STT 1 Svenljunga 0325-477 60. Tranemo 0325-474 05/07 Vi fixar vanliga service- och reparationsarbeten på alla bilmärken! Boka direkt: på de flesta bilar. Välkommen! Service och reparationer SVENLJUNGA: SÅGVÄGEN 6. TEL 0325-477 60 www.borasbil.se TRANEMO: LIMMAREDSV. 11. TEL 0325-474 05/474 07 Köp era Examensblommor hos oss! Fredag 11/6 öppnar vi 7:30 Svenljunga 0325-61 19 67 Handelsträdgård d d g 7 Välkommen till puben! TURGRENS PUB & www.holsljungavandrarhem.com Salus Per Aqua. Hälsa genom vatten. Det är vad SPA betyder. Ett uppfriskande dopp i vår vackra sjö, efter en liten stund i en varm och skön bastu. Varför inte njuta av riktigt vällagad mat tillsammans med ett litet glas av livets vatten. Så enkelt. Så gott. Så bra. Ta med några vänner, vi tar hand om Er kropp och själ. VM-erbjudande! FREDAG · LÖRDAG · SÖNDAG Alla pizzor och kebab Gäller ej familjepizza. Endast avhämtning. Nu har vi även online bokning på våra behandlingar! VaggerydsTravet söndag 13 juni! Första start kl. 13.20. www.mittisjon.se henrik@mittisjon.se Telefon: 0321-148 55 www.restaurangmatochvin.se Telefon: 0321-130 90 Idag kör vi V5! Givetvis är Loket och Professorn på plats. Välkomna! Köp 2 valfria drickor från Coca-Cola och var med och vinn en resecheck på 25.000:till Sydafrika! 18 r 49:18 år
STT STT-info STT REDAKTIONEN TIPSAR För de ungdomar som är klara med sina studier och söker sig ut i arbetslivet är det tyvärr en bister verklighet som väntar för tillfället. Lite beroende på hur man tolkar statistiken kan man påstå att ungdomsarbetslösheten är mellan 10 till 30 procent. Hur man egentligen skall beräkna arbetslösheten beror på en mängd rätt komplicerade faktorer. Men helt klart är att ungdomsarbetslösheten ligger betydligt högre än för vuxna, där siffran ligger runt 5 procent. Just med tanke på ovanstående gör det ont varje gång man måste tacka nej till ungdomar som hör av sig och undrar om det finns ett jobb här på tidningen. I Svenljunga pågår en långsiktig insamling till ett efterlängtat kulturhus mitt i kommunens centralort. Folkets Husföreningen har börjat få in ekonomiska bidrag från både företag och privata givare, något vi fortlöpande kommer att redovisa i barometerform här i STT. Svenljunga Lions Club står i startgroparna för en stor insamling av kläder, leksaker, cyklar m.m. till det barnhem i Lettland man under många år efter bästa förmåga hjälpt. På onsdag i nästa vecka hoppas man fylla en lastbil till de behövande i vårt östliga grannland. Ja, oavsett hjälp till något som berör oss på hemmaplan eller människor i annat land, tror jag på det personliga engagemanget. Istället för att någon talar om vad man skall göra blir man tvungen att ta ställning direkt. Vill jag hjälpa, hur kan jag hjälpa och kan jag hjälpa, är frågor man måste ställa sig. När det gäller de två insamlingarna i Svenljunga hoppas jag verkligen att ni ställer frågorna och att det blir minst ett jasvar. Brännbollscupen i Månstad har existerat lite längre än denna tidning. Närmare bestämt två år längre! Under åren har intresset för cupen minst sagt hållit i sig. Eller vad sägs om ett fullbokat startfält bara en timma efter utlyst anmälningstid? I helgen genomfördes cupen på nytt. Du kan läsa mer om de på sidan 11. Snart gifter sig kronprinsessan Victoria, men jag kan meddela att min yngsta dotter hann före. Hon och hennes Pierre slog till i lördags. Allt gick hur bra som helst, utan tveksamheter vid altaret. Följande historia som är hämtad från ett lantligt bröllop bevittnar att så kanske inte alltid är fallet. Prästen frågade mannen ”tager du” och han svarar ”ja”. Han frågar bruden ”tager du”, och hon svarar lite argt ”ja, om han lovar att hjälpa till i lagårn!” Prästen vänder sig då till mannen igen ”lovar du att hjälpa till i lagårn” Det blev två ”ja” till slut! På söndag kväll är det konsert i sommarens anda i Svenljunga kyrka. Från Mozarts violinkonsert i G-dur till Duke Ellingtons Sacred Concerts med inslag däremellan av både visa, svensk folkton och jazzimprovisationer. Texter går i den ljuvliga sommarens anda med ett stänk av vemod. Musikern och kompositören Leif Lundberg intar platsen vid flygeln och med sig har han musikal- och jazzsångerskan Anette Fagerson samt violinisten och violinpedagogen Per Lundin. Nästa lördag är det Internationella dagen. Det firar Internationella föreningen i Svenljunga med, just det, en internationell dag. – Det blir på Parkgården, berättar Jan-Olof Johansson. Eftermiddagen bjuder således på smakprov på olika kulturers mat- rätter, dans och sång från olika länder. Dessutom visar föreningens barnverksamhet upp sig med dans – och kanske bäst av allt – godisregn till alla barn! En plan yta – det är det enda som krävs. Åtminstone för Regionteater Väst när de är ute och ger dansföreställningen som heter just ”UTE”. Till Ulricehamns kommun kommer dansensemblen i morgon fredag och de gör det för att ge två föreställningar – en vid skolan i Gällstad och en på Bogesundsskolan i Ulricehamn. Koreograf och konstnärlig ledare bakom föreställningen är Camilla Ekelöf. Kostymen är designad av Thomas Sjöstedt och musiken är komponerad av Thomas Elfstadius. Dansensemblen som kommer till Gällstad och Ulricehamn består av Tina Andersson, Torun Odlöw, David Tanzilli, Jessica Andrenacci, Maria Jonsson och Hannes Lundin. Nu på fredag släpper boråsbandet The Fantastic People sin debutskiva Fantastic Music for Fantastic People. Själva släppet sker dels fysiskt på Trägår’n där bandet också spelar dels digitalt . – Vi har jobbat med skivan sedan förra sommaren, berättar Torbjörn Georgsson (till vänster). Bandet är just nu i färd att boka in höstens helgspelningar, däribland en festival i Lettland i augusti. Säljansvarig Säljare 0325-479 55 marina@stthuset.com | | | | | | | | | | Produktionsansvarig Grafiker 0325-479 66 johanna@stthuset.com Grafiker 0325-479 56 sofia@stthuset.com Redaktionsansvarig Journalist 0325-479 54 tina@stthuset.com Näringslivsredaktör Journalist 0325-479 52 annsofie@stthuset.com Journalist 0321-53 13 73 perove@stthuset.com Journalist annlouise@stthuset.com Receptionist 0325-479 57 annica@stthuset.com Ekonomi 0325-479 51 jamina@stthuset.com Journalist 076-162 32 24 katarina@stthuset.com Grafiker 0321-53 13 74 nina@stthuset.com Grafiker 0325-479 67 monica@stthuset.com Grafiker 0325-479 68 bjorn@stthuset.com Säljare 0325-479 59 ann@stthuset.com Säljare 0321-53 13 77 christer@stthuset.com Säljare Grafiker 0325-479 65 mathias@stthuset.com Ansvarig utgivare Säljare 070-569 50 14 sune@stthuset.com STT REDAKTIONEN TIPSAR För de ungdomar som är klara med sina studier och söker sig ut i arbetslivet är det tyvärr en bister verklighet som väntar för tillfället. Lite beroende på hur man tolkar statistiken kan man påstå att ungdomsarbetslösheten är mellan 10 till 30 procent. Hur man egentligen skall beräkna arbetslösheten beror på en mängd rätt komplicerade faktorer. Men helt klart är att ungdomsarbetslösheten ligger betydligt högre än för vuxna, där siffran ligger runt 5 procent. Just med tanke på ovanstående gör det ont varje gång man måste tacka nej till ungdomar som hör av sig och undrar om det finns ett jobb här på tidningen. I Svenljunga pågår en långsiktig insamling till ett efterlängtat kulturhus mitt i kommunens centralort. Folkets Husföreningen har börjat få in ekonomiska bidrag från både företag och privata givare, något vi fortlöpande kommer att redovisa i barometerform här i STT. Svenljunga Lions Club står i startgroparna för en stor insamling av kläder, leksaker, cyklar m.m. till det barnhem i Lettland man under många år efter bästa förmåga hjälpt. På onsdag i nästa vecka hoppas man fylla en lastbil till de behövande i vårt östliga grannland. Ja, oavsett hjälp till något som berör oss på hemmaplan eller människor i annat land, tror jag på det personliga engagemanget. Istället för att någon talar om vad man skall göra blir man tvungen att ta ställning direkt. Vill jag hjälpa, hur kan jag hjälpa och kan jag hjälpa, är frågor man måste ställa sig. När det gäller de två insamlingarna i Svenljunga hoppas jag verkligen att ni ställer frågorna och att det blir minst ett jasvar. Brännbollscupen i Månstad har existerat lite längre än denna tidning. Närmare bestämt två år längre! Under åren har intresset för cupen minst sagt hållit i sig. Eller vad sägs om ett fullbokat startfält bara en timma efter utlyst anmälningstid? I helgen genomfördes cupen på nytt. Du kan läsa mer om de på sidan 11. Snart gifter sig kronprinsessan Victoria, men jag kan meddela att min yngsta dotter hann före. Hon och hennes Pierre slog till i lördags. Allt gick hur bra som helst, utan tveksamheter vid altaret. Följande historia som är hämtad från ett lantligt bröllop bevittnar att så kanske inte alltid är fallet. Prästen frågade mannen ”tager du” och han svarar ”ja”. Han frågar bruden ”tager du”, och hon svarar lite argt ”ja, om han lovar att hjälpa till i lagårn!” Prästen vänder sig då till mannen igen ”lovar du att hjälpa till i lagårn” Det blev två ”ja” till slut! På söndag kväll är det konsert i sommarens anda i Svenljunga kyrka. Från Mozarts violinkonsert i G-dur till Duke Ellingtons Sacred Concerts med inslag däremellan av både visa, svensk folkton och jazzimprovisationer. Texter går i den ljuvliga sommarens anda med ett stänk av vemod. Musikern och kompositören Leif Lundberg intar platsen vid flygeln och med sig har han musikal- och jazzsångerskan Anette Fagerson samt violinisten och violinpedagogen Per Lundin. Nästa lördag är det Internationella dagen. Det firar Internationella föreningen i Svenljunga med, just det, en internationell dag. – Det blir på Parkgården, berättar Jan-Olof Johansson. Eftermiddagen bjuder således på smakprov på olika kulturers mat- rätter, dans och sång från olika länder. Dessutom visar föreningens barnverksamhet upp sig med dans – och kanske bäst av allt – godisregn till alla barn! En plan yta – det är det enda som krävs. Åtminstone för Regionteater Väst när de är ute och ger dansföreställningen som heter just ”UTE”. Till Ulricehamns kommun kommer dansensemblen i morgon fredag och de gör det för att ge två föreställningar – en vid skolan i Gällstad och en på Bogesundsskolan i Ulricehamn. Koreograf och konstnärlig ledare bakom föreställningen är Camilla Ekelöf. Kostymen är designad av Thomas Sjöstedt och musiken är komponerad av Thomas Elfstadius. Dansensemblen som kommer till Gällstad och Ulricehamn består av Tina Andersson, Torun Odlöw, David Tanzilli, Jessica Andrenacci, Maria Jonsson och Hannes Lundin. Nu på fredag släpper boråsbandet The Fantastic People sin debutskiva Fantastic Music for Fantastic People. Själva släppet sker dels fysiskt på Trägår’n där bandet också spelar dels digitalt . – Vi har jobbat med skivan sedan förra sommaren, berättar Torbjörn Georgsson (till vänster). Bandet är just nu i färd att boka in höstens helgspelningar, däribland en festival i Lettland i augusti. Säljansvarig Säljare 0325-479 55 marina@stthuset.com | | | | | | | | | | Produktionsansvarig Grafiker 0325-479 66 johanna@stthuset.com Grafiker 0325-479 56 sofia@stthuset.com Redaktionsansvarig Journalist 0325-479 54 tina@stthuset.com Näringslivsredaktör Journalist 0325-479 52 annsofie@stthuset.com Journalist 0321-53 13 73 perove@stthuset.com Journalist annlouise@stthuset.com Receptionist 0325-479 57 annica@stthuset.com Ekonomi 0325-479 51 jamina@stthuset.com Journalist 076-162 32 24 katarina@stthuset.com Grafiker 0321-53 13 74 nina@stthuset.com Grafiker 0325-479 67 monica@stthuset.com Grafiker 0325-479 68 bjorn@stthuset.com Säljare 0325-479 59 ann@stthuset.com Säljare 0321-53 13 77 christer@stthuset.com Säljare Grafiker 0325-479 65 mathias@stthuset.com Ansvarig utgivare Säljare 070-569 50 14 sune@stthuset.com
STT Sida 3 … vell vi ge te Lars i Gastek. Dä ble möe å grunna på utetter liera. ULRICEHAMN GISLAVED KINNA ESKILSTUNA HERRLJUNGA e pr du hos A-optik! … till Helen och Tor-Björn för den jättemysiga förmiddagen hos er. En extra ros för den roliga turen med traktorn! … till Lars och Katarina på Herrgår´n i Månstad, som ordnade ”kofritt” under vår promenad. … farmor Ulla och farfar Anders som ställt upp och tagit hand om oss när vi har varit sjuka och som varit barnvakt när mamma och pappa har jobbat. … till Anders, Annika och Jörgen på Svedbergs i Dalstorp för att ni tog er tid och lät oss komma på studiebesök. Det var intressant och kul, fikan var god och vi kände oss verkligen välkomna! … en stor bukett rosor till fam. Clas och Åsa Lid och Ann-Britt och Bertil Helgesson för en mycket lyckad och trevlig släktträff. … näck-rosor till all personal på Moga Fritid. En särskild ros till Lena Holmberg, vattengympaledare, välkommen tillbaka. Rosor till Lenas vikarier, alla lika mysiga. … till danskommittén i Månstads IF för en jättetrevlig kväll när Jannez spelade, trots det kalla vädret. Även för danskvällarna med bugg och gammaldans. Synd bara att inte fler kommer till dessa trevliga arrangemang. De går miste om mycket trevliga kvällar. Hoppas att det blir fortsättning nästa år också. … till vår snälla morfar Sune som bjöd oss på god mat och jordgubbstårta och en lång, lång, lång, lång promenad på nationaldagen. … tusen rosor till Charlotta för all hjälp med klass-fotbollen. Du är bäst! … vill vi ge Östra Frölundas kyrkvaktmästare Bengt-Göran, för att du fixade fram sittbänkar och eldstad så att vi kunde elda och poppa popcorn på scoutavslutningen vid kyrkan. … vill vi ge alla spelare, ledare, domare och övriga funktionärer som gjorde klassbollen i Grimsås till en mycket lyckad dag. Ett stort grattis till Tranemo klass 5 som vann och nu ska representera Tranemo kommun i finalspelet i augusti. Musikfrågan: Vilken musikgrupp? Läs mer på: www.metrobloggen.se/vemfixartippis Golden Times Nybakad student NYHET! Bra erbjudanden från Ramona 18-del 599:Cannes 1 o.p. 1799:- Zara 24-del. Var först med det senaste. Välkommen! Kostnadsfri delbetalning upp till 12 månader! ULRICEHAMN Bogesundsgatan 14 Ring för tidsbokning: 0321 - 132 00 Öppettider: Mån-Fre: 9-18 KINNA Boråsvägen 28 Ring för tidsbokning: 0320 - 101 11 Öppettider: Mån-Fre: 9-18 HERRLJUNGA Storgatan 9 Ring för tidsbokning: 0513-121 21 Öppettider: Mån-Fre: 9-18 GISLAVED Köpmangatan 10 Ring för tidsbokning: 0371 - 51 19 30 Öppettider: Mån-Fre: 9-18 ESKILSTUNA Fristadstorget 6 Ring för tidsbokning: 016 - 12 60 60 Öppettider: Mån-Fre: 9-18. Lör: 10-15 Tårtset 2-del 299:o.p. 399:- NYHET! 999:O.p. 1699:Salladset 299:o.p. 399:- Tuva 24-del 1799:o.p. 2599:www.tindrastore.se ...fler erbjudanden i butik och på www.tindrastore.se! Vi reserverar oss för felskrivningar. Renessanse Salladset 299:- o.p. 349:24-del 2 24 de ell 899:o.p. 1099:- Tårtspade 199:o.p. 279:- Spara 1.200 kr Julie 24-del 999:o.p. 1499:KLIPPKUPONG 25% RABATT PÅ EN VALFRI VARA (HELA SORTIMENTET) NAMN TEL.NR. 1 KUPONG/PERSON OCH KÖP … till de nya städtanterna Svea och Greta. STT Kinnagatan 6, SVENLJUNGA Mån–tors 10–18, fre 10-16 · Lunch 13–14 Tel. 0325 - 61 13 81 M ä r k e s b å g a r k ö
STT Näringsliv STT – Grunden för företaget finns inom VVS till hus och bostäder men vi skjuter nu skarpt för att nischa in oss inom energisidan som är högaktuell, säger Lars-Erik Eriksson, vd och delägare. Han tror på ett fortsatt stort behov genom att det fortfarande är många som använder olja och för företag får de från och med i år känna på nedtrappade statliga subventioner. I Viskafors och Hyssna är det Borås stad och Marks Kraftvärme som fortsätter att konvertera sina oljeanläggningar till pellets. Ordrarna består både av entreprenaden att bygga om anläggninarna och att sköta drift och underhåll i över ett år. L-E Ericssons Rör är ett familje- företag med sju anställda med huvudkontor i Svenljunga och filial i Ulricehamn. De har byggt större biobränsleanläggningar som den på 800 kilowatt vid Lisjölid i Sexdrega. – De vi fått order på nu är min- dre, för industri och skolor och kommunala fastigheter. För att bättre kunna öka sin andel på biobränslemarknaden har de anställt en ny säljare inriktad på just detta. De ägnar sig även åt större värmepumpar och riktar sig även utanför Sjuhärad. – Vi har gjort jobb i Göteborg och ska även till Danmark där mindre villor vill ha pelletsuppvärming. Tack vare denna aktiva nyorientering har de klarat krisen bra, omsättningen under 2009 ökade från 13 miljoner kronor till 16,5 miljoner kronor. – Men det har varit en seg vår, vi har haft att göra men inte behövt ha någon brådska. Nu är det istället en väldig rusch, säger vd LarsErik Eriksson. – En chef kan säga om en anställd,”Hon gör inte vad jag förväntar av henne”. Då säger jag ”Men har du berättat vad du förväntar dig?”. En anställd kan säga ”Chefen bara bestämmer och förstår inte”. Då säger jag: ”Kan du förstå att ägaren som har skapat företaget, kan ha behov av att få bestämma?” Det handlar om tydlighet och hur vi tolkar varandra. Christina Matt- s son har varit egen företagare i fem år. Nu driver hon konsultföretaget Cambiamentor. – Jag ville främst arbeta med att utveckla andra i sitt personliga ledarskap. Sin bakgrund har hon i PA- per och personalansvariga och kommer ofta in i förändringsarbeten, omorganisationer eller hopslagning. – Då behöver man ha koll på hårdvarorna inom human resources, arbetsrätten. Jobbet innebär ibland en uppdelning mellan hjärna och hjärta. – När man ska göra förändring- ar, kanske lägga ner en fabrik, får man ibland kapa hjärtat. Men hjärtat behövs när man sedan ska hantera en anställd på bästa sätt. Jobbar hon med en personal- grupp är det bra att medlemmarna blir medvetna om vilka roller de har i samarbetet. – Alla har sina roller, som i en idrottsförening. Där kan tränaren inte göra kassörens roll eller tvärtom! programmet, personal och administration, sin långa erfarenhet av fackligt arbete under tiden som undersköterska och sedan en karriär som personalchef bland annat inom fordonsindustrin, senast Finnveden Metal Structures. – Min yrkesroll har ofta handlat om hur företaget efterlever lagar och avtal, och hur man rekryterar, attraherar och behåller personal. I sin nuvarande roll som konsult, hjälper hon chefer, ledningsgrup- Personlighetsdrag som finns i gruppen behöver man sätta ord på och lyfta fram. Medlemmarna kan skatta sina svaga och starka sidor och veta om när de behöver lägga band på sig. – Sådant öppnar ögonen på människor. Christina har också verkat som bollplank till ledare. Ledarskap och chefsskap är två olika saker. Chef är en roll, en arbetsuppgift. Man har betalt för ett ansvar och beslutsrätt över samordning eller budget. – Ledarskap handlar om att leda sig själv och det utövar vi alla. Man har ett ansvar att leva sitt liv väl, ta hand om sin hälsa, vara insatt i sina svagheter och styrkor och sitt självförtroende. Vad man gör påverkar hela tiden andra. Men för att lyckas bli en bra chef behöver man utöva ett gott ledarskap! Degen tog slut första kvällen Det är faktiskt fotbollens förtjänst att Sexdrega har fått en pizzeria. Boråsaren Ramazan ”Ram” Dal spelar sedan länge i FC Lockryd och tyckte det saknades ett matställe i Sexdrega. Ram pratade med kompisen Metin Mahmud, som redan drev pizzeria i Borås. Metin var pigg på idén, och den 24 april öppnade pizzerian, som blev en oanad succé. – Första kvällen kom nästan 300 perso- Vi kan Mac & iPod Hos oss hittar du kunskapen och alla tillbehör. Borås Jönköping Halmstad r du ch Företagsförsäkring Din Personalavdelning Storgatan 23, TRANEMO · 0325-604 00 www.datagruppen.se Lön Personal Utbildning 033-435 80 60 www.galpu.se Mika Timonen Företag, fastighet, fordon, Sjukvårdsförsäkring mika.timonen@trygghansa.se 075-243 23 44 0321–359 45 Vi säljer VismaSpcs ekonomiprogram. ner. Efter klockan 20.30 var degen slut, så då sålde vi bara kebab tallrikar, berättar Metin. Ruschen har fortsatt under våren, och kunderna kommer inte bara från orten. Ryktet om deras pizzor har spridit sig vida omkring. – Folk vill komma och testa, och sedan kommer de tillbaka igen, säger Metin. Metin, som ursprungligen är turkman från Irak, kom till Sverige 2002. Redan efter en vecka i Sverige började han i matbranschen, och nu driver han både en pizzeria i Borås och den i Sexdrega. Ram, som ursprungligen kommer från Turkiet, är anställd i pizzerian i Sexdrega, och kanske blir det även en nyanställning av en personal till framöver. Och Metin och Ram trivs i Sexdrega. – Jag kände de flesta här innan och visste redan att de var trevliga, då är det lätt att vara trevlig mot dem, säger Ram. Bland pizzorna är Hillared Special, Aplared Special och Sexdrega Special populära. Och ska man gå efter namnen tycker Hillaredsbor och Sexdregabor om kebabpizza i olika former, medan man i Aplared före- drar en pizza med kyckling, bacon och räkor. Metin och Ram har också egna specialare på menyn. Och naturligtvis finns även en pizza med namnet FC Lockryd Special, det var ju ändå fotbollen som satte igång det hela. 5 1 ledarskap Man måste kunna hantera sig själv, ha självinsikt. Det handlar om att känna till sina styrkor och svagheter. Hur det man gör påverkar andra och hur andra påverkar en själv. 2 3 Var ärlig och mena det du säger. Om du inte menar det, säg det inte. Ta dig tid för eftertanke och att reflektera innan du fattar ett viktigt beslut. Gott om ont om tid har vi alla. Men vi har inte tid att springa och rätta till alla fel för att vi agerat i affekt. När man genomför en förändring eller omställning oavsett om man drar ner, minskar personal, eller utvecklar, ändrar produkt, har nya maskiner och ska utbilda personal, då är det viktigt att man tar tiden att måla upp framtidsbilden. Hur vill man att det ska se ut om tre eller fem år? Har man framtidsbilden som en ledstjärna är det lättare att nå dit. 4 5 Det gäller att ge människor eller medarbetare tid att ta till sig det nya. Människor behö- ver smälta, för att kunna ta till sig nya budskap. Vi är ofta för snabba med att förvänta oss resultat. Christina Mattsson, Cambiamentor. – Med gott ledarskap menar jag att vara lyhörd, se hur jag påverkar andra och hur andra påverkar mig. Hur man tolkar budskap olika eller hur man kan bli tydligare. För Christina är rötter ett vik- tigt ord. – Det handlar om vilken grund jag står på. Det avspeglar sig i mitt beteende och hur jag påverkar min omgivning och mina medarbetare. – Det går bra för FC Lockryd! Vi har ett väldigt ungt lag, och var tippade som bottenlag i division fem, men nu går vi mot fyran, säger Ram. STT – Grunden för företaget finns inom VVS till hus och bostäder men vi skjuter nu skarpt för att nischa in oss inom energisidan som är högaktuell, säger Lars-Erik Eriksson, vd och delägare. Han tror på ett fortsatt stort behov genom att det fortfarande är många som använder olja och för företag får de från och med i år känna på nedtrappade statliga subventioner. I Viskafors och Hyssna är det Borås stad och Marks Kraftvärme som fortsätter att konvertera sina oljeanläggningar till pellets. Ordrarna består både av entreprenaden att bygga om anläggninarna och att sköta drift och underhåll i över ett år. L-E Ericssons Rör är ett familje- företag med sju anställda med huvudkontor i Svenljunga och filial i Ulricehamn. De har byggt större biobränsleanläggningar som den på 800 kilowatt vid Lisjölid i Sexdrega. – De vi fått order på nu är min- dre, för industri och skolor och kommunala fastigheter. För att bättre kunna öka sin andel på biobränslemarknaden har de anställt en ny säljare inriktad på just detta. De ägnar sig även åt större värmepumpar och riktar sig även utanför Sjuhärad. – Vi har gjort jobb i Göteborg och ska även till Danmark där mindre villor vill ha pelletsuppvärming. Tack vare denna aktiva nyorientering har de klarat krisen bra, omsättningen under 2009 ökade från 13 miljoner kronor till 16,5 miljoner kronor. – Men det har varit en seg vår, vi har haft att göra men inte behövt ha någon brådska. Nu är det istället en väldig rusch, säger vd LarsErik Eriksson. – En chef kan säga om en anställd,”Hon gör inte vad jag förväntar av henne”. Då säger jag ”Men har du berättat vad du förväntar dig?”. En anställd kan säga ”Chefen bara bestämmer och förstår inte”. Då säger jag: ”Kan du förstå att ägaren som har skapat företaget, kan ha behov av att få bestämma?” Det handlar om tydlighet och hur vi tolkar varandra. Christina Matt- s son har varit egen företagare i fem år. Nu driver hon konsultföretaget Cambiamentor. – Jag ville främst arbeta med att utveckla andra i sitt personliga ledarskap. Sin bakgrund har hon i PA- per och personalansvariga och kommer ofta in i förändringsarbeten, omorganisationer eller hopslagning. – Då behöver man ha koll på hårdvarorna inom human resources, arbetsrätten. Jobbet innebär ibland en uppdelning mellan hjärna och hjärta. – När man ska göra förändring- ar, kanske lägga ner en fabrik, får man ibland kapa hjärtat. Men hjärtat behövs när man sedan ska hantera en anställd på bästa sätt. Jobbar hon med en personal- grupp är det bra att medlemmarna blir medvetna om vilka roller de har i samarbetet. – Alla har sina roller, som i en idrottsförening. Där kan tränaren inte göra kassörens roll eller tvärtom! programmet, personal och administration, sin långa erfarenhet av fackligt arbete under tiden som undersköterska och sedan en karriär som personalchef bland annat inom fordonsindustrin, senast Finnveden Metal Structures. – Min yrkesroll har ofta handlat om hur företaget efterlever lagar och avtal, och hur man rekryterar, attraherar och behåller personal. I sin nuvarande roll som konsult, hjälper hon chefer, ledningsgrup- Personlighetsdrag som finns i gruppen behöver man sätta ord på och lyfta fram. Medlemmarna kan skatta sina svaga och starka sidor och veta om när de behöver lägga band på sig. – Sådant öppnar ögonen på människor. Christina har också verkat som bollplank till ledare. Ledarskap och chefsskap är två olika saker. Chef är en roll, en arbetsuppgift. Man har betalt för ett ansvar och beslutsrätt över samordning eller budget. – Ledarskap handlar om att leda sig själv och det utövar vi alla. Man har ett ansvar att leva sitt liv väl, ta hand om sin hälsa, vara insatt i sina svagheter och styrkor och sitt självförtroende. Vad man gör påverkar hela tiden andra. Men för att lyckas bli en bra chef behöver man utöva ett gott ledarskap! Degen tog slut första kvällen Det är faktiskt fotbollens förtjänst att Sexdrega har fått en pizzeria. Boråsaren Ramazan ”Ram” Dal spelar sedan länge i FC Lockryd och tyckte det saknades ett matställe i Sexdrega. Ram pratade med kompisen Metin Mahmud, som redan drev pizzeria i Borås. Metin var pigg på idén, och den 24 april öppnade pizzerian, som blev en oanad succé. – Första kvällen kom nästan 300 perso- Vi kan Mac & iPod Hos oss hittar du kunskapen och alla tillbehör. Borås Jönköping Halmstad r du ch Företagsförsäkring Din Personalavdelning Storgatan 23, TRANEMO · 0325-604 00 www.datagruppen.se Lön Personal Utbildning 033-435 80 60 www.galpu.se Mika Timonen Företag, fastighet, fordon, Sjukvårdsförsäkring mika.timonen@trygghansa.se 075-243 23 44 0321–359 45 Vi säljer VismaSpcs ekonomiprogram. ner. Efter klockan 20.30 var degen slut, så då sålde vi bara kebab tallrikar, berättar Metin. Ruschen har fortsatt under våren, och kunderna kommer inte bara från orten. Ryktet om deras pizzor har spridit sig vida omkring. – Folk vill komma och testa, och sedan kommer de tillbaka igen, säger Metin. Metin, som ursprungligen är turkman från Irak, kom till Sverige 2002. Redan efter en vecka i Sverige började han i matbranschen, och nu driver han både en pizzeria i Borås och den i Sexdrega. Ram, som ursprungligen kommer från Turkiet, är anställd i pizzerian i Sexdrega, och kanske blir det även en nyanställning av en personal till framöver. Och Metin och Ram trivs i Sexdrega. – Jag kände de flesta här innan och visste redan att de var trevliga, då är det lätt att vara trevlig mot dem, säger Ram. Bland pizzorna är Hillared Special, Aplared Special och Sexdrega Special populära. Och ska man gå efter namnen tycker Hillaredsbor och Sexdregabor om kebabpizza i olika former, medan man i Aplared före- drar en pizza med kyckling, bacon och räkor. Metin och Ram har också egna specialare på menyn. Och naturligtvis finns även en pizza med namnet FC Lockryd Special, det var ju ändå fotbollen som satte igång det hela. 5 1 ledarskap Man måste kunna hantera sig själv, ha självinsikt. Det handlar om att känna till sina styrkor och svagheter. Hur det man gör påverkar andra och hur andra påverkar en själv. 2 3 Var ärlig och mena det du säger. Om du inte menar det, säg det inte. Ta dig tid för eftertanke och att reflektera innan du fattar ett viktigt beslut. Gott om ont om tid har vi alla. Men vi har inte tid att springa och rätta till alla fel för att vi agerat i affekt. När man genomför en förändring eller omställning oavsett om man drar ner, minskar personal, eller utvecklar, ändrar produkt, har nya maskiner och ska utbilda personal, då är det viktigt att man tar tiden att måla upp framtidsbilden. Hur vill man att det ska se ut om tre eller fem år? Har man framtidsbilden som en ledstjärna är det lättare att nå dit. 4 5 Det gäller att ge människor eller medarbetare tid att ta till sig det nya. Människor behö- ver smälta, för att kunna ta till sig nya budskap. Vi är ofta för snabba med att förvänta oss resultat. Christina Mattsson, Cambiamentor. – Med gott ledarskap menar jag att vara lyhörd, se hur jag påverkar andra och hur andra påverkar mig. Hur man tolkar budskap olika eller hur man kan bli tydligare. För Christina är rötter ett vik- tigt ord. – Det handlar om vilken grund jag står på. Det avspeglar sig i mitt beteende och hur jag påverkar min omgivning och mina medarbetare. – Det går bra för FC Lockryd! Vi har ett väldigt ungt lag, och var tippade som bottenlag i division fem, men nu går vi mot fyran, säger Ram.
