cykel. Eller varf�r inte h�nga kl�der p� den? f�resl�r Sophie Ragnhage. ???????????????????? Inte nog med att baggisen �r prak- tisk, den �r �ven milj�v�nlig. Tillverkning och frakt sker innom Sveriges gr�nser och vid f�rbr�nning l�mnar plasten enbart ifr�n sig vatten�nga. - Det �r sk�nt att jobba med en milj�v�nlig produkt. Varf�r vill ni driva UF- f�retag? - Man f�r en bra grund n�r man kommer in i arbetslivet. Att f� en inblick i f�retagandet. Vi har mycket kontakt med f�retag som �r positiva till UF f�retag. B�st av ????????????????????????????? allt �r att man f�r l�ra sig hantera motg�ngar. Omn�gon har fr�gor g�r det att h�ra av sig till baggis p� deras bloggadress. baggisuf.blogg.se ???????????????????????? ?????????? Fredanatta Fredanatta hos Brobergs! Tomten h�lsar p�! Alla barn, klockan 18 -20 klockan 20 -21 10 �r och yngre, f�r en julklapp av tomten! (G�ller barn i vuxet s�llskap) p� puzzel och spel10 % Sn�n ligger djup p� taken, klockan 21-22 20 %p� puzzel och spel Vi �nskar v�ra kunder God Jul & Gott Nytt �r! Margareta och Lars p� Fredanatta hoppas vi du �r vaken. Vi erbjuder julklappar till alla, som i smaken falla. Vi har �ppet till tjugotv�, hoppas att vi ses d�! ????????????????????????????????????????? ??Butikerna �ppna till kl. 22 Fredanatta! �ppet till 22! 10 % kl. 18-22! ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????? DECEMBER 11 Fredag ? STT ?????????? ?????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????? - Vi l�ser en UF-kurs med uppgift att starta upp och driva ett f�retag i ett �rs tid f�r att sedan avveckla det, ber�ttar de. De har valt att s�lja "baggisar", en produkt utvecklad av en "Lasse fr�n J�rvs�". - Vi ville ha en produkt med stort anv�ndningsomr�de, som �r billig och har stor efterfr�gan. Det �r m�nga som vill ha en "baggis" men �nnu fler som inte har h�rt talas om den. ??????????????????????????? En baggis �r ett plaststycke med ? ????? ?????????? ????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????? tv� krokar som h�nger i ett elastiskt sn�re. Sn�ret f�ster man p� bilframs�tets nackst�d. D� kan man h�nga matkassarna i baks�tet utan att de v�lter. - Sj�lvklart finns det m�nga andra anv�ndnings omr�den f�r baggisen. ???????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? ???? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? Man kan till exempel h�nga den p� en stol eller en cykel. Eller varf�r inte h�nga kl�der p� den? f�resl�r Sophie Ragnhage. ???????????????????? Inte nog med att baggisen �r prak- tisk, den �r �ven milj�v�nlig. Tillverkning och frakt sker innom Sveriges gr�nser och vid f�rbr�nning l�mnar plasten enbart ifr�n sig vatten�nga. - Det �r sk�nt att jobba med en milj�v�nlig produkt. Varf�r vill ni driva UF- f�retag? - Man f�r en bra grund n�r man kommer in i arbetslivet. Att f� en inblick i f�retagandet. Vi har mycket kontakt med f�retag som �r positiva till UF f�retag. B�st av ????????????????????????????? allt �r att man f�r l�ra sig hantera motg�ngar. Omn�gon har fr�gor g�r det att h�ra av sig till baggis p� deras bloggadress. baggisuf.blogg.se ???????????????????????? ?????????? Fredanatta Fredanatta hos Brobergs! Tomten h�lsar p�! Alla barn, klockan 18 -20 klockan 20 -21 10 �r och yngre, f�r en julklapp av tomten! (G�ller barn i vuxet s�llskap) p� puzzel och spel10 % Sn�n ligger djup p� taken, klockan 21-22 20 %p� puzzel och spel Vi �nskar v�ra kunder God Jul & Gott Nytt �r! Margareta och Lars p� Fredanatta hoppas vi du �r vaken. Vi erbjuder julklappar till alla, som i smaken falla. Vi har �ppet till tjugotv�, hoppas att vi ses d�! ????????????????????????????????????????? ??Butikerna �ppna till kl. 22 Fredanatta! �ppet till 22! 10 % kl. 18-22! ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????? DECEMBER 11 Fredag
STT Sida 7
Jul i hembygdsparken Alldeles särskilt roligt tyckte Birgitta Götesson det var att få visa den vackra granen, klädd i gamla prydnader gjorda av Anna Nilsson i Gnipebo och det var Annas far som skänkte stugan till Hembygdsföreningen. Tänk om de själva kunnat vara med och se! Bland de hantverkande säljarna fanns Charlotta Johansson som tillverkar egna julkort. Ett hantverk som redan gått i arv till dottern Elin! STT Fredanatta Husqvarna 343F O.p. 7.200:-. Lättmanövrerad skogsröjare. Till riktigt röjarpris 5.900:- Handske Husqvarna 70:O.p. 115:- Skyddsstövel Husqvarna 690:O.p. 950:- Skyddsbyxa Husqvarna 790:O.p. 1080:www.husqvarna.se Alla priser ovan är inklusive moms. Reservation för slutförsäljning. Butikerna öppna till kl. 22 Vi kapar priset på fredanatta! Vi tänker på din säkerhet i skogen. Husqvarna 346XPG O.p. 9.100:-. 50,1 cm3 , 3,7 hk Kapat fredagspris 7.500:- 10 st sågkedjor utan extra kostnad. Värde 1.500:- Vid köp av motorsåg medföljer Ficklampa Aluminium, 14 st diodlampor 100:- Husqvarna 345FxT O.p. 9.800:-. 43,0 cm3 7.900:460:-- Hjälm Husqvarna O.p. 625:- Nattaöppet 19–22 , 2,9 hk. Professionell skogsröjare med värme i handtaget. Till oslagbart nattapris Fredagspris! Fredagspris! Fredagspris! Fredagspris! Fredagspris! DECEMBER 11 Fredag
STT Sida 8 STT
Levande julkrubba lär barnen om julevangeliet eliet framställdes på ett medryckande och enkelt sätt. Barnen fick även själva delta med sång under julkrubban, som Bä bä vita lamm hos herden, och Blinka lilla stjärna vid stallet. Efter föreställningen bjöd församlingshemsvärdinnan Birgit Holgersson på fika, med lussekatter och pepparkakor. Och barnen uppskattade jul- Monica Johansson medverkar i julkrubban tillsammans med prästerna Kerstin Herbertsson och Wilhelm Wallón, barn- och ungdomsledare Lill Terrol, diakoniassistent Birgitta Ekman, samt praktikanten Emma Olsson. STT besökte den första av årets föreställningar, tillsammans med barn och personal från avdelningen Kristallen på Torsgårdens förskola. Barnen hälsades välkomna av Monica Johansson, och fick sedan följa Maria och Josef på den långa resan till Betlehem, där julevang- krubban: – Det roligaste var att sjunga Bä bä vita lamm, och att fika, tyckte Sofia Gerlak. Pontus Johansson tyckte allt var bra: – Jag vet inte vad som var ro- ligast. – Det var kul att de skulle få ett barn, och roligt att klappa fåren, säger Tilda Börjesson. Sammanlagt kommer det att bli nio föreställningar av den levande julkrubban, vilket är en mer än förra året. Alla förskolor och förskoleklasser i centralorten är inbjudna, och runt 200 barn och vuxna kommer att se den spelas under denna och nästa vecka. – Det är väldigt roligt att göra något sådant här tillsammans, säger Monica Johansson, och roligt att alla inbjudna tackat ja till att komma! Fredanatta Boråsvägen 21, SVENLJUNGA Tel. 0325-100 90 www.mobelcarlsson.com Etablerad år 1925 VÄLKOMMEN TILL SVENLJUNGA OCH DIN MÖBELHANDLARE! Fredanatta 100:- Extraöppet till 22.00 Endast kl. 18–19 Trust Optisk USB-Mus Endast kl. 19–20 Maxell DVD-R 150:Endast kl. 20–21 25P Doro trådlös telefon (Adapto 3) Begränsat antal - Först till kvarn! 200: Butikerna öppna till kl. 22 samma tak Under Allt för både fest och vardag Modekläder Underkläder Parfymeri ...för både henne & honom! FRUKOST-TALLRIK 50 KR från kl. 8.00 DAGENS LUNCH 65 KR SVENLJUNGA 0325-61 10 55 Må 8–16, ti–to 8–18, fre 8–24, lö 11–20, sö 11–18 Fullständiga rättigheter. Klockan 20.15 provskjutning av fyrverkerier vid iid d DECEMBER 11 Fredag Specialerbjudanden under kvällen! Specialerbjudanden under kvällen!
STT Sida 9
Traditionsenlig tomtepromenad i Älvsered – Promenaden var som störst under 1990-talet. Då anordnades det inte så många tomtepromenader som nu. Sedan har antalet besökare minskat, men de senaste två åren har det ökat igen, berättar Arne Gustavsson, IF Älvéna. Längs promenaden fanns många lotterier, och i tomtelandet fick alla barn både godis och en liten julklapp. Besökarna bjöds också på fika, glögg och musikunderhållning, samt fick grilla sin egen korv. Ett och ett halvt år gamle Alexander Jacobsson från Falkenberg hälsade på tomten tillsammans med mamma Stina. – Det är första gången vi går tomtepromenad här i Älvsered, Alexanders farmor bor här, så det är därför vi kommit hit. Det är mysigt, en jättefin promenad, säger Stina STT Fredanatta ... till huskocken Gratängform Non Stick Non 99 :- ... till stalltjejen Ryktlåda 98 :- 11 dec ..........9 – 22 12 dec........... 9 – 13 13 dec.........13 – 17 14 – 18 dec ... 9 – 18 Skruvdragare 4V Lithium 699 :– ÖPPET ALLA DAGAR FRAM TILL JUL – 19 dec........... 9 – 15 20 dec.........13 – 17 21 – 23 dec ... 9 – 19 Svenljunga 0325-100 30 www.kindsjarn.se Gjutjärnsgryta Oval / rund 169 :Butikerna öppna till kl. 22 990 :- Vinkelslip Milwaukee Inkl. moms I kl 795 :- Verktygsbag Komplett med verktyg 495 :Ask-dammsugare 298 : ... för julkänslan Yankee Candle Dofter av jul jujul 89 :... till den frusne Vinterjacka DECEMBER 11 Fredag ... till proffset ... till tomten (man vill ju landa snyggt!) ... till hemmasnickar’n
STT Sida 10 STT
www.alrikssonscykel.se Julförsäljning VI FIXAR ALLA CYKLAR! ALLT I BETONG VÄGGELEMENT L-STÖD STÖDMURAR Ringestenavägen 2 km norr om Svenljunga www.kcg.se ÖPPET DYGNET RUNT! www.motionsfabriken.se –Vår populära potatissallad passar till allt grillat! Vällagad lunch från vår kock Veckans – Varje dag! Lunchportion ca 450 – 500 g Jämförpris: 79,80 – 88,66 kr/kg Dr Johnnie Hurtig Telefontid måndag–onsdag 7.50–8.20 12.00–12.30 Tfn: 0325-62 50 71 extrapriser! Svenskt kvalitetskött från höglandet -styckas alltid i vår butik. Julskinka .......39:95/kg Färdigkokt 39 90 kr/st Blandfärs ......49:95/kg 39:95/kg Alltid nymalen i butiken Spareribbs ..... Matöppetbladet med många fler erbjudanden finns här i butiken! Bästa hälsningar från Mats med personal. 0325-475 01 Välkommen till Larssons i Sexdrega Tel. 0325-62 50 07 Öppet alla dagar fram till jul Nyplanterade julgrupper Lämna in egen skål så planterar vi! Beställ gärna i god tid! Hyacinter Amaryllis Julstjärnor Kransar Vi hjälper er att förmedla era blommor! Öppettider i december Vardagar Lördagar Julafton 7–18 stängt 7–13 30 december 7–13 Öppet: vardagar 7–18 • lördagar stängt Ö Öpp td 7 18 • löd Prästagärdet, SVENLJUNGA ördagar stängt Prästagär 0325-121 60 SVENLJUNGA 0325-121 60 tängt FYNDA! Påslakanset ord. pris 195:- .... Kom till oss och Nattlinne 2-pack ...................... Herrsockar frotté 3-pack...... Julstuvar ......................................... Postorder FYNDAFFÄR Outlet 30:-/kg 2 för 1 99:15:-- Kindaholm ringer för klimatet Kindaholm är en av de församlingar som kommer låta kyrkklockorna ringa klockan tre nu på söndag. Bakgrunden till klockringningen är den uppmaning som Kyrkornas världsråd kommer med inför det stora klimatmötet i Köpenhamn: Låt kyrkklockorna ringa till skapelsens värn! Sedan urminnes tider har kyrkklockor, liksom trummor, basuner och andra musikinstrument använts för att mana till samling, gemensam eftertanke och bön i orostider. Sveriges Kristna Råd uppmanar nu församlingarna i SKR:s medlemskyrkor att tillsammans med kyrkor i hela världen ringa i klockorna, slå på trummor och stöta i basun för bön och besinning söndagen den 13 december kl 15. er. Hörselskadade HRF hade sin årliga lucia och julfest på ”Trädgården ” tillsammans med Synskadade SRF samt Neurologiskt NHR lördagen den 5 december. Sven Lundgren underhöll med dragspelsmusik. Ulricehamns Lucia med välsjungande tärnor gjorde ett uppskattat framträdande med vackra sånger. Kullens Kök levererade ett smakrikt julbord. Ulricehamns Sparbank bjöd på tårta. Sigvard Thuresson visade bilder och berättade om sin resa till Tanzania. Över hundra deltagare var mycket nöjda med kvällens genomförande. Det finns lediga tider. Landstingets taxor och frikort gäller. Vid fabriken i Mjöbäck. 0325-186 16, 186 00 måndag-fredag 7-17 MärkesVaror till ett lägre pris! Tyger i miljö som inspirerar! Viseberg, SVENLJUNGA 0325 -125 66 Våra öppettider: Mån, ons, tor kl. 13–17 Lör kl. 10–13 BYGGMATERIAL TILL RÄTTA PRISER! Allt ovan grund för renovering och nybyggnad, även överskottsmaterial från hustillverkningen. Hemköres om Du vill! Västra Kinds SPF samlades till novembermöte i MÅnstad Församlingshem där Kerstin Staafjord från Månstad hälsade 50 medlemmar välkomna och överlämnade sedan till ordföranden Alf Nyman saom började med sedvanliga förhandlingar. Denna kväll besöktes mötet av kommunalrådet Christer Persson som informerade om Tranemo Kommun och därefter fick medlemmarna ställa frågor. Flera lotterier såldes med fina vinster. Under kvällen serverades mat, kaff och kaka. Vid nästa möte blir det julbord och Länghems Lucia uppträder. Måndagen den 30 november hade Ljushults PRO-förening anordnat sitt tradionella julbord i Aplareds församlingshem. Vid ankomsten bjöds vi på glögg och pepparkaka Ordföranden Britta Augustsson hälsade ett 50-tal deltagare välkomna. Hon vände sig särskilt till Solveig Svensson som ansvarade för maten. Medan vi drack kaffe såldes ett lotteri. Karin Bårdh tackade de ansvariga, som lägger ner mycket arbete före och efter festen. Ordföranden påminde om grötfesten i januari. Hon tackade Solveig för god mat och önskade alla en God Jul. – På grund av att vi ska slås ihop med Lokalförsörjningsförvaltningen. Nu sitter vi i samma lokaler, och det underlättar arbetet. Det underlättar även för mig, som tidigare varit chef på 50 procent på Svenljunga Bostäder, och 50 procent på lokalförsörjningsförvaltningen. Tidigare har jag fått springa emellan, och det har alltid känts som om man varit på fel ställe. Nu känns det jättebra! – Det formella beslutet tas av kommunfullmäktige den 14 december. – Vi kommer att kunna öka öppettiderna i och med att det blir mer personal i det nya bolaget. På Svenbo finns sju anställda, och på lokalförsörjningsförvaltningen 15, så nu blir vi 23, med mig. – Tills vidare kommer vi att heta AB Svenljunga Bostäder, Svenbo. Under nästa år kommer vi att jobba med mål och vision och jobba fram en strategisk plan för bolaget, då får vi se om det blir något namnbyte. – Det blir på fredag eftermiddag, och är öppet för allmänheten. Vi kommer att ta emot och prata med folk, och visa lokalerna. Vi får också besök av Svenljunga lucia. Jag hoppas att det strömmar till en hel del besökare, det låter så när man pratar med folk. några frågor Hans-Erik Olofsson Om du inte kan njuta av det du har, hur skulle du då kunna vara lyckligare med mer? Okänd författare Anlita en målare från Bloms och nyttja ROT-avdraget! Prisex. Svensk kvalité!
STT Sida 11
– Vardagen går ju i 110 kilometer i timmen. Jag besökte Asian Spa i Varberg. Mitt sällskaps höga klackar smattrade. Vi blev mötta av kvinnor i mjuka kläder och tofflor, som pratade tyst, inleder marknadschefen Stefan Svensson presentationen av Svedbergs nya koncept. Spa handlar om vatten, värme, tystnad och massage. – Det är en trend att fler och fler vill ha spa-anläggningar, en oas för egenvård även hemma, berättar Birgitta Warfvinge behandlingsansvarig på Asian Spa i Varberg, på plats i Dalstorp. Hon fortsätter: – Värme och massage får igång cirkulationen i kroppen och man bli avslappnad och mår bättre mentalt. Caroline Rundgren produktut- vecklare på Svedbergs, visar på renare design i de nya ångkabinerna, bubbelbaden och bastuarna. Bubbelbaden är mer använ- darvänliga med touchpaneler och LCD-displayer. De nya vattenpumparna ger tystare teknik än de tidigare luftpumparna som lät som dammsugare. – Tekniken i badkaren är ut- vecklad av människor med erfarenhet från fordonsindustrin. Slangarna är desamma som i livsmedelsindustrin, mer hygieniska, berättar hon. Tidigare använde de halogen i belysning, som drar mer ström och bara gick att få i vitt eller blått ljus. Nu har produkterna LED-lampor i fler färger för att även ge ljusterapi i badet. – Badkaren ska vara djupa så man kan sjunka ner så även axlar täcks, säger Birgitta Warfvinge, Asian Spa. De nya djupare bubbelbaden görs i gjutmarmor, det är dyrare än akryl, men fördelar är att de är stabilare och massagesystemet blir vibrationsfritt. FÖRETAGSNYTT Rot ger Sved bergs tillväxt Hur har ni drabbats av det senaste årets lågkonjunktur? – Resultatmässigt har det gått sämre i år än förra året, men företaget har fortfarande en bra lönsamhet. Vår vision är att vara Nexans bidrar till bredband i Stockholm Kabelföretaget Fram till jul samsas böcker och blommor i samma lokaler i Dalstorp, men när biblioteket i Dalstorp läggs ner vid årsskiftet, tar Annika Skoglund och Ablomsterdesign över hela lokalen. Just nu är Dalstorps bibliotek säkert det mest väldoftande i landet! I halva bibliotekslokalen frodas grönskan och julens hela blomsterprakt. När beslutet kom om att lägga ner biblioteksfilialen nappade Annika på lokalen. Men helst ville hon förstås komma igång före julen. Lösningen blev att Annika fick två av bibliotekets fyra rum redan under hösten och någon vecka till samsas alltså litteratur och blommor i samma lokaler. Annika drev tidigare Abloms-terdesign hemma i Nittorp, där garaget fått ge plats åt hennes butik. – Jag hade många kunder från Dalstorp och när blomsteraffären här lades ner, kändes det naturligt att satsa här istället, säger Annika medan hon arbetar vidare på en vacker vit sorgbukett. Folkpartiets nomineringar Folkpartiet liberalerna i Södra Älvsborg har haft sitt nomineringsmöte. Högst på listan till riksdagen återfinns Anna Svalander från Borås. Från Ulricehamn kommer GulliHåkansson på en tredje plats,Monica Reynirsson på plats 11 samt Sten Selin på sextonde plats. Owe Lundin, Svenljunga är nominerad som nummer fem, Ana Alvarez Björk från Tranemo, plats sju, Gunilla Blomgren, Tranemo plats 14 samtMarita Karlsson, Svenljunga på plats 17. Toppar på en tredjeplats. regionlistan gör Perallan Orrbeck, Ulricehamn med Marita Karlsson, Svenljunga Nexans har tecknat ett nytt tvåårigt avtal med Stokab, ett ITinfrastrukturbolag som ägs av Stockholms stad. Kontraktet omfattar leverans av installationsmaterial och utrustning till noder i flerfamiljshus, till Stokabs projekt gällande utbyggnad av infrastruktur för bredband i Stockholmsområdet. Det totala värdet på projektet ligger på cirka 150 miljoner kronor, varav en betydande del utgörs avNexans leveranser. – Vi är mycket glada att Stokab har valt oss som partner i detta projekt. Stokab har haft stor betydelse för Nexans produktutveckling de senaste 15 åren, säger Stefan Olsson, VD på Nexans IKO Sweden. Största delen av leveransen kommer att tillverkas vid olika enheter i Sverige. Vissa ingående delkomponenter tillverkas hos Nexans partner i Asien. Den ingående optokabeln tillverkas vid Nexans produktionsanläggning i Grimsås. marknadsledande på att leverera badrum i Norden. Vi fick göra ett varsel efter årsskiftet, men har haft bra orderingång sedan september och har inte släppt så många som vi tänkt. Vi hoppas också att de nya satsningarna ska generera något framöver även arbetsmässigt. Vi tillverkar 75 procent själva i Dalstorp och i Småland och har bara outsorcat en del blandare och handdukstorkare. Vad beror den ökade orderingången på? – Folk renoverar eftersom vi har förmånliga rotavdrag och låga räntor. Även börsen har gått bra. Har ni produktvisningsdagar varje år? – Vi har bjudit in våra återför- säljare sedan 2004, då kom 45 gäster under två dagar. I år bjöd vi 300 och 180 kom under tre dagar. Varför behövs en nysatsning på bubbelbad? – Värdet på bubbelbaden har sjunkit, det beror på att systemet sett likadant ut oberoende om bad- Spa? – De kan vad som händer i kroppen när man badar. Vi har fått deras aspekter på vad som var viktigt att tänka på i utvecklingen av spa-konceptet. De blev eld och lågor och vi ska nu leverera badkar till dem. STT karet kostat 35 000 eller 10 000. Gammalmodig teknik och för hög ljudnivå. Varför samarbete med Asian för dig som även i fortsättningen vill anlita en lokal och nära bank. Kom in så hjälper vi dig! P.s. nu på fredag 11 december bjuder vi alla på luciakaffe med lussebulle och pepparkaka under hela dagen. -En fristående Sparbank Mjöbäcks Sparbank
STT Sida 12 STT
Skene 0320-477 77 KVARN-BOA Kvarnvägen 9 Dalstorp nvägen 9 Dalstorp Fritsla Vårdcentral www.medhelp.se Jul iMark I idrottsringen ingår 39 medlemsföreningar. Fjorton av dem var representerade under jubileet. Ordförande Ove Bernroth hälsade alla välkomna och bjöd alla att ta för sig av buffébordet. Efter maten underhöll Bo Karlsson från Mullsjö med kåserier och historier som lockade många till skratt. Arne Jörlid, Dalsjöfors GoIF, överlämnade ett standar, tackade för gott samarbete och önskade ”ringen” lycka till i sitt fortsatta arbete. Göte ”Kugga” Johansson fick ta emot blommor av ordförande för sitt långa och trogna uppdrag som föreningens sekreterare. Blommor överlämnade även från IKO Fritid i Grimsås genom Göte ”Garvis” Johansson. Vid kaffet var det en hel del av deltagarna som mindes och berättade många roliga händelser från tävlingar och sammankomster gnom tiderna. Avslutningsvis framförde Göte ”Garvis” Johansson de närvarandes tack till kommittén för den trevliga jubileumsfesten. MILJÖBENSIN JEANSStor sor Stor sortering FÖRSÄLJNING TILL LÅGPRIS! STRETCH-jeans Öppet torsdagar 14-19 Hööks Julklappsinköp i Mark är närmast, smartast och fyllt av service och glädje! För mer info gå in på www.handelimark.se Kan ej kombineras med andra rabatter ryttare, häst & hund På Hjälmar, Schabrak Säkerhetsvästar & Hundsortimentet rabatt15% t.o.m. 17/12 Läge för det goda livet På Mor kerstins Torg i Kinna är det full fart i Julbodarna. Denna helg hittar du bland annat: Nösslinge Hantverk, världens bästa musfällor, handmålad träslöjd, kärvar, glögg, granar och nygrillad korv. Massor av smarta produkter och julklappar hos Ung Handel! Söndag – Luciadag med familjetema: Kl 14.00: Lucia med tärnor på Lilla torget. Ponnyridning På Mor Kerstins torg: Tomte med häst och vagn. Kl 14.45: Luciatåg samt framträdande. Kl 13 och 15: Örjan Nilsson-Struxsjö spelar. Dessutom: Familjejulbord på Kinna Stadshotell (start kl 14.00) Skrädderiets Julmarknad. Lek och tävla med tomtenissar på "barnens gata". Röda korset serverar kaffe med dopp. Julklappskväll Torsdag 17 december Öppet till kl 20.00 Öppet i Jul! 3:e adventshelgen (12-13 dec]: Lörd. kl 10-14. Sönd. kl 12-16. (Julmarknad och Lucia) 4:e adventshelgen (19-20 dec]: Lörd. kl 10-16 Sönd. kl 12-16. Julklappskväll: Torsd. 17 dec. öppet till kl 20. Extra julöppet: 21, 22, 23 dec. till kl 19.00. Annandagen öppet kl 12-16. Öppettiderna är rekommendationer och avvikelser kan därför förekomma.
STT Tranemo
STT RABATTKUPONG T Tipp tapp, tipp tapp... Alla krukor från... Alla 20% rabatt! o.p. 359:- och 379:-Torino 219:Begränsat antal. 495:2 längder, 40/70cm Utvalda örhängen 20% rabatt FÖRETAG! p a å w Än är det ej för sent att tänka på era medarbetare! Vi hjälper alla slags företag med presenter året om! Kolla alltid med oss! www.tindrastore.se 149:Beställ även era elinstallationer hos oss! ationer hos oss! Välkommen tll Elbyrån Centrum i Tranemo för personlig och snabb service! o för pers 659:ord.pris: 795:- Julklapparna 289:- för hela familjen! r hela familjen! Låå åångefredag öppet till 21 ppet till 21 Tranemo 0325-708 30 25% på en valfri vara rabatt Namn: ............................................................................. Ort: .................................................................................. Gäller tom söndag 13/12 lördag 12/12 Gäller hela sortimentet till ord. pris. Max 1 kupong/person Klipp ut och ta med till butiken nyheter hemma! y ...tippetippetipp tapp... Vi har alla r hemm r he Tipp, tipp tapp GlöGl e elll JULKALENDER på tindrastore.se eller i vårt skylfönster. Glöm inte kolla in vår JU Alla som handlar för över 150:- får en present! ö Noga utvalt till hem & vänner! STT RABATTKUPONG T Tipp tapp, tipp tapp... Alla krukor från... Alla 20% rabatt! o.p. 359:- och 379:-Torino 219:Begränsat antal. 495:2 längder, 40/70cm Utvalda örhängen 20% rabatt FÖRETAG! p a å w Än är det ej för sent att tänka på era medarbetare! Vi hjälper alla slags företag med presenter året om! Kolla alltid med oss! www.tindrastore.se 149:Beställ även era elinstallationer hos oss! ationer hos oss! Välkommen tll Elbyrån Centrum i Tranemo för personlig och snabb service! o för pers 659:ord.pris: 795:- Julklapparna 289:- för hela familjen! r hela familjen! Låå åångefredag öppet till 21 ppet till 21 Tranemo 0325-708 30 25% på en valfri vara rabatt Namn: ............................................................................. Ort: .................................................................................. Gäller tom söndag 13/12 lördag 12/12 Gäller hela sortimentet till ord. pris. Max 1 kupong/person Klipp ut och ta med till butiken nyheter hemma! y ...tippetippetipp tapp... Vi har alla r hemm r he Tipp, tipp tapp GlöGl e elll JULKALENDER på tindrastore.se eller i vårt skylfönster. Glöm inte kolla in vår JU Alla som handlar för över 150:- får en present! ö Noga utvalt till hem & vänner!
