/ToS 2 publ fram.JPG)
Varsågod! Klicka på omslaget så kan
du läsa hela tidningen.
Alla annonser i tidningen är direktlänkade till respektive hemsida.
Trevlig läsning.
Tid och Smycken publikt 1
Tid och Smycken publikt Sida 2 finding mY familY. En väldigt spEciEll pErson. som intE får komma bort. HANDsmycket är inte bara ett nöje att se och känna. Nu finns en nyhet i Familykollektionen som förenar smycket med nytta. ”Ta HAND om mig” smycket graveras med telefonnummer och barnets namn. Ifall små nyfikna fötter råkar vara på väg åt ett annat håll än ni själva... HAND-ÅTERFÖRSÄLJARE: alE: Smycka borås: Idéguld götEborg: NK-details Halmstad: Mårtenssons ur och guld HElsingborg: Lyxxa kalmar: Smycka karlskrona: Smycka kista: Smycka kristianstad: Guldsmed Björn Nilsson kungälv: Smycka stigs ur och guld linköping: Skänninge ur och guld malmö: MK-juvel nacka: Virkenborgs pitEå: Sivs ur och guld skEllEftEå: Guldsmeden solna: Virkenborgs guldsmedja stockHolm: Elmblads, Wilhelm Pettersson sundsvall: 925 Ur och Smycken södErtäljE: Södertälje guldsmedsaffär umEå: Kjellins guld varbErg: Victorins visbY: Wisby ur och guld växjö: Soho smycken och klockor örEbro: Ringströms Ur och guld östErsund: Smycka Larssons guld HAND DiSTRibuERAS ocH mARkNADSFÖRS Av: idéguld Ab, Österlånggatan 44, 503 37 borås. Tel: 033-410631 www.HANDSwEDEN.SE 2 TID&SMYCKEN 1/06
Tid och Smycken publikt Sida 3 Paris Hilton wears Piper collection stainless steel, colorful resin and diamonds. Available at Paris Hilton wears Piper collection stainless steel, colorful resin and diamonds. Available at
Tid och Smycken publikt Sida 4 Sid 8° Sid 10 Sid 1 4 Sid 34 Stjärnorna väljer Rebecca Lena vann Designforum,. Nya SEIKO-klockor Sid 26 Laila Bagges smycken Glashütte Sid 50 Lönnens Det är din stil som räknas Sid 42 När silver blir guld TID&SMYCKEN delas ut av utvalda klock- och smyckesbutiker runt om i Sverige. Om du hittar något i tidningen som du uppskattar, sök upp din närmaste klock- eller smyckeshandlare. Om han inte för just det du efterfrågar, be honom/ henne om hjälp att hitta det du söker. Nr 2, 2009, årgång 3. Utkommer två gånger per år. Utges av Skrivarhuset Tid&Smycken, Fjällskärs Gård, 611 97 Stigtomta Sid 40 Tel 070-897 96 60. E-post: info@tidochsmycken.se Kan även läsas som elektronisk tidning: www.tidochsmycken.se/tidningenonline CHEFREDAKTÖR Lars Magnus Jansson Tel: 070-897 96 60. E-post: larsmagnus@tidochsmycken.se FACKREDAKTÖR Börje Ohlsson Tel 0708-62 61 76 E-post: borje@tidochsmycken.se GRAFISK FORM OCH LAYOUT Lars Magnus Jansson (larsmagnus@tidochsmycken.se), BILDBEHANDLING Jens Ohlsson Tatuerarens mycke Sid 64 (jens@tidochsmycken.se) ANNONSER Ohlsson Reklam&Information, Box 89, 273 22 Tomelilla. Tel 0708-62 61 76, fax: 0417-312 61 E-post: borje@tidochsmycken.se ANNONSMATERIAL annonser@tidochsmycken.se HEMSIDA www.tidochsmycken.se TRYCK Sörmlands Grafiska, Katrineholm, 2009 ISSN 1654-6954 Vinn i vår tävling Citera gärna Tid&Smycken, men ange källan. Tel 060 - 64 14 40 • Fax 060 - 17 45 10 TID&SMYCKEN 1/06 1 faller stilla... löv Sid 18 Julklappar året runt Sid 60 Varde han diamanter...
Tid och Smycken publikt Sida 5 rebecca.it Tropezie nne Collection w.exclusiveselection.com 0) 707511221 rebecca.it Tropezienne Collection w.exclusiveselection.com 0) 707511221
Tid och Smycken publikt Sida 6 Häftig klockduell M cQueen – Hamilton MONACO fyller 40 år NäR EN KLOCKIKON som Monaco fyller 40 år, måste man förstås fira. Och TAG Heuer firade storslaget med ett bubblande party i Paris i juni tillsammans med journalister och diverse celebriteter – och sin senaste modell: Monaco LS Chronograph Calibre 12. TAG Heuer är välkänt för sitt samarbete med olika stjärnor, och hedersgäster för kvällen var Lewis Hamilton – och Steve McQueen. Den senare i alla fall som virtuell gäst. Kvällens höjdpunkt var nämligen upplösningen av ”The Duel”, TAG Heuers effektfulla film där McQueen och Hamilton tävlar mot varandra på racerbanan. McQueen i sin Porsche Gulf 917 GRAND SEIKO SEIKOs lyxklocka Grand Seiko säljs nu för första gången utanför Japan. Klockmaster Globen i Stockholm har fått den äran – som enda butiken utanför Japan. Dubbelt guld till Färjestad DOM FICK INTE BARA guldhjälmar, spelarna i Färjestads BK när dom i våras blev 2009 års hockeymästare. Nej, även en guldring med inskriptionen ”SM Guld 2009”. Bakom ringarna ligger Juhlin Guld & Silver Design i Karlstad och Juvelen i Skrapan, Västerås- och Hamilton i sin McLaren, som han vann Formula 1 med. McQueen bär förstås originalet, Monaco Automatic Calibre 11 Ref 1133 B, runt sin handled, och Hamilton den senaste modellen. Många har redan sett teasern på Baselworld, och nu fick vi alltså se hur det gick: Lewis Hamilton vann – han är ju ändå framtiden. När McQueen som god förlorare vill överlämna sin klocka, tackar Lewis artigt men bestämt nej. –Vem vet, mitt nästa framträdande kanske blir tillsammans med min ambassadörskollega, Leonardo DiCaprio... Lyxen tätnar på Stureplan HäR LIGGER redan butiker som Armani, Boss, Mullbery, LV, Toues och många fler. Och som inte detta vore nog, öppnar en lyxig smyckesbutik på Birger Jarlsgatan 21 som kommer att sälja godbitar av det lyxiga slaget. Bl a VJ since 1890 FS Jewellery som har smycken i prisklassen strax under tusenlappen och sedan upp i miljonklassen. ”No Name” heter butiken. 6 TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 7 SEIKO ute i rymden FÖR DRYGT ETT ÅR SEDAN blev den engelske spelprogrammeraren och designern Richard Garriott den sjätte turisten i rymden. Han lämnade jorden med den ryska rymdfarkosten Sojuz TMA-13. Med sig hade Garriott 4 klockor från SEIKO – Seiko Space Watch – klockor som tagits fram speciellt för äventyret – i samarbete med Garriott. Första klockan att resa ut i rymden var Omega som lyckades få med sitt märke till månen 1968. En av SEIKO/GARRIOTTS rymdklockor såldes nyligen på auktion i New York för 45 600 US dollar, ca 330 000 kronor Richard Garriott blev rik på bl a spelet Akalabeth och sedermera The First Age of Darkness. Senare startade han tillsammans med sin bror Robert och pappa Owen det legendariska spelföretaget Origin Systems. Lena tog hem designpriset LENA LINDAHL från Styrsö i den göteborgska skärgården vann årets Designforum, som arrangeras av Guldsmedsmästarnas Riksförbund och där Tid&Smycken är en av sponsorerna. Lena vann med en serie fabeldjur som fick juryn att uttrycka sig lyriskt när priset delades ut en dag i augusti på Historiska Museet i Stockholm. Lena är varken guld- eller silversmed, utan kallar sig smyckeskonstnär. Hon har utbildat sig på HDK, Högskolan för Design och Konsthantverk i Göteborg och hon har gått på konstskola i Visby och i Dalsland. Förutom äran fick Lena ta emot 40 000 kronor. TID&SMYCKEN 2/09 7