STT Sida 5 NÄRINGSLIV I KORTHET Ny riksordförande i Företagarna Företagarorganisationen Företagarna har just haft rikskongress. Helgen som gick 4-6 juni träffades de i Västerås och på plats fanns förutom Företagarnas vd Anna-Stina Nordmark Nilsson och utbildnings minister Jan Björklund, även Ellinor Bokedal Företagarnas ordförande i Ulricehamn, och Tommy Peterson ordförande i Kind. Rikskongressen är vartannat år och en ny ordförande i riksstyrelsen har utsetts, Jens Spendrup, vd i Spendrups. Den tidigare ordföranden Jan Carlzon, har suttit i fyra år. – Han har genomfört ett fantastiskt arbete med en stor omorganisation under två år, säger Tommy Peterson. Man har skippat föreningarna på regional nivå, så lokalföreningarna kommit närmare riksföreningen. Man har också bildat en fond för att ge bättre ekonomiska resurser för lokalföreningarna att utvecklas och göra aktiviteter för medlemmarna. Byggcenter nysatsar och blir Bygg-In Byggcenter i Limmared har bytt namn till Bygg In. Det för att markera sin nysatsning med helt ombyggd butik och för att peka på fler nischer de verkar inom. Byggvarubutiken med sju anställda ägs av Kent Johansson sedan 1996, och ingår i Bolist- kedjan. – Vi har byggt om för att få en mer modern och snygg butik och för att visa vad vi mer sysslar med. In i vårt nya namn står nu inte bara för industri, utan för inspiration, interiör och installation. Bygg Ins kunder består både av företag (6070 procent) och av privatpersoner. – Vi förmedlar hjälp med installationer av det vi säljer till hantverkare. STT Vi tillhör numera Skanska Direkt och har därför bytt telefonväxel. Samtalet kostar som ett lokalsamtal. Nya Självklart var det lockande för många att få höra Colin Nutley personligen berätta om förberedelserna och arbetet kring den nya filmen Änglagård – Tredje gången gillt. Att filmteamet i dagarna även installerat sig på hotellet för att påbörja filmarbetet, gjorde Colin Nutleys föreläsning ännu hetare. Med en budget på cirka 30 miljoner är ambitionen att göra denna tredje Änglagårdsfilm till en verklig toppfilm. –Det behövs om vi skall få eko- nomi i projektet, sa Nutley. Colin Nutley gav ett mycket sympatiskt och harmoniskt intryck. Han intygade att han verkligen älskade Ulricehamnsbygden och att han känner sig välkommen, mycket tack vare de goda relationer som byggts upp i samband med tidigare besök i bygden. Premiär för den nya filmen blir det på juldagen. Anna Ber-gengren, Almi Företagspartner Väst AB, var medarrangör till frukostträffen och passade på att informera om Almis verksamhet. – Vi är gärna med från idé till lönsamt företag, sa Anna. Almi erbjuder kapital, kunskap och kontakter och vid finansiering är säkerheten för Almi just att vara delaktig och säkerställa att det går bra för företaget. Som exempel på lyckade engagemang från Almis sida nämnde hon klätterskogen Up Zone vid Borås Djurpark och Ulricehamnsföretaget Westpipe AB. Den välbesökta frukostträffen avslutades med att flyktigsamordnare Kristina Åhslund informerade om Mångfaldsveckan som kommer att arrangeras i kommunen i månadsskiftet augusti september. Hon uppmanade också de närvarande företagarna att komma med nomineringar av företag till Mångfaldspriset. Erik Karlsson 010-448 69 01 Börje Larsson 010-448 69 12 Johan Torén 010-448 69 17 Per Johansson 010-448 69 20 Mattias Nyman 010-448 69 25 P.S. Vi är aldrig längre bort än ett samtal! telefonnummer till MK Bygg Limmared 2010 Måndag 6 september 11.30-18.00 Du som driver företag i Svenljunga, Tranemo eller Ulricehamns kommun är inbjuden att spela FöretagsGolfen 2010 på Kinds GK Platser: 54 par, första anmälda gäller. Anmälan: Senast 2 sept till info@kindsgk.golf.se eller tel. 0325-61 80 45 Spelform: Partävling, Greensome poängbogey, enskild hcp: 36 Startavgift: 200:-/person, lunch och fika ingår. KIND & ULRICEHAMN Begränsat antal platser
STT Svenljunga Johan som även vann Bondemilen förra året kom drygt fyra och en halvminut före tvåan. 21-åringen från Kalv bor numera i Dalarna där han pluggar och elitsatsar på löpningen. Annars var det många som mer satsade efter målsättningen ”det är viktigare att delta än att vinna”. Vilket passade extra bra denna solig söndag då besökarna på Påarps Gård också firade Sveriges FÖRETAGARE! Vi skräddarsyr ett bra erbjudande för just dig! TOTAL UTFÖR SÄLJNING! Uteserveringen med det lilla extra! Välkommen att koppla av en stund vid dammens porlande vatten. FYNDAFFÄREN Överlida Kaffe, våfflor, glass med mera gott serveras dagligen mellan kl. 11.00-18.00. Vägbeskrivning: Från Svenljunga kör 154:an ca 1 km. Vi finns vid SGA Conveyor system AB Välkommen att koppla av en stund vid dammens porlande vatten! * Alla vinster betalas ut i form av presentkort. Lotten säljes bl.a till förmån för aktiviteter och underhållning på Texasdagen. Nationaldag. – Det är tredje året i rad som vi arrangerar Bondemilen på Nationaldagen och det tänker vi fortsätta med oavsett viken veckodag Nationaldagen infaller på, sa Påarps Gårds ägare Anders Mårtensson. Efter avklarad mil på natursköna vägar fanns möjligheten att smörja kråset med laxbuffé och jordgubbstårta. ...upp till 2.000:- direkt!* 0735-45 21 36 Affären upphör! Johan som även vann Bondemilen förra året kom drygt fyra och en halvminut före tvåan. 21-åringen från Kalv bor numera i Dalarna där han pluggar och elitsatsar på löpningen. Annars var det många som mer satsade efter målsättningen ”det är viktigare att delta än att vinna”. Vilket passade extra bra denna solig söndag då besökarna på Påarps Gård också firade Sveriges FÖRETAGARE! Vi skräddarsyr ett bra erbjudande för just dig! TOTAL UTFÖR SÄLJNING! Uteserveringen med det lilla extra! Välkommen att koppla av en stund vid dammens porlande vatten. FYNDAFFÄREN Överlida Kaffe, våfflor, glass med mera gott serveras dagligen mellan kl. 11.00-18.00. Vägbeskrivning: Från Svenljunga kör 154:an ca 1 km. Vi finns vid SGA Conveyor system AB Välkommen att koppla av en stund vid dammens porlande vatten! * Alla vinster betalas ut i form av presentkort. Lotten säljes bl.a till förmån för aktiviteter och underhållning på Texasdagen. Nationaldag. – Det är tredje året i rad som vi arrangerar Bondemilen på Nationaldagen och det tänker vi fortsätta med oavsett viken veckodag Nationaldagen infaller på, sa Påarps Gårds ägare Anders Mårtensson. Efter avklarad mil på natursköna vägar fanns möjligheten att smörja kråset med laxbuffé och jordgubbstårta. ...upp till 2.000:- direkt!* 0735-45 21 36 Affären upphör!
STT Sida 7 STT Fragment ur 1900-talet Fotografier och tankar av Bo Lundberg Från sina många yrkesverksamma år som bland annat tv-producent, naturfilmare, författare och fotograf med många resor över hela världen, har Bo Lundberg från Holsljunga vaskat fram guldkorn ur sitt omfattande bildarkiv. Med stor omsorg har han valt några få platser och teman och resultatet har blivit en förträfflig utställning, som är så mycket mera än skickligt tagna fotografier. Med tankeväckande texter, som vittnar om Bos stora miljö- och samhällsengagemang, får bilderna liv och talar direkt till betraktaren. Såväl bilderna från Kina som de på Rudolf i Svensås. På frågan om hur han själv tänkt inför utställningen och boken med samma innehåll, svarar Bo: – Man kan väl säga att det är en slags summering, både till det visuella och innehållsmässigt. Sedan är det ju så när man blir äldre att minnet sviker och det här har varit en chans för mig att rekapitulera. Bo berättar om hur genomgången av fotoarkivet fått honom att minnas och nästan i detalj återuppleva platser, händelser och människor och att det många gånger varit en svår uppgift att välja och att begränsa sig. Vad man kan säga om hans utställning är att han lyckats mycket väl och att det är tur att den även finns i bokform, så man kan få hela utställningen med sig hem till fortsatt beundran och begrundan! På onsdag i nästa vecka kommer en lastbil att vara uppställd på torget i Svenljunga för att ta emot varor som allmänheten och företag kan tänkas skänka. Behovet är mycket stort när det gäller bland annat kläder, leksaker och cyklar. Gert-Ove Elled, Lions Baltikumkommitté, säger att den globala finanskrisen drabbat Lettland hårt. –Ute på landsbygden stänger de skolor, sjukhus och vårdcentraler för att spara pengar. Självklart känner även barnhemmet i Jekabpils av alla sparbeting. På barnhemmet bor det just nu cirka 60 barn. Barnen är mellan två och sjutton år gamla. De flesta är mellan tio och femton år. – Vi har aldrig skickat pengar utan köpt det de har behövt, säger Gert-Ove Elled. Varorna har sedan skickats med lastbilar som Gefa i Tranemo har ställt upp med. Richard Jarl, även han verksam i Lions Baltikumkommitté samt vd på Gefa berättar: – Vera Sipka som är vår vd på Gefas fabriker i Jekabpils har hela tiden övervakat allt som har skickats. Så kommer även ske denna gång. Richard Jarl berättar vida- re att Svenljunga Lions Club redan köpt in ett större parti tvättmedel, hygienartiklar, bäddsätt och handdukar. Även dammsugare, gräsklippare, grästrimmer och förlängningssladdar har köpts in till barnhemmet. – Tack vare goda kontakter har vi fått enormt mycket för pengarna, säger Richard Jarl. Ett ideellt gäng från Svenljunga Lions Club var över till Lettland för åtta år sedan och målade den stora huvudbyggnaden på barnhemmet. Efter det renoverades även den gamla fina träverandan med hjälp av material som Lions skänkt. – För tio år sedan hade vi också en insamling. Det tog knappt fem timmar att fylla en hel lastbilstrailer på hela 85 kubik med kläder, skor, leksaker, möbler, cyklar och sängar, säger Ger-Ove Elled. På onsdag är det dags igen. Då hoppas Lions Club i Svenljunga att folk skall möta upp på torget för att skänka saker de kan avvara. VI FIXAR ALLA CYKLAR! FRUKOST-TALLRIK 50 KR från kl. 8.00 DAGENS LUNCH 65 KR www.alrikssonscykel.se SVENLJUNGA 0325-61 10 55 Må 8–16, ti–to 8–18, fre 8–24, lö 11–20, sö 11–18 Fullständiga rättigheter. Kökshjälp hela vägen! ÖPPET DYGNET RUNT! www.motionsfabriken.se Vi älskar köket! AXVING AB SVENLJUNGA TELEFON 0325-120 20 www.elektroluxhome.se samma tak Under Allt för både fest och vardag Modekläder Underkläder Parfymeri ...för både henne & honom! Länge leve träet! JORDDAGAR Torsdag-lördag 10-12 juni 5 Plantjord 100:3 Kogödsel 100:3 Blomjord för proffsen 100:- Öppet: Måndag–fredag 7.30–17.30 Lördag 9–13 Tel. 0325–311 08 Stor sortering för hus och hem. Bl.a. trädgårdsartiklar, verktyg, färg samt hund och kattmat Flügger 99 Aqua är den nyaste generationen vattenbaserad alkydoljefärg som tål mycket fukt och vattenpåverkan. Fyllig konsistens gör färgen härlig att jobba med samtidigt som den ger ett kraftigt skyddande skikt. Ger ett optimalt skydd mot vädrets och klimatets påverkan. Falkenbergsv. 30, Östra Frölunda Tel. 0325-303 76 · www .flugger.se Vardagar 14– 18 Lördagar stängt juni, juli, augusti B3166SE BAKFICKAN stängt 7–9 Pris från 1.398:- Gäller endast dessa dagar! Välkomna!
STT Sida 8 STT VI HAR INTE BARA MODES KOR... Tyger i miljö som inspirerar! Viseberg, SVENLJUNGA 0325 -125 66 Våra öppettider: Mån, ons, tor kl. 13–17 Lör kl. 10–13 Vällagad lunch från vår kock ELDAR DU – Varje dag! Lunchportion ca 450 – 500 g Jämförpris: 79,80 – 88,66 kr/kg TRYGGT? 39 90 kr/st Ring för kostnadsfri rådgivning och offert. Vi utför reparationer med 10 års garanti. Vi säljer även braskaminer, skorstenar och spisar till bra priser. Egentligen fick Mårdaklevs förskola Grön Flagg redan i höstas, men då hade förskolan ingen flaggstång, så därför sköts firandet upp tills i förra veckan. I det strålande försommarvädret firades Grön Flaggcertifieringen med öppet hus, där det bjöds på hembakt morotskaka, var och en med en liten grön flagga i. Mårdaklevs förskola är än så länge den enda förskolan i Svenljunga kommun som certifierats med Grön Flagg. Förskolan började sitt arbete i december 2008. ÖPPET: Måndag 13–18 Då var temat Livsstil och hälsa, och man arbetade bland annat med odling och kompostering. Sedan i höstas arbetar barnen och personalen, som består av Cicki Ågren, Anki Johansson och Lotta Sandin, med temat Kretslopp. Hittills har de tittat på filmer om kretslopp, och funderat på vad som händer med våra sopor. På gång är arbete med vattnets kretslopp, nedbrytning och Spara och Slösa. – Vi har inga barn som försvinner till skolan i höst, så med det här temat kan vi ta lite längre tid på oss, säger förskollärare Cicki Ågren. -ett kul hus i Svenljunga Matteprojekt gav motorikbana Överlida skola beviljades medel från skolverket för ett utvecklingsprojekt i matematik. Motorikbanan är en del i projektet. Eleverna har tillsammans med lärarna planerat projektet, och samtidigt lärt sig mer om mätning, rumsuppfattning och taluppfattning. Lördagen den 29 maj samla- des elever personal och föräldrar för att sätta upp banan, som innehåller både hinder, balansbommar, tunnel, armgång, klättervägg och en gungande bro. Och i torsdags invigdes banan med musik av mini- och mellanblåset, tal av läraren Jimmy Carlsson, och bandklippning av Tilda Krokström i årskurs tre. Även Mjöbäcks skola samt förskolan i Överlida var inbjudna till invigningen, som gick av stapeln i härligt sommarväder. – Banan är väldigt populär, det är i stort sett bara den som gäller på rasterna nu. Och den passar alla, det finns något som alla kan göra, berättar Jessica Andersson, lärare i årskurs fyra. TÄVLA & VINN MIG!
STT Sida 9 STT Granat funnen på Änglarp I förra veckan fick polisen i Svenljunga larm om att en misstänkt granat hittats på återvinningsstationen Änglarp. Eftersom det är försvarsmakten som ansvarar för sådant farligt gods tillkallades militär från Skövde och dessa kunde konstatera att det verkligen rörde sig om en riktig granat. Granaten – en 57 mm pansarvärnsgranat som användes för 4050 år sedan – visade sig dock vara för tillfället helt ofarlig och någon fara för allmänheten var det aldrig. På äventyr i Mjöbäck med apan Aron Apan Aron har lotsat barnen genom ett tema där både matte, NO, SO, teknik och svenska vävts in. Barn och personal har bland annat besökt Borås Djurpark, byggt vattenhjul, sysslat med kartor, Hitta Vilse, geometriska former och volym. Barnen har arbetat i tvärgrup- per, det vill säga i åldersblandade grupper. – De har varit väldigt duktiga och engagerade, berömmer Yvette Ottosson, lärare på skolan. Temat har varit populärt bland barnen på skolan: – Det roligaste var när vi var på djurparken, och när vi jobbade med Nigeria, där Aron kommer ifrån, säger Hugo Kvarnerlind, som tilsmmans med de andra i sin grupp ska lära ut hur man gör ett vattenhjul. På aktivitetsutställningen fick släkt och vänner själv prova på alla aktiviteter under ledning av barnen, som nu fick vara lärare för en dag. Västra Kinds SPF avdelning har gjort ett industribesök på Uddebo väveri där en av ägarna, Rolf Bengtsson, informerade både om bygden och väveriet. Det har även varit månadsmöte för maj i Länghems Församlingshem, där vice ordföranden Karl-Ola Gillersten hälsade medlemmarna välkomna. Stina Enoksson rapporterade från KPR kurs i Rångedala och ett samarbetsmöte i Folkets Hus Limmared. Ragnhild Petersson informerade om Solbackens vårprogram. Efter förhandlingar serverades mat och kaffe med kaka. Sedan fortsatte kvällen med att Peter Lindblom med fru berättade och visade bilder från sina seglingar under sex års tid, mycket intressant. Lotterier såldes under kvällen och det hela avslutades med nationalsången. I LETTLAND INSAMLING TILL BARNHEM SVENLJUNGA TORG ONSDAG 16 JUNI KL. 15–20 Välkomna att lämna kläder, leksaker, cyklar och annat som kan komma till användning på barnhemmet där ett 60-tal barn bor. OBS! Vi önskar att allt ni lämnar är helt och rent! Önskas mer information kontakta Gert-Ove Elled, 0325-181 90 Lions Club Svenljunga
STT Tranemo Studenter förväntansfulla inför festen HENRIKSSONS HANDELSTRÄDGÅRD Trädgårdshelg Fre 11 – sön 13 juni i Limmared skor Sommar- SOMMARFYNDA I TRANEMO! OUTLETBU OUT ! OUTLETBUTIKEN www.outletbutiken.se Följ oss som jobbar i butiken veckorna framöver Ny annonsserie! Ett nytt Från Tranemo: Väg 27, sväng vänster vid Rosenlund (första infarten till Limmared). Från Borås: Väg 27, sväng höger vid Rosenlund (andra infarten till Limmared). www.limmaredsblommor.se · Vill du komma en annan tid? Ring 0706-87 11 95 Få å T Vä 27 ä ä t id R l d (fö t i f t till Li d) Svenljunga kommun, Tranemo kommun, Ulricehamns kommun, Polisen och Länsstyrelsen erbjudande visas här varje vecka GÄLLSTAD EXTRA ERBJUDANDE Pelargonior 25 kr /st oavsett antal Lådpris Hängpelargonia 150 kr / 10 st - Perenner halva priset - Låga priser på övriga växter! E Vi har allt som behövs för att smycka din tomt med blommor! T-shirts Shorts Piké Sport ÖPPET: vardagar 9–18 lör & sön 9–15 www.limmaredsblommor.se Handla av din närodlare! Välkommen! Studenter förväntansfulla inför festen HENRIKSSONS HANDELSTRÄDGÅRD Trädgårdshelg Fre 11 – sön 13 juni i Limmared skor Sommar- SOMMARFYNDA I TRANEMO! OUTLETBU OUT ! OUTLETBUTIKEN www.outletbutiken.se Följ oss som jobbar i butiken veckorna framöver Ny annonsserie! Ett nytt Från Tranemo: Väg 27, sväng vänster vid Rosenlund (första infarten till Limmared). Från Borås: Väg 27, sväng höger vid Rosenlund (andra infarten till Limmared). www.limmaredsblommor.se · Vill du komma en annan tid? Ring 0706-87 11 95 Få å T Vä 27 ä ä t id R l d (fö t i f t till Li d) Svenljunga kommun, Tranemo kommun, Ulricehamns kommun, Polisen och Länsstyrelsen erbjudande visas här varje vecka GÄLLSTAD EXTRA ERBJUDANDE Pelargonior 25 kr /st oavsett antal Lådpris Hängpelargonia 150 kr / 10 st - Perenner halva priset - Låga priser på övriga växter! E Vi har allt som behövs för att smycka din tomt med blommor! T-shirts Shorts Piké Sport ÖPPET: vardagar 9–18 lör & sön 9–15 www.limmaredsblommor.se Handla av din närodlare! Välkommen!