STT Sida 14 STT
DÄR DET ÄR ENKELT ATT GÖRA EN BRA AFFÄR INFORMATION FRÅN DIN KOMMUN Välkommen till fullmäktigesammanträde! Kommunfullmäktige i Tranemo kommun sammanträder i Tranemosalen, Kommunhuset i Tranemo måndagen den 14 december kl. 16.00 (OBS! TIDEN!) Fullmäktige kommer bland annat behandla följande ärenden: Fullständig föredragningslista finns på kommunens hemsida www.tranemo.se Välkomna! Lars-Åke Larsson Ordförande Staffan Johanson Sekreterare Välkommen att besöka nämndernas öppna sammanträden i december 2009 och januari månad 2010 Tyck till om framtiden i Tranemo kommun Förslag till översiktsplan för Tranemo kommun är utställd för samråd. Planförslaget pekar översiktligt ut den framtida utvecklingen i Tranemo kommun och visar på inriktningen för den framtida mark- och vattenanvändningen i Tranemo kommun. Upplysningar Synpunkter Tänk rätt och gå ner i vikt – Metoden fokuserar inte så mycket på vikt och mat, utan på att man ska förändra sitt beteende. Den skapar medvetenhet om hur känslor, tankar och beteende hänger ihop, säger Helena Falkman, som är hälsocoach på Tranemo vårdcentral och certifierad handledare i Stahremetoden. Övervikt handlar ofta om kompensatoriska beteenden, något vi alla har i olika hög grad. För en del handlar det om shopping, för andra om droger. Och för väldigt många handlar det om mat. Då äter man inte för att man är hungrig, utan som tröst och kompensation för något annat. Stahremetoden använder sig av KBT, kognitiv beteendeterapi, för att hjälpa personer med övervikt att hantera de situationer som kan trigga igång ett kompensatoriskt ätande. Stahremetoden är en ganska ny metod, och hittills mest etablerad i Stockholm och Göteborg. – Men den håller på att sprida sig, även om den än så länge är relativt okänd utanför storstadsregionerna, säger Helena. På vårdcentralen i Tranemo har sju personer deltagit i höstens kurs, som bestått av ett introduktionstillfälle och tio lektioner. – Det har gått bra för de allra flesta, säger Helena Falkman, som lett kursen i Tranemo, tillsammans med dietisten Camilla Holm. Nu väntar uppföljningsträffar, en efter ett halvår, och nästa efter ett år. Och framtidsutsikterna för de som gått viktminskningskursen ser goda ut. Helena berättar att Lisbeth Stahre, som ligger bakom metoden, har forskat och funnit att många som deltagit fortsätter att gå ner i vikt även efter kursen. – Då har de fått verktygen för att hantera sitt ätande. Det finns önske- december. I Ulricehamn, där hälsoprojektet nu är avslutat, har två grupper gått kursen, under ledning av dietisten Camilla Holm och hälsocoach Helena Unosson. – Vilka passar mål om att dra igång en ny grupp i Tranemo till våren, definitivt besked om detta kommer i mitten av Stahremetoden för? – Vi brukar säga, att har man ett BMI över 30 är det intressant att man kommer hit till vårdcentralen för en intervju. Och har man en historia med övervikt, där man gått upp och ner mycket i vikt, och vet allt om hur man går ner i vikt men inte kla- rar det ändå – då är man rätt person för den här kursen! – stämningsskapande under långefredagen Ansvariga var Industricenter i Tranemo och runt 50 stycken lyktor tändes och släpptes att fritt sväva iväg över natthimlen. – Många har ju saknat långe- fredagens fyrverkeri och vi tänkte att detta kanske kunde vara ett alternativ. Tyst, vackert och stämningsfullt, säger Anders Brolin på Industricenter och passar på att nämna att lyktorna självklart finns till försäljning i butiken. Ett annat annorlunda inslag i långefredagens shoppingyra var Eva Edgrens kör, som i två delar började i var sin ända av Storgatan och spred jul- och sångglädje i varje butik. När kören sedan sammanstrålade blev det konsert på hotellets trappa. Ett återkommande inslag i lång- efredagen är däremot kommunens energi- och klimatrådgivning, som delade ut broschyrer och gav tips om ljus, såväl elektriskt som levande, i den intensiva ljustid som julen är. Och till allas glädje, inte en droppe regn på hela kvällen! Musiktävlingen lockar varje år fram nya duktiga musiker och nya konstellationer, som till exempel årets vinnare, gruppen Scream to Bermuda, bestående av Simon Sångberg, Gumpebo, Lucas Simonsson, Nittorp, Daniel Andersson, Tranemo och Peter Lundgren, Dalstorp. En kvartett som bara hade spelat tillsammans i två månader när de framträdde i musiktävlingen. – Simon och Lucas och jag har spelat lite tillsammans på skoj förut, berättar Peter och fortsätter: Men eftersom vi hade någon basist blev det inte riktigt på allvar. Så hittade man Daniel och bandet blev musikaliskt komplett. Att Daniel dessutom hade samma fö- rebild som resten av gänget, var naturligtvis positivt för samarbetet. – Vi har ju många musiker som vi gillar, men gemensamt för oss alla är Dave Grohl i Foo Fighters, säger Peter. Låten de vann tävlingen med var egen och hette Alcohol beauty. – Vi ville väl ha en titel som fick publiken att höja ögonbrynen, som stack ut lite. Precis som gruppens namn, Scream to Bermuda? – Jo, det var jag som kom på det. Hur vet jag inte, det bara dök upp och var ett sådant namn jag själv skulle lägga märke till om jag såg det på en affisch, berättar Peter. En inspelningsdag i Rougin Musics studio är det traditionella förstapriset och för vinnarna blir det nu att sätta sig ner och skriva mera eget material. För att spela covers är inget alternativ för Scream to Bermuda.
STT Sida 15
Det var för tio år sedan som Stefan Pettersson, Örjan Gramming, Lena Björn, Bengt Gustafsson, Björn Bergsten och Roland Bergsten hade gemensam sommarutställning i Torpa Stenhus. Ett samarbete som gav mersmak och resulterade i det gemensamma galleriet i Tranemo där även Barbro Hulten och Tommy Pettersson anslöt sig. Under åren har några konstnärer tagit en paus och andra har kommit istället, men i månadens utställning deltar alla totalt sexton. – Ja, det är inte klokt! Har det verkligen gått tio år? säger Stefan Pettersson, som var en av initiativtagarna, inte bara till galleriet utan också till kulturföreningen 3 Trappor Upp, som alltså också firar tio år i år – precis som faktiskt också Torpaspelen! STT Här får du dina DIGITALA BILDER från minneskort och CD. * gäller vid minst 100 bilder. På 1 dygn 1:95/st* På ”sekunden” 3:95/st Tranemo 0325-700 41 www.butiker.expert.se/tranemo Julklappstips! Presentkort på massage Certifierad Massör Din lokala dataleverantör! Julton som evenemanget kallas är ett samarbete mellan Dalstorps pastorat, Tranemo pastorat och Tranemo kulturskola. Flera körer uppträder – Canbrah, Tranemokören, Ljungsarpskören, en stråkkvartett ifrån Göteborg. Dessutom Tranemo blockflötsensamble, solisten Anders Lorentzson från Göteborgsoperan, sångtrion Unique och andra som bara vill vara med för att sjunga. – Det är jätte kul att få göra detta samarbete, tycker både Kalle och Stefan. – Det är också kul att kören Canbrah sjunger här i Tranemo veckan innan vi har vår egen julkonsert i Nittorp, säger Kalle Gollnik. Av alla de fina julsånger som kommer att spelas måste de båda kyrkomusikerna ha någon favorit. – Jag säger psalmen Dagen är kommen. Den är väldigt vacker och pampig, säger Kalle – Det är alltid svårt att säga en favoritlåt men O helga natt är oslagbar, tycker Stefan Julklappshandla i TRANEMO Vi utför service på ALLA fabrikat! Från hemmabyggen till fabriksdatorer! Virus, hårddiskhaveri, systemkrasch? Storgatan 23, TRANEMO · 0325-604 00 · www.datagruppen.se Anneli Johansson, Aprikosgatan 3, Tranemo Kroppsterapeuternas Yrkesförbund Ser du stjärnan i det blå? Om inte – önska dig då, en klapp som nytt värde får då vi firat in vårt nya år! GOD JUL & GOD SYN Ge bort vårt presentkort till någon du tycker om, eller önska dig det av dina nära och kära! 400:- blir till 500:- och 800:- ökar till 1000:- i Januari! Välkommen ÖPPET ALLA DAGAR 14-23 december Vardagarna fram till jul öppet kl. 10-18 Vi har kvalitetsglas i våra glasögon från OPTICUS ULRICEHAMN Storgatan 4 – Ulricehamn – 0321-12750 Fri kundparkering på gården OPTICUS TRANEMO www.opticus.info www.synhalsan.se SE HIT! ...och... Vinn på din julklappshandel! Handla för minst 300:- vid samma tillfälle 1-19 december och du erhåller en gratislott. Dragning vid Tranemo Hotell Sön 20/12 kl.15.00
STT Ring Rätt STT
Vitvaror ÖPPET: Tisdagar 14–18 (eller efter ö.k.) Antik & Antikvariat Tranan 0325-714 54, 070-531 18 03 www.antikvariattranan.se dammsugare små-el m.m. 0325-718 00 Storgatan 39 · Limmared www.bosch-hushall.com Jo, Mossebo Stom erbjuder en genuint gammaldags miljö, som kanske känns som allra mysigast just i juletid när varje vrå fyllts av hantverk och julpyssel. Som brukligt avslutades jul- Ring rätt! Begravningsbyråer Fonus, Tranemo ......................................................0325-769 00 Bildekor STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Bilreparationer Christers Bilservice AB, Limmared ...........................0325-711 40 Holsljunga Bilservice ...............................................0325-333 03 Ryda Bilverkstad ....................................................0325-730 97 ALM Bilverkstad ......................................................0325-761 62 Bilvård/Lackskydd Svensk Bilvård, Svenljunga .....................................0325-131 00 TefCar Teflonlackskydd, Mjöbäck ............................0325–343 78 Blommor Svenljunga Handelsträdgård ................................0325-61 19 67 Tranemobuketten ....................................................0325-771 80 Brunnsborrning Olaussons Brunnsborrning & Service AB ......................................................0325-404 63, 0701-75 76 60 Busstrafik Kjellgrens Busstrafik AB ..........................................0325-706 20 Limmareds Buss & Taxi AB ......................................0325-710 85 Svenljunga Taxi .......................................................0325-130 00 Östra Kinds Taxi, Tranemo .......................................0325-770 10 Byggvaror Kindsbygdens Byggvaror ......................................0325-62 10 04 Cafeér/Bagerier Café 2:a våningen ................................................0325-61 11 48 Café Ett ...................................................................0325-138 50 Data DataGruppen i Tranemo AB......................................0325-604 00 Däck PE Trading............................................................0768-77 22 36 Tranemo Däckservice AB.........................................0325-705 75 Vianor Svenljunga ................................................0325-61 10 96 Eltjänster Elbyrån Centrum AB ................................................0325-701 49 Svenljunga El AB .....................................................0325-138 30 Farmartjänst Farmartjänst, Norra Kinds........................................0325-407 70 Fastighetsmäklare A Gruppens Fastighetsbyrå......................................0325-342 20 LRF Konsult ............................................................0325-474 95 ......................................................................www.konsult.lrf.se Mäklarhuset ............................................ Tranemo 0325-701 40 www.maklarhuset.se ........................... Ulricehamn 0321-121 08 Fotografer Reklamfotografering: STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Fotvård Heléns Fotvårdsklinik ...........................................0325-61 10 06 Frisörer Hårfix, Ulla Schillerås ...........................................0325-62 71 50 Glasmästerier Limmareds Glasmästeri ..........................................0325-710 30 Golvläggare Opes Golv ...............................................................0325-701 34 STTs företagsguide hjälper dig Advokater Marks Advokatbyrå AB ............................................0325-132 50 Auktionshallar Limmareds Auktionshall ..........................................0325-768 46 Nylanders Auktioner ...............................................033-28 23 00 Hundtrim Karins Hundvård ..........................070-438 41 71, 033-21 02 88 Hushållsnära tjänster Gno å feja ...............................................................0325-342 32 Ninas Zentra AB ............................0735-45 21 36, 0325-121 36 Städ & Fix ............................................................0702-71 22 32 Inbrottslarm Ketab www.ketab.nu .............................................033-28 55 88 Larmpartner Limmared AB www.securitasdirect.se .........................................0325- 712 10 Inramning Stålnackes Konst & Inramning .................................0321-604 04 Journummer Kvinnojouren Mark ..................................................0320-351 51 Markarbeten LB Anläggning AB .................................................0325-62 30 14 ...................................................070-658 71 87, 070-569 89 58 Massage & Friskvård Massör Annelie i Tranemo ..............0325-776 85, 0703-62 99 07 Målare Hallåsens Måleri ............................0325-331 25, 070-593 31 25 K Bloms Färg & Måleri AB ........................................0325-121 60 Sivert Målare .................................0325-123 11, 070-643 55 77 Tranemo-Limmared Måleri ...................................070-377 13 05 Persienner och Markiser Tobbes Markis och persienn ...........0325-408 07, 070-27 52 452 Personlig assistans, -bemanning och jobbcoachning CLARA assistans AB .......................0325-440 02, 070-519 41 92 www.claraassistans.se, lisbeth@claraassistans.se Redovisningskonsulter Deklonoma Redovisning .......................................0325-61 14 88 LRF Konsult ............................................................0325-474 90 www.konsult.lrf.se Reklambyrå STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Restauranger/Pizzerior Ambjörnarps Café & Byakrog ..................................0325-602 04 Revisorer Kalle Wrane auktoriserad revisor ...033-23 30 76, 070-263 30 76 Rörarbeten Ekefors Rör AB .....................................................070-589 20 61 Limmareds Rör AB ..................................................0325-716 00 Secondhand Butik Återbruk .........................................................0325-781 00 Skyltar STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Stängsel LB Anläggning AB .................................................0325-62 30 14 ...................................................070-658 71 87, 070-569 89 58 Svetsare Roger Svanberg ...................................................0703-21 08 89 Taxi Mobiltaxi, Länghem ...............................................0707-144 577 Svenljunga Taxi .......................................................0325-130 00 Östra Kinds Taxi, Tranemo .......................................0325-770 10 Tryckeri Dahlins Tryckeri AB ................................................033-20 60 30 Zoologiskt Anna´s Zoo-tillbehör ......................0325- 711 88, 0705-34 37 26 RING RÄTT vänder sig till alla som erbjuder service och tjänster. En rad kostar endast 1 750 kr/år. En extra rad 850 kr/år. Ring Ann Järphag 0325-479 59 för att boka plats. LJUD-KLAPPAR … Traditionell julpromenad i Nittorp Dalstorp-Nittorps Hembygdsförening har anordnart sitt jularrangemang med tipspromenad vid Stommen i Nittorps by. Ett 35-tal personer kom på besök och flertalet gick även tipspromenaden där tolv frågor skulle besvaras. Under tipsrundan bjöds det på glögg och pepparkakor. I stugan serverades det kaffe med dopp. Tomten Sven Alexandersson sålde lotter - på bilden till Ella Alexandersson från Åkerhult - och dessa hade en strykande åtgång.Fina priser till lotteriet hade skänkts av medlemmar i föreningen. I stugan blev det många gäster som samlades i grupper för att tala om dagens glädjeämnen och problem eller historier från flydda tider. Tipspromenaden vanns av Vera Andersson, Klinten, med tio rätt. Övriga vinnare var Lars Andersson, Klinten, May Alexandersson, Baltås och Bo Larsson, Ingaregården. Utslagsfrågan var avgörande för ordningen bland vinnarna där svaret var 147 stycken brickor i burken. Rätt tipsrad var: 221 xx2 112 2xx. Svar till frågorna var: Rickard Ohlsson; Etanolen innehåller 85% etanol och resten är bensin; Martin Melin; 328; 290; Bruschtta; Ekorre; Tender; 140; 51%; Arne Källerud och Turkiska. marknadsdagen med konsert i kyrkan, som i år bjöd publiken på något alldeles extra. Ace of Basestjärnan Jenny Berggren sjöng och berättade om sin tro, om sin och gruppen Ace of Base stora framgång, men också om framgångens baksida. Mera att läsa om hennes liv finns i den självbiografiska boken Vinna hela världen. Boken fanns att köpa under julmarknaden och signerades av Jenny efter konserten. Jennys ackompanjatör var förstås maken, konsertpianisten och kompositören, Jacob Petrén. Biljettpriset, 40 kronor, gick oavkortat till gatubarnsprojektet Abrigo Rainha Silvia i Rio de Janeiro i Brasilien. Projektet, som i flera år stöttats av Mossebo församling, drivs av boråsprästen Stefan Martinsson och har som främsta uppgift att hjälpa unga gravida flickor. STT Vitvaror ÖPPET: Tisdagar 14–18 (eller efter ö.k.) Antik & Antikvariat Tranan 0325-714 54, 070-531 18 03 www.antikvariattranan.se dammsugare små-el m.m. 0325-718 00 Storgatan 39 · Limmared www.bosch-hushall.com Jo, Mossebo Stom erbjuder en genuint gammaldags miljö, som kanske känns som allra mysigast just i juletid när varje vrå fyllts av hantverk och julpyssel. Som brukligt avslutades jul- Ring rätt! Begravningsbyråer Fonus, Tranemo ......................................................0325-769 00 Bildekor STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Bilreparationer Christers Bilservice AB, Limmared ...........................0325-711 40 Holsljunga Bilservice ...............................................0325-333 03 Ryda Bilverkstad ....................................................0325-730 97 ALM Bilverkstad ......................................................0325-761 62 Bilvård/Lackskydd Svensk Bilvård, Svenljunga .....................................0325-131 00 TefCar Teflonlackskydd, Mjöbäck ............................0325–343 78 Blommor Svenljunga Handelsträdgård ................................0325-61 19 67 Tranemobuketten ....................................................0325-771 80 Brunnsborrning Olaussons Brunnsborrning & Service AB ......................................................0325-404 63, 0701-75 76 60 Busstrafik Kjellgrens Busstrafik AB ..........................................0325-706 20 Limmareds Buss & Taxi AB ......................................0325-710 85 Svenljunga Taxi .......................................................0325-130 00 Östra Kinds Taxi, Tranemo .......................................0325-770 10 Byggvaror Kindsbygdens Byggvaror ......................................0325-62 10 04 Cafeér/Bagerier Café 2:a våningen ................................................0325-61 11 48 Café Ett ...................................................................0325-138 50 Data DataGruppen i Tranemo AB......................................0325-604 00 Däck PE Trading............................................................0768-77 22 36 Tranemo Däckservice AB.........................................0325-705 75 Vianor Svenljunga ................................................0325-61 10 96 Eltjänster Elbyrån Centrum AB ................................................0325-701 49 Svenljunga El AB .....................................................0325-138 30 Farmartjänst Farmartjänst, Norra Kinds........................................0325-407 70 Fastighetsmäklare A Gruppens Fastighetsbyrå......................................0325-342 20 LRF Konsult ............................................................0325-474 95 ......................................................................www.konsult.lrf.se Mäklarhuset ............................................ Tranemo 0325-701 40 www.maklarhuset.se ........................... Ulricehamn 0321-121 08 Fotografer Reklamfotografering: STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Fotvård Heléns Fotvårdsklinik ...........................................0325-61 10 06 Frisörer Hårfix, Ulla Schillerås ...........................................0325-62 71 50 Glasmästerier Limmareds Glasmästeri ..........................................0325-710 30 Golvläggare Opes Golv ...............................................................0325-701 34 STTs företagsguide hjälper dig Advokater Marks Advokatbyrå AB ............................................0325-132 50 Auktionshallar Limmareds Auktionshall ..........................................0325-768 46 Nylanders Auktioner ...............................................033-28 23 00 Hundtrim Karins Hundvård ..........................070-438 41 71, 033-21 02 88 Hushållsnära tjänster Gno å feja ...............................................................0325-342 32 Ninas Zentra AB ............................0735-45 21 36, 0325-121 36 Städ & Fix ............................................................0702-71 22 32 Inbrottslarm Ketab www.ketab.nu .............................................033-28 55 88 Larmpartner Limmared AB www.securitasdirect.se .........................................0325- 712 10 Inramning Stålnackes Konst & Inramning .................................0321-604 04 Journummer Kvinnojouren Mark ..................................................0320-351 51 Markarbeten LB Anläggning AB .................................................0325-62 30 14 ...................................................070-658 71 87, 070-569 89 58 Massage & Friskvård Massör Annelie i Tranemo ..............0325-776 85, 0703-62 99 07 Målare Hallåsens Måleri ............................0325-331 25, 070-593 31 25 K Bloms Färg & Måleri AB ........................................0325-121 60 Sivert Målare .................................0325-123 11, 070-643 55 77 Tranemo-Limmared Måleri ...................................070-377 13 05 Persienner och Markiser Tobbes Markis och persienn ...........0325-408 07, 070-27 52 452 Personlig assistans, -bemanning och jobbcoachning CLARA assistans AB .......................0325-440 02, 070-519 41 92 www.claraassistans.se, lisbeth@claraassistans.se Redovisningskonsulter Deklonoma Redovisning .......................................0325-61 14 88 LRF Konsult ............................................................0325-474 90 www.konsult.lrf.se Reklambyrå STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Restauranger/Pizzerior Ambjörnarps Café & Byakrog ..................................0325-602 04 Revisorer Kalle Wrane auktoriserad revisor ...033-23 30 76, 070-263 30 76 Rörarbeten Ekefors Rör AB .....................................................070-589 20 61 Limmareds Rör AB ..................................................0325-716 00 Secondhand Butik Återbruk .........................................................0325-781 00 Skyltar STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Stängsel LB Anläggning AB .................................................0325-62 30 14 ...................................................070-658 71 87, 070-569 89 58 Svetsare Roger Svanberg ...................................................0703-21 08 89 Taxi Mobiltaxi, Länghem ...............................................0707-144 577 Svenljunga Taxi .......................................................0325-130 00 Östra Kinds Taxi, Tranemo .......................................0325-770 10 Tryckeri Dahlins Tryckeri AB ................................................033-20 60 30 Zoologiskt Anna´s Zoo-tillbehör ......................0325- 711 88, 0705-34 37 26 RING RÄTT vänder sig till alla som erbjuder service och tjänster. En rad kostar endast 1 750 kr/år. En extra rad 850 kr/år. Ring Ann Järphag 0325-479 59 för att boka plats. LJUD-KLAPPAR … Traditionell julpromenad i Nittorp Dalstorp-Nittorps Hembygdsförening har anordnart sitt jularrangemang med tipspromenad vid Stommen i Nittorps by. Ett 35-tal personer kom på besök och flertalet gick även tipspromenaden där tolv frågor skulle besvaras. Under tipsrundan bjöds det på glögg och pepparkakor. I stugan serverades det kaffe med dopp. Tomten Sven Alexandersson sålde lotter - på bilden till Ella Alexandersson från Åkerhult - och dessa hade en strykande åtgång.Fina priser till lotteriet hade skänkts av medlemmar i föreningen. I stugan blev det många gäster som samlades i grupper för att tala om dagens glädjeämnen och problem eller historier från flydda tider. Tipspromenaden vanns av Vera Andersson, Klinten, med tio rätt. Övriga vinnare var Lars Andersson, Klinten, May Alexandersson, Baltås och Bo Larsson, Ingaregården. Utslagsfrågan var avgörande för ordningen bland vinnarna där svaret var 147 stycken brickor i burken. Rätt tipsrad var: 221 xx2 112 2xx. Svar till frågorna var: Rickard Ohlsson; Etanolen innehåller 85% etanol och resten är bensin; Martin Melin; 328; 290; Bruschtta; Ekorre; Tender; 140; 51%; Arne Källerud och Turkiska. marknadsdagen med konsert i kyrkan, som i år bjöd publiken på något alldeles extra. Ace of Basestjärnan Jenny Berggren sjöng och berättade om sin tro, om sin och gruppen Ace of Base stora framgång, men också om framgångens baksida. Mera att läsa om hennes liv finns i den självbiografiska boken Vinna hela världen. Boken fanns att köpa under julmarknaden och signerades av Jenny efter konserten. Jennys ackompanjatör var förstås maken, konsertpianisten och kompositören, Jacob Petrén. Biljettpriset, 40 kronor, gick oavkortat till gatubarnsprojektet Abrigo Rainha Silvia i Rio de Janeiro i Brasilien. Projektet, som i flera år stöttats av Mossebo församling, drivs av boråsprästen Stefan Martinsson och har som främsta uppgift att hjälpa unga gravida flickor.
STT Sida 17
… tiotusen röda rosor vill jag ge till Rose-Marie, Adam, Josephine och Joacim Blixt. Vi hade en jättetrevlig och snöig helg i Sälen. Ni har varit helt underbart underhållande. Hoppas vi tar någon mera tur med bussen. … rosor, rosor , rosor och ett stort lycka till, till er familjen på Hedegatan som kan flytta in i ert nyuppförda hus på utstakad tid, efter den tragiska branden för 2 år sedan! Fin-fint jobbat. JULKLAPSTIPS! med kvalité! Väskor Handskar Plånböcker m.m. m.m. Storg. 43, LIMMARED 0325-713 22 ÖPPET: Mån-fre 14-18 EXTRA ÖPPET I DECEMBER Torsdag 16–19 Fredag 16–19 Söndag 14–18 Månstad 0325-717 76 · 0706-52 97 29 Vi har julkapparna till dina små vänner! Lördag 28 nov kl. 10 – 15! Butiken med foder och tillbehör till hund, katt, kanin, marsvin och fågel m.fl. Välkommen! Daniel och Codruta från Distriktsveterinärerna Anna´s Zoo-tillbehör · Ord. Öpp: TI–FR 13.00–18.00 · LÖ 10.00–13.00 Storg. 39, Limmared · 0325-711 88 · 0705-34 37 26 www.annaszoo-tillbehor.com Fina FODERERBJUDANDEN LUFTVÄRMEPUMPAR med överlägsen trygghet TOPPTESTADE IVT Nordic Inverter är luftvärmepumpar med toppresultat i Energimyndighetens tester. Välj den modell som passar bäst i ditt hus. Kan mer än halvera uppvärmningskostnaden Renare luft – aktiv luftrening med plasmacluster Underhållsvärme +10ºC Heta tillbehör – fjärrstyrning och automatisk fuktreglering Nu extra lönsamt. Passa på att utnyttja ROT-AVDRAGET! IVT Nordic Inverter FR/GR 5, 6 och 6,5 kW Utomhusdel och inomhusdel IVT Nordic Inverter 12 JHR-N, 6,5 kW www.ivt.se Värnamo 0370-470 00 Gislaved 0371-100 34 Sm.stenar 0371-328 10 Hillerstorp 0370-260 85 Hestra Reftele 0370-260 85 IVT Nordic Inverter 12 HR-N, 6 kW. Kan monteras både på vägg och i tak. MPAR het Nya erbjudanden varje vecka fram tilljul. KLÄDER FRÅN – Vi har även Presentkort! Margit Bylin www.antikvariattranan.se STT Limmared/Ulricehamn 0325-61 80 00 0370-335108 0371-201 18 Bredaryd 0370-374150 Anderstorp 0371-168 40 Forsheda 0370-810 20 Gnosjö Endast kort & kontantbetalning för ej tidigare beviljad kreditkund. SUCCÉNu tömmer vi ...fortsätter! Nu ska butiken tömmas! Välkomna att handla billigt! Måndag-fredag kl. 7-18 Lördag kl. 8-12 10 000-tals varor bortvräkes! 10.000-tals v Köksutställningen UTFÖRSÄLJNINGEN ByggCenter i Limmared byter inriktning och bygger om butiken under de första månaderna av 2010. Nu tömmer vi butik och utställning på precis allt. Verktyg Nyhet! Nyhet! 20 – 50% RABATT
STT Sida 18 STT
Ljuspromenad som lockar – Fantastiskt roligt! Nu känns det att Tomtepromenaden blivit en tradition som verkligen är satt, säger Peter Drotz, ordförande i Länghems IF, som tillsammans med i stort sett alla ortens föreningar och organisationer arrangerar Tomtepromenaden. För varje år blir också promenaden alltmera populär för ”hemvändare”. Personer som flyttat från orten passar på att hälsa på släkt och vänner och under promenaden på ett trevligt och otvunget sätt träffa massor av bekanta. De första åren hölls promenaden i omgivningarna kring idrottsplatsen, men flyttade förra året till att ha skolan som bas. Där blev det lättare att göra promenadslingan tillgänglig för funktionsnedsatta och familjer med barnvagn eller kärra. Möjligheterna till att ha föreningarnas olika lotteri- och marknadsaktiviteter under tak blev också större. Tomtepromenaden avslutades med musikalisk julstämning av Claes-Magnus orkester i kyrkan, där även årets Lucia presenterades. Under hela eftermiddagen var det också öppet för julfika och samvaro i Prästgården. En av västsveriges största julgransodlingar – öppen för självhuggning! JULGRANAR Du som vill ha en garanterad nyhuggen och vacker gran – välj bland 1000-tals vackra granar på rot. Även nyhuggna finns. g ÖPPET 12-23/12 Kungagran Självhuggning ..... 250:- Vanlig gran Självhuggning ..... 110:- Dekorationsris Ö Öppen b Öppen brasa a finns för fika vgr brasa ör fika och korvgrillning! vgriillning!ng! p ygg Välkommen till Kjell-Åke Pettersson Sällerås, Länghem Tel. 0325-410 62, 070-658 77 37 12-13 DECEMBER Försäljning av korv och fika med hembakat. Drygt 140 vuxna och 60 barn kunde man räkna in i lördags, berättar Marita Nilsson, som tillsammans med Pia Redberg, Jenny Fält, Kerstin Haglund och Inger Johansson svarar för arrangemanget. Marita är positivt överraskad över de många deltagarna. – Vi hade en del konkurrens i år från en privat födelsedagsfest, det märks ju fort i en liten by som Nittorp, och vi hade räknat med något färre personer. Istället blev det ganska många fler! Till viss del tror Marita att det kan bero på vädret. För första gången på de fyra år som promenaden varit, var det uppehåll hela vägen! Men det var också betydligt flera utifrån som uppmärksammat promenaden. – Roligt när det sprider sig och även andra hittar hit, tycker Marita. Hela promenadslingan, som går på Gisslarpssidan, är drygt tre kilometer. Hela vägen kantas av marschaller, massor av marschaller, och hela tiden dyker nya överraskande ”ljusfenomen” upp. Ungefär halvvägs kommer man till tomtens hem mitt i skogen. Där bjuds det också på glögg och pepparka- Föräldrar stylar skoltoaletter – Först trodde jag att det bara var mina barn som klagade på toaletterna, men sen när det visade sig att nästan alla elever väntar med toalettbesöken tills det kommer hem förstod jag att de var ett generellt problem, säger Susanne Gräsberg som är initiativtagare. För cirka ett och ett halv år sedan byggdes matsalen i Ljungsarpsskolan om och fick bland annat nya, fräscha toaletter. Till de gamla vill ingen gå. Men nu ska det bli ändring. Eleverna har mycket att säga till om själva renoveringen. – Vi har fått jättemånga helt underbara idéer från eleverna. Allt ifrån indianer på väggarna till lianer i taket. Fast det som är allra viktigast är ändå värme. Vi ska se kor och det ges tillfälle att vila benen en stund. – Vi tror att sträckan är lagom lång för att även barn ska orka med den och de tycker att det är kul att det ständigt händer nya saker. Med NIK:s damfotbolls 40-årsjubileum att också klara av under året, menar Marita att årets promenad fick gå lite på rutin. – Men till nästa år kommer vi tillbaka med massor av nya idéer! lovar hon. till att det blir riktigt mysigt, berättar Susanne Gräsberg och syftar tillden nystartade ”toalettgruppen”. Arbetet blir helt ideellt så spon- sorer är mer än välkomna. – Omnågon känner att de har extra färg över – kom gärna med det till Ljungsarps skola. Vi tar emot allt som kan bidra till en finare och mysigare miljö för barnen. – Nu är dem helt kass och ofräscha. Jag undviker att gå på dem. – Jag går helst på matsalstoaletterna. De är fräschare, renare och nyare. – Jag tycker det skulle vara kul med ett tema på toaletten. Gärna gröna färger. Heta klipp! Gå in på www.investliving.se och läs mer. Vi levererar över hela landet. Vårt telenummer: 08-522 168 50. Värmepump Luft/Vatten InVest LV-06 . Den nya miljövänliga värmepumpen. Vattenburen värme med låga energiförluster! Värmepump Luft/Luft Vår storsäljare! InVest MSC-09/QD. Värmepump Inverter! Anpassad för nordiskt klimat! COP 4,2!