Tid och Smycken publikt Sida 8 På djupet i Guiness rekordbok MAN KANSKE UNDRA vad det ska vara bra för? Att ta fram en klocka som tål att ta ner till 20 000 fotsdjup, d v s ca 6 000 meter. Men visst kan det vara häftigt att berätta om det i baren... Hur som helst. CX Swiss Military Watch har gjort det. Men inte bara en klocka som man kan kasta i djupet – följa med den vore detsamma som döden, trycket på Oceanens botten är 750 kg/kvadratcentimeter, och sedan kan ni räkna ut resten själva – nej, detta underverk till klocka tål att skjutas på, t ex med gevär på ett avstånd av åtta meter. Man kan fästa den på en dynamitladdning och tända på. Laddningen går i luften, men klockan består. Man kan dessutom kasta ut den på en höjd i luften av 1 500 meter och den är hel när den slagit ner i backen. En klocka för de som gillar det extrema med andra ord. GRATTIS TILL ER SOM VUNNIT I VÅR FINA TÄVLING Ewy Ekdahl i Arkelstorp, Pia Wåge, Sundsvall och Vivi Sångberg, Örnsköldsvik heter vinnarna i Tid&Smyckens pristävling som utlystes i förra numret. Ewy får klockan från cK, Pia armbandet från Smycka och Vivi det Faberge-inspirerade halssmycket från Rosins. Du har också chansen att vinna fina priser. På sidan 66 kan du svara på några frågor – inte svåra om du läser det här numret, ty svaren finns gömda i texterna i tidningen. Lycka till! Häftig klocka från cK. Läckert armband från Lyxxa. Fabergé-inspirerat halssmycke från Rosins. 8 TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 9
Tid och Smycken publikt Sida 10 NÄR EN KLOCKA FÅR KOSTA... Urmakare Svante Nilsson, Klockmaster Globen i Stockholm, var den förste i Sverige som fick börja sälja Seikos nya klockkollektion Ananta. FOTO MATTIAS VEPSä 10 TID&SMYCKEN 1/06
Tid och Smycken publikt Sida 11 VAD FÅR EN KLOCKA kosta? Tusenlappen, ett par tusen – till och med kanske fem tusenlappar? Visst! Det finns mängder av klockor i de prisklasserna. Välgjorda, snygga och trendiga tidmätare i alla de former och storlekar. Men, vill du ha ett tekniskt mästerverk, en klenod där varje försvinnande liten del tillverkas i den egna fabriken, och där varje komponent monteras för hand, med utsökt precision, ja då kommer det att kosta. Fyra nollor, ja till och med fem är ingen ovanlighet när man talar om de stora märkena som t ex Breiltling, Tag Heuer och Omega. Nu har också SEIKO sällat sig till de rik- tigt stora. SEIKO är en unik klocktillverkare. Det började redan 60-talet, då man vände upp och ned på hela klockmarknaden med Quartzklockan. En teknik med quartzsoccillatorer som ändrar form när det påverkas av en elektrisk spänning och som möjliggjorde en exakthet när det gällde tidmätning som ingen tidigare skådat. Sedan kom man med Kenetic, klockan som kombinerar självuppdragsningsfunktionen hos ett automatiskt urverk med precisionen som hos ett quaartzverk – utan att innehålla ett batteri som måste bytas. Och för mindre än fem år sedan kom man med Spring Drive, en teknik som tagit hela 28 år att utveckla. En klocka med eget ”kraftverk” – som, tro det eller ej – alstrar egen elektricitet! Men SEIKO har aldrig varit en dyr klocka. Trots sin unika teknik och exakthet har man legat mellan 1-6 000 kronor för sina klockor. Däremot har man tillverkat klockor för hand och sålt dem dyrt på hemmamarknaden. GRAND SEIKO har alltid varit ett hantverksmässigt underverk, men enbart japaner förunnat. NU ÄNDRAR SEIKO på den saken. Den 17 september avtäckte man under klang och jubel en ny klockserie vid festligheter på Hitsriska Museet i Tokyo – där för övrigt Tid&Smycken fanns med bland världspressen. ANANTA heter klockorna och finns som mekaniska klockor men även med Spring Drive-tekniken. Varenda liten skruv, mutter eller fjäder är tillverkade inom väggarna för SEIKOs fabriker. Och varenda liten del är monterad för hand. Bit för bit – till en fulkländad liten tidmätare. –Det finns ingen annan klocktillverkare som tekniskt kan mäta sig med SEIKO, säger Svante Nilsson hos Klockmaster i Globben, Stockholm – urmakaren som alltid sålt och vurmat för detta japanska märke. Men smakar det så kostar det. Atlantas mekaniska klockor börjar på 19 995 kr. För Spring Drive-serien får man betala mellan 39 950 och 59 950 kronor. Lars Magnus Jansson TID&SMYCKEN 2/09 11 2,1 m hög och 1,3 m djup, världens första Quartzklocka! Men början på en teknik som chockade världen. Redan under OS 1064 i Tokyo avslöjade SEIKO vad som komma skulle. Man hade tagit fram ett stoppur med Quartzteknik som var så exakt att alla tidtagare (se mittenraden) blev arbetslösa. Under 80-talet visade SEIKO att man var bra mycket före sin tid. Man lanserade “TV-klockan” med en bildskärm om handleden men med en mottagare som var åtta gånger större än själva klockan... Med en precision utan motstycke monterar SEIKO för hand varje klocka som ingår i ANANTA-kollektionen.
Tid och Smycken publikt Sida 12 s Smyckeskrin från dacapo Brett sortiment, snabb leverans. 578027 578043 578016 578024 578039 S e e i h t r e o a l m t n e t p å d a c a p o s l i v e . r s e
Tid och Smycken publikt Sida 13 Färgglada, stryktå liga och badsäkra klockor från GUL Delva AB Tel:046-12 42 20 Fax:046-12 63 43 email:info@delva.se Färgglada, stryktåliga och badsäkra klockor från GUL Delva AB Tel:046-12 42 20 Fax:046-12 63 43 email:info@delva.se
Tid och Smycken publikt Sida 14 Marie Serneholt: J ag älskar Rebecca! – Jag äskar Rebecca! Utbryter artisten Marie Serneholt glatt och visar upp sina guldglänsande örhängen. Marie är en av många artister och skådespelare som gärna klär sig i det italienska smyckemärket Rebecca. Agnes Carlsson, etta på amerikanska topplistorna, är en annan. REBECCA är ettmodemärke som lanserades i Sverige för cirka tre år sedan av företaget Exclusive Selection, International, Stockholm och dess VD Mathias Olsteg. –Agnes (Carlsson), känner du väl till, en annan artist som också gillar våra smycken, säger Mathias och ler belåtet. Och för att jag inte ska tro att det handlar Agnes Carlsson om vanlig produktplacering, tillägger han snabbt att de själva köpt smyckena – för egna pengar. Ett bättre betyg kan man knappt få. Kändisar som för egna pengar inhandlar smyckena och bär dem inte bara på scenen utan privat. 14 VI BEFINNER OSS pÅ Juvelsalongen på NK i Stockholm, vid Rebeccamontern. Tid & Smycken hade stämt med Mathi- as för en intervju. Och plötsligt råkar Marie Serneholt passera, i kappa och varma gummistövlar – men med sina favoritsmycken på sig. En händelse som den driftige Mathias inte kunde låta bli att ta till vara, vänner emellan. Det blev lite snack om smycken, förstås och vad hon pysslar med just nu. Hon berättar att hon bloggar för Elle och har just spelat in en singel och håller på med ett projekt som är så hemligt att hon inte ens fick andas om det. TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 15 MARIES EGEN REBECC AFAVORIT heter Melrose i roséguld och stort formspråk. Medaljonglika geometriskt mönstrade örhängen och långa halsband i samma stil. –Fast jag tycker om alla, utbrister hon och pekar på glasmontern – speciellt några stora ringar som kallas Lucky få hennes oreserverade gillande. NK Juvelsalongen var en av de första i landet som började sälja Rebecca 2006. I starten var det åtta utvalda butiker – idag är man uppe i ett sextiotal. –Viktigast är inte att ha så många som möjligt utan att hitta rätt butik, med rätt publik, menar Mathias. Det är Rebeccas filosofi i den värld där man finns – idag är det sextiotal länder. Men man växer och öppnar i rask takt även egna konceptbutiker. I hemlandet Italien är man ett begrepp, liksom man börjar bli i USA. När stjärnor som Beoncey, Rhinna, pink, Eva Mendes och vår nya svenska hollywoodstjärna Malin Åkerman syns med smyckena, så löper ryktet fort i spalterna. – Samma händer när folk ser smyckena på artister som Marie och Agnes, säger Mathias. REBECCA ÄR MODESMyCKEN som talar modets språk, där hela konceptet andas mode från början till slut. –Det är nog därför folk i artistvärlden gillar Rebecca, tror