STT Sida 11 – När vi släppte platserna den 1 maj, tog det knappt en timma så var det fullbokat. Helt fantastiskt! säger Marita Ungqvist, som varit brännbollsgeneralska ända sedan starten 1989. Som grädde på moset kunde hon också räkna in över 500 som anmält sig till festen på kvällen, med livemusik av gruppen AREA på utedansbanan i parken. – Vi har 260 anmälningar bara genom Facebook, det är nya tider nu när ungdomarna tagit över den delen, säger hon och skrattar. Ja, det är nästan så hon får nypa sig i armen för att förstå att det är sant. Fast just nu är det kanske den snart stundande första åttondelsfinalen hon tänker mest på, där båda sönerna är med – på var sin sida. Storebror Mathias i Björnligan möter lillbrorsan Kristian i Team Sluggers. En tuff match för Team Sluggers. Björnligan är ett ambitiöst gäng, som kammat hem segern i både Månstadtrampet och Holsljungamarschen. Båda lagen sliter bra i värmen, medan domaren Cecilia Lind håller järnkoll. Matchen är jämn och efter slutsignal är utgången fortfarande osäker. Lagen knallar iväg direkt till resultattavlan. Resultatet räknas samman i sekretariatet. Så kommer Marita med protokollet i sin hand. Noggrant fyller hon i siffrorna för de båda gruppspelsmatcherna som spelades samtidigt och drar avsiktligt ut lite extra på åttondelsfinalen. Vinnare är ….. jo, Björnligan höll måttet även i den här matchen och, skulle det visa sig, i ett par matcher till. En hedervärd andraplats blev det för laget efter vinnarna Ring så spelar vi, ett av cupens allra äldsta lag. På tredje plats kom Fingerfärra följt av Perskavado på fjärde plats. STT Elever som sätter toner Där fanns Ida Benjaminsson från Länghem, som kommit långt på sin väg som kompositör. Ida, vars eget huvudinstrument är cello, skriver musik i flera olika genrer för både soloinstrument och större ensembler. Niklas Hallgren, Uddebo, är även han musikaliskt mångsidig och gör gärna inspelningar med många instrument, där han spelar alla själv! Och så givetvis pianisten August Björn, Tranemos egen Keith Jarret. En trio i en klass för sig, men tätt följda av den något yngre länghemsgrabben Erik Lieback, som med bravur framförde sitt pianostycke Opus nr 4. 0325-780 00 Måndag–fredag 14–18 Och tillväxten är god. En handfull yngre förmågor visade att de är på gång. En av dem är tolvårige pianoeleven Jesper Nyman från Länghem. Han framförde sin egen Vintervisa och beskriver sitt komponerande så här: – Man kommer på något och se- dan fortsätter man på det med något man blir glad av, eller ibland något som är lugnt och lite sorgset. Vintervisan bara ploppade upp när jag var klar med min pianoläxa. Den melodin kändes glad och fick mig att tänka på att vintern snart var slut och det började bli lite vår. Det är kul att komponera om man har flyt, tycker Jesper. Om det inte flyter lätt, lägger han idén åt sidan. – Rätt som det är kommer man på något och kan fortsätta. Men det är inte bara kompone- randet som ska flyta lätt. Det gäller spelandet också och där blev det lite värre under konserten. Jesper kom av sig, försökte ett par toner till, men det ville sig inte. Vad gör man då? Jesper vände sig med ett leende till publiken och bad om tillåtelse att få börja om. Publiken smälte som smör, log och applåderade och Jespers fingrar rann iväg över tangenterna. – Klart att det kändes skit, säger Jesper. Jag var inte nervös, men ibland blir det bara fel och då är det ingen idé att fortsätta. Det är bara att be att få börja om. En klok kille den där Jesper! MILJÖBENSIN minnen! DIA till CD Rädda dina Vitvaror dammsugare små-el m.m. 0325-718 00 Storgatan 39 · Limmared www.bosch-hushall.com Vi scannar dina diabilder till CD med hög kvalitet. 4900x3200 = ca 15 Mpxl. *Styckpris vid minst 500 st 2:49* TRANEMO INREDNING & EKOLOGISKA KLÄDER www.peterssonsrum.zoomin.se 070-360 70 76 Torsdag–fredag 11–18, lördag 10–13 01 13 kvalitetsfärg Beckers er du av o köper du av oss! VI HJÄLPER DIG BRYTA TILL RÄTT KULÖR! Receptfria läkemedel ATG & Svenska spel Ombud Posten & DHL
STT Sida 12 STT Sjötofta Fritid är till salu 1958 kom Kjell- Åke Flack till Sjötofta och där köpte han 21 år senare sina fosterföräldrars hem. Det var början till vad som skulle komma att bli Sjötofta Fritid. Men nu är denna anläggning, som blivit till ett begrepp, till salu för fem miljoner kronor. En av orsakerna till att Flack nu är beredd att sälja är avsaknaden av kapital. Det behövs mer pengar för att kunna bygga fler och större stugor; något som krävs för att öka lönsamheten. Askgravplatsen invigd INFORMATION FRÅN DIN KOMMUN Välkommen till full- mäktigesammanträde! Kommunfullmäktige i Tranemo kommun sammanträder i Ambjörnarps bygdegård (OBS! PLATSEN!) måndagen den 14 juni kl. 18.00. Fullmäktige kommer bland annat behandla följande ärenden: Fullständig föredragningslista finns på kommunens hemsida www.tranemo.se Välkomna! Lars-Åke Larsson Ordförande Staffan Johanson Sekreterare Ställ frågor om kommunens verksamhet! - frågor som kommunen kan besluta om. Du har möjlig- Eventuella skriftliga frågor ställs till kommunfullmäktige, Tranemo kommun, 514 80 Tranemo eller via e-post kommun@tranemo.se Öppna nämndssammanträden Välkommen att besöka nämndernas öppna sammanträden i juni 2010. kl. 14.00 i Forumsalen. kl. 14.00 i Forumsalen. ÖPPETTIDER Midsommar Kommunkontoret Biblioteket Bokbussen det stängt. Sommartider Kommunkontoret Biblioteket Bokbussen i Tranemo kommun 14 juni-12 september Tre tävlingskategorier: e tävlingskategorier: Vatten, Barn, Relationer Max fem bidrag per fotograf och kategori Bilden ska vara fotograferad i Tranemo kommun under perioden 14/6 –12/9 2010. Bilden skickas per e-post till fototavling@tranemo.se, jpg- eller tifformat, 1-2 Mb, senast 12/9 2010. Om det är människor med på bilden som kan identifieras så måste fotografen skriftligt ha personernas godkännande för publicering på Tranemo.se och i trycksaker av Tranemo kommun, innan bidraget skickas in. (Gäller ej så kallade torgbilder/vimmelbilder.) Fotografen måste skicka med en skriftlig beskrivning på varje insänt foto, som beskriver var bilden är tagen och hur den stämmer in på någon av de tre tävlingskategorier någon av de tre tävlingskategorierna. Dessutom ska kontaktuppgifter till fotografen anges. Tranemo kommun förbehåller sig rätten att utan ersättning till fotografen använda alla bilder som deltar i tävlingen fritt för presentation och marknadsföring, i såväl tryckt media som på Internet. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Juryns beslut kan ej överklagas. Juryn består av VD K-G Magnusson Sparbanken Tranemo, turist- och landsbygdsutvecklare Susann Gustafson, fotograf/friluftsföretagare Anders Andersson, fotograf Matilda Christensen, Kenneth Sankala Företagarna Kind och fotograf Carl Sandin. Juryn bedömmer bilderna utan vetskap om fotografens namn. Eventuella frågor besvaras Eventuella frågor besvaras av Tranemo turistbyrå, tel 0325-57 60 30 eller turistbyra@tranemo.se Vinster: Ett förstapris delas ut i varje tävlingskategori, presentkort på 3000 kr på Expert i Tranemo, samt ett andra- och ett tredjepris bestående av presentkort på 500 kr som kan lösas in hos alla näringsställen i Tranemo kommun (t ex butiker och restauranger). Tävlingen är öppen för alla, såväl invånare i Tranemo kommun som turister, såväl unga som gamla. Inskickade bilder kan komma att publiceras i STT och visas på Tranemo turistbyrå under pågående tävling. Detta har ingen betydelse för juryns bedömning av bilderna. Vinnarna presenteras 7 oktober i STT och i storformat på Turistbyrån i Tranemo. Citat av H. G. Bohn. Naturen, tiden och tålamodet är tre goda läkare. ranemo kommun 14 juni 12 september 1:a pris 3.000 kr och 2:a-3:e pris 500 kr i varje kategori Välkommen med dina bidrag! Längst ner i kyrkogårdens hörn, där utsikten över sjön är som vackrast, ligger den, Dalstorps församlings askgravplats, som inte bara är ny utan också den första. – Vi märker ett ökat intresse för kremationer och vill kunna erbjuda en vacker plats också för askgravar, säger kyrkorådets ordförande Donald Emanuelsson. Tanken på en sådan plats föddes för två år sedan och Kjell Gundteborn från Dalstorp började skissa på hur en askgravplats skulle kunna se ut. Tillsammans med Leif Johansson och Håkan Johansson reste han runt och tittade på andra kyrkogårdar. – Man kan väl säga att vår ask- gravplats blev en tårtbit av urnlunden i Ulricehamn. Lutningen här på Dalstorps kyrkogård gjorde att vi fick ha den här lösningen, förklarar Kjell. Kjell har svarat för ritningar och förarbete och själva anläggningsarbetet har de tre gjort tillsammans, helt ideellt. De 40 vackra stenarna, som alla markerar en plats, har man fått från Hållanders Sågverk AB. – När de byggde ut fick vi hämta den sten vi behövde, säger Håkan. Askgravplatsen rymmer 40 grav- platser, varav några redan är tingade. Uppskattningsvis har själva arbetet tagit runt 150 timmar, plus det för- och efterarbete som Kjell ensam svarat för. Efter den formella invigningen uppvaktades alla tre herrarna med en blomma som tack för sin insats I Tranemo bor familjer bra Nyligen rangord- nade tidskriften Fokus årets Här är det bäst att bo. Tranemo kommun tog hem en tredjeplacering i kategorin Här är det bäst att ha familj. Av de tre Sjuhäradskommunerna Svenljunga, Tranemo och Ulricehamn fick Tranemo också totalt den bästa placeringen, en 27:e plats. Ulricehamn hamnade på en 49:e plats medan Svenljunga fick nöja sig med plats nummer 176 totalt. Brandsäkerhet måste förbättras Brandsäkerheten på äldreboendet Solbacken i Länghem är otillräcklig. Det har räddningstjänsten tidigare konstaterat – och nu går även länsstyrelsen på denna linje. I ett utlåtande konstateras att ”länsstyrelsen ser allvarligt på de brister som finns vad gäller brandsäkerheten och delar uppfattningen att den brandsäkerhetsnivå som SÄRF (Södra Älvsborgs Räddningstjänstförbund) krävt är i underkant av den nivå som bör krävas”. Det var i maj förra året som räddningstjänsten genomförde en första inspektion på Solbacken. Man fann då bland annat att dörrar till de boendes lägenheter stod öppna mot korridoren och att de möbler som fanns där hade brännbart material. Från kommunalt håll har man hävdat att bristerna är åtgärdade, men efter länsstyrelsens utlåtande finns nu två alternativ: överklaga till förvaltningsrätten eller installera dörrstängare och/eller sprinklersystem. Vatten Tre tävlingskategorier Barn Relationer
STT Ring Rätt Grön flagg är Sveriges största miljönätverk för skolor och bygger på att alla, både personal och barn/ ungdomar bidrar till arbetet för hållbar utveckling. Under året är det precis vad man gjort i Grimsås: man har pratat och gjort praktiska experiment om nedbrytningstider, sopsorterat, diskuterat vad man kan använda de återvunna till, gjort ”skräpskulpturer” och fått insikt i hur en kompost fungerar. Till hösten är det tänkt att temat ska avslutas med ett besök på Tranemos nya återvinningsstation. Under våren har eleverna arbetat fram ett soaréprogram under elevens val. F-2 har tränat in miljösånger och sångarglädjen var stor när de under onsdagen fick visa upp sig för skolkamrater och föräldrar. Trean hade valt att göra en egen musikal, där ”Anna” och ”Emma” vill göra jorden till en bättre plats tillsammans m m år STT MC-fika 80:MC-MACKA och kaffe eller te. arbetat med power po kan ma ena gruppen har arb tering och hur man kan återanvända det man sorterat. Den maker om sopsorter points och movie ma a n d r a gruppen har ägnat sig åt kortpjäser – av 50 tv-apparater gjordes en städrobot, böcker blev en soffa, soptunnor till plastleksaker och så vidare. Gruppens tankar presenterades under onsdagen genom teater, rap och sång. – Det finns framtidshopp för Grimsås – återvinningsindustrier skulle ha sin framtid här, liksom företag som jobbar med skapande verksamhet, som film och underhållning, sammanfattar läraren Anna-Lena Larsson och hoppas kunna hissa den gröna flaggan i september eller oktober. med det hemska monstret Mums Fiilibabba, medan år 4–6 delat in sig i två gri t en upper. Den Gps-koordinater: N 57o 17,123, E 13o 12,380 Håcksvik 0325-530 11 www.paarpsgard.se ”Jag har en plan” Citatfrågan: I vilken film hittar du citatet... Läs mer på: www.metrobloggen.se/vemfixartippis Blommor är vilsamma att betrakta. De har varken känslor eller konflikter. Sigmund Freud Ring rätt! Begravningsbyråer Fonus, Tranemo ......................................................0325-769 00 Bildekor STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Bilreparationer Christers Bilservice AB, Limmared ...........................0325-711 40 Holsljunga Bilservice ...............................................0325-333 03 Ryda Bilverkstad ....................................................0325-730 97 ALM Bilverkstad ......................................................0325-761 62 Bilvård/Lackskydd Svensk Bilvård, Svenljunga .....................................0325-131 00 TefCar Teflonlackskydd, Mjöbäck ............................0325–343 78 Blommor Svenljunga Handelsträdgård ................................0325-61 19 67 Tranemobuketten ....................................................0325-771 80 Brunnsborrning Olaussons Brunnsborrning & Service AB ......................................................0325-404 63, 0701-75 76 60 Busstrafik Kjellgrens Busstrafik AB ..........................................0325-706 20 Limmareds Buss & Taxi AB ......................................0325-710 85 Svenljunga Taxi .......................................................0325-130 00 Östra Kinds Taxi, Tranemo .......................................0325-770 10 Byggvaror Kindsbygdens Byggvaror ......................................0325-62 10 04 Cafeér/Bagerier Café 2:a våningen ................................................0325-61 11 48 Café Ett ...................................................................0325-138 50 Data DataGruppen i Tranemo AB......................................0325-604 00 Däck PE Trading............................................................0768-77 22 36 Tranemo Däckservice AB.........................................0325-705 75 Vianor Svenljunga ................................................0325-61 10 96 Eltjänster Elbyrån Centrum AB ................................................0325-701 49 Svenljunga El AB .....................................................0325-138 30 Farmartjänst Farmartjänst, Norra Kinds........................................0325-407 70 Fastighetsmäklare A Gruppens Fastighetsbyrå......................................0325-342 20 LRF Konsult ............................................................0325-474 95 ......................................................................www.konsult.lrf.se Mäklarhuset ............................................ Tranemo 0325-701 40 www.maklarhuset.se ........................... Ulricehamn 0321-121 08 Fotografer Reklamfotografering: STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Sexorna hade sommarshow Förra torsdagen bjöd sexorna in föräldrar och vänner till aulan för att visa upp sin sommarshow. Den har de arbetat med under lektionerna Elevens val. Allt från innehåll till mer praktiska sysslor har de ägnat lektionstiden åt och det var en förväntansfull publik som fyllde aulan denna försommarkväll. Så ljöd en explosion och aulan invaderades av sex rymdvarelser som fortsättningsvis guidade publiken genom showen med hjälp av fiktiva TV-inslag såsom dansframträdanden, sång, musik och olika sketcher. Succén var ett faktum och dagen därpå fick också skolans övriga elever och personal nöjet att se showen. Lena visar i Falsterbo Från och med den 12 juni och månaden ut kommer Tranemo konstnären Lena Björns verk finnas till påseende hos Galleri Palm i Falsterbo. Här visar Lena både måleri, teckning och andra objekt. Fotvård Heléns Fotvårdsklinik ...........................................0325-61 10 06 Frisörer Hårfix, Ulla Schillerås ...........................................0325-62 71 50 Glasmästerier Limmareds Glasmästeri ..........................................0325-710 30 Golvläggare Opes Golv ...............................................................0325-701 34 STTs företagsguide hjälper dig Advokater Marks Advokatbyrå AB ............................................0325-132 50 Auktionshallar Limmareds Auktionshall ..........................................0325-768 46 Nylanders Auktioner ...............................................033-28 23 00 Hushållsnära tjänster Gno å feja ...............................................................0325-342 32 Ninas Zentra AB ............................0735-45 21 36, 0325-121 36 Städ & Fix ............................................................0702-71 22 32 Inbrottslarm Ketab www.ketab.nu .............................................033-28 55 88 Larmpartner Limmared AB www.securitasdirect.se .........................................0325- 712 10 Journummer Kvinnojouren Mark ..................................................0320-351 51 Markarbeten LB Anläggning AB .................................................0325-62 30 14 ...................................................070-658 71 87, 070-569 89 58 Massage & Friskvård Massör Annelie i Tranemo ..............0325-776 85, 0703-62 99 07 Målare Hallåsens Måleri ............................0325-331 25, 070-593 31 25 K Bloms Färg & Måleri AB ........................................0325-121 60 Sivert Målare .................................0325-123 11, 070-643 55 77 Tranemo-Limmared Måleri ...................................070-377 13 05 Persienner och Markiser Tobbes Markis och persienn ...........0325-408 07, 070-27 52 452 Personlig assistans, -bemanning och jobbcoachning CLARA assistans AB .......................0325-440 02, 070-519 41 92 www.claraassistans.se, lisbeth@claraassistans.se Redovisningskonsulter Deklonoma Redovisning .......................................0325-61 14 88 LRF Konsult ............................................................0325-474 90 www.konsult.lrf.se Reklambyrå STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Restauranger/Pizzerior Ambjörnarps Café & Byakrog ..................................0325-602 04 Revisorer Kalle Wrane auktoriserad revisor ...033-23 30 76, 070-263 30 76 Rörarbeten Ekefors Rör AB .....................................................070-589 20 61 Limmareds Rör AB ..................................................0325-716 00 Secondhand Butik Återbruk .........................................................0325-781 00 Skyltar STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Stängsel LB Anläggning AB .................................................0325-62 30 14 ...................................................070-658 71 87, 070-569 89 58 Svetsare Roger Svanberg ...................................................0703-21 08 89 Taxi Mobiltaxi, Länghem ...............................................0707-144 577 Svenljunga Taxi .......................................................0325-130 00 Östra Kinds Taxi, Tranemo .......................................0325-770 10 Tryckeri Dahlins Tryckeri AB ................................................033-20 60 30 Zoologiskt Anna´s Zoo-tillbehör ......................0325- 711 88, 0705-34 37 26 RING RÄTT vänder sig till alla som erbjuder service och tjänster. En rad kostar endast 1 750 kr/år. En extra rad 850 kr/år. Ring Ann Järphag 0325-479 59 för att boka plats. Grön flagg är Sveriges största miljönätverk för skolor och bygger på att alla, både personal och barn/ ungdomar bidrar till arbetet för hållbar utveckling. Under året är det precis vad man gjort i Grimsås: man har pratat och gjort praktiska experiment om nedbrytningstider, sopsorterat, diskuterat vad man kan använda de återvunna till, gjort ”skräpskulpturer” och fått insikt i hur en kompost fungerar. Till hösten är det tänkt att temat ska avslutas med ett besök på Tranemos nya återvinningsstation. Under våren har eleverna arbetat fram ett soaréprogram under elevens val. F-2 har tränat in miljösånger och sångarglädjen var stor när de under onsdagen fick visa upp sig för skolkamrater och föräldrar. Trean hade valt att göra en egen musikal, där ”Anna” och ”Emma” vill göra jorden till en bättre plats tillsammans m m år STT MC-fika 80:MC-MACKA och kaffe eller te. arbetat med power po kan ma ena gruppen har arb tering och hur man kan återanvända det man sorterat. Den maker om sopsorter points och movie ma a n d r a gruppen har ägnat sig åt kortpjäser – av 50 tv-apparater gjordes en städrobot, böcker blev en soffa, soptunnor till plastleksaker och så vidare. Gruppens tankar presenterades under onsdagen genom teater, rap och sång. – Det finns framtidshopp för Grimsås – återvinningsindustrier skulle ha sin framtid här, liksom företag som jobbar med skapande verksamhet, som film och underhållning, sammanfattar läraren Anna-Lena Larsson och hoppas kunna hissa den gröna flaggan i september eller oktober. med det hemska monstret Mums Fiilibabba, medan år 4–6 delat in sig i två gri t en upper. Den Gps-koordinater: N 57o 17,123, E 13o 12,380 Håcksvik 0325-530 11 www.paarpsgard.se ”Jag har en plan” Citatfrågan: I vilken film hittar du citatet... Läs mer på: www.metrobloggen.se/vemfixartippis Blommor är vilsamma att betrakta. De har varken känslor eller konflikter. Sigmund Freud Ring rätt! Begravningsbyråer Fonus, Tranemo ......................................................0325-769 00 Bildekor STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Bilreparationer Christers Bilservice AB, Limmared ...........................0325-711 40 Holsljunga Bilservice ...............................................0325-333 03 Ryda Bilverkstad ....................................................0325-730 97 ALM Bilverkstad ......................................................0325-761 62 Bilvård/Lackskydd Svensk Bilvård, Svenljunga .....................................0325-131 00 TefCar Teflonlackskydd, Mjöbäck ............................0325–343 78 Blommor Svenljunga Handelsträdgård ................................0325-61 19 67 Tranemobuketten ....................................................0325-771 80 Brunnsborrning Olaussons Brunnsborrning & Service AB ......................................................0325-404 63, 0701-75 76 60 Busstrafik Kjellgrens Busstrafik AB ..........................................0325-706 20 Limmareds Buss & Taxi AB ......................................0325-710 85 Svenljunga Taxi .......................................................0325-130 00 Östra Kinds Taxi, Tranemo .......................................0325-770 10 Byggvaror Kindsbygdens Byggvaror ......................................0325-62 10 04 Cafeér/Bagerier Café 2:a våningen ................................................0325-61 11 48 Café Ett ...................................................................0325-138 50 Data DataGruppen i Tranemo AB......................................0325-604 00 Däck PE Trading............................................................0768-77 22 36 Tranemo Däckservice AB.........................................0325-705 75 Vianor Svenljunga ................................................0325-61 10 96 Eltjänster Elbyrån Centrum AB ................................................0325-701 49 Svenljunga El AB .....................................................0325-138 30 Farmartjänst Farmartjänst, Norra Kinds........................................0325-407 70 Fastighetsmäklare A Gruppens Fastighetsbyrå......................................0325-342 20 LRF Konsult ............................................................0325-474 95 ......................................................................www.konsult.lrf.se Mäklarhuset ............................................ Tranemo 0325-701 40 www.maklarhuset.se ........................... Ulricehamn 0321-121 08 Fotografer Reklamfotografering: STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Sexorna hade sommarshow Förra torsdagen bjöd sexorna in föräldrar och vänner till aulan för att visa upp sin sommarshow. Den har de arbetat med under lektionerna Elevens val. Allt från innehåll till mer praktiska sysslor har de ägnat lektionstiden åt och det var en förväntansfull publik som fyllde aulan denna försommarkväll. Så ljöd en explosion och aulan invaderades av sex rymdvarelser som fortsättningsvis guidade publiken genom showen med hjälp av fiktiva TV-inslag såsom dansframträdanden, sång, musik och olika sketcher. Succén var ett faktum och dagen därpå fick också skolans övriga elever och personal nöjet att se showen. Lena visar i Falsterbo Från och med den 12 juni och månaden ut kommer Tranemo konstnären Lena Björns verk finnas till påseende hos Galleri Palm i Falsterbo. Här visar Lena både måleri, teckning och andra objekt. Fotvård Heléns Fotvårdsklinik ...........................................0325-61 10 06 Frisörer Hårfix, Ulla Schillerås ...........................................0325-62 71 50 Glasmästerier Limmareds Glasmästeri ..........................................0325-710 30 Golvläggare Opes Golv ...............................................................0325-701 34 STTs företagsguide hjälper dig Advokater Marks Advokatbyrå AB ............................................0325-132 50 Auktionshallar Limmareds Auktionshall ..........................................0325-768 46 Nylanders Auktioner ...............................................033-28 23 00 Hushållsnära tjänster Gno å feja ...............................................................0325-342 32 Ninas Zentra AB ............................0735-45 21 36, 0325-121 36 Städ & Fix ............................................................0702-71 22 32 Inbrottslarm Ketab www.ketab.nu .............................................033-28 55 88 Larmpartner Limmared AB www.securitasdirect.se .........................................0325- 712 10 Journummer Kvinnojouren Mark ..................................................0320-351 51 Markarbeten LB Anläggning AB .................................................0325-62 30 14 ...................................................070-658 71 87, 070-569 89 58 Massage & Friskvård Massör Annelie i Tranemo ..............0325-776 85, 0703-62 99 07 Målare Hallåsens Måleri ............................0325-331 25, 070-593 31 25 K Bloms Färg & Måleri AB ........................................0325-121 60 Sivert Målare .................................0325-123 11, 070-643 55 77 Tranemo-Limmared Måleri ...................................070-377 13 05 Persienner och Markiser Tobbes Markis och persienn ...........0325-408 07, 070-27 52 452 Personlig assistans, -bemanning och jobbcoachning CLARA assistans AB .......................0325-440 02, 070-519 41 92 www.claraassistans.se, lisbeth@claraassistans.se Redovisningskonsulter Deklonoma Redovisning .......................................0325-61 14 88 LRF Konsult ............................................................0325-474 90 www.konsult.lrf.se Reklambyrå STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Restauranger/Pizzerior Ambjörnarps Café & Byakrog ..................................0325-602 04 Revisorer Kalle Wrane auktoriserad revisor ...033-23 30 76, 070-263 30 76 Rörarbeten Ekefors Rör AB .....................................................070-589 20 61 Limmareds Rör AB ..................................................0325-716 00 Secondhand Butik Återbruk .........................................................0325-781 00 Skyltar STT Marknadsföring & Reklam ................................0325-479 60 Stängsel LB Anläggning AB .................................................0325-62 30 14 ...................................................070-658 71 87, 070-569 89 58 Svetsare Roger Svanberg ...................................................0703-21 08 89 Taxi Mobiltaxi, Länghem ...............................................0707-144 577 Svenljunga Taxi .......................................................0325-130 00 Östra Kinds Taxi, Tranemo .......................................0325-770 10 Tryckeri Dahlins Tryckeri AB ................................................033-20 60 30 Zoologiskt Anna´s Zoo-tillbehör ......................0325- 711 88, 0705-34 37 26 RING RÄTT vänder sig till alla som erbjuder service och tjänster. En rad kostar endast 1 750 kr/år. En extra rad 850 kr/år. Ring Ann Järphag 0325-479 59 för att boka plats.
STT Ulricehamn Trissjollarnas segel slår. Vinden ligger frisk över Åsunden, men det avskräcker inte de många som gärna vill få en provtur i någon av Ulrichamns segelklubbs båtar. Ulrika Hilldén är en av instruktörerna, som har fullt upp. – Det är jätteroligt med så många intresserade och särskilt kul är det att vi kan visa upp trissjollar med 50 års åldersskillnad, säger hon och pekar ut över sjön för att visa vilken som tillhör den första generationen av svenska trissjollar och vilken som är alldeles nytillverkad. Demo Nova heter företaget i Fjärås som tagit upp tillverkningen igen. – Storhetstiden var under 60och 70-talet, sedan blev det ett glapp under 90-talet, men nu ökar efterfrågan, berättar Magnus Olsson och tycker det känns bra att kunna erbjuda en båt som är handgjord i Sverige. Carina Ivelöv kliver iland med sexårige sonen John och båda skiner ikapp med solen. – Jätteskoj, verkligen riktigt kul! säger Carina om provturen i segelbåten och John håller med. Det var en höjdare! Vid kajen ligger Conny Svenssons lilla ångslup med ett skrov byggt i Estland 1997. Ångpannan och maskinen har Conny byggt själv. – En dröm jag haft i 25 år, säger - Där det är enkelt att göra en bra affär WWW.GÄLLSTAD.NU Virke & skivmaterial i stort sortiment En riktig Lanthandel i modern tappning med gammaldags vänlighet och omtanke i Lanthandel · Bensin · Verkstad Catering · Post Så handlar du på samma ställe som målarmästaren. Conny, Roland, Aina, Jenny, Annika och Crister Boråsvägen 17 D, 523 37 Ulricehamn 0321-148 72 Närproducerat kvalitetskött Mer än du tror! Hjärtat i Ätradalen Centralvägen Dalum 0321 - 32037, vard. 7 - 19 lörd 8 - 17 sön 9 - 18 ”DRIVE IN” bygglager 4000m2 han och berättar hur han 1995 bestämde sig för att åtminstone börja bygga maskinen. – Tänkte att sen får jag väl se vad det blir av det och nu har jag min ångbåt! Så ofta han bara hinner är han ute med sin båt. – Jag har den på trailer så jag kan ta den vart jag vill. En bit längre bort utmed kajkanten, både i sjön och på land, ligger båtar av olika storlekar och modeller. Några för visning, andra för provkörning. En del nya, men också gamla klassiker. Andra som passade på att presentera sig var Ulricehamns fisketillsyn. Alla sex tillsynsmännen fanns på plats och kunde informera både om sitt arbete och om Övre Åsundens fiskevårdsområde. Alldeles intill låg Niklas Gustafssons båt Örnvik 630 utrustad för all typ av modernt sportfiske för både hav och insjö. – Vi ordnar också fiskeresor och har en fiskeblogg live, som heter dream-teams.se, där man kan följa våra fiskeresor, berättar Fredrik Larsson, en av tillsynsmännen som också arbetar tillsammans med Niklas. Enkelt, snabbt & lätt Trissjollarnas segel slår. Vinden ligger frisk över Åsunden, men det avskräcker inte de många som gärna vill få en provtur i någon av Ulrichamns segelklubbs båtar. Ulrika Hilldén är en av instruktörerna, som har fullt upp. – Det är jätteroligt med så många intresserade och särskilt kul är det att vi kan visa upp trissjollar med 50 års åldersskillnad, säger hon och pekar ut över sjön för att visa vilken som tillhör den första generationen av svenska trissjollar och vilken som är alldeles nytillverkad. Demo Nova heter företaget i Fjärås som tagit upp tillverkningen igen. – Storhetstiden var under 60och 70-talet, sedan blev det ett glapp under 90-talet, men nu ökar efterfrågan, berättar Magnus Olsson och tycker det känns bra att kunna erbjuda en båt som är handgjord i Sverige. Carina Ivelöv kliver iland med sexårige sonen John och båda skiner ikapp med solen. – Jätteskoj, verkligen riktigt kul! säger Carina om provturen i segelbåten och John håller med. Det var en höjdare! Vid kajen ligger Conny Svenssons lilla ångslup med ett skrov byggt i Estland 1997. Ångpannan och maskinen har Conny byggt själv. – En dröm jag haft i 25 år, säger - Där det är enkelt att göra en bra affär WWW.GÄLLSTAD.NU Virke & skivmaterial i stort sortiment En riktig Lanthandel i modern tappning med gammaldags vänlighet och omtanke i Lanthandel · Bensin · Verkstad Catering · Post Så handlar du på samma ställe som målarmästaren. Conny, Roland, Aina, Jenny, Annika och Crister Boråsvägen 17 D, 523 37 Ulricehamn 0321-148 72 Närproducerat kvalitetskött Mer än du tror! Hjärtat i Ätradalen Centralvägen Dalum 0321 - 32037, vard. 7 - 19 lörd 8 - 17 sön 9 - 18 ”DRIVE IN” bygglager 4000m2 han och berättar hur han 1995 bestämde sig för att åtminstone börja bygga maskinen. – Tänkte att sen får jag väl se vad det blir av det och nu har jag min ångbåt! Så ofta han bara hinner är han ute med sin båt. – Jag har den på trailer så jag kan ta den vart jag vill. En bit längre bort utmed kajkanten, både i sjön och på land, ligger båtar av olika storlekar och modeller. Några för visning, andra för provkörning. En del nya, men också gamla klassiker. Andra som passade på att presentera sig var Ulricehamns fisketillsyn. Alla sex tillsynsmännen fanns på plats och kunde informera både om sitt arbete och om Övre Åsundens fiskevårdsområde. Alldeles intill låg Niklas Gustafssons båt Örnvik 630 utrustad för all typ av modernt sportfiske för både hav och insjö. – Vi ordnar också fiskeresor och har en fiskeblogg live, som heter dream-teams.se, där man kan följa våra fiskeresor, berättar Fredrik Larsson, en av tillsynsmännen som också arbetar tillsammans med Niklas. Enkelt, snabbt & lätt
STT Sida 15 I grupper om fyra har eleverna fått arbeta inom ämnet företagsekonomi med uppgiften att baka bygdens bästa tårta. – Den ska sedan marknadsföras och presenteras och det brukar ofta bli på ett humoristiskt sätt, berättar läraren Peter Danestad. Louise Gotting och medlemmarna i hennes grupp är spektakulärt sminkade för att föreställa rockgruppen Kiss. De har tårtor med inspiration av det internetbaserade musikprogrammet Spotify. – Vi är nöjda med hur de ser ut. Detta är andra gången vi bakar dem, efter en första provbakning, berättar hon innan presentationerna tar vid. Det är nionde året samma projekt körs på Tingsholms företagsprogram. Projektet innebär att man startar ett fiktivt företag, med en affärsidé, som innehåller företagsnamn, logotype, annons, och försäljningskanaler. Gruppernas tårtor bedöms både av klassen och av huvuddomaren, konditorprofilen Günter Koerffer, efter kriterierna presentation, koncept och utseende. Trädgården får miljonbidrag Trädgården - samlingsplats för PRO och sex olika handikappföreningar i Ulricehamn – behöver rustas upp. Och nu kommer den att göra det. Det står klart sedan statli- ga Boverket i förra veckan beviljade ett ekonomiskt bidrag på 1 175 000 kronor. Klartecknet från Boverket innebär att även det villkorade bidraget från Ulricehamns kommun kommer att betalas ut. Det totala bidraget för upprustningen av Trädgården blir därför 1 615 000 kronor – och det är pengar som behövs. Inte minst eftersom reglerna för handikappanpassning skärpts sedan den förra renoveringen. Det som nu kommer att ske är bland annat installation av ny ventilation och hörslinga för hörselskadade. Det kommer också att bli nya nödutgångar, bredare rullstolsramper och en ljudisolering av lokalerna. Bästa klimatkommunen Ulricehamn är Västra Götalands bästa klimatkommun. Det visar Svenska naturskyddsföreningens ranking av kommunernas miljöarbete. Varje år rankar naturskydds- föreningen Sveriges bästa miljökommuner. Kommunerna får då svara på frågor kring sitt miljöarbete, om allt från samhällsplanering till energieffektiviseringar. Ulricehamn hamnar i år på 6:e plats i Sverige, detta i konkurrens med 222 andra kommuner som svarat på enkäten. – Det är väldigt roligt att vi kommer så högt upp i rankingen, och vi kan se det som ett kvitto på att det arbete som vi i kommunen gör är bra, säger Susanne Arnebo rg, miljöstrateg. emgea design Linnekläder Jeans ResQ Hantverk www.emgea.se Ulricehamn 0321-415 12 Lidköping 0510-262 20 Nattklubb försatt i konkurs igen En kostsam re- novering och en tuff inledning av året blev för mycket. I förra veckan försattes restaurangen och nattklubben Ströget i Ulricehamn i konkurs. Det var så sent som i augusti för- ra året som nya ägare tog över verksamheten sedan även den förra ägaren gått i konkurs. Förhoppningen hos de nya ägarna var att göra den centralt belägna nöjeslokalen till en naturlig samlingsplats för ulricehamnarna. En satsning som dock inte höll. 3 IVIK-eleverna hos Astrid Lindgren – Vi hade jättekul på resan, särskilt när det regnade då jag Dorna och Raghda gömde oss under Pippis häst för ett tag, säger Noor, en av IVIK-eleverna på Tingsholms individuella program om resan till Vimmerby och Astrid Lindgrens värld. Under våren har eleverna genomfört ett Astrid Lindgren-projekt som inleddes redan i höstas med att läsa lättlästa böcker av olika författare. Valet föll sedan på just Astrid Lindgren och under våren har eleverna läst minst ett tiotal böcker av den populä- Service • Försäljning ra författarinnan, läst dem och redovisat om dem i både skrift och tal. – Huvudsyftet har varit att öka intresset för litteratur och kultur och få eleverna att vilja läsa mer, säger Celso Silva Goncalves, lärare som tillsammans med Anna Ståläng ansvarat för elevernas måluppfyllelse under projektet. Förutom Astrid Lindgrens värld passade man på att göra ett besök i ”Katthult” i Ramskulla och Astrid Lindgrens barndomshem Näs i Vimmerby. utvalda limpor 49:- – ALLTID BAKAT PÅ EKOLOGISKT MJÖL Storgatan 17, Ulricehamn 0321-102 24 EKS I HULARED 0325-430 22 TV-frågan: Vilken film? Jönköpingsvägen 49 Ulricehamn • 0321 - 106 75 Djävulsborg Läs mer på: www.metrobloggen.se/vemfixartippis ULARED Kök Golv Fönster Dörr Garderob Garageportar m.m. Dalg. 14, Ulricehamn Mån-fre 8-17 (lunch 13-14) 0321-53 33 90 Vi kan cykel och fiske! Boråsv. 50, Ulricehamn 0321-151 00 Mån–fre 10–18, lör 10–14 Storg. 17, Ulricehamn · 0321-102 24 STT Till slott och koja, säljs under hela sommaren Stora Torget 1, Ulricehamn www.torgstallet.se 0321-123 40 Mån-ons, fre 9-18, tor 9-19, lör 9.30-15, sön 11-16 KÖP DIN CYKEL HOS OSS! 5 minuter med bil från Gällstad mot Tranemo.