STT Sida 19
Veckans STT EKOLOGISKT PRODUCERADE KLÄDER har jobbat på Telia som ingenjör i 38 år. Nu är han pensionär och får mer tid att skriva, som är ett av hans fritidsintressen.Här ser han tillbaka på1960-talet då han under några år var radiotelegrafist i handelsflottan. Gästkrönikör Det var en lätt disig morgon när vi stävade in i bukten. Där låg redan flera fartyg, som anlänt under natten, till ankars på redden utanför hamnen. Vanligen lägger fartyg direkt vid kaj, men här gällde fortfarande den gamla regeln. Förr i tiden kunde det hända att ett fartyg hade pest ombord, och därför fick fartyg vackert vänta utanför hamn innan de blev förklarade smittfria. Min vana trogen när vi närmade oss en spännande hamn hade jag lyssnat på den vanliga radions FM-band. Denna morgon hörde jag musik jag ald- rig hört förut. Den var rent fantastisk, långsam men otroligt rytmiskt och med ett sugande gung. Det var först flera år senare som reggaemusiken skulle erövra Europa och resten av världen. Vi såg att det ena fartyget efter det andra lättade ankar och styrde in mot hamn. Tydligen gick det raskt undan med klareringarna. Så småningom kom slupen med tjänstemän från myndigheterna även till vårt fartyg. Uppför lejdaren klev tre något rundmagade äldre män i full uniform. Under armarna bar de var sin brun portfölj. Det bådade inte gott. Ibland kunde sådana här tjänstemän vara oerhört petiga med alla formaliteter som gäller klareringshandlingar, besättningslistor, kontroll av manskap, last och så vidare. Jag var beredd att eskortera dem till kaptenens kontor. Till min överraskning kom stewarden ner på däck och ställde sig bredvid mig och viskade i mungipan: – Nu tar jag över, följ du bara med men håll tyst. Med öppna armar välkomnade han männen under glada skratt och hälsningsfraser. Tillsammans gick vi allihop upp till stewardens kontor, inte kaptenens. Stewart och kaptenen hade tydligen förberett mötet, för på skrivbordet låg alla klareringshandlingar och runt skrivbordet stod stolar framsatta. Men ingen kapten. Männen satte sig på varsin stol och place- rade portföljerna framför sig på sina knän. Då såg jag att portföljerna var av dragspelstyp, sådana som kan rymma enorma mängder handlingar. Men nu var de platta. Steward satte sig på sin sida av skrivbordet, log och sa: – Innan vi börjar mötet föreslår jag att vi går ner några däck och besöker vårt kylrum, så ni får se vad fint vi har det där. Väl där tog rena skådespelet sin början. Stewarden hade gjort sig känd ombord som en clown. Han älskade att ge föreställningar inför oss besättningsmän i någon hytt på våra frivakter. Men nu visade han en annan sida, den generöse och omtänksamme värden. Han frågade var och en av tjänstemännen om hur de mådde, hur deras fruar mådde, hur det var med barnen, och hur det var med livet i allmänhet. De hade öppnat sina portföljer, och under tiden stewarden oavbrutet pratade på plockade han ner från hyllorna korvringar, hela ostar, pastejer, annat kallskuret, läckerheter av alla sorter, och stoppade ner i deras portföljer. Proceduren gick mycket snabbt, men avbröts tvärt. Alla skrattade hjärtligt. Portföljerna gick inte längre att stänga. Hela vårt sällskap återvände till stewardens kontor. På mindre än en minut var alla klareringshandlingar godkända, underskrivna och stämplade i vederbörlig ordning. Stewarden hade varit med förr. Han vinka- de kort till männen, och de försvann som ett trollslag för att åka vidare till nästa fartyg som skulle klareras. Inom fem minuter stävade även vårt fartyg, m/s Vegaland, in mot hamn. Öppettider på primärvårdens jourcentraler i Sjuhärad Om du blir sjuk och behöver hjälp när vårdcentralen är stängd ring 1177 (dygnet runt) Då får du råd om vård och vid behov en bokad tid på någon av jourcentralerna i Sjuhärad eller en hänvisning till sjukhusens akutmottagningar. Jourcentralernas öppettider från den 1 dec 2009: Borås (ingång akutmottagningen Södra Älvsborgs Sjukhus) mån-fre kl 17.00-22.00 lör-, sön- och helgdagar kl 12.00-20.00 Skene (Södra Älvsborgs Sjukhus) mån-fre kl. 17.00-21.00 lör-, sön- och helgdagar kl 10.00-16.00 Ulricehamn (Vårdcentrum) mån-fre kl 17.00-19.00, lör-, sön- och helgdagar kl 9.00-15.00 Jourcentralerna i Sjuhärad drivs av Primärvården Södra Älvsborg, Praktikertjänst AB och MedHelp AB. 070-360 70 76 Torsdag–fredag 11–18, lördag 10–13 Meddelande från VG Primärvård TRAN Hej Joakim Lindrot, Sd! I mitt föreningsengagemang arbetar jag och övriga förtroendevalda sida vid sida med första, andra och tredje generationens invandrare. Vår föreningsanläggning skulle inte överleva utan lokalvård, gräsklippning och allt annat som vi gör gemensamt. Vårt intresse är nämligen vår gemenskap, inte religion, hudfärg eller ursprung. Nej, jag vet inte vad du menar vad som händer i Borås en lördagskväll? Själv tar jag ofta del av både Borås och andra städers utbud. Mat, kultur och möte med människor. Jag gillar flera restauranger i Borås och jag har inte märkt att det skulle vara något särskilt just en lördagskväll. Att förknippa invandring med att ”leva på skattebetalarnas pengar” eller ”kriminalitet”. Ja, det blir lite ironiskt då medias genomgång av det parti du företräder visar att det inte direkt var förtroendevalda utan kriminalitet och försörjningsstöd. Vid ert ”landsmöte” var dessutom kvinnliga företrädare i minoritet. Ett politiskt parti som är representativt för befolkningen är väl ändå att föredra? Nej, jag känner inte igen mig. Att möta en i vissa fall misslyckad integrationspolitik med att söka syndabockar – det är sorg. Politiskt kan jag bara konstatera att utan första, andra och tredje generationens invandrare i våra beslutande församlingar skulle det vara väldigt många tomma stolar i såväl kommunfullmäktige som bildningsnämnd. De jag har och har haft förmånen att arbeta med politiskt är engagerade medborgare. Deras ursprung är något som berikar våra samtal, våra diskussioner och våra beslut. Jag vet inte vad du har varit med om eller vad som fått dig att känna att det är någon annans fel…. Sökandet efter syndabockar för att lösa samhällsproblematik är klassiska och har lång historia. Jag bara hoppas att du någon gång får uppleva min fantastiska vardag, att försöka hitta lösningar istället för problem. Lycka till och allt mitt hopp för att du hittar engagemang i våra kyrkor, bland vänner och ett rikt fritidsliv. Då kommer du också att kunna se bortom hatet om möta framtidens samhälle. TRANEMO0325-479 LRICE 0325-479 50 ULRICEHAMN 0321-53 13 75 rreklambyran@stthuset.com 0321-53 13 75 eklambyran@stthuset.com DAGS FÖR VACCINATION MOT SÄSONGSINFLUENSAN Du som vill kan nu, på de flesta vårdcentraler, vaccinera dig mot säsongsinfl uensan – den vanliga infl uensan som kommer varje år. Du kan ta vaccination mot säsongsinfluensan i samband med att du tar vaccination mot den nya influensan (svininfl uensan). För öppettider se 1177.se/vgregion eller avlyssna telefonsvarare på din vårdcentral. Det kan också vara så att din vårdcentral om några veckor har separata tider för vaccination mot säsongsinfluensan. De som drabbas hårdast av säsongsinfluensan är inte nödvändigtvis samma som drabbas hårdast av svininfluensan. mattor möbler gardiner sängkläder dukar tyger inredning Julklappstips från Alfs Mattor Frottehanddukar från Turiform i hela färgspektrat. Smycken från Bengt & Lotta. Svart 145:- Silver 245:- ÖPPET VARJE DAG FRAM TILL JUL! Vardag 10-18 Lördag 10-16 Söndag 12-16 SMÅLANDIA - GISLAVED Var 10-18. Lör 10-16. Sön 12-16. 0371-141 80 www.alfsmattor.se Nyhemkommet från orienten! Hundratals äkta mattor. Riskgrupper för säsongsinfluensa: som diabetes mellitus Vaccination mot säsongsinfl uensan kostar 100 kronor för dig som tillhör en riskgrupp. Vaccinationen mot svininfl uensan är gratis. Läs mer på 1177.se/vgregion eller prata med din vårdcentral. Bildekor
STT Debatt, Insändare STT
På en av Tranemos finaste tomter byggs en soptipp. Men kan verkligen frågasig samhällsbyggarna och politikerna i Tranemo sysslar med. Efter att ha lagt ut närmare 70 miljoner av skattebetalarnas pengar på sanering har man vid Tranemos södra infart fått en jättefin tomt med närhet till Hagatorpets friluftsområde, gång- och cykelvägar, hästhagar som granne och faktiskt lite sjöutsikt. Vad gör man då av detta? Användningsområdena för denna tomt borde varit många, även om det för tillfället kanske inte är någon kö på intressenter. Varför kunde man inte i demokratisk anda undersökt Tranemobornas åsikter i frågan? Ett utmärkt tillfälle till samråd! Även om tomten kanske inte får användas till bostäder borde läget vara intressant för både industri, kontor och handel. Och den befintliga återvinningsanläggningen ligger mycket bättre till utan insyn och med närhet till riksväg 27. Nu kommer istället de flesta transporterna till och från återvinningen tvingas köra genom Tranemo centrum. Då kan ju de som tagit detta fantastiska beslut beskåda en av följderna genom sina kontorsfönster! Det är inte lätt för ålders pensionärer i Sverige många lever i ett utanförskap. För att få hjälp för en ålders pensionär är oftast krävande. Många pensionärer lever under existensminimum efter att ha byggt upp Sverige har många 5 000: - eller 6 000: - kronor att leva på i pension för en månad. I Sverige lever cirka 500 000 pensionärer på inkomster som inte ger möjlighet att med den egna pensionen kunna klara de fasta utgifterna. Utan att behöva försörjnings- stöd. Många pensionärer har arbetat och slitit i hela sitt liv och de blir straffade av våra folkvalda politiker som inte vill höja upp pensionen för dem som inte har (tilläggspension ATP). Utan vill ge dem arbete istället och på så sätt undanröja rätten att få ta del av den pension som de har rätt till. Många pensionärer arbetar för att få ekonomin att gå i hopp. På så sätt undanröjs rätten att leva den tid de har kvar med värdighet utan bidrag. En höjning av pensionen för att säkerställa så det inte blir utanförskap. Mer än var tionde pensionär blir utsatt för övergrepp varje år. Varje år utsätts mer än 12 000 pensionärer för gatuvåld eller hot i offent- liga miljöer. Genom det äldreförsörjningsstödet för nyanlända invandrade ålders pensionärer som får bidrag som är högre än pensionen för en svensk som har arbetat hela sitt liv i Sverige skapas ett utanförskap för den svenska ålders pensionärer. Den diskrimineringen mot svenska pensionärer vill regeringen inte prata om. Krafttag mot övergreppen emot pensionärer och utökad hjälp till äldre brottsoffer. Inom vissa gränser har vi det, men pressen av ”agera politiskt korrekt” finns alltid att ta med i beräkningen. Flyktingfrågan är en het pota- tis. Det finns också andra! Hade tyskarna under andra världskriget vunnit Stalingrad, hade Sverige blivit Hitlers nästa offer. Det fanns klara angreppsplaner, vilket är historiskt känt. Vad som däremot är totalt okänt är att vi i ett ockuperat tillstånd skulle regerats från Lübeck. Tänk på det om ni besöker den- na intressanta hansastad, ser på Mariakyrkan med sitt bombade kyrktorn och äter härliga marzipanbakelser på stans konditorier. Jag är ålderspensionär och har den vanan att sätta mig framför tv:n vid 12–13-tiden och se på en harmlös långkörare på fyrans kanal. Som vanligt med avbrott för reklam som vi får stå ut med då kanalen är gratis. Det jag mår pyton av är att ideligen höra, och de från ofta kända ansikten inom film och teater, är: ”Visste du att varje kvart drabbas någon av hjärtinfarkt och varje timme dör någon av detta”, ”Utan dig ingen forskning”, ”Jag satsar några hundralappar i månaden till forskningen och det tycker jag att du också kan göra” och så vidare. Att få detta itutat varje dag på så sätt, är enligt mig inte reklam, utan rent tiggeri. Och vi som sitter framför rutan vid den tiden på dagen, har inga unga hjärtan längre. Därför är det inte uppbybbligt på något sätt, utan ren skrämselpropaganda. Vår generatio skänker säkert inte mer på detta sätt, utan mindre. Det är fler än dessa forskare som vill ha av vår lilla pension, och de är minst lika behjärtansvärda. Varför hörs inte denna reklam av unga kändisar och idoler vid tider då andra generationer sitter framför rutan? Senaste tidens opinionsundersökningar har visat att det rasistiska partiet Sverigedemokraterna går framåt, och deras framgångar är ett tecken på högeralliansens misslyckade politik. Fredrik Reinfeldt och hans regering har de senaste tre åren misslyckats med att skapa fler jobb, man har misslyckats med att skapa en trygg situation socialt och på arbetsmarknaden, och man har misslyckats med att minska klassklyftan. Istället stiger arbetslösheten i Sverige, och väntas nästa år nå över 10 procent. Istället är de jobb som ändå finns, i allt större grad tillfälliga eller osäkra anställningar, och istället ökar nu klassklyftorna fortare än någonsin. Detta är en följd av regeringens klassiska högerpolitik, som leder till orättvisor, som naturligtvis leder till missnöje. Det är genom missnöjet som rasistiska tankar föds, när dem tillhandahåller en enkel lösning som skyller samhällets alla problem på invandringen. Men Sveriges problem ligger inte i invandringen, Sveriges problem ligger i att vi har en folkföraktande regering som konsekvent tar beslut som gynnar de rika, vita männen och missgynnar oss andra. Vill vi istället bli kvitt Sverigedemokraterna och rasismen i stort måste vi styra om politiken till en politik som garanterar jobb och trygga anställningar åt alla, som minskar klassklyftorna istället för att öka dem. Vill vi bli kvitt rasister som Sverigedemokraterna behöver vi en solidarisk politik från vänster! Lördagen den 28/11 skulle 14 glada medlemmar i den lokala bilklubben Bullheads Car Club i Ulricehamn till Sporthotellet i och lyssna på skön musik. När vi kom till entrén skulle vi till vår förvåning vara tvungna att ta av oss våra västar med ryggmärken för att komma in. Detta var ju lite märkligt för den 22 augusti var Linda Gail Lewis på Sporthotellet, då var det inget snack om ryggmärke och västar, vilket det finns bildbevis på i UT. Ägaren till Sporthotellet påstod för oss då att det är en ny lag som har trätt ikraft. Nu är det så att detta har kollats upp och det är inte lag men däremot har Göteborgs kommun en rekommendation att nöjesställena i GBG inte ska tillåta MC-västar med ryggmärken, just det MC-västar! Det är i Göteborg, inte i Ulricehamn den rekommendationen gäller och för den delen så har vi inte MC-västar. Istället åkte vi till Skotteksgården där vi blev insläppta med västarna på. Vi hade otroligt kul där och det hoppas jag övriga gäster tycker. Mycket bra musik, mysig miljö och verkligt trevligt folk (även gästerna). Nu är det inte att vi undrar hur det är med andra föreningar som har ryggmärke på sina kläder, te till exempel en idrottsförening? Jo. jag vet ju också att krögaren själv väljer vilka han vill släppa in, men han kan inte skylla på någon lag eller på fylla för det fanns nyktra personer med i sällskapet med väst. Ett tips – googla på Bullheads car club så hittar nu vår hemsida där ni kan läsa om oss. Det finns ingen konflikt mellan en investering i en skola, simhall eller ett äldreboende. Både frivillig och lagstadgade uppgifter behövs för att göra ett samhälle komplett för dess invånare. Biblioteket ombesörjs av än om något svagare bibliotekslag, men är lika viktig att följa. Bibliotekets roll som folkbildare är i många fall ohotad. Bibliotekets uppdrag kan ses likt en vaccininjektion mot främlingsfientlighet och rasism. Demokratins fostrande, det öppna samhället – ja allt det står ett modernt bibliotek för! Ett centralt placerat bibliotek, i kommunens egna lokaler och utformade efter framtiden – kan det vara ett hot? Medverkan av Region, EU- projektet TransInform mm, lägg där till att vi i många år har placerat biblioteket i provisoriska lokaler hyrda av extern fastighetsägare. En skola, en simhall ett äldreboende har precis på samma sätt en del i ett samhälle. Ingenting är mer värt än något annat även om vi delar upp arbetet i bas och frivilliguppgifter. Den som går förbi kommunhuset nu ser att renoveringar pågår. Ett enhetligt beslut som tas i investeringsplanen som allt annat. Det finns lokaler i vår kommun som i dagsläget inte lever upp till våra förväntningar, precis som delar av forna Tranängsskolan innebar skam för oss politiker. Vi kan bara försäkra oss om att ärendegången följs, att det inte finns några politiska beslut som har stoppat ärendegången gällande vare sig Dalstorps skola eller andra investeringar. I min framtid finns det plats för både konstgräs, föreningsägda lokaler, skolor med ändamålsmässiga lokaler, trygghetsboende … Politiken är i många fall lång- sam, ärenden behandlas, utreds igen och kompletteras. Det är den gång vi har valt att arbeta efter i Sverige. Säkert tycker bibliotekets personal att ärendegången kring de provisoriska lokaler biblioteket i dag är placerat i har tagit väldigt lång tid… I detta nu pågår klimattoppmötet COP15 i Köpenhamn. Mötet syftar till att få en uppföljning av Kyotoprotokollet från tidigt 1990tal. Mötet bygger på FNs klimatpanel IPCCs arbete för att bemöta klimathotet. Här har Sverige som ordförandeland i EU en central roll. IPCC har pekat ut människans utsläpp som trolig orsak till den globala uppvärmningen. Det är avgörande att klimatmötet i Köpenhamn förmår att få så många som möjligt att ställa sig bakom ambitiösa och helt nödvändiga mål om minskning av koldioxutsläppen. Här duger inte att den som vill minst är den som får sätta ribban, i såfall är det bättre med inget nytt klimatavtal alls. Med tanke på regeringens satsningar på kolkraft och kärnkraft, motorvägar och stöd till en klimathotande köttindustri är jag orolig över regeringens ambitioner. Det är dagens människor som måste lösa problemen åt de kommande generationerna, jag hoppas att statsminister Reinfeldt (m) och miljöminister Carlgren (c) tar uppdraget på allvar. Vi har ju bara ett jordklot att leva på. Du håller nu världsrekordet i missuppfattning! Vad jag menar med min insändare är att politikerna ska låta bli att plåga folk med olika idiotiska påbud, utan låta dem leva i hyggliga omständigheter fram till den stora katastrofen kommer. En sådan kan utrota större delen av mänskligheten och kan knappast vara ett scenario som glädjer mig. Har du kanske förväxlat mig med Djävulen? Thomas Bengtström ondgör sig i en insändare över det avtal med Migrationsverket, som Tranemo kommun har tecknat. Avtalet gäller mottagande av 40 flyktingar per år. Uppenbarligen är det inte Vi hjälper dig med dina försäkringar även på kvällar och helger. Ring 033-17 15 00 Du kan även ringa direkt till mig på 070-37 45 124 Harald Johansson, Försäkringsombud www.lansforsakringar.se/alvsborg Din Personalavdelning 033-435 80 60 www.galpu.se Vi kan Mac & iPod Hos oss hittar du kunskapen och alla tillbehör. Borås Jönköping Halmstad r du ch flyktingarna i sig som bekymrar Bengtström, vilket i och för sig hedrar honom. Nej, det han reagerar mot är en formulering i avtalet om att kommunen inte får utesluta någon grupp på grund av deras nationalitet, trosbekännelse eller etniska tillhörighet. Låt oss först reda ut begreppen. Den formulering Bengtström reagerar mot är en standardformulering som även funnits i tidigare avtal. Det är alltså inget nytt som tillkommit, vilket Bengtström tycks tro. I samma avtal står även skrivet att länsstyrelsen måste överlägga med kommunerna om mottagandet, och det kan kanske stilla Bengtströms oro över att Tranemo kommun ”avsäger sig rätten att vara delaktig”, enligt Bengtströms egen formulering. Därmed torde risken för Bengtströms så kallade skräckscenarier också vara undanröjd. Och varför har då kommunen tecknat detta avtal? Flyktingpolitik är ett nationellt ansvar; alla kommuner ska vara med och bidra – så även Tranemo kommun. Och för att undvika segregering så handlar det om att integrera. Detta uppnås bäst om vi inte sorterar människor eller säger kategoriskt nej till vissa, vilket är Bengtströms bärande idé. Mångfald har aldrig varit ett problem. Det är människors enfald som ställer till det. För oss har alla människor sam- ma värde, samma rättigheter och samma skyldigheter i samhället – oavsett ursprung eller bakgrund. Vi vill inte bidra till en gallring som grundar sig i föreställningar om hur man tror att människor är. En människa som fått flyktingstatus har genomgått en noggrann prövning av sina skäl, och vi får aldrig glömma att dessa människor har flytt från krig och förföljelse. Vår uppgift är att ge dem ett så gott och tryggt liv som möjligt. Det är vår skyldighet att hjälpa våra medmänniskor – och det är ingen tung börda att bära för oss i Tranemo kommun. STT På en av Tranemos finaste tomter byggs en soptipp. Men kan verkligen frågasig samhällsbyggarna och politikerna i Tranemo sysslar med. Efter att ha lagt ut närmare 70 miljoner av skattebetalarnas pengar på sanering har man vid Tranemos södra infart fått en jättefin tomt med närhet till Hagatorpets friluftsområde, gång- och cykelvägar, hästhagar som granne och faktiskt lite sjöutsikt. Vad gör man då av detta? Användningsområdena för denna tomt borde varit många, även om det för tillfället kanske inte är någon kö på intressenter. Varför kunde man inte i demokratisk anda undersökt Tranemobornas åsikter i frågan? Ett utmärkt tillfälle till samråd! Även om tomten kanske inte får användas till bostäder borde läget vara intressant för både industri, kontor och handel. Och den befintliga återvinningsanläggningen ligger mycket bättre till utan insyn och med närhet till riksväg 27. Nu kommer istället de flesta transporterna till och från återvinningen tvingas köra genom Tranemo centrum. Då kan ju de som tagit detta fantastiska beslut beskåda en av följderna genom sina kontorsfönster! Det är inte lätt för ålders pensionärer i Sverige många lever i ett utanförskap. För att få hjälp för en ålders pensionär är oftast krävande. Många pensionärer lever under existensminimum efter att ha byggt upp Sverige har många 5 000: - eller 6 000: - kronor att leva på i pension för en månad. I Sverige lever cirka 500 000 pensionärer på inkomster som inte ger möjlighet att med den egna pensionen kunna klara de fasta utgifterna. Utan att behöva försörjnings- stöd. Många pensionärer har arbetat och slitit i hela sitt liv och de blir straffade av våra folkvalda politiker som inte vill höja upp pensionen för dem som inte har (tilläggspension ATP). Utan vill ge dem arbete istället och på så sätt undanröja rätten att få ta del av den pension som de har rätt till. Många pensionärer arbetar för att få ekonomin att gå i hopp. På så sätt undanröjs rätten att leva den tid de har kvar med värdighet utan bidrag. En höjning av pensionen för att säkerställa så det inte blir utanförskap. Mer än var tionde pensionär blir utsatt för övergrepp varje år. Varje år utsätts mer än 12 000 pensionärer för gatuvåld eller hot i offent- liga miljöer. Genom det äldreförsörjningsstödet för nyanlända invandrade ålders pensionärer som får bidrag som är högre än pensionen för en svensk som har arbetat hela sitt liv i Sverige skapas ett utanförskap för den svenska ålders pensionärer. Den diskrimineringen mot svenska pensionärer vill regeringen inte prata om. Krafttag mot övergreppen emot pensionärer och utökad hjälp till äldre brottsoffer. Inom vissa gränser har vi det, men pressen av ”agera politiskt korrekt” finns alltid att ta med i beräkningen. Flyktingfrågan är en het pota- tis. Det finns också andra! Hade tyskarna under andra världskriget vunnit Stalingrad, hade Sverige blivit Hitlers nästa offer. Det fanns klara angreppsplaner, vilket är historiskt känt. Vad som däremot är totalt okänt är att vi i ett ockuperat tillstånd skulle regerats från Lübeck. Tänk på det om ni besöker den- na intressanta hansastad, ser på Mariakyrkan med sitt bombade kyrktorn och äter härliga marzipanbakelser på stans konditorier. Jag är ålderspensionär och har den vanan att sätta mig framför tv:n vid 12–13-tiden och se på en harmlös långkörare på fyrans kanal. Som vanligt med avbrott för reklam som vi får stå ut med då kanalen är gratis. Det jag mår pyton av är att ideligen höra, och de från ofta kända ansikten inom film och teater, är: ”Visste du att varje kvart drabbas någon av hjärtinfarkt och varje timme dör någon av detta”, ”Utan dig ingen forskning”, ”Jag satsar några hundralappar i månaden till forskningen och det tycker jag att du också kan göra” och så vidare. Att få detta itutat varje dag på så sätt, är enligt mig inte reklam, utan rent tiggeri. Och vi som sitter framför rutan vid den tiden på dagen, har inga unga hjärtan längre. Därför är det inte uppbybbligt på något sätt, utan ren skrämselpropaganda. Vår generatio skänker säkert inte mer på detta sätt, utan mindre. Det är fler än dessa forskare som vill ha av vår lilla pension, och de är minst lika behjärtansvärda. Varför hörs inte denna reklam av unga kändisar och idoler vid tider då andra generationer sitter framför rutan? Senaste tidens opinionsundersökningar har visat att det rasistiska partiet Sverigedemokraterna går framåt, och deras framgångar är ett tecken på högeralliansens misslyckade politik. Fredrik Reinfeldt och hans regering har de senaste tre åren misslyckats med att skapa fler jobb, man har misslyckats med att skapa en trygg situation socialt och på arbetsmarknaden, och man har misslyckats med att minska klassklyftan. Istället stiger arbetslösheten i Sverige, och väntas nästa år nå över 10 procent. Istället är de jobb som ändå finns, i allt större grad tillfälliga eller osäkra anställningar, och istället ökar nu klassklyftorna fortare än någonsin. Detta är en följd av regeringens klassiska högerpolitik, som leder till orättvisor, som naturligtvis leder till missnöje. Det är genom missnöjet som rasistiska tankar föds, när dem tillhandahåller en enkel lösning som skyller samhällets alla problem på invandringen. Men Sveriges problem ligger inte i invandringen, Sveriges problem ligger i att vi har en folkföraktande regering som konsekvent tar beslut som gynnar de rika, vita männen och missgynnar oss andra. Vill vi istället bli kvitt Sverigedemokraterna och rasismen i stort måste vi styra om politiken till en politik som garanterar jobb och trygga anställningar åt alla, som minskar klassklyftorna istället för att öka dem. Vill vi bli kvitt rasister som Sverigedemokraterna behöver vi en solidarisk politik från vänster! Lördagen den 28/11 skulle 14 glada medlemmar i den lokala bilklubben Bullheads Car Club i Ulricehamn till Sporthotellet i och lyssna på skön musik. När vi kom till entrén skulle vi till vår förvåning vara tvungna att ta av oss våra västar med ryggmärken för att komma in. Detta var ju lite märkligt för den 22 augusti var Linda Gail Lewis på Sporthotellet, då var det inget snack om ryggmärke och västar, vilket det finns bildbevis på i UT. Ägaren till Sporthotellet påstod för oss då att det är en ny lag som har trätt ikraft. Nu är det så att detta har kollats upp och det är inte lag men däremot har Göteborgs kommun en rekommendation att nöjesställena i GBG inte ska tillåta MC-västar med ryggmärken, just det MC-västar! Det är i Göteborg, inte i Ulricehamn den rekommendationen gäller och för den delen så har vi inte MC-västar. Istället åkte vi till Skotteksgården där vi blev insläppta med västarna på. Vi hade otroligt kul där och det hoppas jag övriga gäster tycker. Mycket bra musik, mysig miljö och verkligt trevligt folk (även gästerna). Nu är det inte att vi undrar hur det är med andra föreningar som har ryggmärke på sina kläder, te till exempel en idrottsförening? Jo. jag vet ju också att krögaren själv väljer vilka han vill släppa in, men han kan inte skylla på någon lag eller på fylla för det fanns nyktra personer med i sällskapet med väst. Ett tips – googla på Bullheads car club så hittar nu vår hemsida där ni kan läsa om oss. Det finns ingen konflikt mellan en investering i en skola, simhall eller ett äldreboende. Både frivillig och lagstadgade uppgifter behövs för att göra ett samhälle komplett för dess invånare. Biblioteket ombesörjs av än om något svagare bibliotekslag, men är lika viktig att följa. Bibliotekets roll som folkbildare är i många fall ohotad. Bibliotekets uppdrag kan ses likt en vaccininjektion mot främlingsfientlighet och rasism. Demokratins fostrande, det öppna samhället – ja allt det står ett modernt bibliotek för! Ett centralt placerat bibliotek, i kommunens egna lokaler och utformade efter framtiden – kan det vara ett hot? Medverkan av Region, EU- projektet TransInform mm, lägg där till att vi i många år har placerat biblioteket i provisoriska lokaler hyrda av extern fastighetsägare. En skola, en simhall ett äldreboende har precis på samma sätt en del i ett samhälle. Ingenting är mer värt än något annat även om vi delar upp arbetet i bas och frivilliguppgifter. Den som går förbi kommunhuset nu ser att renoveringar pågår. Ett enhetligt beslut som tas i investeringsplanen som allt annat. Det finns lokaler i vår kommun som i dagsläget inte lever upp till våra förväntningar, precis som delar av forna Tranängsskolan innebar skam för oss politiker. Vi kan bara försäkra oss om att ärendegången följs, att det inte finns några politiska beslut som har stoppat ärendegången gällande vare sig Dalstorps skola eller andra investeringar. I min framtid finns det plats för både konstgräs, föreningsägda lokaler, skolor med ändamålsmässiga lokaler, trygghetsboende … Politiken är i många fall lång- sam, ärenden behandlas, utreds igen och kompletteras. Det är den gång vi har valt att arbeta efter i Sverige. Säkert tycker bibliotekets personal att ärendegången kring de provisoriska lokaler biblioteket i dag är placerat i har tagit väldigt lång tid… I detta nu pågår klimattoppmötet COP15 i Köpenhamn. Mötet syftar till att få en uppföljning av Kyotoprotokollet från tidigt 1990tal. Mötet bygger på FNs klimatpanel IPCCs arbete för att bemöta klimathotet. Här har Sverige som ordförandeland i EU en central roll. IPCC har pekat ut människans utsläpp som trolig orsak till den globala uppvärmningen. Det är avgörande att klimatmötet i Köpenhamn förmår att få så många som möjligt att ställa sig bakom ambitiösa och helt nödvändiga mål om minskning av koldioxutsläppen. Här duger inte att den som vill minst är den som får sätta ribban, i såfall är det bättre med inget nytt klimatavtal alls. Med tanke på regeringens satsningar på kolkraft och kärnkraft, motorvägar och stöd till en klimathotande köttindustri är jag orolig över regeringens ambitioner. Det är dagens människor som måste lösa problemen åt de kommande generationerna, jag hoppas att statsminister Reinfeldt (m) och miljöminister Carlgren (c) tar uppdraget på allvar. Vi har ju bara ett jordklot att leva på. Du håller nu världsrekordet i missuppfattning! Vad jag menar med min insändare är att politikerna ska låta bli att plåga folk med olika idiotiska påbud, utan låta dem leva i hyggliga omständigheter fram till den stora katastrofen kommer. En sådan kan utrota större delen av mänskligheten och kan knappast vara ett scenario som glädjer mig. Har du kanske förväxlat mig med Djävulen? Thomas Bengtström ondgör sig i en insändare över det avtal med Migrationsverket, som Tranemo kommun har tecknat. Avtalet gäller mottagande av 40 flyktingar per år. Uppenbarligen är det inte Vi hjälper dig med dina försäkringar även på kvällar och helger. Ring 033-17 15 00 Du kan även ringa direkt till mig på 070-37 45 124 Harald Johansson, Försäkringsombud www.lansforsakringar.se/alvsborg Din Personalavdelning 033-435 80 60 www.galpu.se Vi kan Mac & iPod Hos oss hittar du kunskapen och alla tillbehör. Borås Jönköping Halmstad r du ch flyktingarna i sig som bekymrar Bengtström, vilket i och för sig hedrar honom. Nej, det han reagerar mot är en formulering i avtalet om att kommunen inte får utesluta någon grupp på grund av deras nationalitet, trosbekännelse eller etniska tillhörighet. Låt oss först reda ut begreppen. Den formulering Bengtström reagerar mot är en standardformulering som även funnits i tidigare avtal. Det är alltså inget nytt som tillkommit, vilket Bengtström tycks tro. I samma avtal står även skrivet att länsstyrelsen måste överlägga med kommunerna om mottagandet, och det kan kanske stilla Bengtströms oro över att Tranemo kommun ”avsäger sig rätten att vara delaktig”, enligt Bengtströms egen formulering. Därmed torde risken för Bengtströms så kallade skräckscenarier också vara undanröjd. Och varför har då kommunen tecknat detta avtal? Flyktingpolitik är ett nationellt ansvar; alla kommuner ska vara med och bidra – så även Tranemo kommun. Och för att undvika segregering så handlar det om att integrera. Detta uppnås bäst om vi inte sorterar människor eller säger kategoriskt nej till vissa, vilket är Bengtströms bärande idé. Mångfald har aldrig varit ett problem. Det är människors enfald som ställer till det. För oss har alla människor sam- ma värde, samma rättigheter och samma skyldigheter i samhället – oavsett ursprung eller bakgrund. Vi vill inte bidra till en gallring som grundar sig i föreställningar om hur man tror att människor är. En människa som fått flyktingstatus har genomgått en noggrann prövning av sina skäl, och vi får aldrig glömma att dessa människor har flytt från krig och förföljelse. Vår uppgift är att ge dem ett så gott och tryggt liv som möjligt. Det är vår skyldighet att hjälpa våra medmänniskor – och det är ingen tung börda att bära för oss i Tranemo kommun.