Mathias. Mode är en värld som han är väl bevan- drad i efter femton år i branschen, varav tio som inköparsansvarig på NK. Men som den entreprenörssjäl han i själ och hjärta är, kände han för några år sedan att det var dags ge livet en ny inriktning. Tillsammans med sambon Aisha och en kompis startade man företaget Exclusive Collection. Med syfte att i vid mening hitta intressanta utvecklingsprojekt i mode- och smyckebranschen. Under Exclusive Collections vida tak ryms för närvarande märkena Rebecca, David & Martin och LA Stockholm. – Vi ska fungera som ett filter mellan till- verkare och butikerna, vara lyhörda för suget från marknaden och hitta lösningar i form av intressanta företag och produkter. Nu har vi en bra och utvecklingsbar mix. MATHIASAVSLöJAR att det var en slump att han hittade Rebecca. Smyckena fanns inte i Sverige. –Vi var på semester i Forte dei Marmi, en badort i Toscana där många av de italienska modemärkena brukar smyglansera sina nyheter. på ett ställe såg vi att det var fullt av folk, nästan kö ut på gatan. Det var Rebecca som premiärvisades! –Jag hade aldrig sett sådana smycken förut, och jag har ändå sysslat med mode i halva mitt liv. Det här ska vi ha till Sverige, sa jag till Aisha. Men det var lättare sagt än gjort. Det vi- sade sig nämligen att ägaren Alessandro Tessi till en början inte alls var intresserad av någon export till Sverige, ett land långt i ...forts/ TID&SMYCKEN 2/09 15
Tid och Smycken publikt Sida 16 norr som inte gjor t sig känt för någon större konsumtion av smycken. –Det kändes förstås lite snopet, men det var bara att bita ihop och göra sin ”hemläxa”. Ta fram en ordentligt marknads- och aktivitetsplan för de närmsta 36 månaderna, prognoser och allt som hör till en lansering av ett nytt smyckemärke. Inget konstigt, det är det normala, vare sig det handlar om smycken eller bilar. Och nu gick det bättre och i juli 2006 var man ute på marknaden med bl a annonser i de stora modetidningarna. Man fick en fantastisk respons, men så satsade man också mycket pengar. Till dags dato beräknar Mathias att man plöjt ner miljonbelopp på marknadsföring. –Då var det smycken som var nya för svensk publik, säger Mathias. Under åren 2007-2008 koncentrerade man sig på att sätta märket på marknaden i Sverige och Norge. Nu står Danmark på tur, berättar han. SKA MAN SAMMANFATTA varumärket Rebecca, så kan man säga att det är glamour för folket. De ser dyra och lyxiga ut, men kostar 2-3 000 kronor i genomsnitt. –Med tanke på kvaliteten får man myck- 16 et för pengarna, understryker han. Samtliga smycken tillverkas vid fabriken i Empoli, nära Florens, modets verkliga huvudstad i Italien enligt Mathias. Det är där de skickligaste hantverkarna finns och det är där de vackraste kläderna och väskorna kommer till i små fabriker. Samma sak med smyckena. Ägaren Testi är av en gammal guldsmedssläkt och tillverkar smyckena enligt samma tradition, men med ny teknik och andra material. Stål med kvalitetsbeteckningen 316, samma som i t ex Rolex klockor, med fantastisk finishkänsla, 925 silver, brons med roséplättering och guld, 18 karat är de material som Rebecca jobbar med. Stenarna, genomgående vackra syntetiska kvartsstenar, har spelat stor roll som blickfång. Marie bär till exempel en stor ring med en blåsvart sten som mystiskt gnistrar när ljuset faller i viss vinkel. Det roséaktiga bronset som i kollektio- nen Melrose, ser attraktivt ut och har också blivit en favorit, inte bara hos Marie Serneholt. Alla kollektioner har fantasieggande namn, namn som associerar till spännande händelser och företeelser. Bra exempel är Lucky och nämnda Melrose. Lucky för att det förknippas med möjligheternas årtusende, 2000-talet, och Melrose med sin mönstrade dekor är inspirerade av Bentlybilens grill. –Melrose -Beverly Hills i Hollywood är det Bentleytätaste området i världen. Lite knepigt där, men det hänger ihop. ”Storytelling” en viktig del i konceptet, säger Mathias. ALLA SMyCKEN är ursprungsmärkta med ”Made in Italy och ska ses som en kvalitetsgaranti, Italienarna är stolta över sitt land och sina produkter. –Att ursprungsmärka är vi tämligen en- samma om när det gäller modesmycken och en stor konkurrensfördel. I likhet med exklusiva smycken och klockor säljes Rebecca med en liten skrift som berättar om märket och dess historia. –Förpackning är en viktig del av imagen, säger Mathias och tillägger: Man ska inte bortse från att kunderna allt mer vill veta var produkterna man köper är tillverkade och villkoren. – Då står vi på säker mark. Börje Ohlsson TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 17
Tid och Smycken publikt Sida 18 När det lackar med jul tar vi på oss spenderbyxorna och ger bort presenter till nära och kära. Men en present lyser upp vintermörkret oavsett det är jul eller inte. Här får du tips om läckra ting som passar både som julklapp, present i vintertid – eller rent av som en liten gåva till dig själv. Spinnings nya kollektion är anpassad till höstens och vinterns mera dämpade färgskala. Armbandet får oss att associera till snöig vinter. Det här får nog bli tittgodis inför denna jul – om du inte blivit mångmiljonär på Postkodslotteriet, förstås. En riktig dyrgrip– Corum med 792 diamanter, 8.75 carat, och ett pris 3.3 miljoner! Helt i vitguld, förutom armbandet. Till och med verket är i 18 karat vitt guld. Från danska Henning Staehr AS. Smakfull och spännande design är typiskt för Christina Design London. T v herrklocka med 3-delad boett som visar 2 tidszoner; th guldpläterad damklocka med pärlemortavla och 48 diamanter – Top Wesselton på 0.12 carat. Coola läderarmband från Puss. 18 Hugo Boss-klocka från Stjärnurmakarna. TID&SMYCKEN 1/06 Julklappar året runt!
Tid och Smycken publikt Sida 19 Sköna juveler– saf irer och diamanter. Underbar julklapp – eller present i vintermörkret. Från Zoola. Rysk ädelkonst – vackra Fabergéägg med halsband av safirer, smaragder och rubiner. Veronika Design, A Jewel Veronika AB. Jo`Ans Guld håller det svenska hantverkets fana högt, med god kvalitet och fin design. Har bl a spännande kedjor i oxiderat silver och guld, och kraftiga armlänkar i matterat vitguld och diamanter. Sköna ting från danska Georg Jensen: Överst t v nytt hängsmycke i familjen Fusion. Ovan och till vänster Moonlight, en stoir satsning där man plockar fram det historiska arvet i modern tappning. När hälsa och skönhet går hand i hand. Örhängen i medicinsk titan i alla hudnära metalldelar. Tryggt för allergikänsliga. Från Blomdahl Medical. Björg, norsk designstjärna (fd modell) med smycken i “ruffig”, rå stil, blandar olika material. Många med tankebudskap. TID&SMYCKEN 1/06 19
Tid och Smycken publikt Sida 20 Företaget Peter Br uining, gör vackra juvelsmycken, som den här praktfulla kombinationsringen (design Hilde Bruining) i vitt och rött guld med diamanter. Manschettknappar i svart och röd onyx från VJ Since 1890. Flätade läderarmband och berlocker – inget är hetare. Pandora Jewellery. Liquid Silver heter den här sköna serien i silver. Mjuka organiska former. Från Pandora Jewellery. Sweetdrops från Ole Lynggaard, Danmark. Här en variant med nya “droppar” och färger på banden – som för övrigt görs för hand i en läderateljé på Själland. Finns också för män. 20 TID&SMYCKEN 1/06 Snygga tonneauformade klockor med stenar på boetterna, fastnade speciellt för den svarta roséklockan. Från Tajms Collection.