STT Sida 16 STT En extra rolig och festlig nationaldag för orkestern eftersom dess ledare, Hasse Davidsson, utsetts till 2009-års kulturstipendiat för att med glädje och engagemang i alla väder förgylla svenljungabornas tillvaro med skön musik. Inget som dock låter sig göras utan orkestermedlemmarna, som lämpligt utsågs till årets förening och fick, tillsammans med sin ledare, rungande applåder. Årets nationaldagstal hölls av kyrkoherde Fredrik Hägglund och kommunalrådet Eva Johansson kunde hälsa inte mindre än 24 nya svenska medborgare välkomna till Svenljunga kommun. Nationaldag med hembygdskänsla Nationaldagens flaggtåg med Ulricehamns blåsorkester gick från Stora torget till Stureparken, där publiken satt väntande vid kaffeborden i den soliga sommareftermiddagen. Ungdomsorkestern och blåsorkestern inledde firandet och följdes av vackert hembygdsklädda kören Parentesen, under ledning av Linda Skogholm. Dagens högtidstal hölls av Tingsholmsgymnasiets rektor Catrine Berglund och svarade för arrangemanget gjorde Ulricehamns hembygdsförening. Smaskigt nationaldagsfirande I Grimsås firades nationaldagen på ett riktigt smaskigt sätt. Samhällsföreningen och Grimsås IF hade engagerat ett femtiotal personer som ordnade till en rejäl fikabuffé. Det dignande bordet bjöd på allt från vetebröd och knapriga kakor till gräddbakelser och tårtor. Ett dussintal elever från Grimsåsskolan bjöd på sommarsånger innan scenen intogs av Gunilla Hollander och Märta Johansson, som dagen till ära hade klätt ut sig till Ella och Hulda. Två pratglada damer som underhöll de knappt tvåhundra gästerna med roliga samtal och historier från sitt bord på scenen. Torsdagsboulen den 27 maj samlade 23 deltagare. Resultat: 1. Gustaf Linder 3/18; 2. Ralf Boström 3/17; 3. Johan Gustafsson 3/17; 4. Ingrid Claesson 2/14; 5. Lennart Svantesson 4/13; 6. Åke Molin 2/11. i Gällstad. Alla dagar i veckan. Fräscha blommor I samarbete med HEMMA HOS HAGLUND Anna-Lenas ÄVEN STORA STORLEKAR www.rktextil.se 0321-700 02 RK Textil Torget, Gällstad Skratt är vackert. Du är vacker. Vackrast är du när du skrattar. Resultat Ulricehamns IF Boule onsdag 26 maj. Omgång 4. 1. Rune Persson 11/73; 2. AnneMarie Johansson 11/69; 3. Lennart Svantesson 11/45; 4. Lars Kindberg 9/43; 5. Anna-Greta Claesson 9/42; 6. Eivor Johansson 9/28; 7. Ingrid Gustafsson 9/24; 8. Ivar Wahl 8/46; 9. Inga-Lill Johansson 8/42; 10. Carl-Henrik Svensson 8/41. www.gällstad.nu Stor sortering till... barn, dam och herr! Lunch & Café Inlandsserien 3 omgången, den 26 maj 2010. Östra Frölunda ....3 -2-0-1 .. 33 - 15 ... 4 Öxabäck .............3-2-0-1 ... 27- 21 .... 4 Svansjö 1 ............3 - 2–0–1 27- 21 .... 4 Svansjö 2 ............3-1-1- 1 .. 23 - 25 ... 3 Örby ...................3-1-1- 1 .. 20 - 28 ... 3 Håcksvik .............3–0–0–2 . 12 – 36 ... 0 Dalstorp-Nittorps Hembygdsförening är arrangör för den årli- ga tipspromenaden på Mors dag vid Hannas Stuga i Långared, Dalstorp. Fyrtiotre personer gick promenaden i den omliggande naturen i underbart sommarväder och svarade på arrangörens kluriga frågor. Servering av korv med bröd och dricka ingick i startavgiften och hade naturligtvis en strykande åtgång liksom ett lotteri. Rätt rad: 2XX 12X 2X2 X11 221. Skiljefrågan: 603 öre i glasburken Vinnare: 1. Ulla-Britt Josefsson, Gislaved, 12; 2. Thore Svensson, Dalstorp,11; 3. Solveig Svensson, Dalstorp, 11; 4. Ingvar Mårtensson, Dalstorp, 11 Ulricehamns Bridgesällskap Resultat Partävling 2 juni. 1. Bo Lantz/Ricky Johansson 67,2; 2. Bengt-Eric Svensson/ Jan-Erik Larsson 49,2; 3.Divert Carlsson/Lars- Åke Alterby 48,0; 4. Gunnel Eriksson/Eva Bandelin 46,8; 5. Kerstin Carlsson/Roy Carlsson 45,6; 6. Oscar Kleist/ Daniel Gustafsson 43,2; 7. LarsErik Josefsson/Linnéa Pehrson 36,0.
STT Sport, motor Bilen är riktigt underhållande och imponerar på alla vis. Men nu återstår den svåraste biten – att återskapa kundernas förtroende! Saabs VD, Jan Åke Jonsson, strålar ikapp med solen under presentationen och trots att meningen ”vår säkra affärsplan” upprepas säkert trettio gånger så har företaget en lång väg att färdas. För bara ett halvår sedan skulle inte jag fått sitta bakom ratten på nya 9-5 idag. Men det var då Victor Muller dök upp med sin skräddarsydda kostym, randiga skjorta och schackrutiga slips i Trollhättan. En elegant herre som äger en supersportbilstillverkare som knappast någon kände till – Spyker. Vi har alla hört diskussionen om att ett förlusttyngt bolag köper ett annat. Det låter onekligen inte bra – men klarar inte team Jonsson/ Muller av att driva Saab så gör förmodligen ingen det. – Vi slipper alla kostnader som General Motors lagt över på oss och vi får äntligen behålla vinsten själva utan att pengarna försvinner i ett stort svart hål, säger Victor Muller. Affärsplanen innebär att Saab ska gå med vinst år 2012, men det finns en hake: dagens testbil. Nya 9-5 är helt avgörande och därför känns det extra kul att kunna skriva att ”gripen” har lyft på nytt igen. Om vi börjar med att titta på utseendet så är formen lätt att gilla – speciellt bakifrån med lysdiodrampen ovanför nummerplåten. Det här ingen bil man blandar ihop med någon annan, vilket är ett bra betyg. Även interiören känns fräsch och modern. Framstolarna är bland de bästa på marknaden och baksätet kommer inte långt efter. Men allra bäst trivs man bakom ratten där cockpitkänslan är än mer påtaglig med vindrutedisplay och digitala mätare som tycks vara hämtade från jaktplansdivisionen. Låt oss nu färdas på de idylliska sommarvägarna mellan Landvetter och Trollhättan. Allt börjar med att vrida runt tändningsnyckeln som STT Fullt pådrag i Stockholm I lördags fylldes gatorna i vår vackra huvudstad av flåsande människor, vätskekontroller och skavsårsplåster i massor då 32:a upplagan av Stockholm Maraton gick av stapeln. Perfekt löparväder med 19 grader och växlande molnighet bidrog till att rekordmånga fullföljde loppet. 15 468 pigga självplågare kom till start och utav dessa tog sig hela 14 715 runt hela vägen de 42 195 meterna som ett maratonlopp ska mäta. sitter mellan framstolarna. Nej, sakta i backarna. Tändningslåset har nämligen blivit utbytt mot en modern startknapp, givetvis placerad mellan framstolarna! Under huven erbjuds inledningsvis tre motorer: bensinare på 220 (311 000 kr) respektive 300 hästkrafter (471 900 kr) samt en turbodiesel på 160 (315 000 kr). Vi testade den förväntade storsäljaren, alltså dieselfyran, vilken rullar på riktigt bra med fina köregenskaper. Färden till hundra går på 9,9 sekunder, toppfarten är 215 medan förbrukningen stannar på 0,53 liter milen. Flera nya motorer är på gång bakom kulisserna, bland annat en etanolmaskin samt en miljöklassad dieselspis. Nu ska 250 motorjournalister från hela världen besöka Trollhättan och de möter garanterat skogens konung. Älgtester ingår nämligen i provkörningen – fast då är Saab på Volvos topphemliga testanläggning i Hällered. Hur är det möjligt? – It´s about love, peace and understanding, säger Victor Muller och ler stort. Han om någon bevisar att ingenting är omöjligt. Bara olika svårt! NYHET AC-SERVICE! NU SERVAR VI ÄVEN DIN AC! Som ni säkert vet bygger grenen maraton på en myt där den grekiske soldaten Filippides skulle ha sprungit från staden Marathon på östra delen av halvön Attika till Aten med budskapet att de grekiska styrkorna hade segrat över perserna . År 490 före Kristus var det lite si och så med den elektroniska tidtagningen så någon uppgift om hur den gode Filippides skulle stått sig i dagens konkurrens kan jag dessvärre inte ge er. Helt klart är i alla fall att avståndet mellan slagfältet i Marathon och Aten inte alls är några 42 kilometer utan endast 35. Myt eller inte, han sprang säkert bra i sin rustning och sina sandaler men varifrån kommer då sträckan 42 195 meter? De första åren marorna genomfördes varierade längden mellan 40 och 43 kilometer. Sträckan 42 195 meter kommer från OS i London 1908 då sträckan förlängdes från 26 miles till 26 miles och 385 yards. Loppet gick från kungliga sommarslottet Windsor till White City Stadium, en nätt liten sträcka på 26 miles. Denna gång lades det till 385 yards för att få mållinjen rakt framför kungliga logen på upploppssidan och på den vägen är det. Visst är det typiskt engelsmännen? Inte nog med att de skrävlar om att de uppfunnit fotbollen, de har bestämt avståndet på maratonloppen också. Nu väntar vi bara på att de ska börja köra bil på rätt sida vägen. Stockholmsmaran dominerades inte helt oväntat av afrikanerna i allmänhet och kenyanerna i synnerhet. Segraren Joseph Lagat kutade runt på finfina tiden 2.12.48, det bästa resultatet på 19 år. Vad är då egentligen hemligheten bakom det afrikanska löparundret? Ja, några anabola steroider har jag svårt att tro att de knaprar i sig så det måste vara något annat som gör de så överlägsna. Vissa hävdar att det beror på kroppsmuskulaturen, andra på bra träningsklimat. Det kan säkert ligga en hel del i detta men den största anledningen till världsherraväldet är otvivelaktigt en träningsdos utöver det normala. För att klara av att springa drygt 4 mil strax över 2 timmar krävs ohyggligt mycket träning. 2-3 pass per dag året runt, det är vad som måste till. Sedan tror jag nog att de hoppar över ölen och ostbågarna på lördagen också. Världsrekordet på distansen är 2.03.59 och sattes av löparkungarnas kung Haile Gebrselassie 2008. Snart är det nog någon lättfotad rackare som bryter 2-timmarsgränsen eller går det över huvud taget att springa så fort? Nu var det inte bara i Stockholm det skavdes skosulor i helgen. På nationaldagen sprangs det även ute i de djupa skogarna runt Håcksvik. Loppet med det lite charmiga namnet, bondemilen, vanns för andra året i följd av Kalvsonen Johan Samuelsson. På upploppet var han helt ohotad, inte en kenyan i sikte. Nu var ju inte konkurrensen riktigt i samma omfattning som uppe i Stockholm men jag har haft förmånen att träna Johan i fotboll och han har ett löparsteg utöver det vanliga. Numera tävlar han för Falu IF och satsar stenhårt på sin idrott. Han är oerhört målmedveten och har även lite lagom tjurighet som krävs för att komma någon vart. Med två pass om dagen siktar han uppåt, glöm inte det där med ostbågarna bara! Vi hörs! MC-fika 80:MC-MACKA och kaffe eller te. MC ATV BUTIK VERKSTAD FULL SERVICE! www.rmconsult.se Karlsnäsv. 4, Ulricehamn 0321-144 80 Allbilverkstad · Service på alla bilmodeller · Plåtskador · Reservdelar · Däck mm Boråsvägen 19 0325-135 10 0706-52 64 23 MYCKET MER ÄN DÄCKVERKSTAD www.vianor.se Gps-koordinater: N 57o 17,123, E 13o 12,380 Håcksvik 0325-530 11 www.paarpsgard.se Vianor Svenljunga VAD VORE LIVET UTAN SPINNING? Jag motionerar för att må bra, det kan du också göra. Kom till mitt pass och var med på spinning, det är jättekul. Alla kan vara med på spinning, det är en rolig och uppbyggande träningsform. Välkommen! Medlem i Vi hjälper dig med din bil! SPINNINGPASS: Måndag ....19.00 Kjell Tisdag ......18.00 Katrine Onsdag ....17.30 Ralph Torsdag ....17.30 Karina Monica förstärker Alriksson Alriksson Go Green får förstärkning under resten av säsongen. Det är Monica Holler som kontrakterats för att köra för laget från och med den 1 juni. Monica har varit med i proffscirkusen många år och tagit titeln som europamästare i U23. Hon har också flera pallplatser i världscupen och de stora etapploppen i Europa. – Vi är väldigt nöjda med att Monica väljer att komma till oss.. Med Monica som har stor erfarenhet kommer hela laget att lyfta sig, säger Martin Alriksson, team manager. Simones nya guld Schweiziskan Simone Niggli-Luder, som till vardags representerar Ulricehamns Orienteringsklubb, lade i veckoslutet ytterligare mästerskapsguld till sin redan sedan tidigare mycket digra meritlista. Den här gången tog Simone Niggli-Luder dubbla guld när EM i orientering avgjordes i Bulgarien. Och hon gjorde det båda gångerna i överlägsen stil. När medeldistansen avgjor- des på fredagen var tidsmarginalen till tvåan Signe Döes en minut och 59 sekunder och till trean Lena Eliasson skiljde det ytterligare 13 sekunder. På söndagens långdistans visa- de sig Simone Niggli-Luder sedan vara den klart starkaste ännu en gång. Nu var segermarginalen till tvåan, tjeckiskan Dana Brozkova, en minut och tjugo sekunder samt till trean Helena Jansson så mycket som nästan sex minuter. 1. Dan Olof Nilsson, 73s; 2. Göran Carlsson, 74s; 3. Göte Gustavsson 77s; 4. Ulf Lövgren, 77s. Folkracefestival 4-5-6 juni Seniorer A-final: 1. Tomas Andersson, Lidköpings MSF, Saab; 3. Linda Abrahamsson, Ulricehamns MK, Saab B-final: 1. Johan Ingmarsson, Varbergs MK, Saab C-final: 1. Daniel Roth, Halmstad RC, Nissan Damer A-final: 1. Cecilia Carlberg, Hästveda FRC, Saab B-final: 1. Gry Sjöberg, Sotenäs MK, Saab Juniorer A-final: 1. Andreas Wernersson, Lidköpings KK, Saab B-final: 1. Johan Klasson, Älvbygdens MK, Mazda Bilen är riktigt underhållande och imponerar på alla vis. Men nu återstår den svåraste biten – att återskapa kundernas förtroende! Saabs VD, Jan Åke Jonsson, strålar ikapp med solen under presentationen och trots att meningen ”vår säkra affärsplan” upprepas säkert trettio gånger så har företaget en lång väg att färdas. För bara ett halvår sedan skulle inte jag fått sitta bakom ratten på nya 9-5 idag. Men det var då Victor Muller dök upp med sin skräddarsydda kostym, randiga skjorta och schackrutiga slips i Trollhättan. En elegant herre som äger en supersportbilstillverkare som knappast någon kände till – Spyker. Vi har alla hört diskussionen om att ett förlusttyngt bolag köper ett annat. Det låter onekligen inte bra – men klarar inte team Jonsson/ Muller av att driva Saab så gör förmodligen ingen det. – Vi slipper alla kostnader som General Motors lagt över på oss och vi får äntligen behålla vinsten själva utan att pengarna försvinner i ett stort svart hål, säger Victor Muller. Affärsplanen innebär att Saab ska gå med vinst år 2012, men det finns en hake: dagens testbil. Nya 9-5 är helt avgörande och därför känns det extra kul att kunna skriva att ”gripen” har lyft på nytt igen. Om vi börjar med att titta på utseendet så är formen lätt att gilla – speciellt bakifrån med lysdiodrampen ovanför nummerplåten. Det här ingen bil man blandar ihop med någon annan, vilket är ett bra betyg. Även interiören känns fräsch och modern. Framstolarna är bland de bästa på marknaden och baksätet kommer inte långt efter. Men allra bäst trivs man bakom ratten där cockpitkänslan är än mer påtaglig med vindrutedisplay och digitala mätare som tycks vara hämtade från jaktplansdivisionen. Låt oss nu färdas på de idylliska sommarvägarna mellan Landvetter och Trollhättan. Allt börjar med att vrida runt tändningsnyckeln som STT Fullt pådrag i Stockholm I lördags fylldes gatorna i vår vackra huvudstad av flåsande människor, vätskekontroller och skavsårsplåster i massor då 32:a upplagan av Stockholm Maraton gick av stapeln. Perfekt löparväder med 19 grader och växlande molnighet bidrog till att rekordmånga fullföljde loppet. 15 468 pigga självplågare kom till start och utav dessa tog sig hela 14 715 runt hela vägen de 42 195 meterna som ett maratonlopp ska mäta. sitter mellan framstolarna. Nej, sakta i backarna. Tändningslåset har nämligen blivit utbytt mot en modern startknapp, givetvis placerad mellan framstolarna! Under huven erbjuds inledningsvis tre motorer: bensinare på 220 (311 000 kr) respektive 300 hästkrafter (471 900 kr) samt en turbodiesel på 160 (315 000 kr). Vi testade den förväntade storsäljaren, alltså dieselfyran, vilken rullar på riktigt bra med fina köregenskaper. Färden till hundra går på 9,9 sekunder, toppfarten är 215 medan förbrukningen stannar på 0,53 liter milen. Flera nya motorer är på gång bakom kulisserna, bland annat en etanolmaskin samt en miljöklassad dieselspis. Nu ska 250 motorjournalister från hela världen besöka Trollhättan och de möter garanterat skogens konung. Älgtester ingår nämligen i provkörningen – fast då är Saab på Volvos topphemliga testanläggning i Hällered. Hur är det möjligt? – It´s about love, peace and understanding, säger Victor Muller och ler stort. Han om någon bevisar att ingenting är omöjligt. Bara olika svårt! NYHET AC-SERVICE! NU SERVAR VI ÄVEN DIN AC! Som ni säkert vet bygger grenen maraton på en myt där den grekiske soldaten Filippides skulle ha sprungit från staden Marathon på östra delen av halvön Attika till Aten med budskapet att de grekiska styrkorna hade segrat över perserna . År 490 före Kristus var det lite si och så med den elektroniska tidtagningen så någon uppgift om hur den gode Filippides skulle stått sig i dagens konkurrens kan jag dessvärre inte ge er. Helt klart är i alla fall att avståndet mellan slagfältet i Marathon och Aten inte alls är några 42 kilometer utan endast 35. Myt eller inte, han sprang säkert bra i sin rustning och sina sandaler men varifrån kommer då sträckan 42 195 meter? De första åren marorna genomfördes varierade längden mellan 40 och 43 kilometer. Sträckan 42 195 meter kommer från OS i London 1908 då sträckan förlängdes från 26 miles till 26 miles och 385 yards. Loppet gick från kungliga sommarslottet Windsor till White City Stadium, en nätt liten sträcka på 26 miles. Denna gång lades det till 385 yards för att få mållinjen rakt framför kungliga logen på upploppssidan och på den vägen är det. Visst är det typiskt engelsmännen? Inte nog med att de skrävlar om att de uppfunnit fotbollen, de har bestämt avståndet på maratonloppen också. Nu väntar vi bara på att de ska börja köra bil på rätt sida vägen. Stockholmsmaran dominerades inte helt oväntat av afrikanerna i allmänhet och kenyanerna i synnerhet. Segraren Joseph Lagat kutade runt på finfina tiden 2.12.48, det bästa resultatet på 19 år. Vad är då egentligen hemligheten bakom det afrikanska löparundret? Ja, några anabola steroider har jag svårt att tro att de knaprar i sig så det måste vara något annat som gör de så överlägsna. Vissa hävdar att det beror på kroppsmuskulaturen, andra på bra träningsklimat. Det kan säkert ligga en hel del i detta men den största anledningen till världsherraväldet är otvivelaktigt en träningsdos utöver det normala. För att klara av att springa drygt 4 mil strax över 2 timmar krävs ohyggligt mycket träning. 2-3 pass per dag året runt, det är vad som måste till. Sedan tror jag nog att de hoppar över ölen och ostbågarna på lördagen också. Världsrekordet på distansen är 2.03.59 och sattes av löparkungarnas kung Haile Gebrselassie 2008. Snart är det nog någon lättfotad rackare som bryter 2-timmarsgränsen eller går det över huvud taget att springa så fort? Nu var det inte bara i Stockholm det skavdes skosulor i helgen. På nationaldagen sprangs det även ute i de djupa skogarna runt Håcksvik. Loppet med det lite charmiga namnet, bondemilen, vanns för andra året i följd av Kalvsonen Johan Samuelsson. På upploppet var han helt ohotad, inte en kenyan i sikte. Nu var ju inte konkurrensen riktigt i samma omfattning som uppe i Stockholm men jag har haft förmånen att träna Johan i fotboll och han har ett löparsteg utöver det vanliga. Numera tävlar han för Falu IF och satsar stenhårt på sin idrott. Han är oerhört målmedveten och har även lite lagom tjurighet som krävs för att komma någon vart. Med två pass om dagen siktar han uppåt, glöm inte det där med ostbågarna bara! Vi hörs! MC-fika 80:MC-MACKA och kaffe eller te. MC ATV BUTIK VERKSTAD FULL SERVICE! www.rmconsult.se Karlsnäsv. 4, Ulricehamn 0321-144 80 Allbilverkstad · Service på alla bilmodeller · Plåtskador · Reservdelar · Däck mm Boråsvägen 19 0325-135 10 0706-52 64 23 MYCKET MER ÄN DÄCKVERKSTAD www.vianor.se Gps-koordinater: N 57o 17,123, E 13o 12,380 Håcksvik 0325-530 11 www.paarpsgard.se Vianor Svenljunga VAD VORE LIVET UTAN SPINNING? Jag motionerar för att må bra, det kan du också göra. Kom till mitt pass och var med på spinning, det är jättekul. Alla kan vara med på spinning, det är en rolig och uppbyggande träningsform. Välkommen! Medlem i Vi hjälper dig med din bil! SPINNINGPASS: Måndag ....19.00 Kjell Tisdag ......18.00 Katrine Onsdag ....17.30 Ralph Torsdag ....17.30 Karina Monica förstärker Alriksson Alriksson Go Green får förstärkning under resten av säsongen. Det är Monica Holler som kontrakterats för att köra för laget från och med den 1 juni. Monica har varit med i proffscirkusen många år och tagit titeln som europamästare i U23. Hon har också flera pallplatser i världscupen och de stora etapploppen i Europa. – Vi är väldigt nöjda med att Monica väljer att komma till oss.. Med Monica som har stor erfarenhet kommer hela laget att lyfta sig, säger Martin Alriksson, team manager. Simones nya guld Schweiziskan Simone Niggli-Luder, som till vardags representerar Ulricehamns Orienteringsklubb, lade i veckoslutet ytterligare mästerskapsguld till sin redan sedan tidigare mycket digra meritlista. Den här gången tog Simone Niggli-Luder dubbla guld när EM i orientering avgjordes i Bulgarien. Och hon gjorde det båda gångerna i överlägsen stil. När medeldistansen avgjor- des på fredagen var tidsmarginalen till tvåan Signe Döes en minut och 59 sekunder och till trean Lena Eliasson skiljde det ytterligare 13 sekunder. På söndagens långdistans visa- de sig Simone Niggli-Luder sedan vara den klart starkaste ännu en gång. Nu var segermarginalen till tvåan, tjeckiskan Dana Brozkova, en minut och tjugo sekunder samt till trean Helena Jansson så mycket som nästan sex minuter. 1. Dan Olof Nilsson, 73s; 2. Göran Carlsson, 74s; 3. Göte Gustavsson 77s; 4. Ulf Lövgren, 77s. Folkracefestival 4-5-6 juni Seniorer A-final: 1. Tomas Andersson, Lidköpings MSF, Saab; 3. Linda Abrahamsson, Ulricehamns MK, Saab B-final: 1. Johan Ingmarsson, Varbergs MK, Saab C-final: 1. Daniel Roth, Halmstad RC, Nissan Damer A-final: 1. Cecilia Carlberg, Hästveda FRC, Saab B-final: 1. Gry Sjöberg, Sotenäs MK, Saab Juniorer A-final: 1. Andreas Wernersson, Lidköpings KK, Saab B-final: 1. Johan Klasson, Älvbygdens MK, Mazda
STT Sida 18 STT Nittorp tappade serieledn ingen Serieledande Nittorp kom till spel som favoriter i bortamötet med Mariedals IK. Men någon lätt seger blev det verkligen inte på Kransmossen. Hemmalaget spelade med en kompakt defensiv och förmådde med detta spel störa och konfundera Nittorp riktigt ordentligt. De gånger Nittorp lyckades skapa målchanser stod Mariedals duktiga målvakt alltid ivägen. Så matchen slutar 0-0 och med det tappar Nittorp serieledningen till Frisco. Reservbetonat Timmele föll Timmele GoIF har haft det jobbigt i damfotbollens division III så här långt. Och inte blev det lättare när laget i bortamötet med Lödöse Nygård saknade flera normalt ordinarie spelare på grund av skador och resor. Dock stod Timmele emot riktigt bra – åtminstone i första halvlek. Sista halvtimman kom dessvärre raset. I värmen orkade inte det reservbetonade Timmele GoIF längre och Lödöse Nygård kunde gå ifrån till en säker seger med 4-0. En halvlek för lite för Tranemo En bra halvlek, det var för lite för att det skulle bli några poäng för Tranemo i damernas division III. – Nej, tyvärr blev det ingen vinst den här gången heller, konstaterar tränaren Thomas Jacobsson. Tranemo fick annars en lyckosam inledning när Isabella Odelberg gjorde 1-0 i början av matchen. Denna kanonstart visade sig dock inte vara tillräcklig. Istället kom kvitteringen snabbt och därefter tog gästande Sollebrunn över och dominerade ganska ordentligt. I paus är ställningen 3-1 till bortalaget och när sedan 4-1 kommer i början av andra halvlek är allt förstås avgjort. Att Tranemo sedan kommer tillbaka starkt hjälper föga. Närmre än två reduceringsmål – 4-2 genom Lovisa Adolfsson och 4-3 genom Emma Kruse – kommer laget inte. Fortsatt framåt för Linus och Alex Varje deltävling i SM:s fyra körs i två heat, ett på lördagen samt ett på söndagen med separata kval till varje race. De 15 främsta förarna för varje heat får SM-poäng. Både Alex, 12 år, och Linus, 13 år, har hittills lyckats ta poäng i alla fyra heaten! Lördagen kval gick med regntunga moln och snålblåst men kvalet gick att köra på en torr, dock kall och blåsig bana. Sviesta är en snabb och teknisk bana men Kindsförarna klarade det bra och Alex kvalade in på 14:e startplats och Linus tätt efter på en 15:e. När det var dags för race miss- lyckades Alex tyvärr totalt i starten och var nere på 23:e plats efter första varvet, Linus däremot fick en kanonstart och var 8:a. Alex fick jaga febrilt och lyckades köra upp sig till en 14:e plats i det 18 varv långa racet. Linus gick i mål på en 11:e plats. På söndagen kom dock sommaren och molnen var bortblåsta. Kvalen klarades av ganska problemfritt med Linus på 13:e startposition och Alex som 15:e. Dock såg det ut som att Linus inte skulle komma till start eftersom motorcykeln SPEEDWAY ELITSERIEN • AXELENT ARENA • GISLAVED TISDAG 15 JUNI KL. 19.00 LEJONEN - ELIT VETLANDA ENTRÉN ÖPPNAR 17.00 • BOKA PLATS - 0371-14275 VÄRNAMO 2 mil öster om Axelent Arena Västernstaden i Hillerstorp Öppet alla dagar till 29 aug vägrade starta, men i precis sista sekunden gick Hondan igång. Även denna gång hade Alex problem i starten och varvade som 18:e, men Linus gjorde en kanonstart och passerade som trea första varvet. Nu hade han fått blodad tand och de följande två varven låg han till och med tvåa. Han fick hela tiden fightas om placeringarna med betydligt vassare hojar och äldre förare men lyckades ändå hålla jämt tempo med dessa och gick i mål som sexa! Även Alex gjorde sitt livs race och körde upp sig till 11:e plats. Båda ynglingarna slog därmed personbästa. Efter två av fyra deltävlingar ligger nu Linus på en 7:e plats totalt i 125-SM och Alex på en 14:e. – I ridhuset har vi kvaltävlingar för unghästar inför tävlingarna i Falsterbo och Breeders Trophy på lördagen, och eftersom det är näst sista helgen att kvalificera sig åker man långt, berättar tävlingsledare Helena Hansen. En av deltagarna på kvaltävlingen för femåriga hästar var Stefan Jansson från Kungsbacka RK på hästen Florenstern DS. Han vann tävlingen, men missade knappt, med en poäng på 73,4 procent, att kvalificera sig till Falsterbo, där kvalgränsen ligger på 74 procent. Stefan var ändå nöjd: – Detta är första tävlingen vi gör tillsammans. Florenstern har framtiden för sig, han är bara i början av sin karriär, och hade målet varit att kvalificera sig hade vi varit ute tidigare. Ute tävlades det under lörda- gen i dressyr lätt B:2 och B:3. En av de deltagande i Lätt B:2 var den framgångsrika fälttävlansryttaren Viktoria Carlerbäck från Borås FK. Hon placerade sig på en andraplats med hästen Bel- Crokodiel Dundee. Men det deltagandet var inte planerat: – Han skulle gå femårsklassen i ridhuset, men han rosade inte marknaden precis. Så när det blev en strykning i den här klassen så passade vi på att ta den platsen. Bel-Crokodiel Dundee tillhör Viktorias mamma Marie, och ska enbart gå dressyr. – Det är mycket med det men- tala, han måste vara med för att lära sig. Både Viktoria Carlerbäck och Stefan Jansson berömmer arrangemanget vid tävlingen, och uppskattade både banor och personal: – Här är jättefint, gott om plats och en bra cafeteria. Det är alltid trevligt att komma hit! säger Stefan Jansson. – Här är så bra, med lugn och skön atmosfär, säger Viktoria Carlerbäck, som faktiskt tävlade för första gången på Svenljunga Ridklubb. Resultat från helgens tävlingar finns på www.svenljungaridklubb.se Många med i spännande Sansjöspelen Det kom 43 lag till start när Sansjö Bouleklubb arrangerade sin tävling SansjöSpelen på Sandevi i Sandared. Och en del långväga gäster var med – Helsingborg, Varberg, Stenungsund, Uddevalla, Tjörn och Skara för att nämna några. Klassen man tävlade i var Veteran 55 mixed dubbel och man spelade fem omgångar monrad samt därefter ett slutspel för de fyra bästa lagen. De två första spelade final, lagen på tredje och fjärde plats spelade om tredje plats. Och det blev en spännande monradtabell inför slutspelet med hemmalagets Svea Elfving-Andersson och Henry Andersson på första plats med fem segrar och plus 42 i diff, Slottskogens Britt Taube och Lennart Jununger på andra plats med lika många segrar och plus 30 i diff. Gästerna från Göteborg visade dock sina färdigheter i finalen och vann med 13-5. Men jämnast var det inför matchen om tredje plats där Sansjö-laget med Gunhild Carlén och Reino Lindberg hade fyra segrar, plus 20 i diff och 62 egna poäng, följt av Kärnan/Skara med Inger och Ove Löfgren med fyra segrar, plus 19 i diff och 62 poäng. På femteplats och precis utanför slutspelet kom Sansjös Ing-Britt och Bengt Skogman med siffrorna fyra segrar, plus 19 och 55 poäng. Tredjeplatsen knep slutligen laget från Kärnan/ Skara. På bilden ses pristagarna i årets tävling – Lennart Jununger och Britt Taube, Slottskogen flankerade av andrapristagarna Svea Elfving-Andersson och Henry Andersson, Sansjö till höger, och till vänster Inger och Ove Löfgren som tog tredjeplatsen. Se Lejonen på väg mot nytt guld... MATCHSPONSORER