STT Sida 21
Vägen till en bättre värld För det första kan det konstateras att då jordens medeltemperatur ökar, ökar också antalet dagar med extremväder, det vill säga torka, översvämning och så vidare. Oturligt nog tenderar de länder, vars klimat redan är utsatt, att drabbas mest av dessa obehagliga företeelser. Det finns många exempel, där klimatförändringarna redan har satt sina spår; stora delar av Afrika är ett givet exempel på där vattenbrist råder, men även stora delar av Australien och Latinamerika drab-bas allt mer frekvent av torka. Och vilka är det som får ta smällen, de rika eller de fattiga? De fattiga naturligtvis, de rika har och kommer alltid att ha råd att köpa vatten, flytta till översvämningssäkrare områden och så vidare. Om inte utsläppen av växthusgaser, världen över, minskar, kommer ovanstående fenomen öka ytterligare, samtidigt som smälta glaciärer, höjda havsnivåer, och rubbade ekosystem kommer att inträffa. Och att åtgärda detta kommer vara mycket svårt och kosta ofantliga summor, så varför inte sätta igång på allvar nu istället, och förhindra konflikter, krig, lidande och en världsomfattande ekonomisk kollaps. Vilkas ansvar är det då att dessa åtgärder vidtas? Givetvis har alla ett ansvar, u-land som iland, företag som stat, personer med fet plånbok, som personer med mindre fet plånbok. Om inte alla dessa tar sitt ansvar och kämpar, under sina förutsättningar, för att minimera klimatpåverkan, blir det svårt, om inte omöjligt att lösa klimatproblemet. Viktigt att poängtera är dock att alla inte har samma förmåga att hjälpa till, det är till exempel inte lika enkelt för ett u-land, som för ett i-land att ställa om till ett hållbart samhälle. Men u-länder måste ändå givetvis hjälpa till, och därför är det viktigt att i-länder sprider information och sponsrar ny, miljövänlig teknik, till u-länderna, för att de ska slippa göra samma misstag som vi. Vad finns det då för styrmedel som kan användas? Att marknadens mekanismer, och individuell konsumentmakt kommer att lösa alla problem, vilket liberalismen bygger på, är inte speciellt troligt i denna fråga. Ett exempel som kan nämnas är då en mindre välställd person eller familj, bosatt på landsbygden, vill kunna transportera sig på ett miljövänligt sätt. Utan några hjälpande styrmedel från staten är detta omöjligt, kollektivtrafik finns i för liten utsträckning och plån- boken är inte tillräckligt stor för att köpa en miljöbil. Men om staten beskattar miljöförstörande produkter och tjänster, och samtidigt subventionerar miljöriktiga sådana, samt att ökade anslag ges till forskning på miljövänliga alternativ, kommer den här personen eller familjen ha möjlighet till att färdas på ett miljöriktigt sätt. Förändringar i lagstiftningen, till miljöns fördel, kan också användas som styrmedel. Slutligen, vilka tekniska lösningar är det då som världen ska bygga sitt klimatneutrala samhälle på. Den viktigaste orsaken till vår klimatpåverkan, är vår användning av fossila bränslen vid energiproduktion. Därför måste dessa, exempelvis kol, olja och naturgas ersättas med förnyelsebara alternativ. Elgenererande sådana kan till exempel vara vindkraft, solenergi, vågkraft, vatten-kraft och geotermisk energi, eller lite längre in i framtiden ”söt-saltvattenkraft”, och fusionskraft. Mer förbränningsbaserade förnyelsebara alternativ kan vara biogas, i viss mån etanol, biodiesel, pellets och andra typer av bioenergi samt vätgas i framtiden. Energieffektiviseringar är givetvis också något mycket viktigt. Den 7-18 december i Köpenhamn har vi chansen att förbättra vår värld. Låt oss nu hoppas att vi tar den. Alla tre går barn- och fritidsprogrammet på Tranemo gymnasieskola och tillbringade tre oktoberveckor i spanska Alcañiz, en stad i ungefär samma storlek som Ulricehamn. Förra veckan berättade de om sina erfarenheter för skolkompisarna i Tranemo. EU har sina fördelar – tack vare EU-projektet Leonardo da Vinci är det helt möjligt att göra praktik utomlands. – Vi fick hjälp av Karin Stenman på kommunen, berättar tjejerna. De fick tag i en lägenhet med två sovrum, vardagsrum och balkong. Ute var det 25 grader varmt – och ingen pratade engelska. – Det var många barn i skolan, mycket liv. Men samtidigt också väldigt disciplinerat. I Spanien är det inget spring i trapporna, där går man på led. – Barnen börjar skolan när de är tre år, det är lite ovant gentemot Sverige, tycker de. Redan andra veckan i skolan förväntas treåringarna börja skriva, räkna och spela spel. På rasten får de yngsta leka i en hägnad rastgård. – Det var en hel del kultur- LOV i Tranemo kommun? Möjligheten för vårdtagare att få välja utförare själva är i grunden ingen dålig idé men det förutsätter att det verkligen finns något att välja på och att alla verkligen kan välja. Vi får intrycket att man vill införa detta av rent ideologiska skäl utan någon större eftertanke. Därför vill vi gärna bidra lite med våra tankar, funderingar och frågeställningar kring detta. Ett av argumenten för införandet av LOV som framförs är att personalen själva ska kunna få möjlighet att starta egna företag. Det är möjligt att vissa av våra medlemmar är sugna på detta, särskilt i de grupper där man inte är nöjd med hur chefen leder och fördelar arbetet och man själv har idéer om hur arbetet ska utföras. Men många av våra medlemmar är mitt i livet eller nära pension och för dem skulle det innebära en högre arbetsbelastning och en jakt efter kunder. Det vill säga ytterligare stressmoment i en redan pressad verksamhet. Vad är det egentligen som gör att inte kommunen själv kan ge personalen större möjligheter att påverka sitt arbete utan att de för den skull ska behöva starta egna företag med den osäkerhet och höga arbetsbelastning som det ofta innebär? Underlaget i Tranemo är dessutom inte det allra bästa. Vi är en liten glesbygdskommun med helt andra förutsättningar än storstäderna. Hur många vårdtagare skulle man behöva för att gå runt som företag? Finns det så många i Tranemo som skulle välja annan utförare än kommunen? Har man gjort någon marknadsundersökning för att undersöka intresset hos vårdtagarna? Har man som ”den lilla företagaren” någon chans att klara sig på det underlag som finns? Eller kommer man så småningom att slås ut av större städoch vårdbolag? Redan idag har den som vill möjlighet att anlita någon annan än kommunen att utföra viss del av det hemtjänsten gör. Det finns flera tillgängliga städbolag i närområdet. De kostar inte mycket mer än vanlig hemtjänst och man kan själv bestämma vad man vill ha utfört till skillnad från hemtjänsten som är biståndsbedömd. Hur används dessa idag? Enligt vad vi erfar är inte intresset särskilt stort. Omman, som egen företagare, utför omvårdnadsuppgifter och blir sjuk, vem ska då utföra uppgifterna? Går kommunen in då eller måste jag, som företagare, anställa vikarie? Hur blir det med semester, ob etc? Vem kommer ha hand om och svara på larm? Hur blir det med kontinuiteten om kommunen svarar på larm och någon annan utför städ- och omvårdnadsuppgifterna? Vad händer om vårdtagaren vill ha utfört uppgifter som går emot behovet? Exempelvis om man behöver rehabiliterande hjälp och stöttning men inte själv vill medverka till detta. Vad händer om man som vårdpersonal säger att ”kunden” mår bra av att till exempel klä sig själv eller tvätta sig själv? Ska man då behöva vara orolig för att bli utbytt mot någon annan utförare? Vem gynnar detta i slutänden? Omutföraren går i konkurs eller beslutar lägga ner sitt företag, hurdan är kommunens framförhållning för att ta över de uppgifter man fortfarande är ansvarig för? Ur miljösynpunkt är det rent förkastligt att ha flera utförare. Man håller idag på med en utredning angående de resor man gör i hemtjänsten i Tranemo kommun där målet är att minska resandet och öka tiden hos vårdtagarna. Om någon annan än kommunen är utförare av ex städning och/eller vårdinsatser så innebär det i praktiken att det blir fler resor än idag då det inte längre blir möjligt att samordna. Även om kommunen i praktiken inte är utförare av vissa tjänster så har man ju ändå ansvaret även för de resorna. Det blir ju dessutom en dubbel kostnad för bensin. Vi har även länge kämpat för att vårdpersonal ska slippa använda egna bilar i tjänsten, något som nu ser ut att äntligen bli verklighet. Hur blir det med det om man knoppar av och startar eget företag? Då är vi ju tillbaka på ruta ett igen. Likadant med arbetskläder. För vi antar att kommunen inte tänkt stå med sånt? Vi tycker att det är slöseri att utbilda människor till undersköterskor och sedan använda dem för att städa. Men istället för att lägga ut exempelvis städet på andra utförare så finns ju möjligheten att redan idag, inom kommunens befintliga verksamhet, dela på vårdoch städuppgifterna. Då har man i alla fall kvar möjligheten att samordna de resor som görs till och från vårdtagare. Som ni kan läsa ovan har vi många frågor som tål att tänkas på, fler frågor än svar. Hur vi än vrider och vänder på det så har vi svårt att se att fördelarna skulle väga upp nackdelarna för våra medlemmar. STT krockar, konstaterar tjejerna. Men de vill absolut inte ha resan ogjord, förutom skolan fick de också uppleva mycket kultur med slott, underjordiska gångar och klubbar. – Vi skulle gärna vilja åka igen, och vi hoppas att fler får möjlighet att göra en sån här resa. Storgatan 23, TRANEMO · 0325-604 00 www.datagruppen.se God Jul och Gott Nytt År!
STT Sport STT
Adress: Övre Vång 137 Datum: 2009-03-04 Pris: 1.595.000 kr Förvärvare: Brostorp, Pär Anders Överlåtare: Östlund, Tor Ulf Överlåtare: Josefsson, Ingrid Marie Adress: Majringen 3 Datum: 2009-11-09 Pris: 930. 000 kr Förvärvare: Johansson, Isabell Inger Margareta Överlåtare: Claesson, Eva Gunilla Överlåtare: Claesson, Claes-Erik Gunnar Adress: Grönahögsvägen 67 Datum: 2009-04-14 Pris: Arv, tes, bpt, bod Förvärvare: Gunnarsson, Lars Ove Evert Överlåtare: Gunnarsson, Gustav Evert Gunnar Adress: Lektorsvägen 7 Datum: 2009-09-15 Pris: 1.265.000 kr Förvärvare: Tuppela, Frida Anna Karolina Förvärvare: Abelson, Jonas Martin Överlåtare: Liljedahl, Jan Markus Adress: Gunnarshagsgatan 27 Datum: 2009-05-02 Pris: 89.000 kr Förvärvare: Kvarndal, Marcus Förvärvare: Kvarndal, Susanne Martina Överlåtare: Ulricehamns Kommun Adress: Ringgatan 7 Datum: 2009-11-02 Pris: Gåva Förvärvare: Carlborg, Göran Oscar Förvärvare: Laimer, Elisabeth Therese Överlåtare: Carlborg, Marianne Adress: Granbackegatan 3 Datum: 2009-03-27 Pris: 131.000 kr Förvärvare: Salo, Ari Pekka Jaakko Överlåtare: Ulricehamns Kommun Hannas genombrott gladde Sverige Örnen har landat. Det vet väl alla och envar att det är titeln på en bok skriven av Jack Higgins. Boken filmatiserades och gick upp på biograferna 1976, jag har själv sett den. Den handlar om tyska soldater som under andra världskriget ska kidnappa Storbritanniens premiärminister Winston Churchill. Hade man befunnit sig i Tyskland i helgen hade man inte träffat på Mister Churchill, han har för länge sedan rökt sin sista cigarr, däremot kunde man skriva ett nytt kapitel i boken med titeln ”Falken som lyfte”. Ulricehamnstjejen Hanna Falk fick ju sitt absoluta genombrott i världseliten i sprintskidåkning i och med sin kanoninsats i Düsseldorf. På bästa sändningstid seglade Hanna med kraftfull stakning rakt in i svenska folkets hjärtan då hon mycket överraskande tog hem segern i världscuptävlingen. Att någonting var på gång kunde man ju misstänka i och med sjundeplatsen i debuten i Finland men att hon skulle sätta alla de andra stora elefanterna på plats redan nu fanns ju inte ens på kartan. Med tanke på att tjejen endast är 20 år och gör sitt första år som senior så måste detta betraktas som en riktig bragd. Banan passade henne som handen i en skidhandske då den var väldigt smal. I och med Hannas extrema explosivitet och startsnabbhet slapp hon trassla in sig i andras skidor och kunde köra sitt eget lopp. Hon hade taktiken klar. Ledning från start till mål men det var på håret. Hanna tröttnade på upploppet men bärgade segern med en skidspets, två tiondelar. Hur kunde detta inträffa och vad händer nu? Ja det är frågor som inte är busenkla att besvara direkt. Hanna verkar vara en person med fötterna i snön och som inte hetsar upp sig i onödan. Hon tränar och jobbar långsiktigt, framförallt mot Olympiska Spelen i Ryssland 2014. Får hon en biljett till vinter-OS i Vancouver i februari är det bara en bonus där hon inte behöver känna något favorittryck. Annars är det ju så att bättre resultat ger mer uppmärksamhet och självförtroende men samtidigt blir pressen utifrån på att lyckas tyngre. Nu gäller det för Hanna att hantera detta och inte gräva ner sig om nästa tävling inte blir lika framgångsrik. Enligt hennes mamma ska det mycket till för att Ulricehamnstjejen ska skruvas upp. VALTERS VINTIPS Réserve de la Condamine IKVÄLL JULJYMPA! Läs mer på vinportalen.se Torsdag 10 december kl. 18.00 i Landbohallen Får hon mat, träning och sömn leker livet. Jag kan undra om alla skidåkare är lika asketiska och lever så inrutat? Drack Gunde Svan kaffe? Nej det gjorde han säkert inte men för att komma till toppen i den här extremt tuffa idrotten krävs nog att man tänker på allt och inte lämnar något åt slumpen. Desto större blir Hannas prestation med tanke på att på våra breddgrader är inte alltid träningsförhållandena optimala. Utanför mitt fönster är det fem plusgrader och regn, ett inte helt ovanligt väder vid den här tiden på året. Inte f-n blir jag sugen på att åka skidor, blir du? Det svänger fort i hockeyn. Efter två mindre bra insatser av Nittorp med bland annat förlust mot jumbon Åseda tog sig laget samman på ett förträffligt sätt i seriefinalen mot Boro/Vetlanda. Redan när ismaskinen kämpade på i pausen mellan andra och tredje perioden var NIK-segern i princip klar. Säsongens bästa spel med mycket skridskoåkning gav ledning med 5-0. Tyvärr slappnade man av sista kvarten då man släppte in hela fem baklängesmål så segerresultatet stannade vid 5-7. En skön vinst som gör Kindslaget till serieledare igen. Även Ulricehamn fick ta på sig vinnarkostymerna i och med en mycket viktig viktoria mot kvalrivalerna Vimmerby. Stabilt målvaktsspel och positiv anfallshockey gav UIF värdefulla poäng i jakten på kvalspel. Tränare Hasse Hansson låg hemma febersjuk men efter matchrapporterna frisknade han säkerligen till. Alvedon i all ära, finns det bättre botemedel än segrar? Vi hörs! Vann sensationellt världscuptävling i Düsseldorf Framgångssagan fortsätter för unga skidåkaren Hanna Falk från Ulricehamn. Förra helgen - i sin debut i världscupen - slog hon till och gick till semifinal i finska Kuusamo. Redan det var en sensation. Men Hanna Falk nöjde sig inte med det. När världscupcirkusen drog vi- dare till Düsseldorf satte hon hela världseliten på plats. Och det ordentligt. Hon vann kvartsfinalen, hon vann semifinalen - och hon vann finalen. Själv kunde Hanna Falk knappt tro det var sant. Hon som så nyligen tagit steget från junior till senior. Att den enorma insatsen på lör- dagen inte var en lyckoträff visade Ulricehamnstjejen sedan på söndagens tävling i stafett. Då låg Sveriges lag bara på fjärde plats, men när Hanna Falk skred in i handlingen på den sista sträck- an hände det saker och i mål var Hanna på en övertygande andraplats, blott sju tiondelar av en sekund efter segrande Italien. Ännu en mästare från Källhult Lisbeth är nämligen svensk mästare i westernridning, kategori ”Pleasure”. Westernridning bygger på samarbete, kommunikation och kontroll, men du behöver inte vara westernryttare för att få ut det bästa ur filosofin. –För mig är hästen inget red- skap, utan en tävlingskamrat där vi tillsammans både tränar och har roligt ihop, menar Lisbeth. Tävling i sig har aldrig varit ett viktigt mål för mig, däremot är tävlingarna viktiga eftersom de visar om man är på rätt väg, man får ett kvitto, en domarbedömning. Så glöm ”Vilda Västern”! Det finns knappast någonting så kontrollerat och lugnt som en välutbildad westernhäst, även i högt tempo. Grunden i ridningen härstammar från själva rancharbetet, där- efter har sporten utvecklats till olika grenar som rid-, boskaps-, fart-, lag- och lassogrenar. Western SM hölls i Mullsjö oktober. – Jag och min häst Mountain TJ Gay Bar vann medaljen i grenen ”Pleasure”. Då visas alla ekipage upp samtidigt medan hästen bedöms hur smidig, lugn och samlad den är i samtliga gångarter. –Ekipaget ska utstråla harmoni, det är detta det handar om, hästen ska vara ett nöje ”pleasure” att rida, förklarar Lisbeth. Källhult har flera mästare som befolkning bland annat i boxning. Vad kan det bero på? –Ja, kanske är det någonting i luften. Om du tittar ut så ser du fåren utanför huset, honungen till morgonteét är från ”Källhults Blommor”. Man lever närproducerat. Både grovfodret till hästarna och potatisen kommer från gården och svampen levereras direkt till dörren, säger Lisbeth och ler. Faktiskt så firade jag segern med nystekt färsk svamp! Jag tror att både djur och människor helt enkelt mår väl i en sådan här miljö. Sundhage fick fint pris i USA Pia Sundhage, fram- gångsrik förbundskapten för USA:s fotbollsdamer, har fått ta emot ett fint pris. Detta vid en gala i Los Angeles natten till söndagen. Bakom priset, som delades ut för 22:a året i rad, står Svenska handelskammaren i Los Angeles. Den från Marbäck bördiga Pia Sundhage fick priset för att hon nått stora framgångar inom sitt område och för att hon samtidigt bidragit till att stärka banden mellan USA och Sverige. STT Adress: Övre Vång 137 Datum: 2009-03-04 Pris: 1.595.000 kr Förvärvare: Brostorp, Pär Anders Överlåtare: Östlund, Tor Ulf Överlåtare: Josefsson, Ingrid Marie Adress: Majringen 3 Datum: 2009-11-09 Pris: 930. 000 kr Förvärvare: Johansson, Isabell Inger Margareta Överlåtare: Claesson, Eva Gunilla Överlåtare: Claesson, Claes-Erik Gunnar Adress: Grönahögsvägen 67 Datum: 2009-04-14 Pris: Arv, tes, bpt, bod Förvärvare: Gunnarsson, Lars Ove Evert Överlåtare: Gunnarsson, Gustav Evert Gunnar Adress: Lektorsvägen 7 Datum: 2009-09-15 Pris: 1.265.000 kr Förvärvare: Tuppela, Frida Anna Karolina Förvärvare: Abelson, Jonas Martin Överlåtare: Liljedahl, Jan Markus Adress: Gunnarshagsgatan 27 Datum: 2009-05-02 Pris: 89.000 kr Förvärvare: Kvarndal, Marcus Förvärvare: Kvarndal, Susanne Martina Överlåtare: Ulricehamns Kommun Adress: Ringgatan 7 Datum: 2009-11-02 Pris: Gåva Förvärvare: Carlborg, Göran Oscar Förvärvare: Laimer, Elisabeth Therese Överlåtare: Carlborg, Marianne Adress: Granbackegatan 3 Datum: 2009-03-27 Pris: 131.000 kr Förvärvare: Salo, Ari Pekka Jaakko Överlåtare: Ulricehamns Kommun Hannas genombrott gladde Sverige Örnen har landat. Det vet väl alla och envar att det är titeln på en bok skriven av Jack Higgins. Boken filmatiserades och gick upp på biograferna 1976, jag har själv sett den. Den handlar om tyska soldater som under andra världskriget ska kidnappa Storbritanniens premiärminister Winston Churchill. Hade man befunnit sig i Tyskland i helgen hade man inte träffat på Mister Churchill, han har för länge sedan rökt sin sista cigarr, däremot kunde man skriva ett nytt kapitel i boken med titeln ”Falken som lyfte”. Ulricehamnstjejen Hanna Falk fick ju sitt absoluta genombrott i världseliten i sprintskidåkning i och med sin kanoninsats i Düsseldorf. På bästa sändningstid seglade Hanna med kraftfull stakning rakt in i svenska folkets hjärtan då hon mycket överraskande tog hem segern i världscuptävlingen. Att någonting var på gång kunde man ju misstänka i och med sjundeplatsen i debuten i Finland men att hon skulle sätta alla de andra stora elefanterna på plats redan nu fanns ju inte ens på kartan. Med tanke på att tjejen endast är 20 år och gör sitt första år som senior så måste detta betraktas som en riktig bragd. Banan passade henne som handen i en skidhandske då den var väldigt smal. I och med Hannas extrema explosivitet och startsnabbhet slapp hon trassla in sig i andras skidor och kunde köra sitt eget lopp. Hon hade taktiken klar. Ledning från start till mål men det var på håret. Hanna tröttnade på upploppet men bärgade segern med en skidspets, två tiondelar. Hur kunde detta inträffa och vad händer nu? Ja det är frågor som inte är busenkla att besvara direkt. Hanna verkar vara en person med fötterna i snön och som inte hetsar upp sig i onödan. Hon tränar och jobbar långsiktigt, framförallt mot Olympiska Spelen i Ryssland 2014. Får hon en biljett till vinter-OS i Vancouver i februari är det bara en bonus där hon inte behöver känna något favorittryck. Annars är det ju så att bättre resultat ger mer uppmärksamhet och självförtroende men samtidigt blir pressen utifrån på att lyckas tyngre. Nu gäller det för Hanna att hantera detta och inte gräva ner sig om nästa tävling inte blir lika framgångsrik. Enligt hennes mamma ska det mycket till för att Ulricehamnstjejen ska skruvas upp. VALTERS VINTIPS Réserve de la Condamine IKVÄLL JULJYMPA! Läs mer på vinportalen.se Torsdag 10 december kl. 18.00 i Landbohallen Får hon mat, träning och sömn leker livet. Jag kan undra om alla skidåkare är lika asketiska och lever så inrutat? Drack Gunde Svan kaffe? Nej det gjorde han säkert inte men för att komma till toppen i den här extremt tuffa idrotten krävs nog att man tänker på allt och inte lämnar något åt slumpen. Desto större blir Hannas prestation med tanke på att på våra breddgrader är inte alltid träningsförhållandena optimala. Utanför mitt fönster är det fem plusgrader och regn, ett inte helt ovanligt väder vid den här tiden på året. Inte f-n blir jag sugen på att åka skidor, blir du? Det svänger fort i hockeyn. Efter två mindre bra insatser av Nittorp med bland annat förlust mot jumbon Åseda tog sig laget samman på ett förträffligt sätt i seriefinalen mot Boro/Vetlanda. Redan när ismaskinen kämpade på i pausen mellan andra och tredje perioden var NIK-segern i princip klar. Säsongens bästa spel med mycket skridskoåkning gav ledning med 5-0. Tyvärr slappnade man av sista kvarten då man släppte in hela fem baklängesmål så segerresultatet stannade vid 5-7. En skön vinst som gör Kindslaget till serieledare igen. Även Ulricehamn fick ta på sig vinnarkostymerna i och med en mycket viktig viktoria mot kvalrivalerna Vimmerby. Stabilt målvaktsspel och positiv anfallshockey gav UIF värdefulla poäng i jakten på kvalspel. Tränare Hasse Hansson låg hemma febersjuk men efter matchrapporterna frisknade han säkerligen till. Alvedon i all ära, finns det bättre botemedel än segrar? Vi hörs! Vann sensationellt världscuptävling i Düsseldorf Framgångssagan fortsätter för unga skidåkaren Hanna Falk från Ulricehamn. Förra helgen - i sin debut i världscupen - slog hon till och gick till semifinal i finska Kuusamo. Redan det var en sensation. Men Hanna Falk nöjde sig inte med det. När världscupcirkusen drog vi- dare till Düsseldorf satte hon hela världseliten på plats. Och det ordentligt. Hon vann kvartsfinalen, hon vann semifinalen - och hon vann finalen. Själv kunde Hanna Falk knappt tro det var sant. Hon som så nyligen tagit steget från junior till senior. Att den enorma insatsen på lör- dagen inte var en lyckoträff visade Ulricehamnstjejen sedan på söndagens tävling i stafett. Då låg Sveriges lag bara på fjärde plats, men när Hanna Falk skred in i handlingen på den sista sträck- an hände det saker och i mål var Hanna på en övertygande andraplats, blott sju tiondelar av en sekund efter segrande Italien. Ännu en mästare från Källhult Lisbeth är nämligen svensk mästare i westernridning, kategori ”Pleasure”. Westernridning bygger på samarbete, kommunikation och kontroll, men du behöver inte vara westernryttare för att få ut det bästa ur filosofin. –För mig är hästen inget red- skap, utan en tävlingskamrat där vi tillsammans både tränar och har roligt ihop, menar Lisbeth. Tävling i sig har aldrig varit ett viktigt mål för mig, däremot är tävlingarna viktiga eftersom de visar om man är på rätt väg, man får ett kvitto, en domarbedömning. Så glöm ”Vilda Västern”! Det finns knappast någonting så kontrollerat och lugnt som en välutbildad westernhäst, även i högt tempo. Grunden i ridningen härstammar från själva rancharbetet, där- efter har sporten utvecklats till olika grenar som rid-, boskaps-, fart-, lag- och lassogrenar. Western SM hölls i Mullsjö oktober. – Jag och min häst Mountain TJ Gay Bar vann medaljen i grenen ”Pleasure”. Då visas alla ekipage upp samtidigt medan hästen bedöms hur smidig, lugn och samlad den är i samtliga gångarter. –Ekipaget ska utstråla harmoni, det är detta det handar om, hästen ska vara ett nöje ”pleasure” att rida, förklarar Lisbeth. Källhult har flera mästare som befolkning bland annat i boxning. Vad kan det bero på? –Ja, kanske är det någonting i luften. Om du tittar ut så ser du fåren utanför huset, honungen till morgonteét är från ”Källhults Blommor”. Man lever närproducerat. Både grovfodret till hästarna och potatisen kommer från gården och svampen levereras direkt till dörren, säger Lisbeth och ler. Faktiskt så firade jag segern med nystekt färsk svamp! Jag tror att både djur och människor helt enkelt mår väl i en sådan här miljö. Sundhage fick fint pris i USA Pia Sundhage, fram- gångsrik förbundskapten för USA:s fotbollsdamer, har fått ta emot ett fint pris. Detta vid en gala i Los Angeles natten till söndagen. Bakom priset, som delades ut för 22:a året i rad, står Svenska handelskammaren i Los Angeles. Den från Marbäck bördiga Pia Sundhage fick priset för att hon nått stora framgångar inom sitt område och för att hon samtidigt bidragit till att stärka banden mellan USA och Sverige.