Tid och Smycken publikt Sida 21 Watch V – digitalu r i futuristisk design från danska Rosendahl. Välkänt inredningsföretag utanför Köpenhamn. Säljs av Wolgast Time. Lotta Djossous originella smycken i silver med gammaldags uttryck, slitet och medvetet buckligt. De stundar princessbröllop och sk solitärringar med en enda vacker diamant på toppen har blivit hetare än någonsin. River kallas kollektionen och har alla briljantslipade diamanter. Från Schalins Ringar. Matchande örhängen finns . F-1 stjärnan Sebastian Vettels världsklocka - limiterad version av Casio Edifice modell EQW-M1000, radiostyrd kronograf med sex världstider, gjord i stål och high-tec carbon. Silversmycken med vackert och personligt formspråk, Design, Pär Norling, Exign. Läckert från Georg Jensen. ”Binhs hjärta” - romantiskt halssmycke i silver och bergkristaller, från Finnfeelings. Nyheter i Smyckas Classicserie: Beatrice i 18 karat vitguld, 0.30 carat stor diamant och Mathilde, karat rött guld och 0.20 carats diamant. i 18 TID&SMYCKEN 2/09 21
Tid och Smycken publikt Sida 22 Jul...forts/ Tunna , formsköna armbandsur från Skagen Design. Blog – tuffa herrsmycken i silver och gummi/läder. Från danska Aagaard. Trendigt i emalj från italienska Bliss, Piper Collection. Juvel & Design International. Härligt långt och lyxigt halsband i 18 karat rött och vitt guld från Balestra, Svedbom & Co. Thomas Sabos snygga och tuffa damkronograf IT-Girl ett passande namn i tiden. (Moderna smycken) 22 Fräck modeklocka med armband som man virar flera varv runt armen, från Marc O`Polo. TID&SMYCKEN 1/06
Tid och Smycken publikt Sida 23 1’795.info@wolgast -time.se 2.995:www.smycka.se info@wolgast-time.se
Tid och Smycken publikt Sida 24 ice watch Triwa Tr iwa ice watch Sätt färg på tiden! Den färgglada trenden trodde vi var över. Men hej vad vi bedrog oss. Det som alla förståsigpåare trodde var en sommarfluga håller istället på att utvecklas till ett vintermode. Det började Triwa, som tidningen Café utnämnde till Årets klocka 2009. Adiadas och Fossil ville naturligtvis inte vara sämre och lanserade snabbt sin ”Candy Collection” i nitton färger. För en tid sen kom Stjärnurmakarkedjan med sin Ice Watch i målarpalettens alla färger. Triwa Casio G-SHOCK Adidas Casio G-shock ice watch Kyboe Kyboe ice watch Casio G-SHOCK 24 TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 25 2010 Design of Swe den www.rosin.se 1 Örhänge med emalj Halsband med emalj 1.498:2.998:-- 2 3 4 Halsband 498:Köp till örhänge 598:498:-- Ord. Pris 398:- Nu 298:
Tid och Smycken publikt Sida 26 Budskapet är tydli gt. Smycken och klockor uttrycker din personlighet. Var inte rädd att blanda långt och kort. Stort och smått. Inget är fel, det är din smak som räknas. Din frihet. Det är bara din smak som räknas! LILA äR EN AV HÖSTENS och vinterns heta färger. Från smyckevärlden heter svaret ametist. En vacker och populär ädelsten i många modesmycken. Italienske smyckedesignern Franco Pianegonda arbetar gärna med silver och ametister och har gjort halsband, örhängen och den fyrkantiga ringen på vänster hand. Den matchande tuffa klockan kommer från Guess (Ketonic). Högerhanden pryds av en juvelring i 18 karat vitguld med ametist och diamanter (Tartara Jewellery). Berlockarmbandet från TiSento (Ketonic). 26 Vi fotograferade på Wapnö slott utanför Halmstad. Foto: Börje Ohlsson. Modell: Daimaris. TID&SMYCKEN 1/06
Tid och Smycken publikt Sida 27 SVART, SyNDIG OCH ROCK´N ROLL. Var inte rädd för att ta ut svängarna och blanda olika smycken. Långa halsband med kort. Armband är heta nu. Långt halsband virat runt handleden blir tufft armband. Här kommer örhängena, halsbanden och ringen från Thomas Sabo (Moderna Smycken). Läckra klockan med svarta stenar är DKNy (Fossil Scandinavia), berlockarmbandet med pärlor, från TiSento (Ketonic). Stora armbandet – egentligen en halskedja från Guess (Ketonic). TID&SMYCKEN 1/06 27
Tid och Smycken publikt Sida 28 STORA IÖGONFALLAND E smycken gillas av vår karibienfödda modell. Och större örhängen än de här från Puss kan man knappt tänka sig. Här har vi också blandat för att ge mycket uttryck. De stora, långa silverhalsbanden kommer också från Puss, stålklockan dekorerad med cubic zirkoner, storlek herr, från Tajms. Ringen med färgad lila zirkon från Rebecca (Exclusive Selection). Berlockarmband i silver från TiSento (Ketonic). 28 TID&SMYCKEN 1/06 Vi fotograferade på Wapnö slott utanför Halmstad. Foto: Börje Ohlsson. Modell: Daimaris.