STT Sida 19 Ingalill och Eddy vann Guldcupen Ett tjugotal lag från Skara, Jönköping, Lerum och Sjuhäradsbygden fanns på plats på Dalsjöfors GoIF Boules banor förra helgen för att spela GuldCupen för V55 dubbel. Efter fyra Monrad och slutspel stod slutligen finalen mellan Inga-Lill Johansson, Dalsjöfors/ EddyPersson, Sansjö och Jan Ahlberg/Yngve Dahlbom, Dalsjöfors, en match som avslutades med Inga-Lill och Eddy som segrare. Albin ohotad När VMX-cupen kördes i Skene nyligen vann Albin Larsen både tidskvalet, första och andra A-finalen helt ohotad. Nästa tävling är en av de fyra stora nationella tävlingarna, Lilla Blixtlås-racet (fd Lisebergsracet) som körs om en vecka. Dit kommer de högst rankade 12-åringarna i landet, varav flera har EM-meriter. Hur tioåringen Albin står sig i konkurrensen återstår att se. – Han får nog ta lite mer än i Skene, säger pappa Per. SVENLJUNGA IK 1925 Herr div v Högvalla idag kl. 19.00 1925 Svenljunga IK vs Öxabäck IF Matchvärd är Handelsbanken Svenljunga. Matchbollarna skänkta av Kinds Järn, Lundgrens El, Per & Fredriks Byggservice www.hsr.se DERBYDAX! Vi träffs, trivs, tittar och fikar! v.s. Söndag 13/6 kl 18.00 NIK presenterar två av huvudsponsorerna: ARC Tooling Technology AB och Sparbanken Tranemo Sara Holmberg Ålder: 22 år Position: Innermittfält Favoritspelare: Xavi Emmie Tisell Ålder: 19 år Position: Back Favoritspelare: Carles Puyol Emma Eriksson Ålder: 23 år Position: Anfall/mittfält Favoritspelare: Messi VI SPELAR BORTA... IK Frisco v.s. Tranemo IF Söndag 13/6 kl 17.00 STT Fotboll på Vallskoga IP Ljungsarps IF – Månstad IF Fredag 11/6 kl. 19.00 Matchbollen skänkt av ICA Everta Dalstorp Sedan 1932 har Vi arbetat ideellt över generationsgränserna med världens roligaste lek – fotbollen! Särskilt stolta är vi över vår föreningsägda anläggning Grimsborg. Trots den långa vintern som innebär en lidande gräsyta kan vi med helt ideell skötsel erbjuda målarfärgsdoftande fönster, nytt tak som lyser svart, kakel i duschen och stora omklädningsrum även för små fotbollsfötter. Kanske har ni sett någon arbeta i stolparna i veckan – det är för att det nya elljuset skall lysa upp i höstmörkret. PS den som har varit inne i klubbhuset har givetvis satt sin fot på ett nylagt golv och druckit en kopp kaffe ur en ny kopp. Följ vår verksamhet på www.gif.nu och TACKA våra ideella vaktmästare för deras tid! GRIMSBORG NU PÅ LÖRDAG 12 JUNI KL.15.00 GRIMSÅS IF – GÄLLSTAD FK Vi minns och är stolta över vår historia, vi är också måna om att skapa en ny. Kabellaget - stolt tradition sedan 1932 VLADO ZLOJUTRO - nu spelare i Hammarby MELVIN som har Grimsborg som favoritplats 033-20 60 30 www.dahlins.se TANDVÄRKSTAN Tranemo Matchbollar skänkta av: Sparbanken Tranemo • K.D. Feddersen Norden AB, Värnamo • Fyndlagret, Tranemo • Ulfs Plåtslageri, Limmared 0325-709 19 Fastighetsbyrån Gislaved www.fastighetsbyran.se
STT Insändare, Debatt STT Människan i centrum – inte systemen! Reformen som regeringen med Kristdemokraterna i spetsen genomförde i början av år 2009 har ökat tillgänglighet och valfrihet inom vården. I Västra Götalandsregionen har det öppnats 63 vårdcentraler sedan vårdvalet infördes. Vårdvalet har inneburit att det blivit enklare och snabbare att komma till en doktor. Du som patient får större möjlighet att själv påverka din vård. Betydelsen av bemötande och kundservice har även fått ökad uppmärksamhet. Antalet vårdcentraler ökar i hela Sverige. Totalt har 181 nya vårdcentraler kommit till sedan vårdvalet infördes. 63 av dessa av dessa har öppnat i Västra Götaland. Den mångfald som detta innebär gynnar en positiv utveckling för kvalitén i vården och gynnar vårdpersonalens position på arbetsmarknaden. Trots uppenbara fördelar med att patienter själva får välja vård var det motstånd från oppositionen i riksdagen för vårdvalsreformen. De rödgröna verkar ofta leva i en illusion om att bostadsadressen per automatik är det bästa sättet att avgöra vilken läkare som en person vill söka vård hos. I Västra Götalandsregionen har tongångarna varit lite annorlunda. Här är det bara vänsterpartiet som aktivt stretar emot. Det är naturligtvis glädjande att det finns så stor uppslutning men samtidigt finns det en inkonsekvens hos de rödgröna där de inte riktigt verkar veta om de tycker det är bra om människor får välja mer fritt eller inte och om det är bra om fler vårdgivare etablerar sig. Vi kristdemokrater anser att det är människan som ska vara i centrum och vi vill verka för en god kvalitet och möjligheter för den enskilde att välja. Detta är ett synsätt vi vill arbeta med på alla politiska nivåer. En del av oss vill gå till en vårdcentral nära bostaden, andra föredrar en vårdcentral nära arbetet. Någon vill gå till en läkare som de fått en personlig relation till. Ytterligare någon vill gå till en läkare som har extra stor kunskap om en viss sjukdom. Möjligen finns också de som blivit besvikna på sin läkare och helt enkelt vill ha en ny. Vården ska vara av bästa tänkbara kvalitet. Därför är det så viktigt med granskning. Men det är också viktigt att vi får möjlighet att visa vad vi prioriterar och tycker genom att välja vård. Att vårdvalet redan gjort att tillgängligheten ökat dramatiskt visar att mer frihet att välja och fler alternativ är vägen framåt. För oss kristdemokrater är detta självklart. Det är människan och hennes behov som måste vara i centrum, inte systemen. Vi vill arbeta för ett mänskligare Sverige där människor får vård efter behov och inte utifrån att de skriker högst. I detta arbete måste både den nationella, lokala och regionala politiken gå hand i hand. SKRIV TILL STT · SKRIV TILL STT · SKRIV TILL STT · SKRIV TILL STT · SKRIV TILL STT - - VALTERS VINTIPS Allegrini Valpolicella Supe- Baskeriu Baskeriu är en hård fårost av pastöriserad mjölk från den franska delen av Baskien, mer exakt från den delen av Pyrenéerna som trillar ner i Medelhavet. Osten är krämig och med mycket smak och konsistensen är len och fin. Ett gott tillbehör är körsbärssylt. Detta är en perfekt ost för dig som inte är så van vid fårost och vill börja din tillvänjningsprocess på en bra nivå! Gör sig mycket bra till en röd Merlot! riore Per Jerlbo, osthandlare Läs mer på vinportalen.se Adress: Björstorp Lillstuga Datum: 100506 Pris: Gåva Förvärvare: Andersson, Krister Erik Anders Överlåtare: Andersson, Sven Erik Josef Adress: saknas Datum: 100520 Pris: 450.000 kr Förvärvare: Gidionsen Frisk, Per Förvärvare: Abildgaard Sörensen, Lise Överlåtare: Lenngerd, Per-Åke Adress: Ängsvägen 28 Datum: 100104 Pris: 625.000 kr Förvärvare: Ljungqvist, Carina Susanne Förvärvare: Ljungqvist, Per Olof Överlåtare: Kindgren, Inga Lisa Margareta Adress: Hemryd 140 Datum: 100514 Pris: 1.375.000 kr Förvärvare: Hallin, Sören Mattias Överlåtare: Wiktorsson, Bengt Överlåtare: Wiktorsson, Barbro Varför har ingen kommit på tanken att reglera bilmarknaden? Priset skulle sättas efter bilmärke och förhandlas fram av bilfabrikanterna. Bilköparen förbinder sig att behålla bilen så länge den rullar även om man är missnöjd och om bilen inte längre passar behovet. Men sportbilen kan ha blivit för trång eller ett felval som tillbringar mer tid på verkstad än på vägarna. Därför måste man införa undantag. Man får byta bil under garantitiden. Det betyder att man kan behålla bilen i tre år och sedan skaffa en ny bil. Man kan leasa bil. Då leasar man en bil när man behöver en bil. Skall man flytta, hyr man en liten lastbil och skall man åka till sommarstugan hyr man en 5-dörrars. Sitter man fast med två bilar och vill behålla den man köpt sist blir det klurigt. Man kan köra den äldsta bilen så hårt att den måste skrotas/ alternativt krocka den eller låta den bli ”stulen”. Så fungerar det ju på dagens arbetsmarknad. Visstidsanställning och projektanställning gör arbetsgivaren trygg. Den vikariatanställde är mycket otrygg och kan inte planera sin morgondag. Om de korttidsanställda jobbar övertid så kan arbetsgivaren spara in minst en och en halv fast tjänst. Den som är anställd av ett bemanningsföretag är något tryggare men vet inte vilket jobb han/hon har nästa vecka. Trotjänaren i ett företag som gör konkurs kan sällan räkna med att bli återanställd i det ombildade företaget. Knappast av något annan företag heller. Jag tror bilhandeln skulle sälja färre bilar om man tillämpade den svenska arbetsmarknadsmodellen. Det finns inte ett begränsat antal bilar att sälja. Det finns inte ett visst antal jobb. Om antalet jobb i tillverkningsindustrin minskar kan många fler skapas inom turism-och tjänstesektorn. Men det måste bli lättare att skapa jobb och att vara företagare! Och det måste bli vanligare att få ett tryggt jobb! Nu är det dags för det Svenska folket att klart och tydligt opponera sig mot staten Israel och judarnas totala övertramp av gällande internationella lagar, avtal och de mänskliga rättigheterna. Sluta köpa produkter/tjänster som är producerade i Israel. Allt som är märkt ”made/produced in Israel” skall omgående köpbojkottas. Nu kan vi det svenska folket di- rekt ta ställning genom en total köpbojkott på alla israeliska produkter i Sverige och genom detta agerande klart signalera till judarna den avsky vi finner i deras agerande. Centerns ordförande Olofsson var med i Gomorron Sverige i TV1 förra fredagen och svarade på telefonfrågor. En ringde om skattesänkningen för dem som jobbar. Han påstod att de med höga löner tjänar mest på den. Men Olofsson påstod tvärtom att låginkomsttaga- ren från mest. Finns det någon som läser detta som kan tala om hur det står till? Räknar Olofsson i procent? Men man kan inte betala på Ica med procent. Jag ville veta vad en som tjänar 20 000 i månaden får och vad den som tjänar 60 000 får i jobbskatteavdrag. Mona Sahlin säger ju tvärtom, att höginkomsttagare gynnas! Det är det samma med fastighetsskatten som skulle gynna de små men som blev tvärtom med taxeringsvärde mycket över försäljningsvärdet. På Hedlunds tid var Bondeförbundet för de små i samhället. Är det det idag? I stället för att bara kvittera ut bidrag (en enorm kostnad för hela landet) bör arbetslösa invandrare hjälpa våra fattigpensionärer. Handla livsmedel, städa och arbeta i trädgårdar. Det behövs ingen större byråkrati för att ordna med detta. De kommunala myndigheterna kan lätt arrangera operationen, om de får tillstånd av den statliga myndigheten. Det blir väl där som skon klämmer... År 1998 motionerade jag om att banvallarna i vår kommun kan bli vackra cykelleder, bortkopplade från störande biltrafik. I motionen ingick också att utforma en strategi tillsammans med andra kommuner så att vi kunde få en cykelled på gamla banvallar ända ner till kusten. Inom en snar framtid kan det bli möjligt att cykla från Vättern till Västerhavet. En motion år 2006 från mp om cykelväg mot Jönköping kommer efter fyra års väntan snart upp på fullmäktiges bord. Kan det bero på att Jönköpings kommun nu bestämt sig för att utföra sin del på gammal banvall i riktning mot Ulricehamns kommun ? 2002 invigdes en mycket lyckad satsning av kommunen till nytta för alla invånare och turister. Vad kan nu kanske hända? Jo, om en byggnation mellan Kvarteret Karpen och Strandgatan genomförs, då är förslaget från Miljö –och byggnämnden att banvallen ska klippas av och göra ett tvärkast in i ett bostadsområde förbi båtklubbens område och sedan svänga av längs strandkanten för att sedan åter svänga upp mot den asfalterade banvallen mot Skottek Mina frågor till de som har beslutat om detta förslag är : Ska gående, cyklister, inlineså- kare och andra som använder banvallen för rekreation få en försämrad situation på grund av att en bebyggelse ska ”klämmas” in i ett område som kan bli ett vackert naturområde? Är det så statliga LIP-pengar ska användas? Dessa pengar syftade till att förbättra trafikmiljön, inte som det nu kan bli att försämra den. Ska vår kommun som förra året fick ett Europa pris i Climate Star –tävlingen förstöra en av de mest uppmärksammade och bästa satsningarna som kommunen gjort för turister och inte minst för kommuninvånare i alla åldrar ? Det är dags att Miljö-och byggnämnden drar tillbaka sitt förslag. Miljöpartiet lämnade på det senaste kommunfullmäktigemötet i maj in en interpellation angående stympning av banvallen och denna kommer upp nu i junimötet. Miljöpartiet kommer också vid nästa möte att lämna in en motion med innebörden att förslaget till stympning avslås och att planerna om byggnation stoppas. Låt det lilla området mellan Karpen och Strandgatan vara ett vackert naturområde ! Till min stora förvåning väljer BUN:s ordförande och vice ordförande att aktivt argumentera för att inte få ett tillskott till sin skrala kassa. Det är kanske inte så konstigt att de med sitt resonemang anser sig tvingade att lägga ned landsbygdens skolor. Att ett tillskott på 700 000 kr skulle vara mindre än en besparing på 300 000 kr? Till och med ett barnprogram från 70 talet visste bättre. Frågan är med detta ekonomiska kunnande, vilka övriga landsbygdsskolor blir de ”tvingade” att lägga ned? Är det Vegby eller Tvärred? Utrikesminister Carl Bildt uttryckte i samband med Israel-Gazakonflikten: ”Att driva in människor i ett hörn är inget sätt att skapa fred.” Samma uttryck kan användas i samband med den i Ulricehamns kommun uppkomna konflikten med anledning av nedläggningen av Älmestads skola. En minoritet ( C ) i barn- och utbildningsnämnden har inte kunnat hävda sig. Barn och föräldrar i området kring Älmestad har inte fått yttra sig innan beslutet togs om nedläggning . Majoriteten, kraftigt påhejad av UT, har sagt punkt slut. Det vore på tiden att folket på landsbygden reser sig och i val talar om att fortsatt nedläggning av skolor inte får ske, då det inte finns några klara bevis på att en bättre trygghet och bättre kunskaper ges barnen i större skolor. Tvärtom visar mindre klasser, exempelvis föräldrakooperativ, mycket bra resultat, frimodiga barn med bra kunskaper. Nedläggning är miljöförstöring med längre skolskjutsar. Kapitalförstöring med oanvända lokaler. Nybyggnad av skollokaler kan komma att behövas med ökande befolkning och koncentration till stora skolor. Tänk över situationen och besluta inte för dagen genom taktiska manövrar, utan se mot framtiden och negligera inte krafter som finns i rörelse. Driv inte befolkningen från landsbygden. Folket behövs där för att i jordbruket mer framställa miljövänliga produkter för närleverans istället för att för att våra livsmedel ska fraktas fram och åter. Även skogsbrukets folk ska kunna bo och arbeta runt om i våra bygder både för virkesproduktion och miljövänlig energiproduktion. Den mindre skogsindustrin och all annan industri behöver folk i våra mindre samhällen. Allt detta kan behövas om kommunen ska utvecklas och befolkningsmålet uppnås. STT Människan i centrum – inte systemen! Reformen som regeringen med Kristdemokraterna i spetsen genomförde i början av år 2009 har ökat tillgänglighet och valfrihet inom vården. I Västra Götalandsregionen har det öppnats 63 vårdcentraler sedan vårdvalet infördes. Vårdvalet har inneburit att det blivit enklare och snabbare att komma till en doktor. Du som patient får större möjlighet att själv påverka din vård. Betydelsen av bemötande och kundservice har även fått ökad uppmärksamhet. Antalet vårdcentraler ökar i hela Sverige. Totalt har 181 nya vårdcentraler kommit till sedan vårdvalet infördes. 63 av dessa av dessa har öppnat i Västra Götaland. Den mångfald som detta innebär gynnar en positiv utveckling för kvalitén i vården och gynnar vårdpersonalens position på arbetsmarknaden. Trots uppenbara fördelar med att patienter själva får välja vård var det motstånd från oppositionen i riksdagen för vårdvalsreformen. De rödgröna verkar ofta leva i en illusion om att bostadsadressen per automatik är det bästa sättet att avgöra vilken läkare som en person vill söka vård hos. I Västra Götalandsregionen har tongångarna varit lite annorlunda. Här är det bara vänsterpartiet som aktivt stretar emot. Det är naturligtvis glädjande att det finns så stor uppslutning men samtidigt finns det en inkonsekvens hos de rödgröna där de inte riktigt verkar veta om de tycker det är bra om människor får välja mer fritt eller inte och om det är bra om fler vårdgivare etablerar sig. Vi kristdemokrater anser att det är människan som ska vara i centrum och vi vill verka för en god kvalitet och möjligheter för den enskilde att välja. Detta är ett synsätt vi vill arbeta med på alla politiska nivåer. En del av oss vill gå till en vårdcentral nära bostaden, andra föredrar en vårdcentral nära arbetet. Någon vill gå till en läkare som de fått en personlig relation till. Ytterligare någon vill gå till en läkare som har extra stor kunskap om en viss sjukdom. Möjligen finns också de som blivit besvikna på sin läkare och helt enkelt vill ha en ny. Vården ska vara av bästa tänkbara kvalitet. Därför är det så viktigt med granskning. Men det är också viktigt att vi får möjlighet att visa vad vi prioriterar och tycker genom att välja vård. Att vårdvalet redan gjort att tillgängligheten ökat dramatiskt visar att mer frihet att välja och fler alternativ är vägen framåt. För oss kristdemokrater är detta självklart. Det är människan och hennes behov som måste vara i centrum, inte systemen. Vi vill arbeta för ett mänskligare Sverige där människor får vård efter behov och inte utifrån att de skriker högst. I detta arbete måste både den nationella, lokala och regionala politiken gå hand i hand. SKRIV TILL STT · SKRIV TILL STT · SKRIV TILL STT · SKRIV TILL STT · SKRIV TILL STT - - VALTERS VINTIPS Allegrini Valpolicella Supe- Baskeriu Baskeriu är en hård fårost av pastöriserad mjölk från den franska delen av Baskien, mer exakt från den delen av Pyrenéerna som trillar ner i Medelhavet. Osten är krämig och med mycket smak och konsistensen är len och fin. Ett gott tillbehör är körsbärssylt. Detta är en perfekt ost för dig som inte är så van vid fårost och vill börja din tillvänjningsprocess på en bra nivå! Gör sig mycket bra till en röd Merlot! riore Per Jerlbo, osthandlare Läs mer på vinportalen.se Adress: Björstorp Lillstuga Datum: 100506 Pris: Gåva Förvärvare: Andersson, Krister Erik Anders Överlåtare: Andersson, Sven Erik Josef Adress: saknas Datum: 100520 Pris: 450.000 kr Förvärvare: Gidionsen Frisk, Per Förvärvare: Abildgaard Sörensen, Lise Överlåtare: Lenngerd, Per-Åke Adress: Ängsvägen 28 Datum: 100104 Pris: 625.000 kr Förvärvare: Ljungqvist, Carina Susanne Förvärvare: Ljungqvist, Per Olof Överlåtare: Kindgren, Inga Lisa Margareta Adress: Hemryd 140 Datum: 100514 Pris: 1.375.000 kr Förvärvare: Hallin, Sören Mattias Överlåtare: Wiktorsson, Bengt Överlåtare: Wiktorsson, Barbro Varför har ingen kommit på tanken att reglera bilmarknaden? Priset skulle sättas efter bilmärke och förhandlas fram av bilfabrikanterna. Bilköparen förbinder sig att behålla bilen så länge den rullar även om man är missnöjd och om bilen inte längre passar behovet. Men sportbilen kan ha blivit för trång eller ett felval som tillbringar mer tid på verkstad än på vägarna. Därför måste man införa undantag. Man får byta bil under garantitiden. Det betyder att man kan behålla bilen i tre år och sedan skaffa en ny bil. Man kan leasa bil. Då leasar man en bil när man behöver en bil. Skall man flytta, hyr man en liten lastbil och skall man åka till sommarstugan hyr man en 5-dörrars. Sitter man fast med två bilar och vill behålla den man köpt sist blir det klurigt. Man kan köra den äldsta bilen så hårt att den måste skrotas/ alternativt krocka den eller låta den bli ”stulen”. Så fungerar det ju på dagens arbetsmarknad. Visstidsanställning och projektanställning gör arbetsgivaren trygg. Den vikariatanställde är mycket otrygg och kan inte planera sin morgondag. Om de korttidsanställda jobbar övertid så kan arbetsgivaren spara in minst en och en halv fast tjänst. Den som är anställd av ett bemanningsföretag är något tryggare men vet inte vilket jobb han/hon har nästa vecka. Trotjänaren i ett företag som gör konkurs kan sällan räkna med att bli återanställd i det ombildade företaget. Knappast av något annan företag heller. Jag tror bilhandeln skulle sälja färre bilar om man tillämpade den svenska arbetsmarknadsmodellen. Det finns inte ett begränsat antal bilar att sälja. Det finns inte ett visst antal jobb. Om antalet jobb i tillverkningsindustrin minskar kan många fler skapas inom turism-och tjänstesektorn. Men det måste bli lättare att skapa jobb och att vara företagare! Och det måste bli vanligare att få ett tryggt jobb! Nu är det dags för det Svenska folket att klart och tydligt opponera sig mot staten Israel och judarnas totala övertramp av gällande internationella lagar, avtal och de mänskliga rättigheterna. Sluta köpa produkter/tjänster som är producerade i Israel. Allt som är märkt ”made/produced in Israel” skall omgående köpbojkottas. Nu kan vi det svenska folket di- rekt ta ställning genom en total köpbojkott på alla israeliska produkter i Sverige och genom detta agerande klart signalera till judarna den avsky vi finner i deras agerande. Centerns ordförande Olofsson var med i Gomorron Sverige i TV1 förra fredagen och svarade på telefonfrågor. En ringde om skattesänkningen för dem som jobbar. Han påstod att de med höga löner tjänar mest på den. Men Olofsson påstod tvärtom att låginkomsttaga- ren från mest. Finns det någon som läser detta som kan tala om hur det står till? Räknar Olofsson i procent? Men man kan inte betala på Ica med procent. Jag ville veta vad en som tjänar 20 000 i månaden får och vad den som tjänar 60 000 får i jobbskatteavdrag. Mona Sahlin säger ju tvärtom, att höginkomsttagare gynnas! Det är det samma med fastighetsskatten som skulle gynna de små men som blev tvärtom med taxeringsvärde mycket över försäljningsvärdet. På Hedlunds tid var Bondeförbundet för de små i samhället. Är det det idag? I stället för att bara kvittera ut bidrag (en enorm kostnad för hela landet) bör arbetslösa invandrare hjälpa våra fattigpensionärer. Handla livsmedel, städa och arbeta i trädgårdar. Det behövs ingen större byråkrati för att ordna med detta. De kommunala myndigheterna kan lätt arrangera operationen, om de får tillstånd av den statliga myndigheten. Det blir väl där som skon klämmer... År 1998 motionerade jag om att banvallarna i vår kommun kan bli vackra cykelleder, bortkopplade från störande biltrafik. I motionen ingick också att utforma en strategi tillsammans med andra kommuner så att vi kunde få en cykelled på gamla banvallar ända ner till kusten. Inom en snar framtid kan det bli möjligt att cykla från Vättern till Västerhavet. En motion år 2006 från mp om cykelväg mot Jönköping kommer efter fyra års väntan snart upp på fullmäktiges bord. Kan det bero på att Jönköpings kommun nu bestämt sig för att utföra sin del på gammal banvall i riktning mot Ulricehamns kommun ? 2002 invigdes en mycket lyckad satsning av kommunen till nytta för alla invånare och turister. Vad kan nu kanske hända? Jo, om en byggnation mellan Kvarteret Karpen och Strandgatan genomförs, då är förslaget från Miljö –och byggnämnden att banvallen ska klippas av och göra ett tvärkast in i ett bostadsområde förbi båtklubbens område och sedan svänga av längs strandkanten för att sedan åter svänga upp mot den asfalterade banvallen mot Skottek Mina frågor till de som har beslutat om detta förslag är : Ska gående, cyklister, inlineså- kare och andra som använder banvallen för rekreation få en försämrad situation på grund av att en bebyggelse ska ”klämmas” in i ett område som kan bli ett vackert naturområde? Är det så statliga LIP-pengar ska användas? Dessa pengar syftade till att förbättra trafikmiljön, inte som det nu kan bli att försämra den. Ska vår kommun som förra året fick ett Europa pris i Climate Star –tävlingen förstöra en av de mest uppmärksammade och bästa satsningarna som kommunen gjort för turister och inte minst för kommuninvånare i alla åldrar ? Det är dags att Miljö-och byggnämnden drar tillbaka sitt förslag. Miljöpartiet lämnade på det senaste kommunfullmäktigemötet i maj in en interpellation angående stympning av banvallen och denna kommer upp nu i junimötet. Miljöpartiet kommer också vid nästa möte att lämna in en motion med innebörden att förslaget till stympning avslås och att planerna om byggnation stoppas. Låt det lilla området mellan Karpen och Strandgatan vara ett vackert naturområde ! Till min stora förvåning väljer BUN:s ordförande och vice ordförande att aktivt argumentera för att inte få ett tillskott till sin skrala kassa. Det är kanske inte så konstigt att de med sitt resonemang anser sig tvingade att lägga ned landsbygdens skolor. Att ett tillskott på 700 000 kr skulle vara mindre än en besparing på 300 000 kr? Till och med ett barnprogram från 70 talet visste bättre. Frågan är med detta ekonomiska kunnande, vilka övriga landsbygdsskolor blir de ”tvingade” att lägga ned? Är det Vegby eller Tvärred? Utrikesminister Carl Bildt uttryckte i samband med Israel-Gazakonflikten: ”Att driva in människor i ett hörn är inget sätt att skapa fred.” Samma uttryck kan användas i samband med den i Ulricehamns kommun uppkomna konflikten med anledning av nedläggningen av Älmestads skola. En minoritet ( C ) i barn- och utbildningsnämnden har inte kunnat hävda sig. Barn och föräldrar i området kring Älmestad har inte fått yttra sig innan beslutet togs om nedläggning . Majoriteten, kraftigt påhejad av UT, har sagt punkt slut. Det vore på tiden att folket på landsbygden reser sig och i val talar om att fortsatt nedläggning av skolor inte får ske, då det inte finns några klara bevis på att en bättre trygghet och bättre kunskaper ges barnen i större skolor. Tvärtom visar mindre klasser, exempelvis föräldrakooperativ, mycket bra resultat, frimodiga barn med bra kunskaper. Nedläggning är miljöförstöring med längre skolskjutsar. Kapitalförstöring med oanvända lokaler. Nybyggnad av skollokaler kan komma att behövas med ökande befolkning och koncentration till stora skolor. Tänk över situationen och besluta inte för dagen genom taktiska manövrar, utan se mot framtiden och negligera inte krafter som finns i rörelse. Driv inte befolkningen från landsbygden. Folket behövs där för att i jordbruket mer framställa miljövänliga produkter för närleverans istället för att för att våra livsmedel ska fraktas fram och åter. Även skogsbrukets folk ska kunna bo och arbeta runt om i våra bygder både för virkesproduktion och miljövänlig energiproduktion. Den mindre skogsindustrin och all annan industri behöver folk i våra mindre samhällen. Allt detta kan behövas om kommunen ska utvecklas och befolkningsmålet uppnås.