STT Sida 23
Reine het och Hasse febrig I söndags steg tempen när både UIF och Nittorp tog klara segrar Ulricehamns IF fick klara sig utan en förkyld och febersjuk Hasse Hansson i båset när Vimmeby gästade Lassarinken i söndags. Men det gick bra ändå. Seger med klara 5-1 och kanske var det en negativ trend som därmed bröts. – Det är viktigt att vi är tillbaka i vinnarspåret igen, menar Hasse Hansson. Men vi spelade egentligen lika bra och åkte lika mycket skridskor när vi förlorade mot Dalen på fredagen. Skillnaden var att vi i söndags var mycket tuffare framför mål. För UIF väntar nu på söndag en tuff match hemma mot Boro/ Vetlanda. – Vi har inte vunnit mot dem än, konstaterar Hasse Hansson. De spelar starkt defensivt, men vi ska se om vi inte kan luckra upp dem den här gången. För Nittorp har den gångna veckan bjudit på blandad kompott. Kallduschen – och förlusten – hemma mot jumbolaget Åsheda följdes upp med seger borta i seriefinalen mot Boro/Vetlanda. – Ja, det var riktigt gott att vi vann då och vi spelade faktiskt också riktigt, riktigt bra i åtminstone 50 minuter, säger Reine Söderlind. Som den här gången lyckades undvika att bli visad upp på läktaren, men som i slutet av matchen var åtminstone lite arg inombords. – Domarna missar sådant som alla andra i hallen ser. Lyckligtvis blev deras misstag inte matchavgörande eftersom vi redan hade ledningen med 7-3. Julmingel hos GIF Grimsås IF:s framtida styrelse– med en medelålder på un- Liksom för UIF väntar den här veckan två svåra uppgifter för NIK – Linköping borta (spelades i går) samt Motala hemma på söndag. – Det blir tufft båda gångerna, konstaterar Reine Söderlind. Mot Linköping vann vi med 7-3 borta, men fick bara 3-3 hemma – och Motala är ett lag vi alltid har svårt mot. ISHOCKEY Div ll Södra B (aktuell tabell 8/12) Nittorp Boro/Vetlanda Dalen Motala Ulricehamn Vimmerby Nässjö Finspång HF Linköping Åseda 20 12 5 3 97-67 29 20 12 3 5 78-50 27 20 10 3 7 78-64 23 20 11 1 8 67-69 23 20 9 3 8 66-53 21 20 8 4 8 70-71 20 20 8 4 8 65-67 20 20 5 3 12 58-89 13 20 4 4 12 51-70 12 20 5 2 13 50-80 12 Klart för semi i Futsal-DM Nästa lördag - 19 de- cember - är det dags för semifinalspel i Futsal-DM. Till detta har bland andra Ulricehamns IFK och Gällstads FK kvalificerat sig. UIFK får i sin grupp ta sin an Kinna IF och IFK Trollhättan. För Gällstads FK blir det IFK Falköping och IFK Skövde FK som kommer att svara för motståndet. Bidrag räddar Personligt rekord gav VM-medalj Christoffer Lindhe från Åsundens Simsällskap slog personligt rekord med två sekunder. Och det räckte långt. Så långt som till ett VM-brons när 200 meter frisim avgjordes i Brasilien. Medaljen varLindhes första i ett stort internationellt mästerskap. Även fortsättningen av VMtävlingarna blev en stor framgång för Christoffer Lindhe, som även på de kvarvarande distanserna - 100 respektive 50 meter frisim - lyckades knipa bronsmedaljen. Samtliga sträckor Lindhe tog medlj i vanns av starke spanjoren Richard Oribe Lumbreras. snösäkra spår Det var länge osä- kert om det skulle bli snösäkra skidspår vid Lassalyckan i Ulricehamn den stundande vintern. Men nu är det klart att Snösäkert - bestående av föreningarna Redvägs SK, Marbäcks IF, Ulricehamns IF, Hössna IF, Tvärreds IF och Grönahögs IK - kommer att kunna tillverka konstsnö även säsongen 2009/2010. Detta sedan Ulricehamns kommun beviljat ett bidrag på sammanlagt 700 000 kronor. Pengarna skall fördelas mellan Snösäkert, Ulricehamns Golfklubb och Ulricehamnsbygdens Ridklubb. Hur mycket som tillfaller Snösäkert är fortfarande oklart, men bidraget kommer att bli tillräckligt stort för att garantera vintriga och snösäkra skidspår i Ulricehamn. Gerd och Eddy vann Torsdagsknallen Ett HÖK-lag vann Borås Petanque Sällskap’s träningsspel ”Torsdagsknallen”. Under 13 torsdagskvällar har BOR haft en träningstävling där varje torsdagsspel bestod av tre matcher. Totalt under hösten har cirka 80 spelare deltagit. Naturligtvis fick man ihop mer poäng ju fler gånger man ställde upp. I höst infördes en poängjakt i tävlingen. Deltagarantalet varierade varje torsdag och om det exempelvis var 16 lag som deltog fick vinnande lag 16 poäng, tvåan 15 och så vidare så att sista laget fick en poäng. Poängen delades ut indi- gefär åtta år –framförde julsånger när klubben ordnade julmingel med årssummering. På agendan stod även tidningsurklipp och fotbollssnack. Mat, mingel och utdelning av Garanterat Giffares pris var andra av kvällens hållpunkter. Anders Johansson fick med sig många fina utmärkelser och avtackades för sina år i föreningens tjänst. Garanterat Giffares Harry Söderlund summerade spelarnas insatser och påminde föreningens ledare att de inte endast är en trogen supportergrupp utan också de riktiga experterna… Mattias Wengrud avtackade och kommer nu att ta sig an utmaningar i division 6. Både Anders och Mattias kommer säkert att synas i korvkön på Grimsborg. STT viduellt. Eftersom HÖK-laget varit intakt hela serien lade man alltså beslag på en delad förstaplats. Trea blev Roy Svensson, BOR. HÖK-laget med Gerd Sandin och Eddy Persson hade ledningen elva av de 13 omgångarna och vid sista torsdagen hade man i stort sett ointagliga 15 poängs försprång. 168 poäng mot treans 156 gav slutligen en segermarginal på 12 poäng. Pristagarna förärades fina vinster för sitt framgångsrika spel. På bilden ses Torsdagsknallens vinnare, Gerd Sandin och Eddy Persson, Hökerum. www.isaberg.com Tel: 0370-33 97 70 www.skidshop.se Störst skid- och snowboardsortiment på nytt och begagnat i södra Sverige? INNEBANDY När den är som bäst i Div III Lördag 12/12 kl. 15.00 Tranemo Idrottshall Månadsfighten avgjord i Hökerum Den 5 december avgjordes Månadsfighten i boule i Hökerumshallen. Segrade gjorde Eivor Eriksson och StefanMånsson från Karlsborg, vilka här på bilden ses tillsammans med finalmotståndarna Inga-Lill Johansson och Yngve Dahlbom frånDalsjöfors. På tredje plats i A-slutspelet kom Monica och Östen Rydell från Bollebygd och fyra slutade Gunhild Carlén, Sandsjö och Eddy Persson, Hökerum. Platserna fem till åtta delades mellan Anna-Maria och Ingemar Karlsson, Skara; Vivi Källberg/Folke Karlsson, Dalsjöfors; Anita och Egon Ekunger, Hökerum och Kerstin Lindblom/Hasse Boman, Dalsjöfors. B-slutspelet vanns av Christina och Jan Ahlberg från Dalsjöfors följt av Anne-Marie och Lennart Svantesson, Ulricehamn. Lockerud Mariestad IBK TRANEMO IBK DAM III TIBK - IBK Vänersborg Lördag 12/12 kl. 12.30 Inträde 20:- Matchsponsor: VECKANS Tel. 0325-705 75 Entré: 30:- Under 16 år = Fri entré Reservera: Företagscupen 20/3 2010! Måndag-fredag kl. 12-19 Lördag kl. 10-16 Söndag kl. 11-16 Stort utbud hjälmar, ÖPPET ALLA DAGAR! handskar och kläder
STT Sida 24
BVHC = Boro/Vetlanda HC FAIK = Finspång AIK HCD = HC Dalen HFL = HF Linköping MAIF = Motala AIF Hockey NIK = Nittorps IK NHC = Nässjö HC UIF = Ulricehamns IF VHC = Vimmerby Hockey ÅIF = Åseda IF Välkommen!
STT Ulricehamn
Annorlunda och charmigt i Knätte Redan utanför bygdegården tar Niklas Andelius emot och bjuder på pinfärsk kålrabbi. I den anrika vagnen trängs hela sortimentet från egna gården Liaberg i Yttre Vång: potatis, kålrötter, morötter, rödbetor och kål av alla sorter, röd, vit, grön och så brysselkål på stock. Inne i bygdegården har knivmakaren Jimmy Strålin, som arrangerat marknaden, samlat sina hantverkande vänner. Här finns hantverk av många slag, tillverkade av själens och hjärtats lust mera än med tanke på ”efterfrågan på marknaden”. Annorlunda och roliga saker i textil, papper, lera, keramik, metall, stenar och mammutbetar. Jodå, det är alldeles sant! Det är Jimmy som i sina vackra knivskaft bland annat använder mammutbetar. Eftersom det inte så sällan händer att människor inte riktigt tror honom, har han tagit med sig en mammuttand och lagt på sitt bord. – Fast när jag visar den säger de att ”nej, inte kan det vara en tand!”. Så det spelar ju ingen roll, de tror mig inte i alla fall! skrattar han. Vid samma försäljningsbord sitter kollegan Mikael Dahlander från Ulricehamn. Mikael är lika knivfrälst som Jimmy, men nöjer sig ännu så länge med att tillverka skaften. Knivbladen köper han av Jimmy, som tillverkar allt själv och har hållit på med sitt hantverk ända sedan 1996. – Mest är det jakt- och bruksknivar, men det är klart att de som har finare skaft, som med inlägg av mammutbetar, blir väl mest samlarföremål. När vi frågar om det kommer att bli flera julmarknader i Knätte, skrattar Jimmy och säger frågande: – Julmarknad? Det här skulle varit en sommarmarknad, men som blev lite förskjuten! Han förklarar att ursprunget till en egen marknad kom när han tröttnade på alla höga bordspriser på andra marknader och att han hade många vänner som satt hemma och hantverkade, men aldrig tyckte de hade något att visa. – Men vi får väl se i framtiden, jag tar ett år i taget, och det är ju en hel del jobb att ordna en marknad. Att bjuda in deltagare, sprida budskapet och så ska man ju hinna tillverka också! LÄS OM VÅRA MYSIGA ERBJUDANDEN PÅ SIDAN 6 – 7 under julgranen! STRAND 249:- Fler servisdelar till bra priser i butiken! 259:Abrahamsson Stor sortering a b a.. g av bl.a... bll.a... Öppet alla dagar fram till jul (måndagar stängt) PERFEKTA KLAPPAR! Julen närmar sig med stormsteg. Kom och köp dina julklappar hos oss! Ge bort ett presentkort i julklapp! bort ett Salmingkalsonger 2-pack fr. 249:Nattlinnen fr. 89:- God Jul önskar vi alla våra kunder! på torget Butiken med den personliga servicen Butiken med den personliga servicen Annorlunda och charmigt i Knätte Redan utanför bygdegården tar Niklas Andelius emot och bjuder på pinfärsk kålrabbi. I den anrika vagnen trängs hela sortimentet från egna gården Liaberg i Yttre Vång: potatis, kålrötter, morötter, rödbetor och kål av alla sorter, röd, vit, grön och så brysselkål på stock. Inne i bygdegården har knivmakaren Jimmy Strålin, som arrangerat marknaden, samlat sina hantverkande vänner. Här finns hantverk av många slag, tillverkade av själens och hjärtats lust mera än med tanke på ”efterfrågan på marknaden”. Annorlunda och roliga saker i textil, papper, lera, keramik, metall, stenar och mammutbetar. Jodå, det är alldeles sant! Det är Jimmy som i sina vackra knivskaft bland annat använder mammutbetar. Eftersom det inte så sällan händer att människor inte riktigt tror honom, har han tagit med sig en mammuttand och lagt på sitt bord. – Fast när jag visar den säger de att ”nej, inte kan det vara en tand!”. Så det spelar ju ingen roll, de tror mig inte i alla fall! skrattar han. Vid samma försäljningsbord sitter kollegan Mikael Dahlander från Ulricehamn. Mikael är lika knivfrälst som Jimmy, men nöjer sig ännu så länge med att tillverka skaften. Knivbladen köper han av Jimmy, som tillverkar allt själv och har hållit på med sitt hantverk ända sedan 1996. – Mest är det jakt- och bruksknivar, men det är klart att de som har finare skaft, som med inlägg av mammutbetar, blir väl mest samlarföremål. När vi frågar om det kommer att bli flera julmarknader i Knätte, skrattar Jimmy och säger frågande: – Julmarknad? Det här skulle varit en sommarmarknad, men som blev lite förskjuten! Han förklarar att ursprunget till en egen marknad kom när han tröttnade på alla höga bordspriser på andra marknader och att han hade många vänner som satt hemma och hantverkade, men aldrig tyckte de hade något att visa. – Men vi får väl se i framtiden, jag tar ett år i taget, och det är ju en hel del jobb att ordna en marknad. Att bjuda in deltagare, sprida budskapet och så ska man ju hinna tillverka också! LÄS OM VÅRA MYSIGA ERBJUDANDEN PÅ SIDAN 6 – 7 under julgranen! STRAND 249:- Fler servisdelar till bra priser i butiken! 259:Abrahamsson Stor sortering a b a.. g av bl.a... bll.a... Öppet alla dagar fram till jul (måndagar stängt) PERFEKTA KLAPPAR! Julen närmar sig med stormsteg. Kom och köp dina julklappar hos oss! Ge bort ett presentkort i julklapp! bort ett Salmingkalsonger 2-pack fr. 249:Nattlinnen fr. 89:- God Jul önskar vi alla våra kunder! på torget Butiken med den personliga servicen Butiken med den personliga servicen
STT Sida 26 STT Folktandvård i nya p
olishuset? Folktandvården i regionen skall moderniseras - och nu vill tandvården i Ulricehamn flytta till mer ändamålsenliga lokaler. En lösning kan bli en flytt till de tomma lokaler som finns i det nya polishuset på Boråsvägen. Något beslut är ännu inte taget, men förhandlingar med fastighetsägaren Weland Stål kommer att ta sin början under december månad. Största ordern för Bogesunds El Bogesunds El & Tele i Ulricehamn har fått klart med sin största order i företagets historia. Detta sedan ett entreprenörsavtal tecknats gällande utbyggnaden avHöglandssjukhuset i Eksjö. Bogesunds El& Tele grundades för nio år sedan och har i dag 27 anställda. Sannolikt kommer det stora arbetet, som påbörjas i Eksjö efter nyår, innebära att företaget också kommer att söka ytterligare personal. Tvärredsaffär dyr för kommunen Paret Quitaz lade det högsta budet, men fick ändå inte köpa den gamla skolan i Tvärred. Nu går säljaren Ulricehamns kommun med på förlikning och betalar paret 60 000 kronor i kompensation. I ett pressmeddelande konstaterar diskrimineringsombudsman Katri Linna att ”Ulricehamns hantering av försäljningen visar att etnisk diskriminering kan förekomma i kommunala beslut”. Ulricehamns kommun hävdar å sin sida fortfarande att man inte gjort något fel, men väljer att betala ersättning för att slippa en både tids- och energikrävande process. överklaga Försäkringskassans avslag – De följer många gånger inte socialstyrelsens övergripande principer. Dessutom har de tappat känsla för empati och människovärde. Människor har blivit högar av papper, säger han. Stor är debatten om sjuka som nu ska anpassas till arbetslivet. Förra årsskiftet förlorade 60 000 sin sjukpenning. 60 procent av dem gick i arbete. Vid årsskiftet kommer 56 000 med tidsbegränsad sjukersättning, tidigare kallad sjukpension, att bli av med den. 3 000 av dem kommer att få varaktig sjukpension men 53 000 ska ut på arbetsmarknaden. Det handlar om människor som gått sjuka kanske sex-sju år. Göran Söderlund, Borås, pensionerad sedan 2005, har en bakgrund inom Arbetsförmedlingen och Försäkringskassan. Han var chef på Försäkringskassan i Ulricehamn till 1995. Under en period var det många som kanske för lätt fick sjukpension för ont i rygg och axlar. – Det blev för kostsamt men pendeln slår nu över åt andra hållet. Vad kostar socialbidrag och arbetsförmedlingens insatser samhället? Vilken arbetsgivare ger jobb till någon som varit ifrån arbetslivet så många år? Sedan i våras har Göran börjat hjälpa människor att få beslut omprövade eller överklagade till länsrätt och kammarrätt. – Läkare jag kände hörde av sig och jag fick klienter. Efter artiklar i Dagens Nyheter och Aftonbladet hjälper han nu folk över hela Sverige. Det handlar ofta om diagnoser som panikångest, fibromyalgi och utmattningssyndrom och den tidsbegränsade sjukersättningen. Politiker och tjänstemännen inom Försäkringskassan ser en sak, hur verkligheten ser ut är en annan. De som får avslag ska efter en tre månaders introduktion ut på arbetsmarknaden. – De ska kunna ta arbete över hela Sverige. Det är inte lätt att sälja huset och ta med familjen. Jag blir sista halmstrået. Det är mest kvinnor som Göran kommer i kontakt med. – Kvinnor ska både konkurrera på männens villkor i arbete och sköta hemmet, ett dubbelarbete. Läkarna har problem med sjukintyg som inte godkänns. – Diagnos är inte längre viktig, utan vilka besvär som tar bort arbetsförmågan. Läkare måste vara tydliga med att det inte finns någon arbetsförmåga alls. Göran hjälper människor att författa skrivelser och tar en fast avgift på 2 000 kronor. Han läser först igenom alla försäkringskassans skrivelser och de medicinska underlagen. Ska det behövas en expert för denna myndighetskontakt? – Jag har jobbat med papper i alla år, jag har inte svårt för det. Med klipp ur utredningen och egna kommentarer slår Göran många gånger sönder Försäkringskassans standardformuleringar som ofta kopierade används över hela landet. Försäkringskassans medicinske rådgivare ska ha tillräckliga underlag för att fatta beslut. Men vart tredje läkarintyg är ofullständigt. Göran Söderlund hjälper sjuka att – Finns inte nog med medicinskt underlag är båda parter skyldiga att skaffa fram det. Det är rimligt att handläggaren kontaktar läkaren direkt, inte lägger över ansvaret på patienten. Göran tycker att vid ett avslag borde Försäkringskassan muntligt gå igenom det med den sjuke. En del läser bara inledningen av beskedet och rasar ihop, de missar att det går att överklaga, sedan kan det vara försent! Hur många som sedan får rätt vet inte Göran, han gör ingen uppföljning av sina fall. – Men statistik visar att 40 procent av besluten ändras i länsrätten. En del av dem är ju mina. BLOMMOR BINDERIER INREDNING ”DRIVE IN” bygglager 4000m2 Så handlar du på samma ställe som målarmästaren. Virke & skivmaterial i stort sortiment Boråsvägen 17 D, 523 37 Ulricehamn 0321-148 72 STT – I DIN BREVLÅDA VARJE TORSDAG Utökade öppettider på Ulricehamnskontoret! Vi fixar festmaten! Smörgåstårta Exotisk planka Pastasallader m.m. Mån-ons, fre 9-18, tor 9-19, lör 9.30-15, sön 11-16 3 www.torgstallet.se Stora torget 1, Ulricehamn 0321-12340 www ww Storgatan 17, Ulricehamn 0321-102 24 utvalda limpor 49:- – ALLTID BAKAT PÅ EKOLOGISKT MJÖL Enkelt, snabbt & lätt
STT Sida 27
STT några frågor Ulla Zander – Jag har undervisat i handelsämnen och ekonomiska ämnen på Tingsholmsgymnasiet och har i 24 år varit ansvarig för APU, arbetsplatsförlagd utbildning, där handlarna i stan har varit mina samarbetspartners. Jag har fått utmärkelser för att jobba bra med samarbetet näringsliv och skola och har ett stort och ärligt engagemang. Posten har varit vakant, kanske handlarna inte har haft tid själva? – Jag kan få människor med mig och få dem att jobba. Jag tror jag kan vara en bra coach. Sedan ska jag ju inte driva detta ensam utan i gott samarbete! Jag är målmedveten, kan engagera, entusiasmera och motivera! – Jag har frågat medlemmarna vilka förväntningar de har på mig och kommer också att besöka dem. Dels ska jag att vara mötes ordförande och skapa en god vi-anda. Dels ska jag också se vad som går att förändra och förbättra. Jag ska jobba för att vi ska bli fler medlemmar. Jag ska vara delaktig i en del nya projekt för att bygga företagskultur, bland annat 25 000 kunder år 2020, som är sin linda . – Att bli bättre! Att få ulricehamnarna att vara rädda om vår stad och handel. Vi behöver också locka kunder från närområdet och dem utifrån som vill handla någon annanstans som omväxling. Vi vill titta på goda exempel, andra små idyller som lyckats. Ett bra exempel är Alingsås, en idyll som många åker på en utflykt till. Jag hör ofta på dem som bor i Äspered, Hökerum och Borås, att de gärna åker till Ulricehamn och handlar för här är mysigare. – I Ulricehamn har vi en härlig mötesplats, det är trivsamt och tryggt och en handel som bryr sig om. Man kan låna hem och prova, man blir bra bemött och personalen kan ta hem det som inte finns. – Uppdraget som president är slut till sommaren, därefter är jag en vanlig styrelseledamot där. Ordförande för Cityföreningen är ju inte en heltidstjänst och för övrigt är jag pensionär. Myrstacken får skidutrustning FörskolanMyrstacken ochUlricehamns IF har fått klartecken att vara med i ett tvåårigt projekt tillsammans med Vattenfall och Svenska Skidförbundet. Projektet innebär att förskolan Myrstacken, som är vackert belägen alldeles intill skidspåren i Sanatorieskogen, kommer att få skidutrustning till barnen. UIF:s del i satsningen, vars avsikt är att främja intresset för skidåkning, blir att svara för skidspår samt att ordna skidlekis för barnen. Klart med nytt krögarpar Nu har kallbadhusföreningen i Ulricehamn gjort klart med ett nytt krögarpar till kallbadhusets restaurang. Nya krögare blir Birgitta och Jens Bylin. Jens Bylin, som har sina rötter i Ulricehamn, är en meriterad köksmästare som senast arbetat på Pensionat Skäret på Styrsö i Göteborgs skärgård. Vår idé är enkel, snygga produkter till bra priser. Ihop med gratis synundersökning är det dumt att inte titta in. Räntefri delbetalning upp till 24 månader GRATIS synundersökning Helt utan köpkrav! Boka tid! 0320-101 11 Fri glasögonservice! Allt för juloch nyårsfesten! 30% rabatt på hela sortimentet!i å h l ! Ej CHDK eller tidigare nedsatta varor. Behöver Du hjälp med t.ex. byte av näskuddar m.m. är Du alltid välkommen till oss. Vi hjälper Dig kostnadsfritt! Vi hjälper dig med utseendet. Vi hälsar alla nya och gamla kunder välkomna! KINNA 9 Välkommen in! Tove & Carita ULRICEHAMN GISLAVED ESKILSTUNA ULRICEHAMN Bogesundsgatan 14, 0321-132 00 GISLAVED Köpmangatan 10, 0371-51 19 30 KINNA Boråsvägen 28, 0320-101 11 Fristadstorget 6, 016-12 60 60 Boråsvägen 28, 0320-101 11 Bogesundsgatan 14, 0321-132 00 Köpmangatan 10, 0371-51 19 30 Fristadstorget 6, 016-12 60 60
STT Sida 28 STT
Gården i Humla är ett bra exempel på utveckling runt en samling. Här startade 1897 Lottas farfars far Gottfrid Natanael Lindblom en affär som drevs vidare och var öppen till 1971. Lottas far Nils Anders gjorde sedan i ordning lanthandeln som den såg ut från början. – Det var hans pensionärhobby, han bytte dubbletter med andra samlare, säger Lotta. 2006 flyttade Lotta hit och sedan i somras har hon öppet och tar en liten summa i entré. Hit kommer såväl skolklasser som äldreboenden. – Barn brukar säga att det ser ut som i Emil och Saltkråkan. Äldre minns förpackningarna från sin barndom, berättar Lotta. – Här ser man vad passion och energi kan ge, det är ett sätt att förvalta och dela med sig av ett kulturarv, säger Roland Haraldsson, projektledare för Turism i Sjuhärad. Museet ledde till behov av fika, då behövs trädgårdsmöbler och till sommaren kanske även husbilsoch kanotplatser vid ån. En turistverksamhet som ger utveckling! – Inom projektet Turism i Sjuhärad, började vi fundera, vad har vi för olika besöksmål? Historiska minnesmärken, museer? Finns det några mindre kända samlingar, är det någon som har en övergripande koll, berättar Roland Haraldsson. BLOMMOR INREDNING OR Det visade sig att utanför den egna kommunen hade man dålig koll på vad som finns. – Det finns en hel del okända samlingar som har ett publikt intresse, allt från flugsmällare till jordbruksredskap. Vad projektledarna vet har ingen liknande inventering gjorts i Sverige, kanske kan detta få effekt även utanför Sjuhärad. – Det finns kartläggning inom specifika områden, till exempel vikingaskepp, säger ulricehamnaren Ellinor Bokedal som är den som ska hålla i kartläggningen. – Jag har nog inte riktigt förstått vidden av detta, säger hon. Så fort jag berättar vad jag ska göra får jag tips. Hon får ta en kommun i taget och dels använda mun-till-munmetoden. Man ska också på en hemsida, eller i pappersform, kunna anmäla sin samling själv. Därefter får de bedöma vad man ska göra av det hela. Kan samlingen locka besökare? Vill ägaren av samlingen att den ska bli offentlig? – En del har ju samlat hela sitt liv och är stolta över sin samling, säger Roland. Att kartlägga är ett steg att börja samverka över kommungränserna. Folk kan gå ihop om en mässa eller utställning. Man behöver inte öppna sitt hem för att visa samlingen. – Vad har samlarna för ambi- tion? Vad kan de behöva för hjälp? Det här är ett sätt att stimulera nyföretagande och nya besöksmål, säger Roland Haraldsson. Det skulle kunna bli något liknande konstrundan, en helg att åka runt och titta på samlingar. NG Acer Aspire 7736ZG med Windows 7 17,3 tum HD LCD 7.250:- STORG. 2, ULRICEHAMN 0321-107 10 moms inkl. BESÖK www.bogedata.se FÖR FLER JULERBJUDANDEN! Boråsv. 50, Ulricehamn 0321-151 00 Mån–fre 10–18, lör 10–14 Vi kan cykel och fiske! Tre farbröder på dagis Farbrorsorkestern består av Sören Jonsson, Tomas Elfstadius och Kjell Delersjö, några herrar med goda erfarenheter inom teaterunderhållning. Nu satsar de på att underhålla dagisbarn med föreställningen Farbrorsteatern. – Det egentliga målet är att ELGITARR-PAKET TRUMSET förstärkare, gig bag, axelband, kabel, stämapparat, plektrum. O.p 2934:- 2400:AK Medeli DD-506 o.p. 7200:- 5495:- AKET Digitalt You got the blues... Piano Gitarr Ukulele Keyboard Munspel Noter och tillbehör! Storg. 28, Ulricehamn 0321-102 46 Må, ons, fre 10–18. Lördagsöppet dec. få showa på en scen i Las Vegas, skämtar de. Nu nöjer de sig dock med att uppträda för förskolebarn. Hittills har Farbrorsorkestern gjort sextio föreställningar för dagisbarn runt om i Västra Götalands län. I trakten har de varit på Gällstads förskola, Dalums bibliotek, Hökerums förskola, Tre rosor och nu senast på Vistaholmsskolan. Föreställningen är starkt inspirerad av barns egna påhittade texter och sagor. – Vi visste redan från början att vi inte ville sjunga massa kända barnsånger. Istället hade vi en workshop där barn fick skriva egna texter och historier sen kompone- rade vi sånger av dem, säger farbröderna. Och visst går materialet hem hos publiken. Föreställningen avslutas under skratt och applåder innan Farbrorsorkestern far vidare mot Las Vegas. & & Hos oss finns materialet till julpysslet!
STT Sida 29
STT Storgatan 32 Bemannat Bokning & Drop in! Mån-fre 14–20 Storgatan 33 – Drop in Obemannat – Sola när Du vill! Sön-tor 7–22, fre-lör 7–20 viillll! 0 tel. 0321-121 55 Klapptips för cyklisten! Fullsatt när I Juletidkonserten kom till stan För sjunde året är trumpetaren Magnus Johansson på julturné. Över 30 platser, från Trelleborg i söder till Sandviken i norr, får besök och i söndags var det Ulricehamns tur. I år har Magnus med sig två sångsolister, den för alla välbekante Sten ”Sten & Stanley” Nilsson och Maria Knutsson, soloartist och dansbandssångerska i bandet Candela. Just den här helgen deltog dock Maria i Dansbandskampen och ersattes av bygdens egna och minst lika populära Marie Arturén. Med på hela turnén som skicklig pianist finns ulricehamnaren Marcos Ubeda samt organisten Lennart Palm. På varje ny konsertort engageras också en kör med lokal anknytning. I Ulricehamn var det den välkända och dessutom 40-årsjubilerande WomenMen, från Borås. Ljusstöpning i Töve Att samlas för ljusstöpning är enmångårig tradition i Töve. Förra torsdagen samlades byns damer på Övregården. 450 ljus blev stöpna under kvällen – inte mindre än 40 kg ljusmassa gick åt. Julmaten som damerna hade också en strykande åtgång, även om de fick skynda sig – ljusen skulle ju doppas non-stop. Ett fartfyllt och charmigt program där både gamla och mera moderna julklassiker blandades med humor och värme. En riktig rysare var Sten Nilssons framförande av Amazing Grace på saxofon ackompanjerad av Magnus Johansson på trumpet. Ett stycke som fick den annars ganska uppspelta publiken att försjunka i andäktig tystnad! Men uppspeltheten kom snabbt tillbaka när hela gänget förenades i ett kärt medley av alla de låtar som får hela kroppen att känna att snart står julen för dörren! She SALMING • CALVIN CLEIN He 995:SAINT TROPEZ • VILA Elektronikjulklapparna hittar ni hos oss! HON & HAN RadioCentralen Boråsvägen 2 · Ulricehamn · 0321-266 90 Mio Moov 300 Lättskött GPS-navigator med nordenkartor. 3.5 tumsskärm med automatisk dag och nattskärm, uppläsning av väganvisningar. Fäste, USB-kabel ingår. Grattis till alla vinnare som var med i helgens tävling och vann paket! Fr.v. Oskar Andersson, Wilma Andersson, Jennie Andersson, Rose-Marie Petersson, Alex Mirza, Nea Dower, Per Liljestrand, Lukas Wademyr, Elisabeth Nilsson, Leah Martinsson, Alice Edström Lämna din önskelista till en tomte på stan och var med i en utlottning av hemliga paket! äm Tomtarna bjuder på pepparkakor och julmust! Paketen är skänkta av Cityföreningens medlemmar. PART TWO • SIR COTTONFIELD Smycken Julklappstips! Hittar dit vill åka! DU TOMTAR PÅ STAN på söndag! Solkort 10 solningar: Studerande: 399:- 449:399: Tävlingen pågår alla helger fram till jul! Handla för minst 100:- /1000:fyll i talongen, lämna i butiken. Chans att vinna fina priser!