Tid och Smycken publikt Sida 29 CONTACT: +46 32 11 56 56 | MODERNASMYCKEN@TELIA.COM W A T C H E S BIBLIOTEKSGATAN 5, STOCKHOLM BALTZARSGATAN 32, MALMÖ WWW.THOMASSABO.COM
Tid och Smycken publikt Sida 30 Fr v Graffitikonst nären Marc Ecko har gjort sig känd för sin uppkäftiga stil. De stora uttryckens mästare, “swarovskistenar” och rockiga symboler är typiska inslag. “Shield” och “Alfa” heter de här två.( Ketonic) Diesel, tuff digitalkronograf från Fossil Scandinavia. Tendence, 50 mm stor boett, modemärke med färgstarka klockor. (Wolgast Time). Kyboe “jätten” i församlingen med sin 55 millimeters boett. Populär hos bland artister och TV-kändisar. (Scandinavian Watches) Helsvarta klockor ett mode i sig och sticker ut i mängden. Kronografer från Fossil och Armani (Fossil Scandimavia). Stor stålklocka med rolig datumvisning från Tajms. Michael Kors, designer som gärna tar ut svängarna med klockor som sticker ut. (Fossil Scandinavia) 30 TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 31 Du store tid... EN STOR KLOCKA runt handleden är ett säkert tecken på att här har vi en person som gillar att synas. Det här modet kom för några år sedan, och håller fortfarande i sig. Vi talar om klockor med boetter över 45 millimeter, ja, i extremfallen hela 60 millimeter. Många modemedvetna tjejer har också upptäckt tjusningen med en stora herrklocka på armen. Vad som är stort och smått är naturligtvis subjektivt, men här har vi gjort ett urval av klockor som definitivt märks. TID&SMYCKEN 2/09 31
Tid och Smycken publikt Sida 32 klockornas Volvo A mazon 1959 INTRODUCERADE Certina sitt DSkoncept, ett dubbelt säkerhetssystem som gjorde klockan både stötsäker och vattentät. Och sedan kom Radio Nord, Sveriges första – och olagliga – reklamradio. Det finns många skäl till att just Certina blivit så stora på den svenska marknaden, men den överlägset bidragande orsaken var Radio Nord. Ingen, som växt upp med denna piratkanal i sina öron, kommer någonsin att glömma radiomannen Gert Landins reklamsnutt för Certina ,med ”tick-tack” som verksam del av reklamen. Att radioreklam var något helt nytt i Sve- rige bidrog naturligtvis till att göra Certina till ett begrepp. Vi lyssnade på reklamen lika mycket som på musiken och mellanpratet, eftersom det var något nytt och spännande. pionjärtiden med Radio Nord var varje reklammakares våta dröm. Certina är ett mycket egendomligt feno- men på den svenska klockhimlen. Tittar man till exempel på auktionssajten Tradera, återfinns Certina under rubriken ”Märkesur och klassiska”, tillsammans med patek philippe, Rolex, Omega och andra storheter. Den hedersplatsen har inte märket någon annanstans i världen, möjligen då med undantag av Norge. 32 CERTINA Men Certina har satt sig i medvetandet hos varje svensk, på ett sätt som inget annat märke har lyckats med, möjligtvis med undantag för vårt första stora postordermärke, Atlantic – en annan schweizare som sålt ohyggliga mängder klockor till Sverige och svenskarna. En utveckling som de både bröder som en gång startade det som i dag är Certina knappast kunnat drömma om. NÄR BRöDERNA Adolf och Alfred Kurth 1888 satte i gång sin lilla verksamhet hemma i familjens garage i idylliska Grenchen, siktade man på att producera verk och andra delar till urindustrin. Bröderna Kurth och deras tre anställda hade inte en tanke på att göra något eget – de var fullt nöjda med att vara goda underleverantörer. Verksamheten gick bra, och efter 15 års arbete tyckte bröderna det var dags att pröva något nytt – kanske ett eget märke? Det blev Grana, efter Granacus, latin för Grenchen. 1906 hade man premiär på sina första egentillverkade armbandsur – bara dam- modeller, eftersom herrarna på den tiden vägrade ha på sig något så dumt. Det var fickrovan som gällde på herrsidan. Framgångarna uteblev inte. Grana medaljerades på flera utställningar, intresset för klockan växte, och bröderna Kurth fick blodad tand. 1918 svällde den lilla garagefabriken ut ordentligt, då man satte upp en hel tillverkningslinje för alla detaljer i en klocka, inklusive brödernas eget Granaverk. Av underleverantörerna hade det blivit en ny klocktillverkare i klockornas förlovade land, Schweiz. 1936 presenterade man världens första digitala klocka, inom citationstecken. Klockan var nämligen mekanisk och drev roterande skivor där siffrorna var inskrivna. MEN DET STORA SpRÅNGET kom 1959, när man introducerade de revolutionerande DS-modellerna för första gången.på vägen hade Grana blivit till Certina, efter det latinska ordet för säker, certus. Och säkerhet var vad man siktade till. Den tidens klockor klarade vanligen ett fall på två meter – Certinas ingenjörer höjde TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 33 den siffran till s ex meter. Dessutom gjorde man den vattentät till 20 atmosfärer (200 meter), och plötsligt var Certina, i varje fall ett tag, i den tekniska utvecklingens framkant. Det var det man menade med Dubbel Säkerhet. Ett genialiskt sätt att hänga upp klockan inne i den förstärkta boetten gjorde Certina lika stryktålig som vår klassiska Volvo Amazon. Och med Radio Nords hjälp blev den lika älskad. Och i Sverige hade far och son Hüttner, Rudolf och Max, upptäckt Certina och börjat lansera den så smått. När DS dök upp samtidigt som Radio Nord och retade gallfeber på det svenska etablissemanget såg man sin chans och tog den. Resten är klockhistoria. I DAG GÅR DET KNAppAST att ha en uraffär utan att ha Certina i sortimentet. –Går gör det kanske, menar Svante Nilsson, på Klockmäster Globen i Stockholm. Men jag vet ingen som vill ta risken! -Certina är den perfekta klockan i mellanprisläget, mellan 1 000-1 200 kronor och upp till 5 000 kronor. Och man får mycket klocka för pengarna. Jag skulle vilja påstå att den är lika bra som klockor som kostar dubbelt så mycket! Svante Nilsson hör till den stora fan-club som Certina har bland de svenska urma- TID&SMYCKEN 2/09 karna, där varje års nya modeller är en högtidsstund, ett ögonblick som går utanpå det mesta i branschen. Visst, det finns andra klockor som kanske säljer mer, men Certina är och förblir grädden på moset för de flesta urmakare, och är dessutom ofta det det mest prestigefyllda och dyraste märket de har i sin butik. Alla kan ju inte sälja Rolex eller patek eller Lucien Rochat. CERTINA FORTSATTE GIVETVIS på den vinnande vägen. 1960 utrustade man en schweizisk Himalayaexpedition med klockor – som naturligtvis klarade alla påfrestningar bergsklättrarna utsattes för. Man satte fast en klocka på ett tåghjul och lät den följa med på resan, man lät NASA undersöka den och lyckades få Muhammad Ali att bära den. Och man lät den svenske backlegendaren Rolle Stoltz skjuta slagskott med en specialgjord puck som innehöll en Certina! Alltsammans lyckade och uppmärksam- made reklamkampanjer, som bidragit till att Certina befäst sin ställning som den svenskaste av alla schweizare. 1979, alltså 20 år från starten, såldes den miljonte DS-klockan. på senare år har Certina spridit sig över världen. Bland annat har USA blivit en stor marknad. Men fortfarande håller Sverige och Norge ställningarna som två av märkets ledande marknader. Och ingenting tyder på att det som en gång startade hemma på en bakgård hos familjen Kurth i Grenchen ska tappa sin ställning som populäraste schweizaren i Sverige. Dubbel Säkerhet är någonting som går hem hos oss, förmodligen för att trygghet är något vi eftersträvar i de flesta sammanhang. Om man ber tio slumpvis utvalda svenskar att räkna upp tre klockmärken kommer alla tio med säkerhet ta med Certina. Ger man tio fransmän, eller italienare, eller spanjorer möjlighet att räkna upp 30 klockmärken vardera är risken närmast obefintlig att Certina skulle finnas med. Detta schwiziska klockmärke, som var- enda svensk känner till, var nämligen länge nästan helt okänt utanför Sverige – och Norge. Och fortfarande är Sverige en av Certinas största och viktigaste marknader. Ändå var det alltså inte alls meningen att det skulle bli en klocka, och ännu mindre att den skulle heta Certina. Och nu har DS uppnått den mogna ål- dern av 50. Tid&Smycken höjer glaset och gratulerar! Kent Fall 33