STT Sida 21 STT På resa Vättern runt med SPF 2-3 juni reste 51 pensionärer ur Svenljunga SPF med buss Vättern runt. Man hade under våren en studiecirkel då platser runt Vättern studerades och några kända kulturpersonligheter som bott vid sjön aktualiserades. Första stoppet blev vid Habo – Vi har arbetat mycket med barnens innemiljö, säger förskoleläare Cathrine Eriksen och berättar att förskolan gärna arbetar enligt Reggio Emilia filosofin och skapar man rum i rummen. Så också utomhus. Arbetet med uterummet startade redan i höstas med loppisbesök. – Vi fick också möbler och saker från GIF, både micro ugnar, gamla kaffekokare med mera. Nexans uttjänta kabeltrummor som förskolan också fick blev utmärkta bord och stolar. Och när en av pedagogerna såg att skolan höll på att riva sitt staket, frågade hon om förskolan kunde få lite. Det satte vaktmästare Ingvar Kaulen upp runt en yta på förskolans tomt. Sedan har barnen själva möblerat och ställt in allt på rätt plats. Förra veckan invigdes nya ute- rummet med pompa och ståt, och såklart var det vaktmästaren som fick äran att klippa det blågula bandet. kyrka. Denna märkliga träkatedral har en rad målningar på väggar och tak. Dessa bilder illustrerar Katekesens huvudstycken på ett drastiskt sätt. Efter en rundtur i Jönköping förbi bland annat Göta Hovrätt och Gamla Rådhuset gick resan genom Huskvarna och utmed den som nödhjälpsarbete 1923 byggda Ådalsvägen som slingrar sig utefter Huskvarnaåns djupa raviner. Ett kort uppehåll gjordes i Gränna innan färden gick vidare mot Omberg. På restaurang Vätterhästen i Hästholmen intogs lunch. Utanför Hästholmen utspelade sig 1918 den ökända fartygskatastrofen då ångaren Per Brahe gick under med man och allt. Bland passagerarna fanns konstnä- ren John Bauer med familj. Ellen Keys gård Strand besöktes därefter. Det stod klart att Ellen Key var mera känd än de flesta av sina samtida och hennes mest kända bok ”Barnets århundrade” översattes till elva språk. ”Ingen större kvinnogärning” hade någon utfört enligt Selma Lagerlöfs ord. Den fantastiska utsikten över Vättern från Västra Väggar på Omberg gav anledning till ett uppehåll innan färden gick till Vadstena, där man var med om en guidad rundvandring i det kloster som grundades av den heliga Birgitta. Övernattning skedde i Motala. Följande dag passerade man Motala gamla radiostation varefter resa gick till Heidenstams Övralid. Skalden fick nobelpriset 1916. Efter bosättningen på Övralid på 1920-talet kom ytterst lite skrivet av Heidenstam. Hans bästa dikter lever väl än och i det sammanhanget kan nämnas den av Stenhammar tonsatta ”Sverige”. Slottet Stjernsund besågs. Det var en tid i kung Karl XIV Johans ägo. Sångarprinsen Gustaf bodde här en tid – han som bland annat skapade Glad såsom fågeln och Studentsången. Efter lunch i Askersund gick resan vidare på västra sidan av Vättern och det blev en rundvandring på Karlsborgs fästning, som efter nästan 100 års byggnation snart blev omodern. Efter ett uppehåll i Hjo ställdes färden åter mot Svenljunga. Kampanjrabatten gäller t o m lördag 19 juni 2010 rabatt på färg 25% RABATT på hela sortiment Grillar från AltanbyggeTrallFönsterbyte, Nya dörrarIsoleraMåla... Skruvdragare Sticksågar Kap- & Gersågar Vinkelslipar Tigersågar Cirkelsågar m.m. För en rättvis värld utan hunger, fattigdom och förtryck.
STT Sida 22 STT om sjukdomen eller sexualitet över huvud taget. Linda är född och uppvuxen i Tranemo, men sedan några år bosatt i Malmö tillsammans med sambon Joakim Widén. Intresset för språk, migration och globalisering har följt henne sedan tonåren och det var också de ämnen hon valde för sina första studier. – Men efter det kändes det ändå lite osäkert och jag bestämde mig för att studera till socionom, säger Linda. En utbildning hon blir klar med nu till som- maren. Det var på socionomutbildningen hon mötte Filippa Rehnström. En tjej som tyckte och tänkte om världen på samma sätt som hon själv. – Vi insåg att om man bara vill kan man göra sin praktik någon annanstans än här hemma i Sverige och vi sökte till Afrika eller Karibien. Så kom det sig att Lisa och Filippa hamnade i Kitqum i norra Uganda. Ett krigsdrabbat och fattigt område där de deltog i arbetet på ett ungdomscenter. – Vi jobbade med hiv-frågor och upplysning kring sex och hälsa och centret var öppet för ungdomar i åldern 10-25 år, säger Linda och berättar om situationen i landet: – När vi kom dit var det bara ett och ett halvt år sedan kriget tog slut. Vi visste inte mycket om situationen när vi kom dit. Kriget i Uganda har inte varit så intressant för media. När det gäller att bekämpa hiv har Uganda legat i framkant, även om Linda nog tror att siffrorna är högre för den norra delen, som både är ganska isolerat och den del som lidit mest under kriget. – Stora delar av befolkningen har levt länge i flyktingläger och är mycket fattiga. Soldaterna har, kan man säga, både hjälpt till och ställt till. Att gå och testa sig för hiv är, enligt Linda, ganska accepterat, men man pratar inte öppet PRO Limmared har avslutat vårens möten med morgonmöte i Fåle. Ordförande Evy Nilsson hälsade deltagarna välkomna. Ett särskilt välkommen riktades till John Laizén som underhöll på dragspel med gamla kända melodier. I strålande vårsol inleddes en kort tipspromenad. Vid återkomsten till Fålestugan serverades utomhus korv och bröd och senare kaffe med kaka. Kommande aktiviteter är Svenska Flaggans dag som i år firas vid Södra Åsarps kyrka. Hälsooch Friskvårdsdagen i Viskadalen och Glasets Dag i juni. PRO Tranemo inbjuder till en resa på Dalslands Kanal i september. Mötet avslutades med vinstutdelning från tipspromenaden. Ordförande önskade medlemmarna en härlig sommar och hälsade välkommen till Träffpunkt Glimringe i juni då vi klär midsommarstången. – Centret vi arbetade på är både nytt och nytänkande i sitt sätt att ta upp tabu-frågor, men även om man kan komma dit utan att skämmas, talar man inte om det, säger Linda och menar att det behövs mycket information, inte bara om hiv. – Det finns mycket myter och hemlighetsmakeri. Mens till exempel är en väldigt känslig fråga. Flickorna blir retade av killarna i skolan, ibland så mycket att de väljer att hoppa av skolan. Och det finns också myter om hur man blir gravid, som är helt fel. Så mörknar Lindas ögon och det syns att det hon säger nu berör henne särskilt: – Ja, det är mycket tragiskt, men det finns många äldre män som drar nytta av de unga flickornas utsatta situation. Även om skolan är gratis kostar både skoluniform och skolmaterial pengar och många flickor är föräldralösa efter kriget. Männen erbjuder sig att betala, för att de ska kunna utnyttja flickorna när de blir lite äldre. Ungdomscentret försöker informera flickorna om dessa så kallade sugar-daddies. Men trots sin fattigdom och många umbäranden upplevde Linda befolkningen som glada och välkomnande. – Ja, verkligen! Familjen tyckte det lät farligt att åka dit, men vi kände det inte alls så när vi var där. Tvärtom var atmosfären vänlig och öppenhjärtlig. På frågan om hur hon ser på sin resa idag, kommer svaret direkt: – Väldigt givande och det bästa jag har gjort! Det är en jättebra erfarenhet och jag har lärt mig så mycket och utvecklats som människa. Hur mycket har jag nog inte fattat förrän nu, när jag fått lite distans. Sedan tycker jag att det jag tyckte och trodde innan jag reste, har förstärkts. Bara drygt halvåret efter hemkomsten från Uganda bar det av igen för Linda och Filippa. De hade sökt och beviljats ett stipendium från Sida för fältstudier inför sin examensuppsats och den här gången var destinationen Esteli i Nicaragua. – Esteli kändes nästan som Sverige jämfört med Kitqum, säger Linda och skrattar. I Esteli finns allt man kan tänkas behöva, i Kitqum fanns nästan ingenting, även om Ugandas huvudstad Kampala, naturligtvis är väldigt modern. I Nicaragua var uppgiften en helt annan. Här samlade Linda och Filippa information om kvinnors utsatthet, men också om deras kamp för jämlikhet och rättvisa. – Vi pratade mycket med kvinnor i La Red de Mujeres contra la violencia, ett kvinnonätverk mot våld, säger Linda och berättar att de män som fälls för våld mot kvinnor ofta får milda domar, men att nätverket nu blivit så starkt att deras blotta närvaro vid domstolsförhandlingar påverkar och nätverket utbildar också i jämställdhetsfrågor och rättigheter för kvinnor. – En ny jämställdhetslag har kommit till, men det är sämre ställt med efterlevnaden, säger Linda och menar att hon imponeras mycket av hur aktiva och starka dessa kvinnor är. – De har lärt mig mycket om kvinnornas historia och mitt intresse för genusfrågor har blivit starkare, inte minst därför att det i krig ofta är kvinnorna som drabbas hårdast. – Kvinnorna i Nicaragua var fantastiska, så kunniga och så engagerade. De verkligen brann för sin sak! Och när Linda talar om dem finns glöden också i hennes ögon. Jo, gärna skulle hon vilja jobba utomlands igen, gärna i Afrika eller Latinamerika. – Ja, det tror jag att jag kommer att göra, men först måste jag ha en stabil ekonomi. Hennes första steg på vägen blir ett vikariat på socialtjänsten i Rosengård, där hon kommer att arbeta med barn och ungdomar. PRO Högvad – med fullsatt buss till hemlig ort Heldagsresan gick genom fagra bygder i försommarskrud förbi många sjöar. Den egna kaffekorgen tömdes vid bästa möjliga rastplats – Gyllene Uttern vid Gränna. Därefter fortsatte resan till Sveriges flyghuvudstad som inte nöjer sig med mindre än två flygplatser. Här arbetar 18.000 människor med det som har med flyg att göra. Reseledaren Manfred avslöja- de inte resmålet förrän kort före ankomsten till målet och berättade att kommunen idag kallar sig för den allsvenska kommunen Åtvidaberg. Här genomfördes sightseeingrundan som bjöd på en båttur med E/S Vågspelet där E/S står för ”electrical ship” försedd med skovelhjul i aktern och styrmöjlighet i fören. CarlErik Jonsson guidade inspirerad om Åtvidaberg och Bysjöns alla sevärdheter som Adelsnäs Säteri med Orangeriet, Templet och den pampiga Villan i nationalromatiskt stil. Under båtfärden besöktes världens enda solkanontorn med avfyrning av lunchsalut i deltagarnas närvaro. I anslutning genomfördes sightseeing med bussen genom Åtvidaberg med ortens guide Anita. Därefter intogs en utsökt lunch på Hotell Villan – naturskönt beläget vid Bysjöns strand. Menyn bestod av kalkonfilé, som genast döptes om till kanonfilé, en utmärkt anrättning med bland annat gräddsås, gelé och båtpotatis för att inte tala om kaffet med kaka. Därefter uppsöktes två intill varandra liggande muséer – Åssamuséet, ett levande museum där det ser ut som om arbetarna gått på rast. Här fanns Åtvidabergsbilen som tillverkades i början av förra seklet. Bruksmuséet visade bland annat Facit produkter tillverkade på or- ten under årens lopp. De har framgångsrikt exporterats över hela världen. Som bonus fick resenärerna en inblick även i Skolmuséet, som var inhyst i Bruksmuseet. Här förmedlades bland annat kunskapen att skoleleverna för 150 år sedan erhöll utbildning i att hantera gevär. Bo Inge Nilsson med team genomförde en utmärkt guidning i alla tre muséerna. Åtvidaberg blev en angenäm bekantskap – genom sin vackra natur i ekens rike med kopparbrytning fram till 1902. Då handlade det om Sveriges näst största kopparverk. Brukspatronen Theodor Adelswärd hade i det närmaste total inflytande över en positiv samhällsutveckling. Till dagens kända personer hör Ralf Edström som bidrog till Åtvidabergs fotbollsframgångerna på 70-talet och Frida Wallberg som för nio år sedan blev världsmästare i Boxning. På hemresan blev det uppehåll utanför Eksjö på Aborravikens Hotell & Restaurang med sjöutsikt där kaffet med frallor med bensträckning gjorde gott. Därefter följde allsång i bussen och en och annan historia och limerick. Vädret bidrog till att göra denna heldagsutflykt till en minnesrik upplevelse. PRO Högvads nästa bussresa sker den 16/9. DM i boule i Svenljunga. Mixed trippel, 26 lag 1. Svenljunga 1 (Bo Nilsson, Ingrid och Sten Andersson); Ulricehamn; 2. (Rose-Marie och Carl-Henrik Svensson, Anita Larsson); 3 .Ulricehamn 4 (Gun och Kjell Engström, Ingrid Hohlfält); 4. Mark 1 (Walter Eriksson, Tore Svensson, Monica Almqvist); 5. Mark 2 (Anita Plato, Lilian Sellström, Bosse Blomqvist); 6. Norra Kind 1 (Tage Johansson, Elwy Johansson, NilsErik Johansson) Damtrippel, 16 lag 1. Bollebygd 2 (Björg Appelqvist, Gunnel Krook, Mona Karlsson); 2. Östra Kind 3 (Inger Oskarsson, Ingrid Svensson, Sig-Britt Lindh); 3. Bollebygd 1 (Berith Pettersson, Inga-Lill Hjert Margaretha Berglund); 4. Svenljunga 1 (Elfriede Härtel, Wally Widar, Barbro Höglund) Herrtrippel,14 lag 1. Fristad 1 (Arne Andersson, LarsErik Fritjofsson Erkki Syrjälä); 2. Svenljunga 3 (Ivar Svensson, Allan Hermburg Anders Amor); 3. Mark 1 (Åke Eliasson, Rune Andersson, Olle Merisalo); 4. Svenljunga 1 (Jarl Abrahamsson, Arne Pettersson, Egon Gustavsson) Den 2 juni 2010. Östra Frölunda .....4-3-0-1 .. 43-21 ..... 6 Öxabäck ..............4-3-0-1 .. 36-28 ..... 6 Örby ....................4-2-1-1 .. 31-33 ..... 5 Svansjö 1 .............4-2-0-2 .. 33-31 .... 4 Svansjö 2 .............4-1-1- 2 . 30-34 ..... 3 Håcksvik ..............4-0-0-4 .. 17-47 ..... 0
STT Familj Söndag 13 juni Tranemo kyrka 20.00 SÅNGER OM... det sköra, det starka, det enkla, det omöjliga Eva Bartholdsson Greger Siljebo www.sensus.se GRAV- Abrahamsson & Svahn VÅRDAR ahamsson & Svahn Ekstigen 1, 511 93 Torestorp Tel 0320-552 00 Sonia Stefanusson Larsowe Peterson Ulricehamnsbygdens & Svenems Begravningsbyrå – Personlig jour dygnet runt – Tranemo: 0325-768 00 Ulricehamn: 0321-310 20 www.ulricehamnsbygdens.se FAMILJEJURIDIK STT Ert förtroende – Vårt ansvar LENBERGS Auktoriserad begravningsbyrå Björn Grann Staffan Bäck PRÄSTGÅRDEN Ulricehamn Telefon 0321–262 50 HELA DYGNET www.lenbergs.se www.svenskakyrkan.se/vatten Söndag 13 juni Tranemo kyrka 20.00 SÅNGER OM... det sköra, det starka, det enkla, det omöjliga Eva Bartholdsson Greger Siljebo www.sensus.se GRAV- Abrahamsson & Svahn VÅRDAR ahamsson & Svahn Ekstigen 1, 511 93 Torestorp Tel 0320-552 00 Sonia Stefanusson Larsowe Peterson Ulricehamnsbygdens & Svenems Begravningsbyrå – Personlig jour dygnet runt – Tranemo: 0325-768 00 Ulricehamn: 0321-310 20 www.ulricehamnsbygdens.se FAMILJEJURIDIK STT Ert förtroende – Vårt ansvar LENBERGS Auktoriserad begravningsbyrå Björn Grann Staffan Bäck PRÄSTGÅRDEN Ulricehamn Telefon 0321–262 50 HELA DYGNET www.lenbergs.se www.svenskakyrkan.se/vatten
STT Tecknat: Glenn STT PerÅke och Anita Boge, Uddebo 8 juni, 2010. Hanna Edlund och Jimmy Klang 1 maj 2010 i Mossebo kyrka. Tack till alla för en oförglömlig dag! 8 år den 9 juni. Grattiskramar till vår stora goa tjej från mormor, morfar, Daniel och Anna. 12 år den 15 juni. Grattis gumman, många pussar och kramar från mamma, pappa och Christian. 5 år den 7 juni. Grattis på din födelsedag. Många kramar från mormor, morfar och farmor. 2 år den 13 juni. Många pussar och kramar från mamma och pappa. En av Sveriges största bröllops- och festbutiker Nu över 500 kvm! Stöd BRIS! Medlemskap 100 kr, eller gåva. PG 90 15 04-1. BRIS.se SÅ VAD ÖNSKAR DU DIG I FÖDELSEDAGSPRESENT I ÅR HMM? JAG SKA GE DIG EN HINT Brud- och balklänningar Frack - Smoking Jackett - Frackcoat Ed t tid bk d b d h b d Endast tidsbokade brudoch brudgumsprovningar i 0371-125 00, 138 00 BIL- SEMESTER MED Bilder från bygden 8 dagars semester på 4-stjärnigt centrumhotell i Österrike Hotel Panther ★★★★ I hjärtat av Saalbach i den vackra dalen Glemmtal och vid foten av Shuttenberg, ligger ert härliga hotell. Här sätts verkligen service som första prioritet, där ni kan köra ända fram till hotellet, få hjälp med bagaget och få er bil parkerad åt er. Hotellet har en fin inredning med en tydlig österrikisk prägel, en underbar utomhuspool i trädgården och en läcker spa avdelning. Här startar dagen med en aptit retande och stor frukost med lokala specialiteter, som kan efterföljas med en mängd aktiviteter: Ta en vandringstur, här finns mängder med vandringsrutter. Ni kan också ta er ett uppfriskande dopp i Zell am See (16 km). Och är ni på äventyrslust kan ni ta en tur i bilen och se glaciären vid Kaprun (26 km) eller åka längs utsiktsvägen Grossglockner Hochalpstrasse (57 km) och få er en vidunderlig panoramautsikt. En aprilsöndag i Ulricehamn ”På baksidan av den här bilden har mor skrivit ’Ulricehamn Söndagen 22 april 1917’”, skriver Fredrik Ohlsson. Han fortsätter: ”Den unga damen som står som nummer två från vänster är den i den Brusewitska familjen ofta förekommande Ebba Klinghierdt. Den trivsamme mannen som sitter till höger är vår bekanting tandläkaren. Ingen av de övriga känner jag till.” I DIN BREVLÅDA VARJE TORSDAG www.happydays.nu eller ring 020 79 33 84 Beställ nu på Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 60:- tillkommer. Teknisk arrangör: Telefonerna är öppna vardagar kl. 8-15.30 Kom ihåg reskoden: STT Ankomst: Lördagar t.o.m 21/8 2010. i stavgång Max. 2 barn 0-14 år gratis i förälders rum. Max. 2 barn 15-17 år ½ pris i förälders rum. Max. 2 extrasängar totalt per rum. Som läsare av STT får du dessa speciella läsarerbjudanden. Uppge reskoden STT vid beställning – så får du automatiskt rabattpriset 3.749:2.599:-- Max. 1 barn 0-5 år gratis i förälders säng. Max. 1 barn 6-14 år ½ pris i föräders rum. 6 dagars semester på 4-stjärnigt hotell i Karlstad ★★★★ Solstaden Karlstad är omgiven av en storslagen natur som hör till en av Sveriges vackraste: Den värmländska vildmarken är präglad av skogen och de många små och stora sjöar samt älvar som forsar fram genom landskapet. Från norr slingrar sig Klarälven ned genom Värmland för att till slut mynna ut i ett delta i Vänern. Här hittar du Europas största insjöskärgård med 22.000 öar, holmar och skär. I de norra delarna av Karlstad finns ditt 4-stjärniga hotell som är uppkallat efter vår stora diktare Fröding som är född i staden. Vistelsen inkluderar endast slutstädning. Ankomst: Juni: 20. 25. 30. Juli: 5. 10. 15. 20. 25. 30. Aug: 4. 9. 14. 3 dagar 1.099:- Hotel Panther FOTOGRAF PETRA VELIN STT PerÅke och Anita Boge, Uddebo 8 juni, 2010. Hanna Edlund och Jimmy Klang 1 maj 2010 i Mossebo kyrka. Tack till alla för en oförglömlig dag! 8 år den 9 juni. Grattiskramar till vår stora goa tjej från mormor, morfar, Daniel och Anna. 12 år den 15 juni. Grattis gumman, många pussar och kramar från mamma, pappa och Christian. 5 år den 7 juni. Grattis på din födelsedag. Många kramar från mormor, morfar och farmor. 2 år den 13 juni. Många pussar och kramar från mamma och pappa. En av Sveriges största bröllops- och festbutiker Nu över 500 kvm! Stöd BRIS! Medlemskap 100 kr, eller gåva. PG 90 15 04-1. BRIS.se SÅ VAD ÖNSKAR DU DIG I FÖDELSEDAGSPRESENT I ÅR HMM? JAG SKA GE DIG EN HINT Brud- och balklänningar Frack - Smoking Jackett - Frackcoat Ed t tid bk d b d h b d Endast tidsbokade brudoch brudgumsprovningar i 0371-125 00, 138 00 BIL- SEMESTER MED Bilder från bygden 8 dagars semester på 4-stjärnigt centrumhotell i Österrike Hotel Panther ★★★★ I hjärtat av Saalbach i den vackra dalen Glemmtal och vid foten av Shuttenberg, ligger ert härliga hotell. Här sätts verkligen service som första prioritet, där ni kan köra ända fram till hotellet, få hjälp med bagaget och få er bil parkerad åt er. Hotellet har en fin inredning med en tydlig österrikisk prägel, en underbar utomhuspool i trädgården och en läcker spa avdelning. Här startar dagen med en aptit retande och stor frukost med lokala specialiteter, som kan efterföljas med en mängd aktiviteter: Ta en vandringstur, här finns mängder med vandringsrutter. Ni kan också ta er ett uppfriskande dopp i Zell am See (16 km). Och är ni på äventyrslust kan ni ta en tur i bilen och se glaciären vid Kaprun (26 km) eller åka längs utsiktsvägen Grossglockner Hochalpstrasse (57 km) och få er en vidunderlig panoramautsikt. En aprilsöndag i Ulricehamn ”På baksidan av den här bilden har mor skrivit ’Ulricehamn Söndagen 22 april 1917’”, skriver Fredrik Ohlsson. Han fortsätter: ”Den unga damen som står som nummer två från vänster är den i den Brusewitska familjen ofta förekommande Ebba Klinghierdt. Den trivsamme mannen som sitter till höger är vår bekanting tandläkaren. Ingen av de övriga känner jag till.” I DIN BREVLÅDA VARJE TORSDAG www.happydays.nu eller ring 020 79 33 84 Beställ nu på Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 60:- tillkommer. Teknisk arrangör: Telefonerna är öppna vardagar kl. 8-15.30 Kom ihåg reskoden: STT Ankomst: Lördagar t.o.m 21/8 2010. i stavgång Max. 2 barn 0-14 år gratis i förälders rum. Max. 2 barn 15-17 år ½ pris i förälders rum. Max. 2 extrasängar totalt per rum. Som läsare av STT får du dessa speciella läsarerbjudanden. Uppge reskoden STT vid beställning – så får du automatiskt rabattpriset 3.749:2.599:-- Max. 1 barn 0-5 år gratis i förälders säng. Max. 1 barn 6-14 år ½ pris i föräders rum. 6 dagars semester på 4-stjärnigt hotell i Karlstad ★★★★ Solstaden Karlstad är omgiven av en storslagen natur som hör till en av Sveriges vackraste: Den värmländska vildmarken är präglad av skogen och de många små och stora sjöar samt älvar som forsar fram genom landskapet. Från norr slingrar sig Klarälven ned genom Värmland för att till slut mynna ut i ett delta i Vänern. Här hittar du Europas största insjöskärgård med 22.000 öar, holmar och skär. I de norra delarna av Karlstad finns ditt 4-stjärniga hotell som är uppkallat efter vår stora diktare Fröding som är född i staden. Vistelsen inkluderar endast slutstädning. Ankomst: Juni: 20. 25. 30. Juli: 5. 10. 15. 20. 25. 30. Aug: 4. 9. 14. 3 dagar 1.099:- Hotel Panther FOTOGRAF PETRA VELIN