STT Sida 30 JULMARKNAD I GÄLLSTAD Julens alla läck
erheter hittar du hos oss. VI GÖR EGEN JULKORV & JANSSONS FRESTELSE! Välkommen! ICA-Anders med personal GÄLLSTAD PÅ HELA SORTIMENTET Gäller hela helgen! stl. 36–58 Telefon: 0321-718 90 Kanelen Café Gällstad 0321-701 19 Torghuset i Gällstad 20 % BUTIKEN MED DET LILLA EXTRA! Torget, Gällstad 0321–701 40 TORGET – VID RONDELLEN – GÄLLSTAD fabriken Slå dig ner på en bit mat eller varför inte en fika?! ERBJUDANDE HUSETS PASTA Oxfilé, champinjoner, lök, paprika, grädde, penne, inkl dricka. DAGENS FIKA30:90:-0321-262 92 Vi erbjuder främst kläder för en aktiv fritid! Golfkläder Skidkläder Outdoor Segling Gällstad Märken så som Ivanhoe, Henri Lloyd, O’Neill, Carin K, Bola, Hanes, Oscar Jacobsson och Hestra m.m. www.gybutiken · 0321-262 94 logofactory MÄNGDER AV MÄRKESKLÄDER ab 8848 Altitude | Adidas | Ben Sherman | Bonfire | Caterpillar | Cheap Monday | Converse | Didrikson | Encore | Fred Perry | Helly Hansen | Lacoste | Nord | Paul Smith | Pepe Jeans | Quiksilver | Replay | Roxy | Salomon | SOS | Svea | Teva | Topeco | WESC | Vans www.logofactoryab.se | 0321-262 91 Varmt välkomna till Boråsvägen 36 · GÄLLSTAD De mjuka klapparna hittar ni hos oss 20%påalla Jultyger & Juldukar
STT Sida 31 LÖRDAG 12 DEC Ni hittar mina BLOMMOR H
OS Julgrupper i många varianter, efter dina önskemål er i många varianter, efter dina BESTÄLL NU! i samarbetemed Hemma Hos Haglunds 249:Mysigt julklappstips ord. pris 449;Röd, blå, svart 9;9 9;;- Reservation för slutförsäljning. Må–Fr 10–19 · Lö 10–17 Sö–Helgdag 11–17 GÄLLSTAD · Alberts väg 9 0321-260 40 199:Röd, blå, svart Rek. pris 819:stl. 80–110 Cerise & blå Rek. pris 479:stl. 80–130 Cerise & blå 399:499:- Julerbjudande Presentkartong DAM eller Herr Beckham 195:Ord. pris: 355: ETT SAMARRANGEMANG MELLAN: WWW.GÄLLSTAD.NU DÄR DET ÄR ENKELT ATT GÖRA EN BRA AFFÄR Sagostund I KUPAN MED TOMTEMOR Lämna din önskelista till tomtemor. Ta med ett paket och lämna till barn som har det svårt i andra länder. Korvgrillning Tips0321-705 15 Må–On 12–18 | To–Fr 12–19 | Lö 10–17 | Sö 11–17 Vinteroverall MJUKA KLAPPAR SOM VÄRMER! Underställ Lördag 12 dec kl. 13-17 PÅ TORGET i GÄLLSTAD alla tillbehör Delikatesslotteri Chokladhjul Hantverkslotteri Försäljning av julkärvar och julgranar Glögg och pepparkakor Lokala producenter från Gällstadbygden Vill du medverka? kontakta Tommy 0702-15 35 81. Kl. 16.00 LUCIAFRAMTRÄDANDE med lucior från Grönahög Tomten delar ut godispåsar till alla barn direkt efter luciaframträdandet. rda k 3 7 Jultallrik från ICA-Anders, 50:inklusive dag ag promenad med TOMTEJAKT i BUTIKERNA i Gällstad. Start på torget. Anna-Lenas
STT Sida 32 STT
FRAMGÅNG – Gällstad är inte bara handel, säger Magnus Carlsson, vd och huvudägare. Han startade företaget som ett enmansföretag och körde runt i bygden och servade textilföretagens maskiner. – Men jag är nog en utpräglad entreprenör, säger han och tycker om att arbeta med teknik, där det handlar mycket om utveckling. Sedan textilindustrin minskade i slutet av 90-talet har han med nyfikenhet och envishet jobbat för tillväxt i andra nischer. – Vi har hela tiden lyft vår kunskapsnivå. Ett litet jobb ledde till ett större. Det har varit ett långsiktigt arbete. Textilmaskinerna har de lagt i Gällstad. Alla dagar i veckan. Fräscha blommor I samarbete med HEMMA HOS HAGLUND Anna-Lenas Den som är stark måste vara snäll. Pippi Långstrump www.gällstad.nu Stor sortering till... barn, dam och herr! ÄVEN STORA STORLEKAR www.rktextil.se 0321-700 02 Textil Torget, Gällstad RK 0321-705 15 Öppettider Måndag–Onsdag 12–18 Torsdag–Fredag 12–19 Lördag 10–17 Söndag 11–17 www.gällstad.nu Skogsägarna tror på stigande priser och bättre lönsamhet. Det visar årets upplaga av Skogsbarometern som presenterades hos skogsägaren Gunnar Öhlund i Hökerumför en tid sedan. Skogsbarometern är en årlig SIFO-undersökning om skogsägarnas syn på marknaden och vilka förväntningar de har på konjunkturen. Barometern tas fram på uppdrag av Swedbank och sparbankerna samt LRF Konsult Skogsbyrån. i ett eget bolag, Skandinavisk Tekoteknik, och idag är IETV verksamma inom vattenkraft, järnväg och industri. Det lilla doldisföretaget i Gällstad har kunder som Vattenfall, Eon, Fortum och svenska och norska banverket. Kunder som kräver en hög kvalitet, höga säkerhetskrav och beprövad teknik. Två medarbetare har gått in som delägare, Roland Johansson 2002 och Krister Karlsson 2005. Från sju anställda år 2000 har de ökat till 25 och fördubblat omsättningen på fyra år! IETV är ett IT-företag för industrin, i konkurrens med storföretag som ABB och Siemens. De programmerar plc-system som gör att driftcentraler på avstånd kan kontrollera, styra och övervaka tåg så- väl som vattenkraftverk. – Utrustningen i vattenkraftstationer ska sköta sig själv. Vi gör också program som för över information till mobilen, en driftcentral man kan ha med sig i fickan! Allt tillverkas i Gällstad. Det handlar om specialbyggda enhe- ter, ingen serieproduktion. – Företaget är helsvenskt, vi har många duktiga ingenjörer, elektriker och automationsutbildade och vidareutbildar vår personal. IETV har också ett stort engagemang i industrin i bygden och Ulricehamn med kunder som Emballator och Weland stål. De bygger, och bygger om maskiner och maskinlinjer. Nu fortsätter IETV att hitta nya nischer, med hjälp av en nyanställd marknadsansvarig. Ett led i det är också gårdagens nyinvigning av lokalerna i Gällstad med inbjud- na gäster från industrin. – Eftersom vi är bra på energi- produktionsanläggningar så skulle vi även kunna hjälpa företag med energioptimering, att spara energi, säger Magnus Carlsson. Pepparkakshus och julmusik på Ekero I år har Ekero kulturår, så man lägger mycket tid på aktiviteter för de äldre. Nu till jul blir det mycket bakning och luciatåg vilket uppskattas enormt. Skogsägare tror på stigande priser Den svenska skogsindustrin är viktig för landets ekonomi. Som nettoexportör är branschen landets största näringsgren. Skogsindustrin haft ett mörkt år, men årets barometer visar att positiva tecken synts under hösten. När förra årers barometer visade mindre optimism än tidigare har optimismen nu åter vänt uppåt. Skogsbrukarna tror på stigande virkespriser, högre lönsamhet och stigande priser på skogsfastigheter. Även den som är rädd vill göra sin röst hörd. Stöd BRIS! Medlemskap 100 kr, eller gåva. PG 90 15 04-1. BRIS.se – Det blir många fina upplevelser för de äldre. Många har bakat mycket i sin ungdom. Att få känna lukterna, baka, och smaka tycker de är underbart, säger Margaretha Åke som är aktivitetssamordnare. I onsdags var det pepparkashusbygge på agendan. Aktiviteter är mycket bra för de boende. Inte bara för den fysiska aktiviteten utan för minnena. – Vi försöker att återuppliva de gamla traditionerna. Ge de boende upplevelser de fick under sin ungdom. Man pratar mycket med dem om hur det var förr och man får en hel del bra tips till bakning och matlagning, berättar Margaretha Åke.
STT Sida 33
Tomten Roy bär nämligen ett prydligt naturligt skägg. Varför bor tomten i Aspanäs? – Jo, tomten vill bo på landet med vackra omgivningar och nära till en sjö, tomten har tidigare varit en duktig tävlingssimmare. Tomten sysslar inte bara med julklappar. Han berättade att han arbetar också med silverarbeten, målar tavlor i olja och ska nu börja snida i trä. Vad är det som gör Roy till en riktig tomte? – Man ska kunna möta både små och stora barn med ett nissesinn, ett stort och medkännande hjärta för barnen och sina medmänniskor, ett fint naturligt skägg är en tillgång, men inte ett måste, man ska vara nykter och ha ett vårdat språk. Roy blev först medlem i ett danskt tomtesällskap. Sedan bildade Roy tillsammans med fyra andra tomtar Svenska tomtegillet, där Roy är ordförande. Gillet har nu 43 medlemmar. Medlem i dessa sällskap blir man på rekommendation av STT Vickan dansar i nya Let´s dance Knappt har Victoria Sandell Svensson, ursprungligen frånRånnaväg, lagt fotbollsdojorna på hyllan förrän det är dags för henne att ta framde finaste dansskorna. Nu är det nämligen klart att Victoria kommer att bli en av deltagar- na i TV 4-programmet Let´s dance. Hon kommer att dansa i par med Anders Jacobsson. Premiärprogrammet sänds 8 januari och övriga tävlande är Peter Wahlbeck/Maria Bild, Agneta Sjödin/Tobias Karlsson, Gudrun Schyman/Björn Törnblom, Mattias Andréasson/Cecilia Ehrling, Marcus Birro/Helena Fransson, Stefan Sauk/Malin Johansson, Willy Björkman/ Charlotte Sinclair, Molly Sandén/Jonathan Näslund, Claudia Galli/ Tobias Wallin, Elin Kling/Daniel da Silva samt Jan-Olof Hansson och Maria Lindberg. någon, som också blir fadder för den nytillkomne. Tomten berättade också att han samlar in julklappar. I oktober hade han och tomtemor Ingrid insamling av julklappar. Det blev sju säckar till barn i Vitryssland och Litauen. – Det är viktigt att lära barnen att ge julklappar, särskilt till de som har det sämre ställt. Idag blir julklapparna väldigt mycket dyra prylar och det handlar till stor del om pengar en trend som ofta inte gör barn lyckliga. – Årets julklapp är inte en spikmatta. Årets julklapp är ett rött paket med en vänlig omtanke, så säger tomten Roy. Vad är det som inspirerar dig att vara tomte? – Kontakten med barnen, bland annat ett minne från en tomteresa till Korea som gav så oerhört mycket. Vi, en grupp på tolv tomtar, besökte ett sjukhus i Seoul med cancersjuka barn, att se dessa barnaögon gav ett outplånligt minne. Kontakten med barnen ger så mycket tillbaka och det är det som ger mig inspiration att fortsätta som tomte. Tomten avslutade med öppen famn att önska den talrika publiken en riktigt god jul och ett gott nytt år! Och den som ville fick gärna ge tomten en önskelista i hans speciella låda. Lådan lovade tomten tömma när han kom hem och också läser listorna tillsammans med sina tomtenissar och funderar på hur alla önskningar ska tillgodoses. Sista gudstjänsten i Kölingareds missionshus I och med landsbygdens avfolkning har de små orterna fått en alltmera krympande församlingsverksamhet med nedläggning som följd. I söndags var det alltså Kölingareds tur att hålla avslutningsgudstjänst i sitt missionshus. – I församlingen finns bara två medlemmar kvar. Ingen av dem bor längre i Kölingared och därför fattades beslutet att stänga och också att sälja missionshuset, säger Ola Bojestig, distriktsföreståndare för Svenska Missionskyrkan i Västra Götaland, som tillsammans med ordföranden i församlingen, Anders Karlsson, Lars-Gunnar Jonsson från Alliansmissionen och Ingvar Alnervik, medverkade i gudstjänsten. Ingvar Alnervik var den som sammanställt en historisk tillbakablick på missionshusets mera än 100-åriga historia, där församlingen tillhört både Svenska Missionskyrkan och Svenska Alliansmissionen. – Svenska Alliansmissionen är väldigt mycket smålandsbetonad och i trakter som här, där båda inriktningarna finns är det vanligt att man är medlem i båda samfunden. Som kyrkor är vi väldigt lika, för- Gymnaster i affären Det blev lite trångt för de shoppingsugna på Lager 157 förra torsdagen. Bland alla klädställningar kryllade det nämligen av gymnaster som dansade och visade upp sig på tumblinggolvet. Jippot var ett samarbete mellan butiken och Tranemo gymnastikför- ening. – Vi gör gärna såna här arrangemang i samarbete med föreningar, säger Marlen Viksten som ansvarade för kvällen. Tolkabro Speceri fyller 50 år! Vi firar med olika erbjudanden fre 11/12 och lör 12/12. Sänkt bensinpris med 25 öre. 3 st Lussekatter 10: 2 st 1,5 l Julmust Nygårda 19:- ex. pant Köp V75-andel för 100:-, få ett Dagens Dubbel-spel på köpet (värde 12:-) Köp Stryktipsandel, få en Topptipsandel på köpet (värde 22:-) Vi bjuder på kaffe, lussekatter och pepparkakor i spelavdelningen. Välkommen hälsar Anders och Ulf med personal. Den stora butiken med det lilla extra! Den stora butiken me Kanonfina azaleor Blomman i byn Direkt från odlarDirekt frå rån odlaren! Få Från Timmele klarar Ola. Runt 30 personer hade kommit för att delta i avslutningsgudstjänsten och ta farväl av det gamla missionshuset, som nu är sålt. – Vi lade ut en annons på Blocket och blev fullständigt nerringda, säger Ingvar Alnervik och berättar att efter bara ett par dagar var man tvungen att ta bort annonsen. Försäljningen är klar, men kontraktet är ännu inte undertecknat, och missionshuset får nu en framtid som sommarhus. 0321-309 90 GÖR NÅGON RIKTIGT GLAD. Hej, hörde du vad dom sa på Rapport i går kväll? Det blir svårare att hänga med när man börjar höra lite dåligt. Ring Hörsellinjen 0771-888000. www.horsellinjen.se Hörselskadades Riksförbund Troligtvis stöder du oss redan i hjärtat. Tack. Men vi behöver pengar också. Tack igen. KÖP DINA JULKLAPPAR HÄR. Hos oss hittar du allt från praktiska småprylar till stora verktyg och maskiner – garanterat användbara julklappar som skänker både nytta och nöje! JONSERED SKYDDSPAKET! Skyddsbyxa, hjälm och stövlar. NU 2.850:ORD. PRIS: 3.470:- Jonsered skyddsstövlar, ord. pris 950:Jonsered skyddsbyxa 24 m/s,ord. pris 1.895:Jonsered skyddshjälm,ord. pris 625:- Kampanjen gäller v. 47-52,eller så långt lagret räcker. Angivna priser är rek. ca priser inkl.moms. Reservation för ev. tryckfel.Copyright © 2009 Jonsered. All rights reserved. www.jonsered.se 39:Öppet i december: Mån-fre 10–18, lör 9.30–13 Stöd BRIS! Medlemskap 100 kr, eller gåva. PG 90 15 04-1. BRIS.se www.motortjanst.se · info@motortjanst.se
STT Sida 34 STT
Att driva på alla fyra är ett säkert och klassiskt sätt att ta sig fram när underlaget börjar bli för glatt eller om man önskar att öka körsäkerhetsnivån några snäpp. Därför befinner vi oss i österrikiska Kitzbühel, men vintersportorten kan faktiskt inte skryta med några större snömängder utan snarare solsken. Från början var Mazda CX-7 ett helt nordamerikanskt projekt som sparkades igång 2005. Sedan bestämdes det för en lansering i Europa, men enbart 230 bilar har sålts i vårt fosterland. Anledningen? Tja, en inte alltför vild gissning är att bilen enbart erbjöds med en bensinfyra som blev väldigt politisk inkorrekt på kort tid. Nu blir det ändring på det och anledningen är den nya dieselspisen – men låt oss återkomma till tekniken strax. Vi börjar nämligen med designen som lyfts med hjälp av en större grill, nya dimljus och mera kromlister. Även baken har förändrats och vi konstaterar snabbt att CX-7 blivit snyggare. Om vi hoppar in bakom ratten så är fortfarande komforten lika bra i såväl fram som baksäte – dessutom har materialvalen förbättrats. Två utrustningsnivåer erbjuds där ”Advance” (314 000 kronor) är instegsmodellen och har det mesta. Ändå tror japanerna att volymbilen blir ”Sport” som kostar 33 000 ytterligare. Mycket pengar men då ingår också skinninredning, navigationssystem, xenonstrålkastare och 19-tumsfälgar. I motorrummet erbjuds fortfa- rande den beprövade fyran på 260 hästkrafter, men ingen lär välja bensinaren när man provkört den nya dieseln på 173 hästar och hela 400 Newtonmeter. Att det är en turbodiesel är svårt att förstå då det varken hörs eller känns. Prestandasiffrorna är snara- re som en vass bensinare och inte hör vi något dieselknatter heller. Dessutom är maskinen väldigt miljövänlig tack vare SCRkatalysatorn som renar avgaserna ytterligare. Genom att spruta in ett urinämne så reagerar ammoniaken och bryter ner de skadliga kväveoxiderna. AdBlue förvaras i en 15,5 liters tank och räcker i 2000 mil, sedan är det dags att fylla på – men tänk på att inte kissa i tanken eftersom urinämnet framställs syntetiskt. Bilen drivs normalt på framhjulen men vid behov så kan upp till 50 procent av kraften förflyttas till bakhjulen. Mazda CX-7 har klarat sitt första (urin)prov! DÄCKSERVICE VIANOR Din Däc Fälgspec nära dig www.vianor.se God Jul & Gott Nytt År På senare år har undertecknad nått dit. Där har du inledningen till min artikel om jul i Södra Säm. Den kvinna som berättar är 88 år när hon in- tervjuas 1924. Hon vill inte tala om vad hon heter, men vad gör väl det. Låt oss hoppa ombord på henne berättartåg, som har drag av jäkt, särskilt för kvinnorna. – Det var förskräckligt brått veckorna före jul. Vid lucia gick skomakare och skräddare från by till by. Alla ville ha något nytt till julen. Skräddarn hade med sig pressjärn, pressblock, syskrin å aent. Han hade med sig flera presspojkar å di satt uppe till långt fram på natten. – Men lussenatten måste di vara i stillhet från klockan 11 till klockan 2 annars släcktes ljuset av sig självt. Då blev det ett förskräckligt alarm bland sylar och läster, pressjärn och saxar ända till klockan slog 2 – sedan va det fritt fram igen. Det var något magiskt med det där. Samma brådska var det i kvarnarna. Alla ville ha malt till julbaket och därför måste kvarnarnas hastighet drivas upp till det högsta både natt och dag, men lussenatten måste de stanna den bestämda tiden. Men det var en mjölnare här i Säm som glömt att det var lussenatt så kvarnen gick med den skarpaste fast som kunde åstadkommas till klockan slog 11 – boff! Kvarnen stod still som en istadig häst. Mjölnaren blev förskräck, sprang och tittade efter om vattenluckan möjligen hade fallit ner, men den stod på högspänn som han var satt. Då tittade han ner i det stora vattenhjulet – där låg en liten vitskäggig gubbe och höll hjulet. Nu gick det upp för mjölnarn att det var lucia. Han sprang upp och Lussefläsk är bäst. Säkert har du hört det förr och var säker på att de som gick före dig höll fast vid det. Vår kvinna från Säm berättar vidare: – En lika jäktande brådska rådde det i bondgårdarna tiden före jul, huvudsakligen bland kvinnfolken. Byslaktarn började sin vandring i arla morgonstund – från gård till gård gick han vid lusse. På ett större ställe med större hushåll förslog det inte med en liten griskulting som julslakt, nej två stora svin, en ko eller stut. Vid vart ställe skulle han ha en stickesup och skålelsup, så ofta var han rund under fötterna när han kom hem till slaktarmora´n om aftonen. En sed di gamle slaktarna hade var, att när di stuckit det första djuret skulle di doppa kniven i blodet och suga i sig det. Det skulle ge kraft i märg och ben för det år som låg framför dem. Efter slakten kom byken. – Det var ett stort görande. Möe tvätt å ta hand om minsann å tvättmedel det var björkaska som las i botten på det stora bykekaret. Sedan detta var un- KENT ANDERSSON Välkommen! Medlem i Vi hjälper dig med din bil! Allbilverkstad · Service på alla bilmodeller · Plåtskador · Reservdelar · Däck mm Boråsvägen 19 0325-135 10 0706-52 64 23 Hört & Hänt Vad får du om man korsar en bil med en skoter? Svaret är konceptbilen Peugeot BB1. Det var under bilsalongen i Frankfurt som fransmännen visade upp konceptet, men nu vill de göra det igen och platsen är Covent Garden i London. I en glasbubbla som påminner om en gigantisk snöglob står bilen som erbjuder plats för fyra vuxna. Under huven arbetar två elmotorer och räckvidden är tolv mil på en laddning. Den fräcka lilla citybilen kommer även att visas i Berlin, Madrid, Milano och sisten ut är Paris. Vi får hoppas att inte bubblan spricker på vägen! stängde vattenluckan. När han sedan tittade åt vattenhjulet var gubben borta. danstökat så tog mor itu med brödbakningen. Det var inte det minsta görandet, ty det skulle bakas så att brödet räckte minst mars månad över och ändå längre. Det skulle nämligen finnas en julkaka att dela ut till folk och dragare på första vårdagsarbetsdagen, annars orkade man inte med våren. Det var inte nog med de större baken. Det skulle bakas småkakor till barnens julahögar och på de flesta ställen bakades småkakor att ge till barn som kom och bad om en liten julkaka. Någon köpejäst fanns inte på den tiden. Till det grova brödet begagnade man sig av surdeg och till det finare och brygden begagnades bryggjäst När baket var undanstökat kom det sista och viktigaste – brygden. Hade det inte blivit julöl hade det heller inte blivit någon jul. Maltet till brygden krossades hemma på hemkvarnen. Julölet skulle vara färdigt att ”tvinnla och sprunna”, det vill säga färdigt att tappa på tunna senast dan före dan före dopparedan. Folklivsarkivet i Göteborg
STT Familj
Julspel 2009 torsdag 17 december kl.19.00 Elever från år 6, Mogaskolan och Mogakören Välkomna! i Svenljunga kyrka FREDAGEN DEN 18 DECEMBER KL. 19.00. Biljettförsäljning: TVÄRREDS KYRKA Ulricehamns Turistbyrå, Järnvägstorget, tel.0321-595959. Öppettider: Mån-fre 10.00 - 17.00. Borås Turistbyrå, Österlånggatan 1-3 tel.033-357090. Ev. överblivna biljetter säljes i kyrkan på konsertdagen. Björn Grann Staffan Bäck PRÄSTGÅRDEN Ulricehamn Telefon 0321–262 50 HELA DYGNET www.lenbergs.se Ert förtroende – Vårt ansvar LENBERGS Auktoriserad begravningsbyrå ONE VOICE AB, PMJ ARTISTGRUPPEN och ÅSUNDENS FÖRSAMLING presenterar SOFIA KÄLLGREN Fonus i En helservice begravningsbyrå. Kunnig hjälp i samband med begravning, försäkringar, gravsten och bouppteckning. Svenljunga och Tranemo Storgatan 8 Tranemo Vänligen ring 0325-769 00 för tidsbokning. Kinds Begravningsbyrå Svenljunga 0325-61 15 17 – Jour dygnet runt – www.kindsbegravningsbyra.se www.fonus.se 020-87 00 87 Abrahamsson & Svahn GRAVVÅRDAR h & S h Ekstigen 1, 511 93 Torestorp Tel 0320-552 00 Hans tanke var långsam, hans ord var få och aldrig de kom oss att hissna Men för vännerna var han en fröjd ändå: ni skulle ha hört honom lyssna Wayne Mackey KUNNIG HJÄLP Sonia Stefanusson Larsowe Peterson Ulricehamnsbygdens & Svenems Begravningsbyrå – Personlig jour dygnet runt – Tranemo: 0325-768 00 Ulricehamn: 0321-310 20 www.ulricehamnsbygdens.se Camilla Åberg och Richard Wahlstedt. I samband med vigseln tog vi Wahlstedt som gemensamt efternamn. mensam mt efternam STT Julspel 2009 torsdag 17 december kl.19.00 Elever från år 6, Mogaskolan och Mogakören Välkomna! i Svenljunga kyrka FREDAGEN DEN 18 DECEMBER KL. 19.00. Biljettförsäljning: TVÄRREDS KYRKA Ulricehamns Turistbyrå, Järnvägstorget, tel.0321-595959. Öppettider: Mån-fre 10.00 - 17.00. Borås Turistbyrå, Österlånggatan 1-3 tel.033-357090. Ev. överblivna biljetter säljes i kyrkan på konsertdagen. Björn Grann Staffan Bäck PRÄSTGÅRDEN Ulricehamn Telefon 0321–262 50 HELA DYGNET www.lenbergs.se Ert förtroende – Vårt ansvar LENBERGS Auktoriserad begravningsbyrå ONE VOICE AB, PMJ ARTISTGRUPPEN och ÅSUNDENS FÖRSAMLING presenterar SOFIA KÄLLGREN Fonus i En helservice begravningsbyrå. Kunnig hjälp i samband med begravning, försäkringar, gravsten och bouppteckning. Svenljunga och Tranemo Storgatan 8 Tranemo Vänligen ring 0325-769 00 för tidsbokning. Kinds Begravningsbyrå Svenljunga 0325-61 15 17 – Jour dygnet runt – www.kindsbegravningsbyra.se www.fonus.se 020-87 00 87 Abrahamsson & Svahn GRAVVÅRDAR h & S h Ekstigen 1, 511 93 Torestorp Tel 0320-552 00 Hans tanke var långsam, hans ord var få och aldrig de kom oss att hissna Men för vännerna var han en fröjd ändå: ni skulle ha hört honom lyssna Wayne Mackey KUNNIG HJÄLP Sonia Stefanusson Larsowe Peterson Ulricehamnsbygdens & Svenems Begravningsbyrå – Personlig jour dygnet runt – Tranemo: 0325-768 00 Ulricehamn: 0321-310 20 www.ulricehamnsbygdens.se Camilla Åberg och Richard Wahlstedt. I samband med vigseln tog vi Wahlstedt som gemensamt efternamn. mensam mt efternam STT
STT Sida 36 STT
Lucia Olivia Lucia i Dalstorp Dalstorps Lucia 2009 blev Olivia Lavallee. Kröning sker i Dalstorps kyrka söndag 6 december kl 17.00. fyller 4 år den 14 december. Grattiskramar från farfar och farmor. Friends hjälper elever att själva stoppa mobbning. Om du vill stödja vårt arbete är vi mycket tacksamma. Ditt bidrag går till något som faktiskt funkar. Mer info på friends.se pg 90 05 27-3 KANDIDATER fyllde 5 år 7/12. Grattis i efterskott vår ögonsten. Pussar och kramar mamma och pappa. fyllde 5 år 2 december. Grattis önskar mamma, pappa och lillebror Hugo. 6 år 9 december. Grattiskramar från farmor och farar. Veronica blev Länghems Lucia Kandidat nummer 1, Veronica Linde blev vald till Länghems Lucia 2009. Igår, onsdag kröntes hon i Länghems kyrka och kommer vara ute och lussa både fredag, söndag samt några kvällen i nästa vecka. Musikcafé för dagcenter Så var det åter dags för dagcenters stora musikcafé. Solängens-, Västergårdens- ochMidgårds dagcenter, samt särskolan samlades för allsång, sammanlagt ett 60-tal personer.Allsången leddes av Britt Hedlund-Norström som arbetar påMidgård. Populära sånger som framfördes var: Jag vill vara dinMargareta, Dagny ochAbba-låtar. Stämningen var på topp från första ackordet! Sofie Jareteg spelade triangel och Magnus Jonasson trummade. Gott hembakt fika, som Solängen stod för, blev det också. Bilder från bygden Elina lyser upp i Blidsberg Nu på lördag hålls den årliga Luciahögtiden i Blidsbergs kyrka. Årets Lucia är 16-åriga Elina Hagwall med sina åtta tärnor från år 6 och uppåt. Lucia i Blidsberg är ett ekumeniskt arrangemang och hålls vartannat år i missionskyrkan och vartannat i Svenska kyrkan. Tablån innehåller många av de kända lucia- och julsångerna och varvas med versläsning. Också solo- och duettsång och instrument utlovas. Julesång och julemat För sjunde året i rad hölls i förra veckan ett julbord på byg- degårdenVega iVegby. Barn från orten sjöng klassiska julsånger iklädda sina juledräktermedan stolta familjemedlemmar klappade takten . Evenemanget uppskattades stort – nästan alla platser var upptagna. God Jul & Gott Nytt År Invigning av Expositionsvillan? Från Limmareds hembygdsförening och Tomas Gustafsson kommer ännu en bild från den så kallade Expositionsvillan, en utställningslokal i Limmared, tagen 1860. Kvinnor och barn är utklädda, också huset är smyckat. – Kan det vara vid invigningen? undrar Tomas.