Tid och Smycken publikt Sida 34 ROCK´N ROLL 34 när Laila Bagge slår till i smyckesbranschen TID&SMYCKEN 1/06
Tid och Smycken publikt Sida 35 Åsa Lötbom, kropps byggare i världsklass, märks tydligt bakom Rock by Sweden. RUNT ENA ARMEN har hon stort armband med svarta swarovskistenar. på fingrarna ringar i samma stil. Runt halsen ett långt halsband som räcker ner mellan brösten. Tufft och fräckt. Det är rocksymboler med slingrande or- mar, dödskallar och kors. Lättsamt mixas glittriga dödskallar med kors, med inslag av skinn och läder. SLÄKTSKApET MED ÅSITAS kända glamoursmycken är tydlig. Men den nya rockkollektionen känns ”giftigare” –Jag älskar Åsas smycken, säger Laila medan hon låter sig fotograferas... Såg dom första gången i en affär ifjol och det blev kärlek direkt. Dom måste jag bara ha, tänkte jag. Stora halsband och örhängen. Jättecoola! –Alla som kollat in Let´s Dance genom åren har naturligtvis sett de spektakulära smyckena som de kvinnliga artisterna och jurydamerna haft på sig. –Just det, från Åsitas och Åsa Lötbom! Åsa, som förutom att hon designar smyck- VI HAR SETT HENNE som obeveklig domare i Idol och sväva på skyhöga höga klackar i Let´s dance. Nu har Laila Bagge också dansat in i smyckebranschen. på smyckemässan prescious i höstas vi- sade hon tillsammans med designern och smyckeleverantören Åsa Lötbom från Åsita, deras nya smyckemärke Rock by Sweden. Modet är rockigt nu, säger Laila, och vi- sar upp prov på den nya stilen. –Smycken är stora och iögonfallande. Färgerna går i grått och svart. TID&SMYCKEN 2/09 en med stor framgång också har ett förflutet som kroppsbyggare i världsklass. När de träffades berättade Laila att hon också ritar kläder i rockig stil. –Så vi började prata om smycken som passade, säger Laila. Åsa som är en mästare i sin speciella smyckenisch hakade på. Två driftiga kvinnor möts och ”eld” upp- står, ett gemensamt varumärke var fött. på smyckemässan gjorde ”Rock by Swe- den” succé, att döma av publikintresset. Börje Ohlsson 35
Tid och Smycken publikt Sida 36 På frågan om hon k unde någon italienska, log Elisabeth Taylor och svarade jakande med ett enda ord: ”Bvlgari” Så berättas historien. Men bortom denna spetsfyndighet, visar det hur tongivande Bvlgari varit i juvelbranschen med sin säregna, och omedelbart igenkännbara stil. Smycken som så många försökt kopiera Smyckena och klockan kommer från Bergströms Ur, Uppsala, Göteborg och Malmö. Det stora halsbandet kommer från Bulgaris butik på 730, Fifth Ave, New york. B Zero, halsband i 18 karat guld med citrin, topas, peridot, ametist och garnier. Bulgari, Fifth Ave, New york. Praktfullt halsband i vitguld, diamanter med stora ljusa turkoser och turmaliner. 36 TID&SMYCKEN 1/06 Bvlgari
Tid och Smycken publikt Sida 37 KANSKE ÄR DET FRÄM ST här i Norden som Bvlgari sticker ut och bryter av mot all denna design i slätrakat silver – den blygaste av ädelmetaller. Men det är en estetik som uppenbarligen fungerar; inte minst med tanke på hur ofta Bvlgaris stil kopieras och imiteras på svarta marknaden. Länkarna är tunga, stenarna färgglada och tätt satta, och de brokiga detaljerna i kraftigt markerat utförande tycks ibland – med svenska mått mätt – nästan förkroppsliga själva konceptet av prålighet. SILVERSMIDE I SIG ligger dock Bvlgari nära till hands, och spelade en viktig roll i den familj vars namn nu pryder företaget. Grundaren Sotirio Boulgaris, föddes 1857 i den lilla byn Epirus i nordvästra Grekland. Familjen Boulgaris hade i generationer varit kringresande silversmeder. De oroliga tiderna tvingade dock Sotirio att fly fastlandet för ön Korfu. Väl där etablerade han familjens första fasta affärsverksamhet, men den riktiga lyckan fann han först i Rom tio år senare. Den lilla butiken full av bältspännen, armband, knappar, och annat silvergods blommade ut i filialer över St. Moritz, San Remo, Naples, Bellagio och Sorrento, och med framgången ändrades familjenamnet från Boulgaris till det mer italienskvänliga Bulgari. Affärskedjan såldes av mot 1800-talets slut och verksamheten smalnade av till förmån för smycken av exklusivare slag och koncentrerades kring den nya huvudbyggnaden på Via Condotti, Rom, som än idag är Bulgaris huvudsäte. Efter faderns bortgång på 30-talet totalrenoverade de två sönerna Constantino och Giorgio byggnaden efter kosmopolitiska toner i vitt och rosa marmor. Namnet fick här sitt andra ansiktslyft, från Bulgari till Bvlgari, i enlighet med det romerska alfabetet. DEN IKONISKA BVLGARI-STILEN med mycket färg, kontraster och breda, grova vinklar i tydlig Art Deco stil blev formfast först runt 60-talet. Fram till dess drog bröderna inspiration från rådande trender i paris, och följde strömmen snarare än att karta ut egen stig. Efterkrigstidens knapra tider hade gett vika för något av en smyckes-boom, och intresset var stort för den sortens detaljrika, hantverksmässigt intensiva smycken som gjort Bvlgari så välkända. Hetast just då var framförallt starka blommotiv, och gärna med s k en tremblant konstruktion; en sorts flexibel fästning som låter smycket smågunga i takt med kroppsrörelserna. Bröderna kom att förse en stadigt växande klientel som innan 60-talet främst hade toppats med italienskt blåblod, men som nu kryddats upp med celebriteter som Sydamerikas Evita peron, amerikanske Nelson Rockefeller och toppskådisar från ett Hollywood i förändring efter studiosystemets kollaps. Huvudkontorets exteriörer blev en återkommande kuliss för tidens paparazzofotografer. TID&SMYCKEN 2/09 Klocka i stål, Bulgari. Serpentini, 18 karat guld och diamanter Monologo, ring, 18 karat, Bulgari, Bulgari, hängsmycke 18 karat guld. VAD SOM GJORDE BVLGARIS smycken så speciella var deras villighet att leka med färger och bryta från invanda designtraditioner. Konventionen var – och är i viss mån fortfarande – den, att låta graden av dyrbarhet diktera var, och hur prominent, stenar och andra detaljer placeras på ett smycke. Bvlgaris filosofi blev snarare att koncentrera sig på samspelet mellan smyckets alla delar; diamanter var inte nödvändigtvis ett verks självklara krona, utan kunde tvärtom ofta fästas på så sätt att de förhöjde intrycket av mindre ädla stenar. Men det var också själva spektret som användes. Valet av stenar bjöd på en rikare färgskala än vad de gamla trotjänarna smaragdrubin-safir kunde bjuda på, vilka var de tre stenar många av Bvlgaris konkurrenter kände sig mest bekväma med att använda när ett verk behövde det där lilla extra. Den färgstarka paletten var delvis inspirerad av antikens Egypten och traditionellt Indiska motiv, men till den kanske mest igenkännbara av Bvlgaris design – myntsmycket – stod Giorgios son Nicola Bulgari för. Strax