STT Varor Tusen tack! med inriktning mot politik, har tagits vid Göteborgs Universitet av Carolina Wallenberg, Tranemo. till min familj, släkt, vänner och arbetskamrater för att ni gjorde min 60-årsdag till ett oförglömligt minne! Kramar från Inger på Kvarna VISST VILL DU NÅ FLER! Dotter till Caroline Holm och Johan Hässelås, Tranemo. Född 3 april. Vikt 3480 g. längd 53 cm. Storebror heter Nils. Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Potatisgratäng, skinka Sommarlov! Pastasallad, skinka, dressing Skolavslutning! Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Potatisgratäng, kokt kall skinka Sommarlov! Pastasallad med kyckling, ost, bacon, dressing, bröd Sommarlov! Sommarlov! Lasagnettegratäng Veg. Pastagratäng Skolavslutning! Sommarlov! Oxpytt, rödbetor Köttgryta med potatis Kycklingcurry med tillbehör Fransk lax med potatis Spenatsoppa, ägghalva Sommarlov! Sommarlov! Korv Stroganoff, ris Brännötorsk, potatis Kycklinggryta, pasta Köttbullar, potatismos, lingon Grönsakssoppa, smörgås, dessert I regel serveras ett varierat salladsbord, mjukt/hårt bröd, margarin, mjölk och vatten i samtliga skolmatsalar. Reservation för ändringar. Tranemo PRO ordnar varje år en hemlig resa för sina medlemmar. Den 25 maj var det dags igen. Spänningen var påtaglig när bussarna rullade ut från terminalen, vad skulle man få se den här gången? Det bar iväg norrut på 27an och första stoppet kom vid Timmele Församlingshem. Där plockades kaffekorgarna fram. Från Gällstad kom två kunniga guider som berättade om vad vi fick se Runt Åsunden med alla gårdar och gods, vackrare bygder är svårt att hitta. Så småningom är vi tillbaka i Limmared och på Värdshuset serverades god mat, och stämningen var god under takmålningarna. Bakom resan stod frisk- vårdskommittén. Tipspromenad Hofsnäs 6 juni. Rätt rad: 2X1 X21 X1X X1X Skiljefråga:193,8 cm2 Antal startande: 27 st Vinnare: Camilla Mårtensson, Borås, 12 rätt; Eric Milbredt, Borås, 12; Ingemar Classon, Tranemo, 11 Resultat av Sansjöspelen 2010: 1. Britt Taube/Lennart Jununger, Slottskogen; 2. Svea ElfvingAndersson/Henry Andersson, Sansjö; 3. Inger Löfgren/Ove Löfgren, Kärnan/Skara; 4. Gunhild Carlén/Reino Lindberg, Sansjö; 5. Ing-Britt Skogman/ Bengt Skogman. Sansjö; 6. Mona Larsson/Jan-Olof Caspersson, Kronäng; 7. Siv Kvist/Sven-Olof Andersson, Sansjö; 8. Suoma Vanhanen/Kurt Pettersson, Dalsjöfors. – Allt inom solskydd – Björns Solskydd BEVARA ERA MINNEN! S8, D8 & 16mmfilm till DVD Dia/Foto till CD/DVD Video till DVD Musik till CD 0320 10102 info@studioh.se 0320-10102 www.studioh.se Vi har öppet alla dagar! nästan vardagar 13–18 · lördagar 10–13 Anna´s Zoo-tillbehör Storgatan 39, Limmared · 0325-711 88 · 0705-34 37 26 www.annaszoo-tillbehor.com 0321-105 13 0705-46 38 60 Sven-Åkes Tapetseri & Solskydd 0325-781 65 Levererar och monterar inom STT:s hela spridningsområde. Pellets STT Installation och service av IVT värmepumpar 0321-353 60 Morgan Larsson 070-433 38 08 Ulricehamn Borås 033-23 83 30 www.ivt-7h.se Tusen tack! med inriktning mot politik, har tagits vid Göteborgs Universitet av Carolina Wallenberg, Tranemo. till min familj, släkt, vänner och arbetskamrater för att ni gjorde min 60-årsdag till ett oförglömligt minne! Kramar från Inger på Kvarna VISST VILL DU NÅ FLER! Dotter till Caroline Holm och Johan Hässelås, Tranemo. Född 3 april. Vikt 3480 g. längd 53 cm. Storebror heter Nils. Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Potatisgratäng, skinka Sommarlov! Pastasallad, skinka, dressing Skolavslutning! Sommarlov! Sommarlov! Sommarlov! Potatisgratäng, kokt kall skinka Sommarlov! Pastasallad med kyckling, ost, bacon, dressing, bröd Sommarlov! Sommarlov! Lasagnettegratäng Veg. Pastagratäng Skolavslutning! Sommarlov! Oxpytt, rödbetor Köttgryta med potatis Kycklingcurry med tillbehör Fransk lax med potatis Spenatsoppa, ägghalva Sommarlov! Sommarlov! Korv Stroganoff, ris Brännötorsk, potatis Kycklinggryta, pasta Köttbullar, potatismos, lingon Grönsakssoppa, smörgås, dessert I regel serveras ett varierat salladsbord, mjukt/hårt bröd, margarin, mjölk och vatten i samtliga skolmatsalar. Reservation för ändringar. Tranemo PRO ordnar varje år en hemlig resa för sina medlemmar. Den 25 maj var det dags igen. Spänningen var påtaglig när bussarna rullade ut från terminalen, vad skulle man få se den här gången? Det bar iväg norrut på 27an och första stoppet kom vid Timmele Församlingshem. Där plockades kaffekorgarna fram. Från Gällstad kom två kunniga guider som berättade om vad vi fick se Runt Åsunden med alla gårdar och gods, vackrare bygder är svårt att hitta. Så småningom är vi tillbaka i Limmared och på Värdshuset serverades god mat, och stämningen var god under takmålningarna. Bakom resan stod frisk- vårdskommittén. Tipspromenad Hofsnäs 6 juni. Rätt rad: 2X1 X21 X1X X1X Skiljefråga:193,8 cm2 Antal startande: 27 st Vinnare: Camilla Mårtensson, Borås, 12 rätt; Eric Milbredt, Borås, 12; Ingemar Classon, Tranemo, 11 Resultat av Sansjöspelen 2010: 1. Britt Taube/Lennart Jununger, Slottskogen; 2. Svea ElfvingAndersson/Henry Andersson, Sansjö; 3. Inger Löfgren/Ove Löfgren, Kärnan/Skara; 4. Gunhild Carlén/Reino Lindberg, Sansjö; 5. Ing-Britt Skogman/ Bengt Skogman. Sansjö; 6. Mona Larsson/Jan-Olof Caspersson, Kronäng; 7. Siv Kvist/Sven-Olof Andersson, Sansjö; 8. Suoma Vanhanen/Kurt Pettersson, Dalsjöfors. – Allt inom solskydd – Björns Solskydd BEVARA ERA MINNEN! S8, D8 & 16mmfilm till DVD Dia/Foto till CD/DVD Video till DVD Musik till CD 0320 10102 info@studioh.se 0320-10102 www.studioh.se Vi har öppet alla dagar! nästan vardagar 13–18 · lördagar 10–13 Anna´s Zoo-tillbehör Storgatan 39, Limmared · 0325-711 88 · 0705-34 37 26 www.annaszoo-tillbehor.com 0321-105 13 0705-46 38 60 Sven-Åkes Tapetseri & Solskydd 0325-781 65 Levererar och monterar inom STT:s hela spridningsområde. Pellets STT Installation och service av IVT värmepumpar 0321-353 60 Morgan Larsson 070-433 38 08 Ulricehamn Borås 033-23 83 30 www.ivt-7h.se
STT Tjänster STT Resultatorientering är en del av vår värdegrund. Elisabeth Erikson, personalchef VI SÖKER MEDARBETARE TILL LEVERANTÖRSRESKONTRA Vi söker dig som bland annat har erfarenhet av elektronisk fakturahantering. Södra Älvsborgs Räddningstjänstförbund Bollebygd ◆ Borås ◆ Mark ◆ Svenljunga ◆ Tranemo ◆ Ulricehamn Bli brandman hos oss! Läs mer på www.serf.se www.serf.se Vi är ett familjeägt företag med 15 anställda som har funnits i drygt 60 år. Årsomsättning ca 100 miljoner. Vår inriktning är klentimmersågning med modern teknik och utrustning. Vi söker nu en TRUCKFÖRARE till hanteringen efter såglinjen och till torkarna. Du ska ha lätt för att samarbeta och vara flexibel, då du kommer att arbeta i ett litet lag med hög produktivitet. Truckkort för motviktstruck över 10 ton och god körvana är ett krav. Det är en merit om du har arbetat i sågverk tidigare. Välkommen med din skriftliga ansökan senast den 28 juni till: Hållanders Sågverk AB, att. Erik Hållander Box 6014, 514 06 DALSTORP E-post: erik@hallanders-sagverk.se Läs mer och ansök på www.nexans.se/jobb Sista ansökningsdatum: 21 juni 2010 Nexans, med 22.700 anställda, är världsledare inom kabelindustrin och erbjuder med tyngdpunkt inom kraft överföring ett omfattande urval av kablar och kabelsystem lösningar för infrastruktur, installation och industri. I Sverige har Nexans 500 anställda i Grimsås, Västergötland. Kompletterande säljkontor finns i Göteborg, Sundsvall, Söderköping och i Finland. Vi erbjuder ett arbetsklimat byggt på ett självutvecklande medarbetarskap och ett förändringskompetent ledarskap. LBC Svenljunga-Tranemo är ett transport- och logistikföretag som förstärker sin position på marknaden. Vi är 21 medlemsföretag och omsätter drygt 120 milj. kr fördelat på 65 fordon. Tyngdpunkten ligger på godstransporter inom Sverige och Norge. Vi tillhandahåller också tjänster inom slamsugning, renhållning, anläggning samt försäljning och leverans av grusprodukter. Vidare har vi uthyrning av lager samt verksamheter i anslutning till logistik och lagerhantering. TRANSPORTLEDARE Då en av våra medarbetare övergår i annan verksamhet behöver vi en ersättare till kontoret i Svenljunga. Arbetsuppgifter Din huvudsakliga uppgift blir att tillsammans med övriga transportledare leda och dirigera den dagliga trafiken bl.a. via mobila enheter i våra fordon. Vidare arbetar du aktivt med order, prissättning, kundkontakter och övriga arbetsuppgifter i vår verksamhet. Erfarenhet / bakgrund Arbetet förutsätter tidigare erfarenhet av transportledning eller liknande arbete. Att ha en bakgrund som chaufför är ett plus. I övrigt kräver tjänsten stresstålighet och vana vid arbete i datormiljö. Övrigt Tjänsten är heltid med tillträde omgående eller efter överenskommelse. Du som får jobbet hamnar i ett litet, ambitiöst och väl fungerande team. Global expert på kablar och kabelsystem Din skriftliga ansökan vill vi ha, oss tillhanda, senast onsdag 23 juni till adressen: Arne Petersson LBC Svenljunga-Tranemo Ek. för. Kyrkogatan 25, 512 50 SVENLJUNGA Frågor besvaras av VD Arne Petersson på 0325-799 96 eller av LBC:s ordförande Stefan Larsson på 0703-32 23 63. Ytterligare information: www.lbcsvenljunga.se entreprenad, Star Trading AB har sedan 1985 tillverkat adventsstjärnor och har idag ett av marknadens bredaste sortiment inom jul- och dekorationsbelysning för hem och trädgård. Vi är idag ca 35 fast anställda och omsätter ca 150 miljoner. Verksamheten bedrivs i egna lokaler i Svenljunga som omfattar 8.500 m2 kontor, utställning och lager. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Företagets inköp görs till största delen i Fjärran Östern, men produktutveckling samt framtagning av marknadsmaterial sker i största delen in house i Svenljunga. Vi introducerar årligen 100-150 nya artiklar samt producerar en årlig huvudkatalog samt andra mindre kataloger, annonser och marknadsmaterial. Vi distribuerar våra produkter över hela Europa, i huvudsak över vårt centrallager i Svenljunga. Företaget är inne i en spännande utvecklingsfas och söker nu ytterligare medarbetare med följande arbetsuppgifter. TEKNIKER/TEKNISK ASSISTENT FINSTANSTEKNIK AB At your service! Finstansteknik konstruerar och tillverkar avancerade plåtomformningsverktyg och specialmaskiner. Nu behöver vi förstärka vår styrka i Ulricehamn omgående med: en Verktygsmontör och en CNC-operatör/Verktygsmakare Hon/Han vi söker bör ha lång yrkeserfarenhet av avancerad verktygstillverkning. Vill du veta mer kontakta gärna: Katalin Szöcs Tel. 0321-299 50 katalin@finstansteknik.se Skriftlig ansökan ställd till: FINSTANSTEKNIK I ULRICEHAMN AB Falköpingsvägen, 523 37 Ulricehamn Dina kvalifikationer: • Du har en formell teknisk utbildning på minst gymnasienivå. • God datorvana. Vana i affärssystem är meriterande. • Engelska i tal och skrift • Du är självständig, ansvarsfull, strukturerad och positiv. • Du är mellan 25-30 år gammal. • Du är icke-rökare. Vid frågor om tjänsten kontakta Vi Quang Tran på nedanstående tel. eller e-mail: vi.quang.tran@startrading.com Tillträde i september 2010 eller efter överenskommelse. Din skriftliga ansökan med CV samt en kort presentation av dig själv via e-post eller post skall vara oss tillhanda senast 2010-06-24. Vi söker ytterligare Tekniker/Teknisk assistent till vår Kvalitets- och Teknikavdelning. Dina huvudsakliga arbetsuppgifter är: • Att delta i det löpande kvalitetsarbetet, avseende ankomstkontroller och produktverifiering. • Upprätta produktspecifikationer. • Att tillsammans med avdelningens tekniker arbeta aktivt med tekniska frågor för intern support. ER NYA MEDARBETARE BOR I NÄRHETEN OCH LÄSER... STT Resultatorientering är en del av vår värdegrund. Elisabeth Erikson, personalchef VI SÖKER MEDARBETARE TILL LEVERANTÖRSRESKONTRA Vi söker dig som bland annat har erfarenhet av elektronisk fakturahantering. Södra Älvsborgs Räddningstjänstförbund Bollebygd ◆ Borås ◆ Mark ◆ Svenljunga ◆ Tranemo ◆ Ulricehamn Bli brandman hos oss! Läs mer på www.serf.se www.serf.se Vi är ett familjeägt företag med 15 anställda som har funnits i drygt 60 år. Årsomsättning ca 100 miljoner. Vår inriktning är klentimmersågning med modern teknik och utrustning. Vi söker nu en TRUCKFÖRARE till hanteringen efter såglinjen och till torkarna. Du ska ha lätt för att samarbeta och vara flexibel, då du kommer att arbeta i ett litet lag med hög produktivitet. Truckkort för motviktstruck över 10 ton och god körvana är ett krav. Det är en merit om du har arbetat i sågverk tidigare. Välkommen med din skriftliga ansökan senast den 28 juni till: Hållanders Sågverk AB, att. Erik Hållander Box 6014, 514 06 DALSTORP E-post: erik@hallanders-sagverk.se Läs mer och ansök på www.nexans.se/jobb Sista ansökningsdatum: 21 juni 2010 Nexans, med 22.700 anställda, är världsledare inom kabelindustrin och erbjuder med tyngdpunkt inom kraft överföring ett omfattande urval av kablar och kabelsystem lösningar för infrastruktur, installation och industri. I Sverige har Nexans 500 anställda i Grimsås, Västergötland. Kompletterande säljkontor finns i Göteborg, Sundsvall, Söderköping och i Finland. Vi erbjuder ett arbetsklimat byggt på ett självutvecklande medarbetarskap och ett förändringskompetent ledarskap. LBC Svenljunga-Tranemo är ett transport- och logistikföretag som förstärker sin position på marknaden. Vi är 21 medlemsföretag och omsätter drygt 120 milj. kr fördelat på 65 fordon. Tyngdpunkten ligger på godstransporter inom Sverige och Norge. Vi tillhandahåller också tjänster inom slamsugning, renhållning, anläggning samt försäljning och leverans av grusprodukter. Vidare har vi uthyrning av lager samt verksamheter i anslutning till logistik och lagerhantering. TRANSPORTLEDARE Då en av våra medarbetare övergår i annan verksamhet behöver vi en ersättare till kontoret i Svenljunga. Arbetsuppgifter Din huvudsakliga uppgift blir att tillsammans med övriga transportledare leda och dirigera den dagliga trafiken bl.a. via mobila enheter i våra fordon. Vidare arbetar du aktivt med order, prissättning, kundkontakter och övriga arbetsuppgifter i vår verksamhet. Erfarenhet / bakgrund Arbetet förutsätter tidigare erfarenhet av transportledning eller liknande arbete. Att ha en bakgrund som chaufför är ett plus. I övrigt kräver tjänsten stresstålighet och vana vid arbete i datormiljö. Övrigt Tjänsten är heltid med tillträde omgående eller efter överenskommelse. Du som får jobbet hamnar i ett litet, ambitiöst och väl fungerande team. Global expert på kablar och kabelsystem Din skriftliga ansökan vill vi ha, oss tillhanda, senast onsdag 23 juni till adressen: Arne Petersson LBC Svenljunga-Tranemo Ek. för. Kyrkogatan 25, 512 50 SVENLJUNGA Frågor besvaras av VD Arne Petersson på 0325-799 96 eller av LBC:s ordförande Stefan Larsson på 0703-32 23 63. Ytterligare information: www.lbcsvenljunga.se entreprenad, Star Trading AB har sedan 1985 tillverkat adventsstjärnor och har idag ett av marknadens bredaste sortiment inom jul- och dekorationsbelysning för hem och trädgård. Vi är idag ca 35 fast anställda och omsätter ca 150 miljoner. Verksamheten bedrivs i egna lokaler i Svenljunga som omfattar 8.500 m2 kontor, utställning och lager. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Företagets inköp görs till största delen i Fjärran Östern, men produktutveckling samt framtagning av marknadsmaterial sker i största delen in house i Svenljunga. Vi introducerar årligen 100-150 nya artiklar samt producerar en årlig huvudkatalog samt andra mindre kataloger, annonser och marknadsmaterial. Vi distribuerar våra produkter över hela Europa, i huvudsak över vårt centrallager i Svenljunga. Företaget är inne i en spännande utvecklingsfas och söker nu ytterligare medarbetare med följande arbetsuppgifter. TEKNIKER/TEKNISK ASSISTENT FINSTANSTEKNIK AB At your service! Finstansteknik konstruerar och tillverkar avancerade plåtomformningsverktyg och specialmaskiner. Nu behöver vi förstärka vår styrka i Ulricehamn omgående med: en Verktygsmontör och en CNC-operatör/Verktygsmakare Hon/Han vi söker bör ha lång yrkeserfarenhet av avancerad verktygstillverkning. Vill du veta mer kontakta gärna: Katalin Szöcs Tel. 0321-299 50 katalin@finstansteknik.se Skriftlig ansökan ställd till: FINSTANSTEKNIK I ULRICEHAMN AB Falköpingsvägen, 523 37 Ulricehamn Dina kvalifikationer: • Du har en formell teknisk utbildning på minst gymnasienivå. • God datorvana. Vana i affärssystem är meriterande. • Engelska i tal och skrift • Du är självständig, ansvarsfull, strukturerad och positiv. • Du är mellan 25-30 år gammal. • Du är icke-rökare. Vid frågor om tjänsten kontakta Vi Quang Tran på nedanstående tel. eller e-mail: vi.quang.tran@startrading.com Tillträde i september 2010 eller efter överenskommelse. Din skriftliga ansökan med CV samt en kort presentation av dig själv via e-post eller post skall vara oss tillhanda senast 2010-06-24. Vi söker ytterligare Tekniker/Teknisk assistent till vår Kvalitets- och Teknikavdelning. Dina huvudsakliga arbetsuppgifter är: • Att delta i det löpande kvalitetsarbetet, avseende ankomstkontroller och produktverifiering. • Upprätta produktspecifikationer. • Att tillsammans med avdelningens tekniker arbeta aktivt med tekniska frågor för intern support. ER NYA MEDARBETARE BOR I NÄRHETEN OCH LÄSER...
STT Sida 27 Allt inom bergvärme & vatten ADRESS Slättliden, 514 52 LÄNGHEM TELEFON 0325-404 63 MOBIL 0701-75 76 60 E-POST olaussons@brunnsborrning.org S. BUD & FIXSERVICE AB Fixar det mesta inom bud & transport Fasta turer samt bud Ring för pris & mer info 0325–178 77 el. 0706–26 14 45 Budbilen 0708-39 56 65 Bud & Express 7-härad 0325-62 40 45, Morgan Städ · Fönsterputs Golvvård · Trädgårdsarbete Vaktmästartjänst Hushållsnära tjänster Vi innehar F-skattsedel www.stadofix.se 0702-71 22 32 NÖRDAKUTEN 073-029 37 33 www.nordakuten.se ROT-avdraget Bygger, Renoverar, målar. Mark & trädgårdsanläggningar Energieffektivisera! Sänk dina kostnader BOKLUNDEN FASTIGHETSSERVICE AB 0733–22 43 02 0704–96 54 89 Legosvetsning Aluminium Rostfritt Stål Lasses Svets 070-551 27 10 Hantverkaregatan 7, Svenljunga Hedra med en minnesgåva! Ta ett klokt beslut för både minne och framtid. Din gåva går till forskning, vård och omsorg. Det betyder mer än att skänka en tanke.. T. Landström – ”lägg dina problem i våra händer” Vi vårdar rygg, nacke, axlar - behandling där just DU behöver oss! Fett-Akne-Rynkreducering Vaxning Massage Hälsokost H 0733-36 97 01axning Ansiktsbehandling Nagelförlängning axn ng Ögonfransförlängning 701 Återförsäljare för Tempur. Välkommen in och prova! DARMAR MÅLERI HB Dalstorp Utnyttja rotavdrag! Innehar F-skatt Utnytt tnyt ytt ttjja otavdra ttja ro avdra avdrag vdrag! Tel. 0707-12 33 85 www.darmarmaleri.se Dietist! Leg. dietist Utomhus- och inomhusmåleri, tapetsering samt gipsinredning... us- och inom- Louise Sörensen 0321-125 10 www.dindeli.com Prästegår´nsSpa och Konferens Hällstad 0321-80 300 www.prastegarden.com Ebbarps Spa och hjortgård Kropps- och ansiktsbehandlingar, massage, vax- ningar, presentkort, femkamper, vedeldade bad m.m. Försäljning av hjortkött och Babors hudvårdsprodukter 0325 - 106 73 www.ebbarpsspaohjort.se Allergibehandling 0325-108 50 Torggatan 5 Svenljunga STT Kontakta oss för råd och hjälp med era byggnationer! Per: 0705-21 06 92 Fredrik: 0704-36 35 16 PG 90 11 19-8 | BG 901-1198 Givarservice 020-30 11 30 www.alzheimerfonden.se Gör dig ledig på din fritid! www.svenssonshemservice.se 070-559 34 08 Byggnadsplåtslageri Svets och Smide Lackering Hantverksgatan 1 514 32 Tranemo Vi hjälper dig med EL & INSTALLATION Tel 0325-700 29 Fax 0325-709 20 www.snickarhammarn.com Rotavdrag UPP TILL 50% RABATT UPP TILL 50% RABA 0% RA ÖVER ÖVERSPÄNNINGSSKYDD Renovering JORDFELSBRYTARE STOR OCH SMÅTT STORT ÅSKSKYDD Vi sänker dina energikostnader! Har du elvärme? Prata alltid med oss - Det lönar sig! Nybyggnation HELHETS TSLÖSNINGAR Över 20 års erfarenhet av konstruktion och installation Du vet väl... att vi är specialister på permanent hårborttagning och mkt mkt mer.... Boka tid för kostnadsfri konsultation. Stora Brog. 37 BORÅS 033-12 12 42 • www.hbc.nu St tora Bro B og 37 B RÅS rog. 3 BOR Adress: Ulricehamnsvägen 5 Datum: 100511 Pris: 210.000 kr Förvärvare: Dalquist, Hans Ingemar Överlåtare: Kvist, Per Erik Adress: saknas Datum: 100511 Pris: 640.000 kr Förvärvare: Nord, Mikael Peter Överlåtare: Axelsson, Madelene Adress: Ulricehamnsvägen 42 Datum: 100510 Pris: 1.100.000 kr Förvärvare: Bengtsson, Karl Anders Daniel Förvärvare: Thunberg, Lina Camilla Överlåtare: Stafjord, Claes Johan Adress: Backagatan 35B Datum: 100519 Pris: 760.000 kr Förvärvare: Yip, Ching Han Överlåtare: Berggren, Jan Mattias Överlåtare: Rydbäck, Caroline Ellinor Adress: Rude 104 Datum: 061225 Pris: Arv, tes, bpt, bod Förvärvare: Parkkila, Vuokko Kaarina Överlåtare: Parkkila, Pentti Viljami Adress: Grönebro 110 Datum: 100511 Pris: Gåva Förvärvare: Levinsson, Bengt Anders Överlåtare: Levinsson, Lennart Alexander Levin Adress: Brunn 235 Datum: 100429 Pris: Gåva Förvärvare: Jalderyd, Lennart Karl-Åke Överlåtare: Gustafsson, Hulda Kerstin Överlåtare: Gustafsson, Gustav Lennart Adress: Skogsrydsvägen 17 Datum: 100416 Pris: 300.000 kr Förvärvare: Holmqvist, Per Pontus Emanuel Överlåtare: Segerkvist Entreprenad Ab Adress: Stenbocksgatan 15 Datum: 100512 Pris: 2.540.000 kr Förvärvare: Andersson, Magnus Tobias Förvärvare: Andersson, Linda Margareta Elisabet Överlåtare: Ståhlbrand, Leif Överlåtare: Ståhlbrand, Katarina Adress: saknas Datum: 100511 Pris: Arv, tes, bpt, bod Förvärvare: Olausson, Thomas Förvärvare: Olausson Lorentzon, Birgitta Förvärvare: Olausson, Torbjörn Förvärvare: Olausson, Kristina Förvärvare: Göthfelt, Margareta Förvärvare: Olausson, Johnny Överlåtare: Olausson, Ulla-Britt Adress: Storgatan 37 Datum: 100423 Pris: 0 kr Förvärvare: Nilsson, Leif Lennart Torbjörn Förvärvare: Nilsson, Gunilla Birgitta Överlåtare: Nilsson, Lennart Svenljunga 0325-107 59 Ulricehamn 0321-122 65 ericssonsror.se Allt inom VVS-installation PELLETS VÄRMEPUMP VED