STT Sida 37
… ett stort fång med röda rosor till dig , Kajsa Lundqvist på G.a Boråsvägen i Svenljunga som var jättegullig och hjälpte mig att snöa mina fönster så fint. Adventsfirande i Hulareds kyrkopark På söndagen inbjödHulareds församling och kyrkorådet tillsammans med Hulareds Samhälls och Idrottsförening till gemensam adventsfirande i kyrkoparken. Firandet inleddes för de som önskade med gudstjänst i kyrkan där kyrkoherde Jösta Björling höll första adventsandakt med Arne Mjörnstrand som kantor till en nästan fullsatt kyrka. Efter gudstjänsten kom Dalstorps lucia Olivia Lavelli med sina tärnor in i kyrkan och sjöng de traditionsenliga luciasångerna. Hulareds församling bjöd på kyrkkaffe med dopp i kyrkan. Då det nya året inträder ingår församlingen i Dalstorps församling tillsammans med Ljungsarp, Nittorp och Ölsremma församlingar. I kyrkparken hade barn- och ungdomssektionen lotteriförsäljning och dans kring granen. Lotterna såldes och det blev en hel del nöjda besökare som fick vinster innan det var dags att gå hem. … rosor till er alla, hela personalen inklusive Katarina och alla er som kom till Mårtensdal då vi hade öppet hus för allmänheten på psykiatrins dag den 18 november. Ni bidroga alla med gemensam god stämning och glatt samspråk. Det bjöd på kaffe och underbart goda kakaor bakade på Stationscafét. En riktig trivselkväll. … till Henry för riset. … en stor ros till Birger K. för den ståtliga julgranen vi fick till denförsta advent. …en vacker ros till Pier Andersson på Svenljunga kommun för gott samarbete. … en ros till Grimsås Missionskyrka för en underbar söndag 15 november. För de goda kakorna, tolv sorter + fyra tårtor som Margareta och Aina bakat. Deras gubbar ska även de ha rosor för musik och sång. Allt var mycket bra. … till Else och Sten som räddade oss ur en besvärlig situation när T fick känningar uppe vid Ösjövägen. Choklad dryck och nötter hade de med i ryggsäcken. … till Finnekumlavägen för deras jubileumskonsert. Underbart! Så många tårar har vi inte haft sedan vi såg ” Så som i himmelen”. … till min arbetskamrat Tina S., du ställer alltid upp, lyssnar och ger goda råd. … vill vi ge vår morfar Pentti för att han alltid kör oss hitan och ditan. … till Dannike kyrka för gott kaffe och dopp, trevlig personal, trevlig vaktmästare och för den trevliga pratstunden som vi fick där. … till mormor Amelie och moster Louise för ett trevligt och lyckat kalas i fokus Limmared 21/11. God mat och som alltid trevligt sällskap. … till alla trogna SMU-scouter som varit med under 2009! Till alla er, föräldrar och barn som gjorde att vi kan skicka in 581, 50 :- så att barn genom Hoppets Stjärna kan få vara med om en … en stor bukett med rosor till min pensionerade arbetskamrat, Eva Johansson. … en bukett med guldrosor vill vi ge till den fantastiska trevliga och serviceinriktade busschaufför som körde Västtrafik LockerydSvenljunga fredagen 27 november vid midnatt. … granar och granfötter blev jättebra tack vare Glimmringen i Limmared samt vaktmästare och yster. härlig julfest. Vi önskar er en riktigt God och välsignelserik Jul och nyårshelg! STT ööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööö FOLKHÄLSOSAMORDNARNA i Svenljunga och Tranemo kommuner informerar om alkohol, droger och hur du som förälder kan hjälpa ditt barn att säga: nej tack! Droger, nej tack! Din attityd har betydelse! Nu stundar snart flera helger där många i Sverige av tradition använder alkohol. Alkohol och droger kommer förr eller senare att dyka upp i dina ungdomars liv och under puberteten finns hos många en nyfikenhet att testa både gränser och nya saker. Ju tidigare du som förälder markerar din icke tillåtande attityd till droger desto tydligare blir det för ditt barn. Du kan markera skillnaden mellan vuxna och ungdomar och att du INTE tillåter dina barn, även om du själv som vuxen använder alkohol och/eller tobak. Här har vi vuxna en tydlig lag, som stöd – nämligen att det är otillåtet att sälja alkohol och tobak till ungdomar under 18 år. Du som förälder vill väl inte gå runt denna lag, eftersom du förmodligen inte heller tillåter din ungdom köra bil före 18 år? Statistik visar att de som tidigt kommer i kontakt med droger, är också de som löper störst risk för att hamna i ett missbruk och det är en myt att man kan ”lära sina barn” genom att servera dem alkohol i lagom mängder hemma. Det enda som händer är att de dricker både hemma och ännu mer med kompisar, än de som inte blir bjudna hemma! Det finns hur mycket statistik som helst, som visar på detta samband! Under föräldraperioden finns det också anledning att se över dina egna alkoholvanor. Kanske kan det vara värt att för dina barns skull forma några egna reg- ler runt: När ska jag dricka – finns det högtider, som jag kanske ska avstå, när barnen är med eller för att jag ska kunna hämta dem, om det behövs? verkad? Var medveten om att du observeras hela tiden av dina barn och hur du agerar har stor betydelse för deras framtida vanor! Mycket bra tips kan du också få via Tonårsparlören – beställ eller ladda ner den gratis från Statens folkhälsoinstitut via länken: www.fhi.se/tonarsparloren. Lena Lövgren Folkhälsosamordnare Svenljunga kommun Jennie Johannisson Folkhälsosamordnare Tranemo kommun Färsrätt Fisk, sås, potatis Jullunch Cowboysoppa, mjuk smörgås Halv special till förskolan och fritids Hamburgare med tillbehör Tacogryta, ris Julbord Köttfärssås, spagetti Fiskpudding, potatis, smörgås Julbord Biffstroganoff, ris God Jul! Pyttipanna Husets soppor Julbord Minijulbord God Jul önskar Ulla, Kertin och Agneta Makarotti Julbord Risgrynsgröt, mjuk smörgås Halv special God Jul Matsedel saknas Tacogratäng Schnizel, sås, potatis Potatisgratäng, köttbullar Risgrynsgröt, skinksmörgås Jullov Prinskorv, makaroner Pannbiff, potatis, grönpepparsås Skinkfrestelse, ägghalva Risgrynsgröt, skinksmörgås Cowboysoppa, bröd Matsedel saknas Spagetti, köttfärssås Thaigryta, ris Potatisgratäng, köttbullar Risgrynsgröt, mjölk, skinksmörgås God Jul & Gott Nytt År! Kassler, sås, potatis Stekt strömming/fiskpinnar, potatismos Grekisk köttgryta, ris Risgrynsgröt, skinksmörgås Avslutning Grekisk köttgryta, ris Alt. Makaronilåda Veg. Crepes med grönsaksfyllning Stekt strömming/fiskpinnar Alt. Krögarbiff, potatismos Veg. Sojakorv, potatismos Lasagnette Alt. Fiskgratäng med dragon, ris Veg. Ädelostgratäng Risgrynsgröt, skinksmörgås Avslutning Makarotti, kall sås Spank köttgryta, ris Köttbullar, potatisgratäng Risgrynsgröt, mjukt bröd med skinka God Jul! Köttbullar, makaroner Veg. Goumetbullar Kasslerlåda med ris Veg. Rislåda Kebabpanna, kebabsås Veg. Quornlåda Julgröt, skinksmörgås Julavslutning - ingen mat serveras Grekisk köttgryta, ris Stekt strömming/fiskpinnar, potatismos Lasagnette Liten jultallrik Stekt falukorv, potatis, persiljesås Matsedel saknas Köttgryta, potatis Pizzafisk Korv, makaroner Köttfärsgryta med majs, ris Kyckling, cous-cous I regel serveras ett varierat salladsbord, mjukt/hårt bröd, margarin, mjölk och vatten i samtliga skolmatsalar. Reservation för ändringar. Resultat av helt vanlig tisdag på STT BOING sproin BOING
STT Varor, Diverse STT
Kök Golv Fönster Dörr Garderob Garageportar m.m. Dalg. 14, Ulricehamn Mån-fre 8-17 (lunch 13-14) 0321-53 33 90 Din Värme- & Kylpartner i Sjuhärad! Patrik Carlbom, 0705-83 56 57 0321 - 102 20 www.emabulricehamn.se PRIMA HÖ TILL HÄST! Småbalar, skulltorkat. Fri lev. 0768-07 31 04 Vi säljer VismaSpcs ekonomiprogram. 0321–359 45 0325-780 00 Måndag–fredag 14–18 Storg. 49 Limmared (mitt emot Öjlers) Försäljning av POTATIS Tors kl. 15–18 Björkered i Ambjörnarp 070-546 00 24 Stefan GUNICO Trandaredsg. 39, Borås 0705-49 48 75 www.gunico.se POTATIS–SYLT–SOLROSFRÖ King Edward, Snöboll, Asterix, Hertha, Gul mandel, 5 och 20 kg förp. Morötter, Lök, Sv äpplen, Fodermorötter. Nykokt hjortron-, lingon-, blåbärs-, hallon-, drottning- och tranbärssylt, ca 60 % bärhalt. Enbärsdricka. Säljes från lastbil. Söndag 13/12: Ätran Pump 7.30, Ullared intill Shell 8, Älvsered busstn 8.30, Mårdaklev k:a 9, Ö Frölunda k:a 9.30, Överlida g:a smedjan 10, Holsljunga vägkors 10.30, Svenljunga stn 11, Sexdrega bygdeg 11.45, Hillared k:a 12.15, Dannike skola 12.45, Länghem k:a 13.15, Limmared stn 13.45, Tranemo medborgarhus 14.15, Grimsås kiosken 15, Nittorp Q-star 15.30, Ljungsarp k:a 16, Dalstorp torget 16.30, Gällstad torget 17. Nästa tur 24 januari 2010. 0730-75 48 84, 070-298 39 40 BEVARA ERA MINNEN! S8, D8 & 16mmfilm till DVD Dia/Foto till CD/DVD Video till DVD Musik till CD Eldningspellets Köper du av oss! Pellets finns även för beställning i bulk. Transporten kan vi ordna! V:a Järnvägsg. Vardag 7-18 Pellets KONKURSBO Gatukök/Kiosk Anbud för konkursbos räkning infordras på gatukök med sittplatser inne och ute med tillhörande inventarier, fritös, stekbord, pizzaugn m.m. samt möjlighet till kiosk/caférörelse. Centralt beläget på torget i Dalstorp i egen byggnad på arrenderad mark. För visning och komplett anbudsunderlag kontakta Advokat Lars Hallkvist, Gullack Advokatbyrå. Fri prövningsrätt förbehålles liksom rätten att före anbudstidens utgång försälja egendomen. Konkursförvaltare Advokat Kjell-Åke Ohlsson Gullack Advokatbyrå, Sparregatan 7, 503 36 Borås. e-mail: info@gullack.se tel: 033-23 69 90 fax: 033-10 52 29 Med Viskan i Åtanke av Stefan Sandström Beställ boken nu – vi skickar den fraktfritt! Tel. 033-27 40 70 eller 070-634 09 81 E-post: art@anodos.nu Hemsida: www.anodos.nu Klicka på boken. Boken kan också köpas på STT:s kontor i både Tranemo och Ulricehamn. Boken Boken där bilder och kåserier blandas med matrecept! där bilder k och kåserier blandas med Säg till om du vill ha boken signerad! Limmared Lördag 8-12 0325-780 80 Ej lunchstängt 0320 10102 info@studioh.se 0320-10102 www.studioh.se G God Jul & Gott Nytt År från de norrlänska skogarna! Upplev skillnaden med 6 mm:s Upplev skillnaden RÄNTEFRI 3, 4, 6 månader FASTPRISAVTAL 1-3 år alning ader g PRISAV www www.anderspellets.com Anders -070-545 35 34 BÄST I TEST > 4,9 kWh/kg delbetalning God Jul far önskar Kalle 200:- Julklappstips! STT Kök Golv Fönster Dörr Garderob Garageportar m.m. Dalg. 14, Ulricehamn Mån-fre 8-17 (lunch 13-14) 0321-53 33 90 Din Värme- & Kylpartner i Sjuhärad! Patrik Carlbom, 0705-83 56 57 0321 - 102 20 www.emabulricehamn.se PRIMA HÖ TILL HÄST! Småbalar, skulltorkat. Fri lev. 0768-07 31 04 Vi säljer VismaSpcs ekonomiprogram. 0321–359 45 0325-780 00 Måndag–fredag 14–18 Storg. 49 Limmared (mitt emot Öjlers) Försäljning av POTATIS Tors kl. 15–18 Björkered i Ambjörnarp 070-546 00 24 Stefan GUNICO Trandaredsg. 39, Borås 0705-49 48 75 www.gunico.se POTATIS–SYLT–SOLROSFRÖ King Edward, Snöboll, Asterix, Hertha, Gul mandel, 5 och 20 kg förp. Morötter, Lök, Sv äpplen, Fodermorötter. Nykokt hjortron-, lingon-, blåbärs-, hallon-, drottning- och tranbärssylt, ca 60 % bärhalt. Enbärsdricka. Säljes från lastbil. Söndag 13/12: Ätran Pump 7.30, Ullared intill Shell 8, Älvsered busstn 8.30, Mårdaklev k:a 9, Ö Frölunda k:a 9.30, Överlida g:a smedjan 10, Holsljunga vägkors 10.30, Svenljunga stn 11, Sexdrega bygdeg 11.45, Hillared k:a 12.15, Dannike skola 12.45, Länghem k:a 13.15, Limmared stn 13.45, Tranemo medborgarhus 14.15, Grimsås kiosken 15, Nittorp Q-star 15.30, Ljungsarp k:a 16, Dalstorp torget 16.30, Gällstad torget 17. Nästa tur 24 januari 2010. 0730-75 48 84, 070-298 39 40 BEVARA ERA MINNEN! S8, D8 & 16mmfilm till DVD Dia/Foto till CD/DVD Video till DVD Musik till CD Eldningspellets Köper du av oss! Pellets finns även för beställning i bulk. Transporten kan vi ordna! V:a Järnvägsg. Vardag 7-18 Pellets KONKURSBO Gatukök/Kiosk Anbud för konkursbos räkning infordras på gatukök med sittplatser inne och ute med tillhörande inventarier, fritös, stekbord, pizzaugn m.m. samt möjlighet till kiosk/caférörelse. Centralt beläget på torget i Dalstorp i egen byggnad på arrenderad mark. För visning och komplett anbudsunderlag kontakta Advokat Lars Hallkvist, Gullack Advokatbyrå. Fri prövningsrätt förbehålles liksom rätten att före anbudstidens utgång försälja egendomen. Konkursförvaltare Advokat Kjell-Åke Ohlsson Gullack Advokatbyrå, Sparregatan 7, 503 36 Borås. e-mail: info@gullack.se tel: 033-23 69 90 fax: 033-10 52 29 Med Viskan i Åtanke av Stefan Sandström Beställ boken nu – vi skickar den fraktfritt! Tel. 033-27 40 70 eller 070-634 09 81 E-post: art@anodos.nu Hemsida: www.anodos.nu Klicka på boken. Boken kan också köpas på STT:s kontor i både Tranemo och Ulricehamn. Boken Boken där bilder och kåserier blandas med matrecept! där bilder k och kåserier blandas med Säg till om du vill ha boken signerad! Limmared Lördag 8-12 0325-780 80 Ej lunchstängt 0320 10102 info@studioh.se 0320-10102 www.studioh.se G God Jul & Gott Nytt År från de norrlänska skogarna! Upplev skillnaden med 6 mm:s Upplev skillnaden RÄNTEFRI 3, 4, 6 månader FASTPRISAVTAL 1-3 år alning ader g PRISAV www www.anderspellets.com Anders -070-545 35 34 BÄST I TEST > 4,9 kWh/kg delbetalning God Jul far önskar Kalle 200:- Julklappstips!
STT Djur, Tjänster
Spara pengar med avdragetROT- Kontakta oss för råd och hjälp med era byggnationer! Per: 0705-21 06 92 Fredrik: 0704-36 35 16 Vi suger i både vått och torrt! Torrsugning av träspån, grus, makadam, aska m.m. Blåsning av makadam, kalk, sand m.m. S. BUD & FIXSERVICE AB Fixar det mesta inom bud & transport Fasta turer samt bud Ring för pris & mer info 0325–178 77 el. 0706–26 14 45 Vi åtar oss all städning, in- och utvändigt. Även renovering av hus och lägenhet, målning, tapetsering och takarbete. NÖRDAKUTEN 073-029 37 33 www.nordakuten.se Legosvetsning Aluminium Rostfritt Stål Byggnadsplåtslageri Svets och Smide Lackering Hantverksgatan 1 514 32 Tranemo Tel 0325-700 29 Fax 0325-709 20 Lasses Svets 070-551 27 10 Hantverkaregatan 7, Svenljunga Jag åtar mig plantering år 2010! Även ungskogsröjning. MURERI I GAMMAL STIL Murade spiskåpor Städ · Fönsterputs Golvvård · Trädgårdsarbete Vaktmästartjänst Hushållsnära tjänster Vi innehar F-skattsedel www.stadofix.se Vill du annonsera under denna vinjett? Ring 0325-40 000 eller 0321-53 13 70. Kontor 0321-168 40 www.gjsonab.se Fax 0321-251 24 gjsonab@ueab.net 0702-71 22 32 Kakelugnsmakeri · Byggnadsvård Lermureri · Golvtegel · Spisar Kalk- och Limfärger, egen tillverkning Gråstensmureri · Puts på träväggar Bakugnar LÄNGHEM Hjälpredan i Limmared 070-717 06 02, Lillemor Björkström Kvorning Erbjuder hushållsnära tjänster: Städ, disk, tvätt, handling, sällskap med mera. ROT-avdraget Bygger, Renoverar, målar. Mark & trädgårdsanläggningar Energieffektivisera! Sänk dina kostnader BOKLUNDEN FASTIGHETSSERVICE AB 0733–22 43 02 0704–96 54 89 Allt inom bergvärme & vatten ADRESS Slättliden, 514 52 LÄNGHEM TELEFON 0325-404 63 MOBIL 0701-75 76 60 E-POST olaussons@brunnsborrning.org STT Adress: Moghult 2 Datum: 2009-11-13 Pris: 725. 000 kr Förvärvare: Andersson, Fredrik Karl Johan Överlåtare: Lindström, Emma Anna Hedvig Adress: saknas Datum: 2009-0627 Pris: 180. 000 kr Förvärvare: Lönnesjö, Hans Henrik Mattias Förvärvare: Lönnesjö, Bengt Olof Christer Överlåtare: Wagneland, Christhian Raoul Anders Adress: saknas Datum: 2009-0801 Pris: 1.850.000 kr Förvärvare: Ström, Bengt Ove Krister Överlåtare: Ström, Martin Per Överlåtare: Wirén, Ewa Kristina Adress: Johannas Väg 15 Datum: 2009-07-21 Pris: 400. 000 kr Förvärvare: Larsson, Patrik Lennart Förvärvare: Andersson, Linda Maria Överlåtare: Svenljunga Kommun Adress: Bergvägen 2 Datum: 2009-11-13 Pris: 900. 000 kr Förvärvare: Augustsson, Ulf Anders Harder Överlåtare:Sparrenbrink, Peter Gunnar Överlåtare: Wernlund, Susan Ulrica Adress: Strandvägen 2 Datum: 2009-06-25 Pris: 500. 000 kr Förvärvare: Carlsson, Lars Patrik Förvärvare: Järphag, Ann Maria Överlåtare: Svenljunga Kommun Prästegår´nsSpa och Konferens Hällstad 0321-80 300 www.prastegarden.com Vill du minska i vikt? Ring Gunilla, din konsulent! Testad av Karolinska Sjukhuset 0321-711 71 · 0703-24 32 63 www.2xl.nu 0325-108 50 Torggatan 5 Svenljunga Vi hjälper dig med EL & INSTALLATION Rotavdrag Nybyggnation UPP TIILL 50% RABATT UPP TILL 50% RABA 0% RA ÖVER ÖVERSPÄNNINGSSKYDD Renovering JORDFELSBRYTARE STORT OCH SMÅTT ÅSKSKYDD HELHETSLÖSNINGAR Över 20 års erfarenhet av konstruktion och installation Allergibehandling Ett presentkort! n 0733 36 9 0733-36 97 01 Mat Mattias 0703-09 94 01 C Camilla 0703 09 Mattias 0733-36 97 01 Mattias 0733 36 97 01 Relaxens Hälsoshop Massage Skönhet Hälsoshop Drop-in solarium HELKROPPSMASSAGE 400:20 min solning ingår! E 400:går! Innehar F-skattsedel Spara pengar med avdragetROT- Kontakta oss för råd och hjälp med era byggnationer! Per: 0705-21 06 92 Fredrik: 0704-36 35 16 Vi suger i både vått och torrt! Torrsugning av träspån, grus, makadam, aska m.m. Blåsning av makadam, kalk, sand m.m. S. BUD & FIXSERVICE AB Fixar det mesta inom bud & transport Fasta turer samt bud Ring för pris & mer info 0325–178 77 el. 0706–26 14 45 Vi åtar oss all städning, in- och utvändigt. Även renovering av hus och lägenhet, målning, tapetsering och takarbete. NÖRDAKUTEN 073-029 37 33 www.nordakuten.se Legosvetsning Aluminium Rostfritt Stål Byggnadsplåtslageri Svets och Smide Lackering Hantverksgatan 1 514 32 Tranemo Tel 0325-700 29 Fax 0325-709 20 Lasses Svets 070-551 27 10 Hantverkaregatan 7, Svenljunga Jag åtar mig plantering år 2010! Även ungskogsröjning. MURERI I GAMMAL STIL Murade spiskåpor Städ · Fönsterputs Golvvård · Trädgårdsarbete Vaktmästartjänst Hushållsnära tjänster Vi innehar F-skattsedel www.stadofix.se Vill du annonsera under denna vinjett? Ring 0325-40 000 eller 0321-53 13 70. Kontor 0321-168 40 www.gjsonab.se Fax 0321-251 24 gjsonab@ueab.net 0702-71 22 32 Kakelugnsmakeri · Byggnadsvård Lermureri · Golvtegel · Spisar Kalk- och Limfärger, egen tillverkning Gråstensmureri · Puts på träväggar Bakugnar LÄNGHEM Hjälpredan i Limmared 070-717 06 02, Lillemor Björkström Kvorning Erbjuder hushållsnära tjänster: Städ, disk, tvätt, handling, sällskap med mera. ROT-avdraget Bygger, Renoverar, målar. Mark & trädgårdsanläggningar Energieffektivisera! Sänk dina kostnader BOKLUNDEN FASTIGHETSSERVICE AB 0733–22 43 02 0704–96 54 89 Allt inom bergvärme & vatten ADRESS Slättliden, 514 52 LÄNGHEM TELEFON 0325-404 63 MOBIL 0701-75 76 60 E-POST olaussons@brunnsborrning.org STT Adress: Moghult 2 Datum: 2009-11-13 Pris: 725. 000 kr Förvärvare: Andersson, Fredrik Karl Johan Överlåtare: Lindström, Emma Anna Hedvig Adress: saknas Datum: 2009-0627 Pris: 180. 000 kr Förvärvare: Lönnesjö, Hans Henrik Mattias Förvärvare: Lönnesjö, Bengt Olof Christer Överlåtare: Wagneland, Christhian Raoul Anders Adress: saknas Datum: 2009-0801 Pris: 1.850.000 kr Förvärvare: Ström, Bengt Ove Krister Överlåtare: Ström, Martin Per Överlåtare: Wirén, Ewa Kristina Adress: Johannas Väg 15 Datum: 2009-07-21 Pris: 400. 000 kr Förvärvare: Larsson, Patrik Lennart Förvärvare: Andersson, Linda Maria Överlåtare: Svenljunga Kommun Adress: Bergvägen 2 Datum: 2009-11-13 Pris: 900. 000 kr Förvärvare: Augustsson, Ulf Anders Harder Överlåtare:Sparrenbrink, Peter Gunnar Överlåtare: Wernlund, Susan Ulrica Adress: Strandvägen 2 Datum: 2009-06-25 Pris: 500. 000 kr Förvärvare: Carlsson, Lars Patrik Förvärvare: Järphag, Ann Maria Överlåtare: Svenljunga Kommun Prästegår´nsSpa och Konferens Hällstad 0321-80 300 www.prastegarden.com Vill du minska i vikt? Ring Gunilla, din konsulent! Testad av Karolinska Sjukhuset 0321-711 71 · 0703-24 32 63 www.2xl.nu 0325-108 50 Torggatan 5 Svenljunga Vi hjälper dig med EL & INSTALLATION Rotavdrag Nybyggnation UPP TIILL 50% RABATT UPP TILL 50% RABA 0% RA ÖVER ÖVERSPÄNNINGSSKYDD Renovering JORDFELSBRYTARE STORT OCH SMÅTT ÅSKSKYDD HELHETSLÖSNINGAR Över 20 års erfarenhet av konstruktion och installation Allergibehandling Ett presentkort! n 0733 36 9 0733-36 97 01 Mat Mattias 0703-09 94 01 C Camilla 0703 09 Mattias 0733-36 97 01 Mattias 0733 36 97 01 Relaxens Hälsoshop Massage Skönhet Hälsoshop Drop-in solarium HELKROPPSMASSAGE 400:20 min solning ingår! E 400:går! Innehar F-skattsedel
STT Nöje STT Jolanta Ebba
rps Spa och hjortgård Dam- och herrklippning Klippning Permanent + klippning Jag kommer med kreativa idéer och ser till individen! Vägbeskrivning: Fr. T-mo mot Gisla ved; ta höger 100 m efter Grimsås korset. Följ skyltar ca 1 km. Kropps- och ansiktsbehandlingar, massage, vaxningar, presentkort, femkamper, vedeldade bad Försäljning av hjortkött och Baborshudvårds-produkter 0325-106 73 www.ebbarpsspaohjort.se Tranemoryttarna Ridskolan startar i januari Lördag 12 december kl. 11-14 har vi ”ÖPPET STALL” Då kan du ser våra skolhästar och träffa vår personal. Du kan också anmäla Dig till ridskolan. KÖR-SJÄLVRESOR MED 3 dagar på 3-stjärnigt hotell i Blekinge Gourmet på värdshus VI HAR ALTERNATIVEN – DROP IN ELLER BOKA! Tänker du starta eget... ... och vet inte hur du ska göra? Storgatan 32 0321-121 55 Bemannat – Bokning & Drop in! Måndag-fredag 14–20 Storgatan 33 – Drop in Obemannat – Sola när Du vill! Söndag-torsdag 7–22, fredag-lördag 7–20 Hos oss får du en timmes fri rådgivning och en starta eget-pärm för alla branscher och företagsformer. - Ulricehamn, tfn 0321-173 78/173 87 - Svenljunga, tfn 0325-474 90 www.konsult.lrf.se Guö Värdshus ★★★ Det exklusiva och traditionsrika Guö Värdshus är den perfekta platsen om ni behöver tid för er själva samt lugn runt omkring er. ANKOMST: Fredagar i perioden Valfri ankomst samt pingsten KILLAR! Ta hand om kvinnan i ditt liv! Presentkort hos... Karins Aromatiska Massage I denna idylliska herrgårdsmiljö blir man som gäst väl omhändertagen och ni kommer att kunna njuta av några avkopplande semesterdagar med en utsökt gourmetmiddag i den välrekommenderade restaurangen där även utsikten över skärgården är i en klass för sig. Smaka gärna på värdshusets 10-15 egna viner som noggrant blivit utvalda från vinslott i Alsace och Sydspanien. Om det är utflykter ni vill ha så bege er ut i den rika mångfalden i Blekinges natur: Djupa bokskogar, glittrande sjöar, fiskrika vattendrag och skärgårdsidyll med öar och holmar. Bra barnrabatt – Ring och hör närmare. Enkelrum 1.899:-. Avbeställningsskydd: Per vuxen 85:-/Per barn 45:-. 8 dagar på 3-stjärnigt hotell i, Österrike God Jul & Gott Nytt År T. Landström – ”lägg dina problem i våra händer” Vi vårdar rygg, nacke, axlar - behandling där just DU behöver oss! Hälsa Hår & Hälsa Hår & Skönhetsvård 0325-408 09 Birgitta Forslund Ansikts- behandlingar, medicinsk fotvård. 070-833 69 84 Sylvie Ragnarsson Nagelförlängning /nagelförstärkning, manikyr, spraytanning -Gyllenbrun på 20 min. Videsol Zonterapi 076-807 19 00 Ingrid Videsol Diplomerad zonterapeut. Hjälp vid värk, inflammationer, stress, oro, m.m. Friskvårdsmassage 070-398 27 99 Dipl. certifierad massör. Hel- och halvkroppsmassage. Fango varm lerinpackning. Susannes Leg. Naprapat Kent Björserud 070-608 51 52 Rygg- led- och nackproblem. Specialite: whiplash, migrän, spänningshuvudvärk samt idrottsskador. Hagagatan, Brunkehuset, Länghem • www.gittas-cosmetic.com Maria Olszewsky 0325-408 09 Leverfläckar, eksem, allergier, botox, restylane, TCA-peeling, fettreducering Hudläkare Återförsäljare för Tempur. Välkommen in och prova! Man hinner med nästan hur mycket som helst, om man bara inte gör sig någon brådska. Anomym Frisör Sofie Lindberg Nygatan 22, Limmared N t 22 Li d JULKLAPPSTIPS! GE BORT ETT PRESENTKORT EN MÅNADS TRÄNING I priset ingår ett passerkort laddat med träning hela januari 2010. *Gäller för nya medlemmar t.o.m 23 dec 2009 ★★★ Är ni förtjusta i vandrarturer i Österrike eller vil uppleva några av landets stora sevärdheter? Så har ni en riktigt bra utgångspunkt på Hotel Heinrichshof som ligger i centrum av den lilla byn Mühlbach 850 meter över havet vid foten av det mäktiga bergsmassivet Hochkönig. Barnrabatt (vid 2 betalande vuxna): Max. 1 barn 0-3 år gratis i förälders säng. Max. 2 barn 4-11 år gratis i förälders rum. Max. 2 barn 12-15 år ½ pris i föräldres rum. Max. 2 extrasängar totalt per rum. Enkelrum 4.399:- Extrasäng 3.049:Avbeställningsskydd: Per vuxen 150:-/Per barn 85:- Beställ nu på eller ring 020 79 33 84 Öppet vardagar kl. 8.00 - 15.30 www.happydays.nu Tack för året som gick. God jul och gott nytt år. eknisk Teknisk arrangör: sk arrangör ul ör: Expeditionsavgift på 60:- tillkommer Kom ihåg reskoden: STT ANKOMST: Lördagar i perioden Per person i dubbelrum 3.349:Per person i dubbelrum 1.599: Guö Värdshus Hotel Heinrichshof LÄNGHEMS Salong STT Jolanta Ebbarps Spa och hjortgård Dam- och herrklippning Klippning Permanent + klippning Jag kommer med kreativa idéer och ser till individen! Vägbeskrivning: Fr. T-mo mot Gisla ved; ta höger 100 m efter Grimsås korset. Följ skyltar ca 1 km. Kropps- och ansiktsbehandlingar, massage, vaxningar, presentkort, femkamper, vedeldade bad Försäljning av hjortkött och Baborshudvårds-produkter 0325-106 73 www.ebbarpsspaohjort.se Tranemoryttarna Ridskolan startar i januari Lördag 12 december kl. 11-14 har vi ”ÖPPET STALL” Då kan du ser våra skolhästar och träffa vår personal. Du kan också anmäla Dig till ridskolan. KÖR-SJÄLVRESOR MED 3 dagar på 3-stjärnigt hotell i Blekinge Gourmet på värdshus VI HAR ALTERNATIVEN – DROP IN ELLER BOKA! Tänker du starta eget... ... och vet inte hur du ska göra? Storgatan 32 0321-121 55 Bemannat – Bokning & Drop in! Måndag-fredag 14–20 Storgatan 33 – Drop in Obemannat – Sola när Du vill! Söndag-torsdag 7–22, fredag-lördag 7–20 Hos oss får du en timmes fri rådgivning och en starta eget-pärm för alla branscher och företagsformer. - Ulricehamn, tfn 0321-173 78/173 87 - Svenljunga, tfn 0325-474 90 www.konsult.lrf.se Guö Värdshus ★★★ Det exklusiva och traditionsrika Guö Värdshus är den perfekta platsen om ni behöver tid för er själva samt lugn runt omkring er. ANKOMST: Fredagar i perioden Valfri ankomst samt pingsten KILLAR! Ta hand om kvinnan i ditt liv! Presentkort hos... Karins Aromatiska Massage I denna idylliska herrgårdsmiljö blir man som gäst väl omhändertagen och ni kommer att kunna njuta av några avkopplande semesterdagar med en utsökt gourmetmiddag i den välrekommenderade restaurangen där även utsikten över skärgården är i en klass för sig. Smaka gärna på värdshusets 10-15 egna viner som noggrant blivit utvalda från vinslott i Alsace och Sydspanien. Om det är utflykter ni vill ha så bege er ut i den rika mångfalden i Blekinges natur: Djupa bokskogar, glittrande sjöar, fiskrika vattendrag och skärgårdsidyll med öar och holmar. Bra barnrabatt – Ring och hör närmare. Enkelrum 1.899:-. Avbeställningsskydd: Per vuxen 85:-/Per barn 45:-. 