innan han lämnade familjeföretaget drog han inspiration från sin privata myntsamling och den antika, grekiska traditionen av myntmotiv på dekorativa kedjor. De tunga, platta mynten i guld och silver på länk har dykt upp i alla tänkbara utfö- randen, och är för Bvlgari vad de två ryggvända C: na är för varumärket Coco Chanel. Och i likhet med Coco Chanel har Bvlgari själva breddat sin nisch till en allomfattande försäljning av klockor, parfymer, sjalar, smink och väskor. Även om siktet tydligt ligger på kunder som kan betala för sig, så har Bvlgari experimenterat med priser genom åren. Från det mest exklusiva på 60 talet, till 80-talets mer sansade kollektioner i enkla – men likväl färggranna - material som stål och koral. FORMMÄSSIGT har det även hänt en hel del genom åren, och långt ifrån alla verk kan med gott samvete beskrivas som pråliga eller överdrivet färgglada. Kollektioner som parentesi – smycken uppbyggda likt LEGO med samma tjocka, blanka parentes-formade stycke – och klockor som BVLGARI-BVLGARI, med sin svarta tavla och platta ram, är två av Bvlgaris trendtåliga storsäljare. Men den röda tråden genom alla av Bvlgaris kollektioner är förkärleken till Art Decos distinkta blandning av drama, styrka och tyngd; en stil som allt fler formgivare fått upp ögonen för på sistone. Jesper Ohlsson 37
Tid och Smycken publikt Sida 38 Finns hos smyckesb utiker som bryr sig om din hud och hälsa. Blomdahl Caring Jewellery är hudvänliga smycken, utvecklade i samråd med hudläkare. Vi kompromissar inte med hudvänligheten, utan använder endast speciellt utvald ren titan av medicinsk kvalitet. Ytbeläggning fi nns endast på de delar av smycket som inte kommer i kontakt med din hud. Det är därför du kan känna dig trygg med Blomdahl Caring Jewellery – riktigt hudvänliga örhängen. Blomdahl Medical utvecklar och tillverkar hudvänliga smycken, samt medicinsk öron-, näs- och navelpiercing. Vi erbjuder vackra smycken, men det som gör oss speciella är att vi alltid sätter din hud och hälsa främst. www.blomdahl.se Huväniga örängen - uvecade i samrå med uäkare
Tid och Smycken publikt Sida 39 DELVA AB. TEL: 046 -12 42 20 E-MAIL: GANTTIME@DELVA.SE WWW.GANT.COM/TIME
Tid och Smycken publikt Sida 40 FOTO BÖRJE OHLSSON AmerikAnen Ami JAmes är kult i mcoch tatueringskretsar. nu lanserar han också smycken – mycket speciella smycken. Och exklusiva. Den popkulturella status som den isra- elfödde Ami James erövrat har sin grund i ”miami ink” – en reality-show från 2005 som utspelas på en tatueringsklinik i miami Beach, Florida. en stor del av programmets fokus och behållning ligger i hur man väljer ett motiv, och hur mycket tanke som ligger bakom en tatuering från skisspapper till rå hud. när en kund kliver in genom dörren och stolt meddelar att han vill ha en snygg tatuering, drar sig Ami och hans kompisar aldrig för att komma med egna högst personliga lösning. serverade med självsäkra leenden. Det här var en show som gick hem hos TV-tittare världen över. känslAn AV en AVslAppnAD självmedvetenhet lyser också igenom Jamies smyckeskollektion. Det rör sig främst om detaljer hämtade från miami inks egna affärslogga, en dödskalle med solbrillor och nitad fedora, eller mer designmässigt försiktiga motiv som örnar och gitarrer i utmejslad relief på stål och silver. Annars är det de grova, vridna länkarna i silver och guld som lyfts fram, och som tydligt inspirerats av de tunga, ”chopperhojarna”. i många av smyckena ser vi också diamanter – det handlar med andra ord om ganska exklusiva smycken. långt ifrån de billiga ”tribe-ringar” vi förknippar med mc-åkare. än så länge är det en förhållandevis liten men kollektion, som åker estetisk snålskjuts på miami inks popularitet. närheten till Amis person kan tänkas fungera som ett slags smörjmedel mot anklagelser som lätt förknippas med gangsterkultur. TV-sTJärnOr som växer ur sitt format, eller som stöper om sin karriär är i sig inget nytt. Tvärtom är det en växande trend för tv-personligheter. på årets Fashion Week i new York träng- des reality-stjärnor som Christian sirlano och leanne marshall från ”project runway” med profiler som Calvin klein och Donna karen. som du ser på bilderna är det inga ”bus- kablyga” bitar. Blyghet har aldrig varit något utmärkande drag hos Amie! Jesper Ohlson 2 TID&SMYCKEN 1/06 Tatuerarkulturens frontfigur Ami James: TATUERARENS SMYCKEN
Tid och Smycken publikt Sida 41 FOR DISTRIBUTION P LEASE CONTACT INTERNATIONAL AGENTS KYBOE WATCHES HARRY & ROSEMARI BOLT, 040-946940 OR 0733248883 OR 0707760418, INFO@SCANDINAVIANWATCH.SE WWW.SCANDINAVIANWATCH:SE
Tid och Smycken publikt Sida 42 halssmycken med fi na former, från Guld Carlsén. Silver är guld Silver är guld heter det ibland. Men fortfarande är silver mycket billigare än guld. Utbudet av roliga, fantasifulla silversmycken är stort. Populärt är att mixa med andra material som gummi och läder. Silver med gulddetaljer är också väldigt inne. Söta blomsmycken i silver från Guld Carlsén. 42 Söta smycken i förgyllt silver från Catwalk.
Tid och Smycken publikt Sida 43 Smart och fräckt f rån ELLE och Smycka. Stora, härliga örhängen – helt rätt. Catwalk – armband för olika stilar. 9Trendigt med många armband samtidigt på armen. Spinning Bangles finns med många olika färgstenar. 43 Silversmycken med romantisk känsla. Från Catwalk.
Tid och Smycken publikt Sida 44 Juvellook...forts/ Finnfeelings vackra spektrolitsmycke – stenen flammar i ljusets sken. Tuffa armband från Astrid & Agnes. Långa, svepande halsband och matchande örhängen... ...och gulligt berlockarmband. Scoop 925. Flätade läderarmband i olika kombinationer är inne – här från danska Heiring i silver med stenar i rökfärgad kvarts och onyx. Rock my world, Efva Attlings nya herrsmycken i silver. 44 TID&SMYCKEN 1/06
Tid och Smycken publikt Sida 45 Body Piercing Zool a 070-713 78 98 www.zoola.se Finns i välsorterade guldsmedsbutiker. Body Piercing Zoola 070-713 78 98 www.zoola.se Finns i välsorterade guldsmedsbutiker.
Tid och Smycken publikt Sida 46 äkta vara – juvels mycken i 18 karat vitguld och diamanter från FS Jewellery. Det må vara krig eller fred – vi slutar aldrig att fascineras av juveler, och diamanter i synnerhet. Är plånboken tunn finns det alltid billiga alternativ. Smycken och klockor med juvellook. Istället för äkta – syntetiska ädelstenar. Bling-bling-modet är över, men intresset för glittrande stenar lever. Eviga skönheter, juvelringar i 18 karat guld från Ole Lynggaard. Juvellook i ropet
Tid och Smycken publikt Sida 47 Sobert mode från G ant, Winfield med pärlemortavla. Courageux, exklusiva juvelsmycken i 18 karat guld med diamanter, safirer och rubiner Naturinspirerade juvelsmycken i 14 karat guld med 0.01-0.05 carat stora diamanter. Pandora Jewellery. ädelgodis -– ringar i vitguld med diamanter stenar i akvamarin och citrin. Tartara Jewellery. Läckert och lyxigt, halsband av smaragdstenar och matchande Fabergéägg, Veronika Design, A Jewel Veronika. “Juvlig” trio i vitguld med diamanter och safirer, från Zoola. Mer godis från FS Jewellery
Tid och Smycken publikt Sida 48 Rockiga änglar hos Thomas Sabo. Gyllene änglar i 18 karat guld frän Sävsjö Guld. Halsband i silver med dekorativa änglar i 18 karat guld, från Odenguld. Små skyddsänglar i guld och silver som ger bäraren tröst, trygghet och själsligt skydd, skriver guldsmeden och designern bakom Hand, Charlotte Henriksson 48 TID&SMYCKEN 2/09 Änglar, finns dom?