STT Nöje STT minska i vik t? Vill du Ring Gunilla – för GRATIS information och rådgivning. Certifierad konsulent för Tidsbokning 0321-711 71, 070-32 43 263 www.2xl.nu 0325-408 09 Birgitta Forslund Ansikts- behandlingar, medicinsk fotvård. 070-833 69 84 Sylvie Ragnarsson Nagelförlängning /nagelförstärkning, manikyr, spraytanning -Gyllenbrun på 20 min. Hälsa Hår & Hälsa Hår & Skönhetsvård Videsol Zonterapi 076-807 19 00 Ingrid Videsol Diplomerad zonterapeut. Hjälp vid värk, inflammationer, stress, oro, m.m. Friskvårdsmassage 070-398 27 99 Dipl. certifierad massör. Hel- och halvkroppsmassage. Fango varm lerinpackning. Susannes Leg. Naprapat Kent Björserud 070-608 51 52 Rygg- led- och nackproblem. Specialite: whiplash, migrän, spänningshuvudvärk samt idrottsskador. Hagagatan, Brunkehuset, Länghem • www.gittas-cosmetic.com Frisör Sofie Lindberg Nygatan 22, Limmared N t 22 Li d Öppet: Mån - fre kl. 10 - 17, sön kl. 11 - 17 Storg. 15 (Gårdshuset) ULRICEHAMN 076 - 768 58 90 · ÄVEN PRESENTKORT Gårds- auktion i Bråddarp, Jonsgården (Skyltat från Hökerum) Söndag 13 juni kl. 12.00 Där vi säljer hela gårdens lösöre. Info och bilder – www.auktion.se Visning från kl. 10.30 Viskaborgs auktioner Borås 08.00 U-hamn 08.30 Stockholm lörd. 12/6 Bussresa+biljett....1295:Endast Bussresa.....600:Nöjesbilletten 070-3664437 Fräscha bilar och bussar för upp till 67 passagerare! 0321-510 30 · Välkomna! www.nylandersauktioner.se Vi hjälper dig med: Vi hjälper dig med: med visning från BINGO i Örsåsgården onsdag 16/6 kl. 19.00 Vinster: Kontanter och rövare. Jackpot 10.000:- inom 53 drag. Insatsbingo Maria Olszewsky 0325-408 09 Leverfläckar, eksem, allergier, botox, restylane, TCA-peeling, fettreducering Hudläkare SVENLJUNGASOMMAR 2010 ONSDAGAR KL. 18 ALLSÅNG PÅ TORGET I SVENLJUNGA Allsångsledare: Thore Olofsson med vänner SOHLBERG BUSS OCH SVENLJUNGA TAXI I SAMARBETE MED SJUHÄRADSBUSS 30 JUNI: PETER OCH GUNILLA LUNDBLAD Jerry Rudenvall från Kinna 7 JULI: MARIE ARTURÉN Mot alla odds från Håcksvik myspace.com/ petermulders Friends hjälper elever att själva stoppa mobbning. Om du vill stödja vårt arbete är vi mycket tacksamma. Ditt bidrag går till något som faktiskt funkar. Mer info på friends.se pg 90 05 27-3 Svenljunga Tel. 0325-61 12 82 Lörd. och sönd. kl. 19.00 Heltäckande tidning i tre kommuner! Prince of Persia Ett hänförande äventyr från producenten av ”Pirates of the Carribbean. Se www.bioguiden.se Sjötofta Fritid Pd = Pensionärsdans kl 19-23. Entré 100:-. Td = Trivseldans (för mogen publik) kl 21-01. Entré 120:-. Fr 11/6 Pd Musik: Trasthes Midsommarafton 25/6 Pd Musik: Dan-Inges Bokning Midommarsupé 100:kl 16.00. Fr 2/7 OBS! Td Musik: GlennEndys OBS! kl 20.00–24.00 Lö 17/7 Td Musik: Thorleifs OBS! Entré 150:- Extra Midsommarafton o. Midsommardagen Dragspelstämma Buskspel (även andra instrument) Se www.sjotoftafritid.nu Serveringen öppen 11.00-19.00 båda dagarna Tel. 0325/632 67. Klipp annonsen! Peter & Gunilla Lundblad Marie Arturén Lena Pettersson Siw Malmqvist KÖP DITT EGET SÅNGHÄFTE FRÅN EN AV BUTIKERNA I SVENLJUNGA OCH DELTA I ALLSÅNGEN! 14 JULI: LENA PETTERSSON Vålådalen orkester från Överlida 21 JULI: SIW MALMQVIST Beach Gubs och Julia Frölich 28 JULI: ROBIN BENGTSSON Lars Karlsson 4 AUGUSTI: MARIE ARTURÉN Med hemlig gäst Me heml g Med hemlig gäs äst Tag med egen stol! Tag med Fri entré! Robin Bengtsson Växeln är öppen 0325-13 000 Månd-Torsd .kl. 07.00-17.00 info@svenljungataxi.se Fredag ........kl. 07.00-01.00 Lördag ........kl. 17.00-02.00 LÄNGHEMS PRIS SÅNGHÄFTE: 50: STT minska i vikt? Vill du Ring Gunilla – för GRATIS information och rådgivning. Certifierad konsulent för Tidsbokning 0321-711 71, 070-32 43 263 www.2xl.nu 0325-408 09 Birgitta Forslund Ansikts- behandlingar, medicinsk fotvård. 070-833 69 84 Sylvie Ragnarsson Nagelförlängning /nagelförstärkning, manikyr, spraytanning -Gyllenbrun på 20 min. Hälsa Hår & Hälsa Hår & Skönhetsvård Videsol Zonterapi 076-807 19 00 Ingrid Videsol Diplomerad zonterapeut. Hjälp vid värk, inflammationer, stress, oro, m.m. Friskvårdsmassage 070-398 27 99 Dipl. certifierad massör. Hel- och halvkroppsmassage. Fango varm lerinpackning. Susannes Leg. Naprapat Kent Björserud 070-608 51 52 Rygg- led- och nackproblem. Specialite: whiplash, migrän, spänningshuvudvärk samt idrottsskador. Hagagatan, Brunkehuset, Länghem • www.gittas-cosmetic.com Frisör Sofie Lindberg Nygatan 22, Limmared N t 22 Li d Öppet: Mån - fre kl. 10 - 17, sön kl. 11 - 17 Storg. 15 (Gårdshuset) ULRICEHAMN 076 - 768 58 90 · ÄVEN PRESENTKORT Gårds- auktion i Bråddarp, Jonsgården (Skyltat från Hökerum) Söndag 13 juni kl. 12.00 Där vi säljer hela gårdens lösöre. Info och bilder – www.auktion.se Visning från kl. 10.30 Viskaborgs auktioner Borås 08.00 U-hamn 08.30 Stockholm lörd. 12/6 Bussresa+biljett....1295:Endast Bussresa.....600:Nöjesbilletten 070-3664437 Fräscha bilar och bussar för upp till 67 passagerare! 0321-510 30 · Välkomna! www.nylandersauktioner.se Vi hjälper dig med: Vi hjälper dig med: med visning från BINGO i Örsåsgården onsdag 16/6 kl. 19.00 Vinster: Kontanter och rövare. Jackpot 10.000:- inom 53 drag. Insatsbingo Maria Olszewsky 0325-408 09 Leverfläckar, eksem, allergier, botox, restylane, TCA-peeling, fettreducering Hudläkare SVENLJUNGASOMMAR 2010 ONSDAGAR KL. 18 ALLSÅNG PÅ TORGET I SVENLJUNGA Allsångsledare: Thore Olofsson med vänner SOHLBERG BUSS OCH SVENLJUNGA TAXI I SAMARBETE MED SJUHÄRADSBUSS 30 JUNI: PETER OCH GUNILLA LUNDBLAD Jerry Rudenvall från Kinna 7 JULI: MARIE ARTURÉN Mot alla odds från Håcksvik myspace.com/ petermulders Friends hjälper elever att själva stoppa mobbning. Om du vill stödja vårt arbete är vi mycket tacksamma. Ditt bidrag går till något som faktiskt funkar. Mer info på friends.se pg 90 05 27-3 Svenljunga Tel. 0325-61 12 82 Lörd. och sönd. kl. 19.00 Heltäckande tidning i tre kommuner! Prince of Persia Ett hänförande äventyr från producenten av ”Pirates of the Carribbean. Se www.bioguiden.se Sjötofta Fritid Pd = Pensionärsdans kl 19-23. Entré 100:-. Td = Trivseldans (för mogen publik) kl 21-01. Entré 120:-. Fr 11/6 Pd Musik: Trasthes Midsommarafton 25/6 Pd Musik: Dan-Inges Bokning Midommarsupé 100:kl 16.00. Fr 2/7 OBS! Td Musik: GlennEndys OBS! kl 20.00–24.00 Lö 17/7 Td Musik: Thorleifs OBS! Entré 150:- Extra Midsommarafton o. Midsommardagen Dragspelstämma Buskspel (även andra instrument) Se www.sjotoftafritid.nu Serveringen öppen 11.00-19.00 båda dagarna Tel. 0325/632 67. Klipp annonsen! Peter & Gunilla Lundblad Marie Arturén Lena Pettersson Siw Malmqvist KÖP DITT EGET SÅNGHÄFTE FRÅN EN AV BUTIKERNA I SVENLJUNGA OCH DELTA I ALLSÅNGEN! 14 JULI: LENA PETTERSSON Vålådalen orkester från Överlida 21 JULI: SIW MALMQVIST Beach Gubs och Julia Frölich 28 JULI: ROBIN BENGTSSON Lars Karlsson 4 AUGUSTI: MARIE ARTURÉN Med hemlig gäst Me heml g Med hemlig gäs äst Tag med egen stol! Tag med Fri entré! Robin Bengtsson Växeln är öppen 0325-13 000 Månd-Torsd .kl. 07.00-17.00 info@svenljungataxi.se Fredag ........kl. 07.00-01.00 Lördag ........kl. 17.00-02.00 LÄNGHEMS PRIS SÅNGHÄFTE: 50:
STT Sida 29 Trivseldans Vi bryr oss om allas våra barn Vill du också vara med? Foto: Jan Töve Fänneslunda Visfestival Fredag 2 juli 12.00-24.00 Lördag 3 juli 10.00-00.30 Svenljunga: 0325-62 51 20, 070-663 22 24 Sämshov i Vegby, onsdag 16/6 kl. 18.00 TÅNG & CO Kaffe, 2 smörgåsar 20:- 0321-724 94, 205 59 Glasets Dag 19 juni 2010 STT LIMMARED 9–15 9–13 i Auktionshallen 10–14 Liandersgården har öppet hus. 10–14 och , Camaro Cup visar upp sina fordon vid Auktionshallen. 11.00 uppträder på torget. 12.30 uppträder på torget. 15.00 på Glasvallen Limmareds IF – Dalstorps IF Förmatch kl. 14.00 P14/15 Limmared-Dalstorp. 15.00 i Folkets Hus (Visning från 9.00) Fest i 0325714 50 Konferensier: Mats Nilsson från P4 Sjuhärad och Andra Generationen. Tre scener! Buskaspel - medtag gärna instrument! Restaurang i ladan. Biljetter: www.musikruinen.se, Borås Turistbyrå 033-355 355 eller Ulricehamns Turistbyrå 0321-53 09 70. Info: Arr: Anodos Event i samarbete med Grovare-Fänneslunda Hembygdsförening. Sponsorer: Musiklagret, Gratistidningen STT, Dahlins Tryckeri AB, HusEsset, Nordiska etikettbolaget AB och Svenska kyrkan Södra Ving. Kl. 9.00–17.00 Välkomna till bords! 18 år, leg. Inträde: 150:- Välkomna! Folkets Hus! 19–01 GLASETS DAG GLASETS DAG 2 scener
STT Info STT MC-fika 80: MC-MACKA och kaffe eller te. Gps-koordinater: N 57o 17,123, E 13o 12,380 KULTUR I KIND Håcksvik 0325-530 11 www.paarpsgard.se 14/6 Allsång Mjöbäck Hagalunds festplats Kl. 19.00. Hagalundsbandet spelar. CAB uppträder. Inträde 40:Arr: Mjöbäcks byalag Häftiga barnkalas på söndagar! 100:-/pers – ActionCenter – Sök äventyret på Bryggaregatan 18 i Borås. Boka på tel. 033-100 320 Även dagpass på vardagar Drop in (ledig tid) 35:- 15/6 Korsordscafé - Tranemo bibliotek kl. 14–16. Fika till självkostnadspris. 16/6 Bokcirkel - Svenljunga Bibliotek Välkomna kl 17.00 för att dela bokupplevelser T.o.m. Utställning - Svenljunga bibliotek 18/6 Marika Carlsson och Anette Jarhult ställer ut nåltovade figurer i glasmontern. (Övriga tider går att boka) NY SÖNDAGSBUFFÉ SERVERAS KL. 12–15 Buffé inkl. dessert med bl.a. Krögarmors Ostkaka. Pris 215:- En smak avSmåland Barn betalar 10:- per år för buffé med bl. a. pannkakor. Lekrum och TV-hörna. LÖRDAG SERVERAS KÖKETS TIPS 145:- Boka bord 0370-33 97 50 www.isaberg.se 24/5- Fotokonst i Norden - Arbete & fritid 19/6 Tranemo bibliotek. Arr: Föreningen Norden Ulricehamn-Tranemo och Studieförbundet Vuxenskolan T.o.m Utställning på Svenljunga bibliotek 27/8 Bo Lundberg, fotoutställning ”Fragment från 1900-talet” VILL NI ANNONSERA I KULTURKALENDERN? Senast onsdag veckan före ert införande i STT vill vi ha ert material. Pris: 20:-/rad + moms. OBS! Lämna alltid faktureringsadress när ni lämnar ert material. Manus lämnas till: Arrangemang i Svenljunga kommun: Svenljunga Bibliotek, Margaretha Bill, tel 0325-181 96 Arrangemang i Tranemo kommun: Tranemo Bibliotek, Ann-Louise Kjellner tel. 0325-57 64 00 Vi samarbetar för ett rikare kulturliv i Kindsbygden! – Övriga tider efter bokning – Grilla med Centern 0325-57 64 00 www.tranemo.se KULTUR I ULRICEHAMN 10/6 Tipspromenad i Trädet Kl 18-20 ikväll! Naturskön vandring på handi kappvänliga stigar. Korvgrillning och servering. 11/6 Musikkväll på Bryggan Kl 20.00 – Musikfredag! 12- Sommarutställning... 13/6 ...på Ulricehamns Museum. Föreningen Konstliv Sjuhärad, cirka 50 yrkesverksamma konstnärer, visar ett verk vardera under ”tema vatten”. Lör-sön kl. 11-15 t.o.m. 15 augusti. 15/6 Byaträffens café i Liared Välkomna till vårt café Byaträffen. Här serveras kaffe med dopp kl 18-21. 16/6 Tipspromenad i Blidsberg Onsdagar i juni. Samling vid Gadda kvarn kl 18.00. Våffelservering. Arr: Blidsbergs Hembygdsförening 16/6 Tematur med M/S Sylvia Kl 17-21. Guidad tur ”Gårdarna runt sjön”. På båten erbjuds fika och smörgåsar m. kaffe, öl eller vin samt smårätter på beställning. Arr: Rederi Åsunden, 0321-53 01 70 VILL NI ANNONSERA I KULTURKALENDERN? Pris: 20:-/rad + moms. OBS! Ange alltid faktureringsadress när ni lämnar ert material. Arrangemang i Ulricehamns kommun: Annonsmanus lämnas till STT, Bogesundsgatan 12, Ulricehamn, Ulricehamns Rotaryklubb Logernas Hus Måndag 14/6 kl. 12.00–13.15 Program: Svenska Mästare UF-Bolsa AA Anonyma Alkoholister Bogesundsgruppen Mötestider: Onsdagar 19–20 Öppet möte för anhöriga och andra intresserade andra onsdagen varje månad. Jourtelefon: 070-255 44 45 Kullgrensgatan 2 A, Ulricehamn (källarplan efter tennisplanen) KINDS ROTARYKLUBB Torsdag 10/6 kl. 19.00 Sonja Fransson Folkets Hus nya projekt Ljungsarps Fiskevårdsområde Restaurang Morätten Ljungsarp Geblod.nu 020-390 390 0325-181 96 www.svenljunga.se i Överlida Allsång med korvgrillning Söndag 13 juni kl 17 Kom och träffa dina lokala centerkandidater! Vålådalens Orkester underhåller Vi ses vid Industri & Hantverksmuséet (Halla) Anonyma Alkoholister i Svenljunga Kindsvägen 16A Mötestider: Söndagar kl. 19.00–20.30. Öppet möte för anhöriga och andra intresserade sista sönd. varje månad kl. 19.00–20.30. Jourtelefon: 0762-67 40 09 Borås: 033-13 14 41 Svenljunga Centerkrets SKOGSÄGARE! Viltskydd och alternativa trädslag Skogsstyrelsen i Sjuhärad arrangerar lördag 19 juni en temadag. Vi belyser viltskydd och alternativa trädslag från olika perspektiv. Du får bl.a. möta företag som visar hägning och viltbehandling. Vi bjuder på fika och fältlunch. Program bl.a. Tid: Plats: www.skogsstyrelsen.se/sjuharad Ambjörnarps cykel- & hembygdsmuseum AMBJÖRNARP · VÄLKOMMEN! har öppet följande söndagar i sommar: 6/6, 11/7, 25/7, 15/8, 12/9 klockan 13.00-16.00 Tranemo IF:s Loppmarknad pp Idag... Idag To sdag 10/ g Torsdag 10/6 kl. 17-19 Lördag 12/6 kl. 10-13 Välkomna! orsda 10/6 Tranemo IF:s Marknadskommitté NITTORPS IK Juni 100:- 502, 219, 671, 555, 107, 303, 627, 307, 5, 321, 134, 235, 154, 203, 455. MEDLEMSLOTTERI 2010 50:- 404, 53, 428, 554, 447, 13, 397, 496, 326, 220, 372, 258, 12, 213, 410. Lotterikommittén skickar ut vinsterna till vinnarna. Nittorps IK Öppen ”Vi fixar det mesta till fest & vardag” STT MC-fika 80:MC-MACKA och kaffe eller te. Gps-koordinater: N 57o 17,123, E 13o 12,380 KULTUR I KIND Håcksvik 0325-530 11 www.paarpsgard.se 14/6 Allsång Mjöbäck Hagalunds festplats Kl. 19.00. Hagalundsbandet spelar. CAB uppträder. Inträde 40:Arr: Mjöbäcks byalag Häftiga barnkalas på söndagar! 100:-/pers – ActionCenter – Sök äventyret på Bryggaregatan 18 i Borås. Boka på tel. 033-100 320 Även dagpass på vardagar Drop in (ledig tid) 35:- 15/6 Korsordscafé - Tranemo bibliotek kl. 14–16. Fika till självkostnadspris. 16/6 Bokcirkel - Svenljunga Bibliotek Välkomna kl 17.00 för att dela bokupplevelser T.o.m. Utställning - Svenljunga bibliotek 18/6 Marika Carlsson och Anette Jarhult ställer ut nåltovade figurer i glasmontern. (Övriga tider går att boka) NY SÖNDAGSBUFFÉ SERVERAS KL. 12–15 Buffé inkl. dessert med bl.a. Krögarmors Ostkaka. Pris 215:- En smak avSmåland Barn betalar 10:- per år för buffé med bl. a. pannkakor. Lekrum och TV-hörna. LÖRDAG SERVERAS KÖKETS TIPS 145:- Boka bord 0370-33 97 50 www.isaberg.se 24/5- Fotokonst i Norden - Arbete & fritid 19/6 Tranemo bibliotek. Arr: Föreningen Norden Ulricehamn-Tranemo och Studieförbundet Vuxenskolan T.o.m Utställning på Svenljunga bibliotek 27/8 Bo Lundberg, fotoutställning ”Fragment från 1900-talet” VILL NI ANNONSERA I KULTURKALENDERN? Senast onsdag veckan före ert införande i STT vill vi ha ert material. Pris: 20:-/rad + moms. OBS! Lämna alltid faktureringsadress när ni lämnar ert material. Manus lämnas till: Arrangemang i Svenljunga kommun: Svenljunga Bibliotek, Margaretha Bill, tel 0325-181 96 Arrangemang i Tranemo kommun: Tranemo Bibliotek, Ann-Louise Kjellner tel. 0325-57 64 00 Vi samarbetar för ett rikare kulturliv i Kindsbygden! – Övriga tider efter bokning – Grilla med Centern 0325-57 64 00 www.tranemo.se KULTUR I ULRICEHAMN 10/6 Tipspromenad i Trädet Kl 18-20 ikväll! Naturskön vandring på handi kappvänliga stigar. Korvgrillning och servering. 11/6 Musikkväll på Bryggan Kl 20.00 – Musikfredag! 12- Sommarutställning... 13/6 ...på Ulricehamns Museum. Föreningen Konstliv Sjuhärad, cirka 50 yrkesverksamma konstnärer, visar ett verk vardera under ”tema vatten”. Lör-sön kl. 11-15 t.o.m. 15 augusti. 15/6 Byaträffens café i Liared Välkomna till vårt café Byaträffen. Här serveras kaffe med dopp kl 18-21. 16/6 Tipspromenad i Blidsberg Onsdagar i juni. Samling vid Gadda kvarn kl 18.00. Våffelservering. Arr: Blidsbergs Hembygdsförening 16/6 Tematur med M/S Sylvia Kl 17-21. Guidad tur ”Gårdarna runt sjön”. På båten erbjuds fika och smörgåsar m. kaffe, öl eller vin samt smårätter på beställning. Arr: Rederi Åsunden, 0321-53 01 70 VILL NI ANNONSERA I KULTURKALENDERN? Pris: 20:-/rad + moms. OBS! Ange alltid faktureringsadress när ni lämnar ert material. Arrangemang i Ulricehamns kommun: Annonsmanus lämnas till STT, Bogesundsgatan 12, Ulricehamn, Ulricehamns Rotaryklubb Logernas Hus Måndag 14/6 kl. 12.00–13.15 Program: Svenska Mästare UF-Bolsa AA Anonyma Alkoholister Bogesundsgruppen Mötestider: Onsdagar 19–20 Öppet möte för anhöriga och andra intresserade andra onsdagen varje månad. Jourtelefon: 070-255 44 45 Kullgrensgatan 2 A, Ulricehamn (källarplan efter tennisplanen) KINDS ROTARYKLUBB Torsdag 10/6 kl. 19.00 Sonja Fransson Folkets Hus nya projekt Ljungsarps Fiskevårdsområde Restaurang Morätten Ljungsarp Geblod.nu 020-390 390 0325-181 96 www.svenljunga.se i Överlida Allsång med korvgrillning Söndag 13 juni kl 17 Kom och träffa dina lokala centerkandidater! Vålådalens Orkester underhåller Vi ses vid Industri & Hantverksmuséet (Halla) Anonyma Alkoholister i Svenljunga Kindsvägen 16A Mötestider: Söndagar kl. 19.00–20.30. Öppet möte för anhöriga och andra intresserade sista sönd. varje månad kl. 19.00–20.30. Jourtelefon: 0762-67 40 09 Borås: 033-13 14 41 Svenljunga Centerkrets SKOGSÄGARE! Viltskydd och alternativa trädslag Skogsstyrelsen i Sjuhärad arrangerar lördag 19 juni en temadag. Vi belyser viltskydd och alternativa trädslag från olika perspektiv. Du får bl.a. möta företag som visar hägning och viltbehandling. Vi bjuder på fika och fältlunch. Program bl.a. Tid: Plats: www.skogsstyrelsen.se/sjuharad Ambjörnarps cykel- & hembygdsmuseum AMBJÖRNARP · VÄLKOMMEN! har öppet följande söndagar i sommar: 6/6, 11/7, 25/7, 15/8, 12/9 klockan 13.00-16.00 Tranemo IF:s Loppmarknad pp Idag... Idag To sdag 10/ g Torsdag 10/6 kl. 17-19 Lördag 12/6 kl. 10-13 Välkomna! orsda 10/6 Tranemo IF:s Marknadskommitté NITTORPS IK Juni 100:- 502, 219, 671, 555, 107, 303, 627, 307, 5, 321, 134, 235, 154, 203, 455. MEDLEMSLOTTERI 2010 50:- 404, 53, 428, 554, 447, 13, 397, 496, 326, 220, 372, 258, 12, 213, 410. Lotterikommittén skickar ut vinsterna till vinnarna. Nittorps IK Öppen ”Vi fixar det mesta till fest & vardag”
STT Bostad Adress: Redslared Björkås Datum: 100524 Pris: 855.000 kr Förvärvare: Johansson, Christer Karl Tomas Förvärvare: Andreasson, Linda Marie Överlåtare: Christensen, Carsten Birger Överlåtare: Christensen, Majvor Gunilla Adress: Röllekevägen 5 Datum: 100512 Pris: 1.290.000 kr Förvärvare: Turppa, Ann Elisabeth Förvärvare: Turppa, Risto Kalervo Överlåtare: Magnusson,J an Erik Putte Överlåtare: Magnusson, Lisbeth Maria Adress: Kattarp 1 Datum: 100507 Pris: 516.000 kr Förvärvare: Larsson, Sven Elis Förvärvare: Larsson, Sune Ivar Förvärvare: Henriksson, Margit Sofia Förvärvare: Larsson, Johan Birger Förvärvare: Larsson, Tore Lennart Överlåtare: Larsson, Allan Adress: Ryasjö Björkvik 2 Datum: 100324 Pris: 150.000 kr Förvärvare: Boström, Lars Gunnar Anders Överlåtare: Ahl, Johnny Adress: Gälared Fridenshöjd Datum: 100209 Pris: Arv, tes, bpt, bod Förvärvare: Anderssons Dödsbo, Knut Enar Överlåtare: Andersson, Knut Din trygga flytthjälp! Vi packar, flyttar, städar, monterar och magasinerar. – All hjälp du behöver för en bekymmersfri flytt. Flyttbilen.se 033-29 45 50 Bockasjögatan 10, Borås STT Idyller Strandlägen Utländska kunder köper. 031-24 96 80 www.ekeby.cc SVENSKATORP.SE Vi har KONTANTKÖPARE från hela världen! Stugor · Villor · Gårdar · Skog 0325-342 20 · www.agruppen.net WWW.SVENSKFAST.SE Adress: Redslared Björkås Datum: 100524 Pris: 855.000 kr Förvärvare: Johansson, Christer Karl Tomas Förvärvare: Andreasson, Linda Marie Överlåtare: Christensen, Carsten Birger Överlåtare: Christensen, Majvor Gunilla Adress: Röllekevägen 5 Datum: 100512 Pris: 1.290.000 kr Förvärvare: Turppa, Ann Elisabeth Förvärvare: Turppa, Risto Kalervo Överlåtare: Magnusson,J an Erik Putte Överlåtare: Magnusson, Lisbeth Maria Adress: Kattarp 1 Datum: 100507 Pris: 516.000 kr Förvärvare: Larsson, Sven Elis Förvärvare: Larsson, Sune Ivar Förvärvare: Henriksson, Margit Sofia Förvärvare: Larsson, Johan Birger Förvärvare: Larsson, Tore Lennart Överlåtare: Larsson, Allan Adress: Ryasjö Björkvik 2 Datum: 100324 Pris: 150.000 kr Förvärvare: Boström, Lars Gunnar Anders Överlåtare: Ahl, Johnny Adress: Gälared Fridenshöjd Datum: 100209 Pris: Arv, tes, bpt, bod Förvärvare: Anderssons Dödsbo, Knut Enar Överlåtare: Andersson, Knut Din trygga flytthjälp! Vi packar, flyttar, städar, monterar och magasinerar. – All hjälp du behöver för en bekymmersfri flytt. Flyttbilen.se 033-29 45 50 Bockasjögatan 10, Borås STT Idyller Strandlägen Utländska kunder köper. 031-24 96 80 www.ekeby.cc SVENSKATORP.SE Vi har KONTANTKÖPARE från hela världen! Stugor · Villor · Gårdar · Skog 0325-342 20 · www.agruppen.net WWW.SVENSKFAST.SE
STT Sida 32 STT Fastighetsbyrån Tranemo Utga˚n gspris 650 000:5 rok, varav 3-4 sovrum Boyta 100 kvm, biyta 100 kvm Tomt 1 220 kvm fastighetsbyran.se TRANEMO 0325-775 50 / SVENLJUNGA 0325-107 10 Uddebo Byggt 1964 Adress: Norrgatan 27 Visning ons. 16/6. Ring och boka tid! Sms:a: FB 5270-7890 till 72456 fo¨ r beskrivning Med ba¨ sta barnva¨ nliga ytterla¨ ge ligger denna trevliga 60-talsvilla pa ˚a˚ terva¨ndsplats och med skogen utanfo¨ r husknuten. Trevligt vardagsrum med parkettgolv, 3-4 sovrum, ljus ko¨ ksavdelning med matplats, bra utrymmen i ka¨ llaren, stor altan i va¨ sterla¨ ge. Vattenburen uppva¨ rmning. Ma¨ klare Tobias Westman Tel: 0325-77550. Snabbso¨ k via webbnr: 5270-7890. Tranemo Limmared Utga˚ngspris 600 000:6 rok, varav 3-4 sovrum Boyta 170 kvm, biyta 39 kvm Tomt 1 646 kvm ¨ge fo Byggt 1928 Adress: Kilava¨ gen 5 Visning tis. 15/6 kl. 18.00. Va¨lkomna! Sms:a: FB 5270-7624 till 72456 fo¨ r beskrivning Med ha¨ rlig stor gro¨ nskande tra¨dga˚ rdligger denna charmiga 20-talsvilla med flertalet fungerande kakelugnar. Stort trevligt vardagsrum, rymligt tilltalande ko¨ k, slipade tra¨ golv, spegeldo¨ rrar mm. Balkong i va¨ sterla ¨r ma˚ nga soltimmar. Rymlig ga˚ rdsla¨nga med fo¨ rra Tva ¨rred ˚d. Ma¨ klare Tobias Westman Tel: 0325-77550. Snabbso¨ k via webbnr: 5270-7624. Marba ¨ck Utga˚ngspris 1 150 000:6 rok, boyta 94 kvm, biyta 134 kvm Adress: Plommongatan 10 Ring och boka visningstid! Mycket trevlig villa, barnva¨ nligt la ¨ge pa ˚a˚ ter- va¨ ndsgata. Nytt ko¨ k, bergva¨rme -08, helkaklat bastu/relax i ka¨ llaren 3-4 sovrum mm. Tel: 0325-77550. Webbnr: 5270-7690. Utga˚ngspris 550 000:6 rok, boyta 115 kvm, biyta 90 kvm Adress: Skogsva¨ gen 5 Visning tis. 15/6. Ring och boka tid! Va¨ lsko¨ tt villa med tegelfasad. Allrum med parkett, flertal sovrum, inglasad altan, uppva¨ rmning: fja¨ rrva¨rme mm. Plan la¨ ttsko¨ tt tra¨dga˚ rd. Tel: 0325-77550. Webbnr: 5270-7835. Utga˚ngspris 875 000:4 rok, boyta 65 kvm, biyta 25 kvm Adress: Bjo¨ rkelund Visning fre. 18/6. Ring och boka tid! Charmig torpsta¨ lle som gra¨nsar till skog och na till sjo¨ . Kakelugn o vedspis. Spro¨ jsade fo¨ nster, spegeldo¨ rrar. Stor laduga˚ rd. Bo¨ r upplevas! Tel: 0325-77550. Webbnr: 5270-7853. ¨ra Utga˚ngspris 2 495 000:5 rok, boyta 115 kvm Adress: Na¨sboholm 182, Marba Visas so¨ n 13/6 13.30-14.30 Mo¨ jlighet att fo ¨ck ¨rva¨ rva unikt nybyggt boende pa˚ underbara Na¨ sboholm, egen badstrand och ba˚ tbrygga i en skyddad vik. Mycket pa˚ kostat. Tel: 0321-279 90. Webbnr: 5270-7868. TRYGGHETSPAKET.Vi kommer till ert hus och hälsar på lagom till 1-årsjubileumet* för en kostnadsfri översyn. Dessutom lämnar vi goda råd på vad du som kund bör tänka på för att underhålla ditt Älvsbyhus i framtiden. Allt för att det ska fortsätta vara i samma goda skick som på självaste infl yttningsdagen. Med oss kan du känna dig trygg! NYHET! 33 101 HUS ÄR REDAN LEVERERADE. Varma fakta är att de tillverkas inomhus i moduler, likt stora pusselbitar. Att vi garanterar infl yttningsdag, har marknadens lägsta pris och mer än 50 års erfarenhet kan ha med saken att göra. Men vi vill inte skryta. Välkommen till Sveriges största småhustillverkare! NYFIKEN? Beställ prislista och katalog dygnet runt på alvsbyhus.se eller 0929-162 00. 33 102 * Gäller Älvsbyhus beställda fr. o. m. 1 mars 2010.
STT Sida 33 UTHYRES i Svenljunga Försäljning av traktordelar & tillbehör MC-fika 80:MC-MACKA och kaffe eller te. Regn? Söndagsöppet 11-15 Tel: 0322-63 00 52 www.autohallenhusbilar.se Heltäckande tidning i tre kommuner! 14 bilar för visning! från 595.000:- Nya modeller från 469.800:- För dig som värdesätter service och tillmötesgående även efter köpet! Välj bland ca 50 beg. modeller från olika fabrikat från 119.000:- Gps-koordinater: N 57o 17,123, E 13o 12,380 Håcksvik 0325-530 11 www.paarpsgard.se Lägenheter, kontors-, affärsoch industrilokaler centralt i Svenljunga. Tel. 0325-130 20 Kom och titta! Välkommen att boka tid för visning på Södra vägen 26 i Limmared. Hyr nyrenoverat – kedjehus i två våningar om 103 kvm med uteplats och egen innegård. TranemoBostäder · 0325-61 99 50 · www.tranemobostader.se VI KÖPER DIN BIL bytes mot billigare! Alltid 50–100 bra bilar! Alla märken 01–09 Kontant rest löses Måndag-fredag 9-18. Lördag 10-14. (Ej Tranemo). I Borås även söndag 11-14. BOGESUNDS BORÅS BIL KINNA BIL www.borasbil.se Auktoriserat Bilglasmästeri Beg.bilar/Sjuhärad STT Vi lagar & byter bilrutor! Vi fixar även: Solskyddsfilm Isolerglas Glasreparationer Speglar Uterum Tavelinramningar Rekond · Tvätt · Solfilm Hjulskifte · Lackkonservering Mitt emot Fyndlagret i Tranemo Måndag–Fredag 07.00–16.15 0325-704 10 0768-78 15 52 BILVÅRD/ALLBILVERKSTAD Alltid med högsta kvalitet och garanti! Vi utför komplett: Söndagsöppet kl. 12-15! Vi visar ca 70 husbilar! Tel 0322-832 10 Mån-tors 10-18. Fre 10-16. Sön 12-15 Intill riksväg 42 mellan Alingsås och Trollhättan www.prhusbilar.com mån-tors 9-18 fre 9-17 sön 12-16 Tel 0321 - 154 45 www.gh-husvagnar.se Original ekonomiservice! HUSVAGNAR, FÖRTÄLT & TILLBEHÖR I ULRICEHAMN BORÅS: HULTAGATAN 51 TEL 033-15 16 50 SVENLJUNGA: SÅGVÄGEN 6 TEL 0325-477 60 KINNA: VERKSTADSG. 4 TEL 0320-196 50 ULRICEHAMN: FALKÖPINGSV. 10 TEL 0321-277 50 TRANEMO: LIMMAREDSV. 11 TEL 0325-474 07 www.borasbil.se 0 - 200 :-* * Gäller lagning vid hel- eller halvförsäkring. Limmareds Glasmästeri 0325-710 30 LACKKONSERVERING Tel. 0325-131 00 Auktoriserad Däckspecialist Moavägen 8, TRANEMO 0325-705 75 Hela Sveriges Däckkedja – Grillar – Terassvärmare Pumpa dina däck med Därför har Formel 1 Nitrogen i sina däck! Just nu! 4.95% ränta 1.295:Pris från
STT TV V. Järnvägsg. 6, 514 42 Limmared Tel. 0325- 716 00 V. Järnvägsg. 6, 514 42 Limmared Tel. 0325-716 00