8 dagar på 3-stjärnigt hotell i, Österrike God Jul & Gott Nytt År T. Landström – ”lägg dina problem i våra händer” Vi vårdar rygg, nacke, axlar - behandling där just DU behöver oss! Hälsa Hår & Hälsa Hår & Skönhetsvård 0325-408 09 Birgitta Forslund Ansikts- behandlingar, medicinsk fotvård. 070-833 69 84 Sylvie Ragnarsson Nagelförlängning /nagelförstärkning, manikyr, spraytanning -Gyllenbrun på 20 min. Videsol Zonterapi 076-807 19 00 Ingrid Videsol Diplomerad zonterapeut. Hjälp vid värk, inflammationer, stress, oro, m.m. Friskvårdsmassage 070-398 27 99 Dipl. certifierad massör. Hel- och halvkroppsmassage. Fango varm lerinpackning. Susannes Leg. Naprapat Kent Björserud 070-608 51 52 Rygg- led- och nackproblem. Specialite: whiplash, migrän, spänningshuvudvärk samt idrottsskador. Hagagatan, Brunkehuset, Länghem • www.gittas-cosmetic.com Maria Olszewsky 0325-408 09 Leverfläckar, eksem, allergier, botox, restylane, TCA-peeling, fettreducering Hudläkare Återförsäljare för Tempur. Välkommen in och prova! Man hinner med nästan hur mycket som helst, om man bara inte gör sig någon brådska. Anomym Frisör Sofie Lindberg Nygatan 22, Limmared N t 22 Li d JULKLAPPSTIPS! GE BORT ETT PRESENTKORT EN MÅNADS TRÄNING I priset ingår ett passerkort laddat med träning hela januari 2010. *Gäller för nya medlemmar t.o.m 23 dec 2009 ★★★ Är ni förtjusta i vandrarturer i Österrike eller vil uppleva några av landets stora sevärdheter? Så har ni en riktigt bra utgångspunkt på Hotel Heinrichshof som ligger i centrum av den lilla byn Mühlbach 850 meter över havet vid foten av det mäktiga bergsmassivet Hochkönig. Barnrabatt (vid 2 betalande vuxna): Max. 1 barn 0-3 år gratis i förälders säng. Max. 2 barn 4-11 år gratis i förälders rum. Max. 2 barn 12-15 år ½ pris i föräldres rum. Max. 2 extrasängar totalt per rum. Enkelrum 4.399:- Extrasäng 3.049:Avbeställningsskydd: Per vuxen 150:-/Per barn 85:- Beställ nu på eller ring 020 79 33 84 Öppet vardagar kl. 8.00 - 15.30 www.happydays.nu Tack för året som gick. God jul och gott nytt år. eknisk Teknisk arrangör: sk arrangör ul ör: Expeditionsavgift på 60:- tillkommer Kom ihåg reskoden: STT ANKOMST: Lördagar i perioden Per person i dubbelrum 3.349:Per person i dubbelrum 1.599: Guö Värdshus Hotel Heinrichshof LÄNGHEMS Salong
STT Sida 41
Polenkryss 3 dgr Alingsås via Borås, T r 580:-fr. åå Tranemo Inkl.Buss & båt plats i 2-b insides, 2xfrukost & guidad rundtur i Polen. Vinprovning 2dgr I Tyskland, Burg r 1195:- Alingsås via Borås Inkl.Buss,Färja,del i dubbelrum, vinprovning och halvpension Tyskland Supershopping 100kg/p Borås via Limmared, Tranemo och Gislaved. d. Välkommen att BOKA DIN RESA PÅ 500:- Söndag 13/12 16.00 Barntill. · 80:- · 112 min lång www.bioguiden.se Fräscha bilar och bussar för upp till 67 passagerare! Älvsereds Bio Barntillåten SOHLBERG BUSS OCH SVENLJUNGA TAXI I SAMARBETE MED SJUHÄRADSBUSS Bröllopsfotografen Dolomiti-Superski Bussresor för hela familjen Bra barnrabatter vecka 7 Telefon 0325-330 16 www.kindsresor.se God Jul & Gott Nytt År BINGOSJÖTOFTA FRITID Tisdag 8/12 kl. 19.00 Vi spelar ut ca. 16.000:- + jackpottstege 20.000:- inom 52 drag, 15.000:- inom 53 drag, 10.000:- inom 55 drag, 5.000 inom 57 drag. MAXISEXAN Rökfri lokal Kaffeservering Välkommen! Häftiga barnkalas på söndagar! 100:-/pers – ActionCenter – Även dagpass på vardagar Drop in (ledig tid) 35: Sök äventyret på Bryggaregatan 18 i Borås. Boka på tel. 033-100 320 (Övriga tider går att boka) Fre 11 dec 21-01 18 år Entré 180:- Fri entré innan 22.00 Lör 12 dec 21-02 18 år Entré 100:- ÅRHUNDRADETS LUCIAPARTY Party i baren: Magnus Lang Scotts Vi dukar upp ett klassiskt julbord! Boka 0371-814 40 DJ Sjöland LIVE PÅ SCEN OCH BYZ! VE PÅ SCEN DJ ALEX MORENO Victoria’s SecretDJ Sir Duke 2 Dansgolv Fashion Show Sweden 2009 Casino Nattklubb Förköp ute nu på JC Gislaved och Gisleparken: Boka Julbord! Scotts 11/12. Luciaparty 12/12. Victorias Secrets-show 19/12. Juldagsparty 25/12. The refreshments 5/1. Dansbandskampen 16/1. UMBRELLA ARTIST PRESENTERAR Lördag 12/12 kl. 17.00 Tranemo gymnasieskola Soaré med gymnasieskolans Lucia och Luciakören Lör 19 dec 21-02 18 år Entré 120:- Köp din biljett nu - snart kan de vara slut! Fre 25 dec 21-02 18 år Entré 180:- DJ Partyband: Soul Riders Världens bästa Sjöland DJ Tias id Årets hemvändarfest JuldagsParty Svenljunga Tel. 0325-61 12 82 Lördag och söndag kl. 19.00 KATASTROFILMEN 2012 ”Fantastiska specialeffekter” Julklappstips! Biocheckar säljes på biblioteket. Se www.bioguiden.se www.nylandersauktioner.se BIOGRAFEN TRANAN Robin är bröllopsfotografen från hålan i Värmland som får uppdraget att plåta ett överklassbröllop i Djursholm. Han förälskar sig i brudens syster och försöker göra om sig för att passa in i den fina världen. Det går väl sådär. Skådespelare: Tuva Novotny, Björn Starrin, Kjell Bergqvist, m.fl. Mayaindianerna förutspådde för hundratals år sedan att jorden skulle drabbas av stora naturkatastrofer och slutligen gå under 2012. När de gamla sägnerna och människor står inför världens ände och kämpar Jackson Curtis inte bara för att rädda sin familj utan hela mänskligheten. Det blir en omöjlig kamp mot klockan och hopplösa odds. Men Jackson vägrar ge upp trots att allt hopp verkar vara ute. DALSTORPS BIO Bröllopsfotografen Höstens måste-se-film! Välkommen till Nylanders Auktioner! STT Växeln är öppen 0325-13 000 Månd-Torsd .kl. 07.00-17.00 Fredag ........kl. 07.00-01.00 Lördag ........kl. 17.00-02.00 info@svenljungataxi.se 3 Barer SUNBLOCK IN THE MIX slaved Gislaved 0371-814 40 0371-814 40 www.g .gisleparken.se
STT Sida 42 STT Dryck oc
h kaffe ingår. Barn under 12 år 10:-/år Vi serverar även à la carte. Öppet: Vard 8–16, lörd–sönd 10–16 Vi finns i Lockryd utmed Rv-27 www.gunillaswardshus.se 033-28 20 70 Öppet: Vt Vard 81 lörd–söd Ö 8 d 8–16 lö dö dsönd 10–16 –16 – Övriga tider efter bokning – Jullunch kl. 12–15 13, 20/12 125:- Bowling Bil jard Grattis! Lifeline Entertainment presenterar Kalle Moraeus & Bengan Janson Med: Gäst: Margareta Bengtson Hej Kalles orkester LÖRDAG 19 DECEMBER Tretton- dagsafton 21-02 18år Entré 250:- Lör 16 jan 21-02 18år Entré 220:- Playtones? Zekes? Torgny Melins? Date? NonStop The Refreshments Rätt svar: BAO Vinnare av biljetter till höjdarkonserterna... Elvis Forever 16/12: Roland Larsson, Gällstad Hans Byström, Ulricehamn The Refreshments 18/12 Carin Norström, Tranemo Kjell-Åke Magnusson, Ulricehamn Julkonsert, Kalle & Bengan 19/12: Lena Andersson, Hillared Margaretha Pullli, Ljungsarp Grattis ni har vunnit 2 biljetter vardera som kommer med posten. Tack för er medverkan! Jul på Höganloft Familjejulbord söndagar i advent För alla barn har vi pyssel och besök av Isabergstomten. Klassisk kalkonmiddag efter jul Serveras lördag 26 dec (annandag jul) och söndag 27 dec. Restaurang Höganloft Isaberg, Hestra Tel. 0370-33 97 50 Läs mer på www.isaberg.se Läs mer på www.nittorpsik.o.se NÖJET KONSERT OCH KRALL ENTERTAINMENT PRESENTERAR: JOE LABERO expect the unexpected tältturné våren 2010 ”Joe Labero i ett tält imponerar och överraskar” Expressen ”Labero trollband publiken” Motala Tidning ULRICEHAMN LÖRDAG24APRIL STUREBADET Biljetter: Ticnet.se 077-170 70 70 samt ATG- och Ticnetombud. Barnbiljetter från 270:- plus serviceavg. Mer info: www.nojet.se www.labero.com God Jul & Gott Nytt År Succén tillbaka! Köp främre parkett och få DVD:n Laberos ”Best Of” 0371-814 40 gisleparken.se Huvudsponsor: STT Svenljunga Tranemo Ulricehamn ”Vi fixar det mesta till fest & vardag” Titanix? 15-17 januari 2010 i Nittorp Anmäl ditt lag till e-post kansliet@nittorpsik.o.se 6 december 13 december med Luciafirande 20 december GA BORÅS En makalös Greatest Hits-kavalkad. GD avalkad. En helkväll full med hits. – Jnytt.se En helkväll full med hits. – Jnytt.se En föreställning av högsta klass. En perfekt hyllning till The Kin En föreställning av högsta klass. En perfekt hyllning till The King. NSD ELVIS BÄSTA LÅTAR FROM MEMPHIS – IN CONCERT TO LAS VEGAS HENRIK Å ÅBERG & JACK B YMOAYMOORE SWE TCB BAND & SWE TCB CHOIR KB Y ONSDAG 16 DECEMBER Elvis Forever NSD TAL A L M LÅTAR MMEMPHIS – IN CONCE TO LAS VEGAS – IN CO TO T E S M OREOOROO OOR O Elvis Fore LIFELINE ENTERTAINMENT, LIVE NATION & RIVAL PRESENTERAR FREDAG 18 DECEMBER The Refreshments äster
STT Info
myspace.com/ petermulders LUCIABLUES LÖRDAG 12 DECEMBER Inga barn efter 21.00 ca 19.00 JULBORD (FULLBOKAT) ca 21.00 LUCIABLUES 0325-776 15 3trapporupp@telia.com www.rougin.se/3trapporupp Vi erbjuder säsongsinspirerande rätter och härlig fika med traditionellt hembakat. Välkommen! Tel. 0320-143 00 Vi bryr oss om allas våra barn Vill du också vara med? Svenljunga: 0325-62 51 20, 070-663 22 24 12/12 Fotoutställning ”Färg & Form” Ulricehamns museum. Kl 10-16. Fotogruppen MICRO visar bilder i färg och s/v. 12/12 Julkonsert Missionskyrkan U-hamn Skara manskör m fl medverkar. Kl 17.00. JULBORD Sondag 13/12 kl.14 Stort klassiskt julbord Marks Lucia på besök! FAMILJE- Filmhörna & paket till barnen Julbordskväll med “Tusen och en schlager!” Få platser kvar lördag 12/12. Efterinsläpp från 22.00! 13/12 Luciakröning – Stora Torget Kl 17.00 krönes Ulricehamns lucia. Välkomna att njuta av stämningsfull sång. 15/12 Konsert – Julslaget vid Skottek Kören Parantesen och Ulricehamns Blåsorkester. Skottek kl 19.00. Entré inkl fika: 65:-. VILL NI OCKSÅ ANNONSERA I KULTURKALENDERN? Arrangemang i Ulricehamns kommun: Annonsmanus lämnas till STT kontor i Ulricehamn, Bogesundsgatan 12, tel. 0321-53 13 70, fax 53 13 71 eller e-post: sune@stthuset.com Senast onsd. veckan före införandet vill vi ha Ert material. Pris: 20:-/rad + moms. OBS! Ange alltid faktureringsadress när Ni lämnar manus. KULTUR I ULRICEHAMN STT NITTORPS IK MEDLEMSLOTTERI 2009 December 1000:- 334, 163, 398, 187, 329, 648, 278, 366, 68, 165. 500:- 428, 336, 132, 79, 536, 29, 596, 341, 325, 470, 330. 250:- 388, 568, 35, 600, 93, 149, 439, 28, 312, 102, 148, 369, 299, 381, 583, 415, 532, 49, 662, 55, 511. 100:- Nr. 245, 431, 531, 190, 259, 226, 628, 130, 411, 171, 419, 56, 550, 619, 217, 506, 657, 135, 185, 695, 174, 104, 404, 158, 159, 656, 218, 202, 540, 144, 300, 140, 173, 333, 368, 533, 490, 666, 480, 503, 143, 478, 570. 50:- 75, 107, 536, 556, 36, 545, 485, 345, 499, 315, 581, 595, 491, 289, 31, 512, 322, 97. Lotterikommittén skickar ut vinsterna till vinnarna. Nittorps IK Några Restaurang & Logi i 1600-tals miljö VÅRT TRADITIONELLA platser kvar. Ring och boka! Borås Folkan 26 FEBRUARI Biljetter: Borås Turistbyrå 033-355 355, www.ticnet.se 077-170 70 70 samt Ticnet och ATG-ombud. marklevengood.se Lokal arrangör: www.nojet.se lifeline.se Hämta julens smaker! Catering från Höganloft Tänk att få bjuda på ett himmelskt julbord på företaget eller hemma. Vi gör denna totalnjutning möjlig och kör ut ett färdigt, komplett och helt underbart julbord, precis vart du vill. Köp hem våra delikatesser till ditt eget julbord Janssons frestelse, Krögarmors ostkaka, hemlagade köttbullar, Västerbottenpaj och räkmums. Ring och beställ! Restaurang Höganloft Isaberg, Hestra Tel. 0370-33 97 58 Läs mer på www.isaberg.se står uppdukat fred, lörd & sönd JULBORD Vi bjuder på välkomstglögg och kaffe! BESTÄLL VÅR VÄLLAGADE JULTALLRIK! Bosse & Eva 11/12 Smällkarameller och julgransljus Konsert med Svenljunga Ungdomsorkester, Mini- och Mellanblåset i Parkgården, Svenljunga kl 18.00 och 19.45. Entré: 30:-. Arr: Kulturskolan i Svenljunga 11/12 Fredanatta i Svenljunga Svenljunga Lucia, barn från Lamboskolan och Robin B med band uppträder på torget. Arr: Svenljunga Köpmannaförening 13/12 Julton Tranemo kyrka Kl 16.00 och 19.00. Medverkande: Tranemokören, Anders Lorentzsson, Kulturskolan m.fl. Arr: Tranemo församling 15/12 Korsordscafé – Tranemo bibliotek Kl. 14-16. Fika till självkostnadspris. 16/12 Stickcafé på Svenljunga bibliotek Kl 15-18. Ta med ditt ”sticke” och träffa likasinnade. Kaffe till självkostnadspris. Välkomna! T.o.m 19/12 T.o.m 19/12 T.o.m 19/12 Utställning på Svenljunga bibliotek Marie-Louise Lindell, akvarell ”Under himlen”. Utställning i glasmontern... ...Svenljunga bibliotek. ”Mitt käraste julpynt”! Utställning Tranemo bibliotek Susanne Brandt visar målningar & konsthantverk. Komplettera med din logo i toppskylten. Pris: 250:-/sida Komplettera med din logo i toppskylten. Pris: 250:-/sida 0325-57 64 00 www.tranemo.se www.svenljunga.se 0325-181 96 VILL NI OCKSÅ ANNONSERA I KULTURKALENDERN? Arrangemang i Svenljunga kommun: Annonsmanus lämnas till Svenljunga Bibliotek, Margaretha Bill, tel. 0325-181 96, fax 181 52 eller e-post: margaretha.bill@svenljunga.se Arrangemang i Tranemo kommun: Tranemo Bibliotek, Nina Holst, tel. 0325-57 64 00, fax 772 58 eller e-post: kultur@tranemo.se Senast onsd. veckan före införandet vill vi ha Ert material. Pris: 20:-/rad + moms. OBS! Ange alltid faktureringsadress när Ni lämnar manus. Prisexempel gäller 50x70 cm. Alla modeller finns även i 70x100 Moms tillkommer på ovan priser. Julklappstips! Syns du? NYHET! 2010 års BOKA BORD! Pris: 2.166:Pris: 1.195: :– Vi samarbetar för ett rikare kulturliv i Kindsbygden – Pris: 1.108:P myspace.com/ petermulders LUCIABLUES LÖRDAG 12 DECEMBER Inga barn efter 21.00 ca 19.00 JULBORD (FULLBOKAT) ca 21.00 LUCIABLUES 0325-776 15 3trapporupp@telia.com www.rougin.se/3trapporupp Vi erbjuder säsongsinspirerande rätter och härlig fika med traditionellt hembakat. Välkommen! Tel. 0320-143 00 Vi bryr oss om allas våra barn Vill du också vara med? Svenljunga: 0325-62 51 20, 070-663 22 24 12/12 Fotoutställning ”Färg & Form” Ulricehamns museum. Kl 10-16. Fotogruppen MICRO visar bilder i färg och s/v. 12/12 Julkonsert Missionskyrkan U-hamn Skara manskör m fl medverkar. Kl 17.00. JULBORD Sondag 13/12 kl.14 Stort klassiskt julbord Marks Lucia på besök! FAMILJE- Filmhörna & paket till barnen Julbordskväll med “Tusen och en schlager!” Få platser kvar lördag 12/12. Efterinsläpp från 22.00! 13/12 Luciakröning – Stora Torget Kl 17.00 krönes Ulricehamns lucia. Välkomna att njuta av stämningsfull sång. 15/12 Konsert – Julslaget vid Skottek Kören Parantesen och Ulricehamns Blåsorkester. Skottek kl 19.00. Entré inkl fika: 65:-. VILL NI OCKSÅ ANNONSERA I KULTURKALENDERN? Arrangemang i Ulricehamns kommun: Annonsmanus lämnas till STT kontor i Ulricehamn, Bogesundsgatan 12, tel. 0321-53 13 70, fax 53 13 71 eller e-post: sune@stthuset.com Senast onsd. veckan före införandet vill vi ha Ert material. Pris: 20:-/rad + moms. OBS! Ange alltid faktureringsadress när Ni lämnar manus. KULTUR I ULRICEHAMN STT NITTORPS IK MEDLEMSLOTTERI 2009 December 1000:- 334, 163, 398, 187, 329, 648, 278, 366, 68, 165. 500:- 428, 336, 132, 79, 536, 29, 596, 341, 325, 470, 330. 250:- 388, 568, 35, 600, 93, 149, 439, 28, 312, 102, 148, 369, 299, 381, 583, 415, 532, 49, 662, 55, 511. 100:- Nr. 245, 431, 531, 190, 259, 226, 628, 130, 411, 171, 419, 56, 550, 619, 217, 506, 657, 135, 185, 695, 174, 104, 404, 158, 159, 656, 218, 202, 540, 144, 300, 140, 173, 333, 368, 533, 490, 666, 480, 503, 143, 478, 570. 50:- 75, 107, 536, 556, 36, 545, 485, 345, 499, 315, 581, 595, 491, 289, 31, 512, 322, 97. Lotterikommittén skickar ut vinsterna till vinnarna. Nittorps IK Några Restaurang & Logi i 1600-tals miljö VÅRT TRADITIONELLA platser kvar. Ring och boka! Borås Folkan 26 FEBRUARI Biljetter: Borås Turistbyrå 033-355 355, www.ticnet.se 077-170 70 70 samt Ticnet och ATG-ombud. marklevengood.se Lokal arrangör: www.nojet.se lifeline.se Hämta julens smaker! Catering från Höganloft Tänk att få bjuda på ett himmelskt julbord på företaget eller hemma. Vi gör denna totalnjutning möjlig och kör ut ett färdigt, komplett och helt underbart julbord, precis vart du vill. Köp hem våra delikatesser till ditt eget julbord Janssons frestelse, Krögarmors ostkaka, hemlagade köttbullar, Västerbottenpaj och räkmums. Ring och beställ! Restaurang Höganloft Isaberg, Hestra Tel. 0370-33 97 58 Läs mer på www.isaberg.se står uppdukat fred, lörd & sönd JULBORD Vi bjuder på välkomstglögg och kaffe! BESTÄLL VÅR VÄLLAGADE JULTALLRIK! Bosse & Eva 11/12 Smällkarameller och julgransljus Konsert med Svenljunga Ungdomsorkester, Mini- och Mellanblåset i Parkgården, Svenljunga kl 18.00 och 19.45. Entré: 30:-. Arr: Kulturskolan i Svenljunga 11/12 Fredanatta i Svenljunga Svenljunga Lucia, barn från Lamboskolan och Robin B med band uppträder på torget. Arr: Svenljunga Köpmannaförening 13/12 Julton Tranemo kyrka Kl 16.00 och 19.00. Medverkande: Tranemokören, Anders Lorentzsson, Kulturskolan m.fl. Arr: Tranemo församling 15/12 Korsordscafé – Tranemo bibliotek Kl. 14-16. Fika till självkostnadspris. 16/12 Stickcafé på Svenljunga bibliotek Kl 15-18. Ta med ditt ”sticke” och träffa likasinnade. Kaffe till självkostnadspris. Välkomna! T.o.m 19/12 T.o.m 19/12 T.o.m 19/12 Utställning på Svenljunga bibliotek Marie-Louise Lindell, akvarell ”Under himlen”. Utställning i glasmontern... ...Svenljunga bibliotek. ”Mitt käraste julpynt”! Utställning Tranemo bibliotek Susanne Brandt visar målningar & konsthantverk. Komplettera med din logo i toppskylten. Pris: 250:-/sida Komplettera med din logo i toppskylten. Pris: 250:-/sida 0325-57 64 00 www.tranemo.se www.svenljunga.se 0325-181 96 VILL NI OCKSÅ ANNONSERA I KULTURKALENDERN? Arrangemang i Svenljunga kommun: Annonsmanus lämnas till Svenljunga Bibliotek, Margaretha Bill, tel. 0325-181 96, fax 181 52 eller e-post: margaretha.bill@svenljunga.se Arrangemang i Tranemo kommun: Tranemo Bibliotek, Nina Holst, tel. 0325-57 64 00, fax 772 58 eller e-post: kultur@tranemo.se Senast onsd. veckan före införandet vill vi ha Ert material. Pris: 20:-/rad + moms. OBS! Ange alltid faktureringsadress när Ni lämnar manus. Prisexempel gäller 50x70 cm. Alla modeller finns även i 70x100 Moms tillkommer på ovan priser. Julklappstips! Syns du? NYHET! 2010 års BOKA BORD! Pris: 2.166:Pris: 1.195: :– Vi samarbetar för ett rikare kulturliv i Kindsbygden – Pris: 1.108:P
STT Bostad STT Anonyma Alkoholister
i Svenljunga Kindsvägen 16A Mötestider: Onsdagar kl. 19.00–20.30. Söndagar kl. 19.00–20.30. Öppet möte för anhöriga och andra intresserade sista sönd. varje månad kl. 19.00–20.30. Jourtelefon: 0762-67 40 09 Borås: 033-13 14 41 PIKKUJOULUTANSSIT Tranemo medborgarhuset soittaa: Miranda TERVETULOA! KINDS ROTARYKLUBB Ikväll 10/12 19.00 Julbord och besök av lucia ÅRSMÖTE Sämåns regleringsföretag Plats: Personalrummet, Ladugården Limmared ons 16/12 kl. 19.00 Välkommen! Styrelsen Miljöpartiet tar plats i Tranemo kommunfullmäktige 2010! Hur vill du se framtiden i vår kommun? Kom till Byakrogen i Ambjörnarp 14/12 kl. 18.30–20.30 Varmt välkommen till en träff för att prata om närodlat och närlagat, kultur, kommunikationer, om unga och gamlas vardag eller någon annan hjärtefråga. Vi bjuder på te eller kaffe och smörgås. Vill du veta mer? Kontakta Ingela Carlsson, 0325-605 15 Lokalavdeningen i Tranemo TRANEMO MEDLEMSMÖTE MED med Tranemo Lucia Gudarpsgården, Tranemo Onsdag 16/12 kl. 15.00 JULBORD Pris: 150:-/person. Tag med en julklapp till paketlotteriet och du får en gratis bricka. Fler brickor kostar 10:-/st. Max 2 vinster per person. Anmälan senast söndag 13/12 till Lilian 708 28 eller Elsie 62 70 09 Gamla som nya medlemmar varmt välkomna! Styrelsen Luciafest Timmele Församlingshem Måndag 14/12 kl. 19.00 Medverkan av Ulricehamnsbygdens Lucia med tärnor Underhållning av Evert Johansson som spelar, sjunger och berättar Lotteri, Luciakaffe Välkommen! Ulricehamn MHF-avd. Gott Nytt År God Jul & Nytt telefonnummer Jourcentralen Ulricehamn Om du får akuta besvär när vårdcentralen är stängd, ring Sjukvårdsrådgivningen Då får du råd av erfarna sjuksköterskor, som vid behov kan ge dig en preliminär läkartid på Jourcentralen eller lotsa dig vidare till din vårdcentral eller akutmottagning. Öppettider från den 1 dec 2009: mån-fre 17.00-19.00 lör-, sön- och helgdag 9.00-15.00 Välkomnar Dig till kommunens populära friskvårdsanläggning Carinas Småbarnssimskola 0-5 år! Skene & Svenljunga Kursstart vecka 2 & 11 Anmäl på: www.vattenbubblan.se Vi tackar Annika Hernqvist för sin tid som babysiminstruktör hos oss och välkomnar Carina på Moga Fritid! Adress: saknas Datum: 2007-0904 Pris: 4.000.000 kr Förvärvare: Naturvårdsverket Överlåtare: Sveaskog Förvaltnings Ab Adress: Kölaby Tostarp 107 Datum: 2009-10-08 Pris: Arv, tes, bpt, bod Förvärvare: Davidsson, Rune Sten Gunnar Överlåtare: Davidsson, Gunnar Rune Oska Adress: Industrigatan 1 Datum: 2009-11-16 Pris: 2.050.000 kr Förvärvare: Johansson, Fredrik Carl-Olof Överlåtare: Kölaby Såg & Byggvaror Ab Adress: Vings Aspanäs 102 Datum: 2009-10-02 Pris: 1.000.000 kr Förvärvare: Olesen, Jeanett Rönbjerg Överlåtare: Strandman, Guje Marianne UTHYRES i Svenljunga Lägenheter, kontors-, affärsoch industrilokaler centralt i Svenljunga. Tel. 0325-130 20 Nytt! Ni som önskar åka med Tranemo kommuns färdtjänst i julhelgen, boka i god tid! 0325-770 10 STT Anonyma Alkoholister i Svenljunga Kindsvägen 16A Mötestider: Onsdagar kl. 19.00–20.30. Söndagar kl. 19.00–20.30. Öppet möte för anhöriga och andra intresserade sista sönd. varje månad kl. 19.00–20.30. Jourtelefon: 0762-67 40 09 Borås: 033-13 14 41 PIKKUJOULUTANSSIT Tranemo medborgarhuset soittaa: Miranda TERVETULOA! KINDS ROTARYKLUBB Ikväll 10/12 19.00 Julbord och besök av lucia ÅRSMÖTE Sämåns regleringsföretag Plats: Personalrummet, Ladugården Limmared ons 16/12 kl. 19.00 Välkommen! Styrelsen Miljöpartiet tar plats i Tranemo kommunfullmäktige 2010! Hur vill du se framtiden i vår kommun? Kom till Byakrogen i Ambjörnarp 14/12 kl. 18.30–20.30 Varmt välkommen till en träff för att prata om närodlat och närlagat, kultur, kommunikationer, om unga och gamlas vardag eller någon annan hjärtefråga. Vi bjuder på te eller kaffe och smörgås. Vill du veta mer? Kontakta Ingela Carlsson, 0325-605 15 Lokalavdeningen i Tranemo TRANEMO MEDLEMSMÖTE MED med Tranemo Lucia Gudarpsgården, Tranemo Onsdag 16/12 kl. 15.00 JULBORD Pris: 150:-/person. Tag med en julklapp till paketlotteriet och du får en gratis bricka. Fler brickor kostar 10:-/st. Max 2 vinster per person. Anmälan senast söndag 13/12 till Lilian 708 28 eller Elsie 62 70 09 Gamla som nya medlemmar varmt välkomna! Styrelsen Luciafest Timmele Församlingshem Måndag 14/12 kl. 19.00 Medverkan av Ulricehamnsbygdens Lucia med tärnor Underhållning av Evert Johansson som spelar, sjunger och berättar Lotteri, Luciakaffe Välkommen! Ulricehamn MHF-avd. Gott Nytt År God Jul & Nytt telefonnummer Jourcentralen Ulricehamn Om du får akuta besvär när vårdcentralen är stängd, ring Sjukvårdsrådgivningen