Tid och Smycken publikt Sida 49 Smyckenas kaviar R ubin, Safir & Smaragdhalsband 60-65 karat 3 900:- Svart diamanthalsband 22 karat; 9 900:- Svart diamanthalsband 141 karat; 99 000:- Champagne diamanthalsband 20 karat; 24 900:- info@ajewel.eu
Tid och Smycken publikt Sida 50 GLASHüTTE – tysk, sober och funktionell TySKA GLASHüTTE har kanske inte lika ”flörtig” attityd som många andra klockmärken. Istället har man lagt tonvikten på funktionalitet och återhållsam estetik, framför sprakande design. Oftast sobert enfärgad eller i dämpade kontrastfärger. Sportklocka Sport Evolution perpetual är en hybrid mellan sport- och kostymklockor, och som kan fungera i fler situationer. De mjuka detaljerna i matt grafit ger ett rent intryck, och drar istället blicken till klockans huvudfunktion – en vridbar ram med kända huvudstäder, som smidigt visar tidskillnaden mellan här och där. Det är med andra ord ett stilmässigt klassiskt märke, som med sina strikta färger, fokus på funktion, och enkla detaljer, kanske summerar mångas föreställningar kring hur en traditionell – och framförallt tysk – klocka ser ut. Ett kanske ännu bättre exempel på den strikta ”kostymstilen” är Senator med silverfärgad eller svart urtavla. Bägge tillhör Glashütte Original, som är den mest exklusiva delen av produktionen. ALLA KLOCKOR sätts samman för hand i fabriken i Glashütte. En folkligare och också billigare linje går under namnet Glashütte Union. Här har vi till exempel Averin, som med sina sparsmakade färgelement ger ett sportigt intryck. Den enkla designen ger å andra sidan klockan något av en evig existens. Den innehåller flera spännande tidsfunktioner: 12-timmarskronograf, mini-kalender med år, månad och dag, en månfasmätare, och en separat tavla med 24-timmarskronograf utöver den vanliga tidvisningen. DEN öSTTySKA ORTEN Glashutte, som märket tagit sitt namn ifrån, var fram till 1800-talets början främst känd för brytningen av silver. Men som alla ändliga resurser till slut gör tog silvret, efter nära fyrahundra års grävande, slut och samhället fann sig i en arbetskris. De första stegen bort från gruvindu- strin togs av Ferdinand A. Lange och hans kompanjon Julius Assman, som båda såg ett tillfälle till att starta en ny, oberoende klockindustri från grunden. Glashütte blev känd för sina finurlighe- TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 51 ter bakom urtavlor na, men också för sin exklusivitet. Vid 1900-talets början var det ytterst få som överhuvudtaget hade råd med ens ett fickur från trakten, och än färre ett fullblods-turbillon. Många av klockorna använde sig – och så än idag – av egenutvecklade urverk, vilket både var, och är, ovanligt, något som säkerligen spelat stor roll i Glashüttes designbeslut att sätta funktion i första rum. Det skulle dröja tills urmakare Johannes Dürrstein kom in i bilden femton år senare med sin vision av mer sansade klockor som folk kunde ha råd med. Under sitt självmyntade motto ”klockor med alla de ting som gör dem vackra och precisa, men utan allt som gör dem dyra”, breddade han Glashüttes exklusiva nisch till den övre mellannivå, i pris som de än idag ligger på. Strax efter 1900-talets början hade de flesta hem i trakten någon direkt anslutning till klockfabriken. Fabriken var så viktig för områdets identitet att en del av den lokala flaggan pryddes med en urtavla. EFTER ANDRA VÄRLDSKRIGETS framfart blåstes många av Glashüttes fabriker ut, och de som stod kvar blev VEB – Glashütter Uhrenbetriebe under östtyska staten. Efter Berlinmurens fall och Tysklands enande för tjugo år sedan ombildades företaget. Tillverkningen inriktades på en exklusiv linje, Glashütte Original och en billigare och folkligare – Glashütte Union. Företaget köptes sedermera upp av den mäktiga schweiziska klockkoncernen Swatch Group Ltd med märken som Omega, Breguet, Longines, Certina, Tissot och, Swatch m fl. Glashütte Original har bibehållit sin ex- klusiva status, där varje klocka tillverkas lokalt i de egna fabrikerna och sätts ihop för hand. Som med så många andra exklusiva märken som svävar mellan det dyra och det onåbara, ligger en stor del av klockornas behållning i vetskapen om det traditionella, och ytterst tålmodiga hantverket. Jesper Ohlsson TID&SMYCKEN 2/09 51 Glashütte Sport Evolution Averin Glashütte Union Till skillnad från de flesta klockor är Glashütten helt tillverkad och minterad för hand i den egna fabriken. Ett precisionsarbete som ställer höga krav, men som också ger ett exklusivt resultat Glashütte Senator Hand date
Tid och Smycken publikt Sida 52 Alingsås: Smycka A rlöv: In Vouge Avesta: Smycka Boden: Fritz Olsson Borås: Smycka Bromölla: Ingegerds Guld & Silver Eksjö: Svedboms Guld Eskilstuna: Guldskytten Fagersta: Smycka Falkenberg: Anghems Falköping: Sjöbergs Guld Gnosjö: Ur & Guld Halmstad: Urkedjan Haninge: Amazing Helsingborg: Guldsmycket Hylinge: Guldshop Hässleholm: Smycka Höör: MA Guldsmedja Jönköping: Smycket Kalix: Fritz Olsson Kalmar: Molins Guld Kinna: Victorins Guld Kristianstad: Guldsmed Rolf Nilsson · Guldsmed Sandgren Kungsbacka: Almqvists Guld Kungshamn: Tid & Lust Kungälv: Smycka Landskrona: Ateljé Bern Lidköping: Guld & Silver Linköping: S.t Lars Guld Luleå: Fritz Olsson Lysekil: Lyckes Smycke & Present Malmö: Butik Mira · In Vouge Mjölby: Smycken & Gravyr Motala: Spira Mölndal: Ericsson Guldsmide Norrtälje: Bergströms Ur & Guld Nässjö: Smyck1 Nödinge: Smycka Oskarshamn: Gröndahls Guld & Silver Partille: Smycka/ Stjärnurmakarna Ronneby: Ronneby Guldsmide Sala: Smycka Stenungsund: Stellans Ur & Guld Stockholm: Smycka · Oskar Guld & Silver, västerlångg · Twinkle litte star, Johanneshov Södertälje: Södertälje Guldsmedsaffär Sölvesborg: Guldsmeden Sonny Carlberg Tranås: Tid & Smycken Trelleborg: Rosqvist Trollhättan: CH Svensson Tingsryd: Höijers Uddevalla: J.A Bokström Ullared: Guld & Silver Varberg: Albrektssons Guld Vetlanda: GuldCity Värnamo: Gasslanders Ur & Guld Västerås: Tengströms Ystad: Chrispa Älmhult: Blomqvists Guldsmedsaffär Ängelholm: Guld & Silversmedjan Örkelljunga: Annas Guld Örnsköldsvik: Gustavssons Ur & Guld Östersund: Svedbergs Ur & Guld
Tid och Smycken publikt Sida 53 SPINNING extreme N YHeter miracle | kr. 1.647,ringar i Sterling silver pr. stk. kr. 549,SPINNING baNGleS bangles i Sterling silver pr. stk. kr. 549,www.SPINNINGjewelrY.dk
Tid och Smycken publikt Sida 54 – Calvin Klein int e bara kalsonger! Kronografer á la cK. CALVIN KLEIN växte upp i de judiska kvarteren i 40-talets Bronx, New york. Redan i unga år var han intresserad av mode, och satt ofta flera timmar i sträck och skissade på kappor och klänningar. Efter grundutbildningen på High School of Art and Design, studerade han kläd-design på det prestigefyllda Manhattan Fashion Institiute of Technology, där han också träffade sin första fru. Framgången utanför skolsalen kom snabbt för Klein; han öppnade sin första affär 1968 och hade turen att fånga intresset hos en inköpare från Bomwit Teller. Inköparen fastnade för Kleins fräscha design som trängdes i den annars ganska nedgångna lokalen. BOMWIT TELLER är numera ett minne blott, men var på sin tid en inflytelserik affärskedja av det finare slaget på legendariska Fifth Avenue, och en gyllene tillgång för en ung designer. Bomwit köpte kläder av Klein för 50 000 dollar, vilket gav honom nog med kapital till nästa kollektion. Calvin Klein blev snabbt omtalad i branschen för sitt ungdomliga formspråk, och på det tidiga 70-talet kom hans nu klassiska serie tajta jeans, med tydlig logga på bakfickan. Jeansen skapade ett otroligt köpsug – framförallt bland den yngre generationen – och över 40 000 par såldes varje vecka. på 80-talet expanderade Calvin Klein till parfymbranschen och skapade de välkända märkena Obsession och Eternity, och har sen dess även satt sitt avtryck bland kosmetika, väskor, glasögon, smycken och – klockor. UTMÄRKANDE för Calvin Kleins produktion är en luftig minimalism, med färger som sällan sträcker sig utanför noggrant vägda toner av vitt, svart och grått. Metallerna – som i cK:s kollektionerna – är blanka, silverskinande och okomplicerade i mönster, men inte i design. För oss nordbor är det en stil som känns hemmavan, men tittar man lite närmare kan man lätt se spår från den estetik som gjorde 50-talets USA – den typiska ”americanan” – så speciell. Både hans smycken och klockor har tydliga element hämtade från en era av aerodynamisk design, som de flesta nog kan uppskatta som klassiskt retro. cK Mirror. TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 55 De böljande linjer na, de kromblänkande ytorna, och det övergripande rena intrycket är alla komponenter av den stil som dikterat mycket av USAs visuella identitet. ATT LEKAMEDFORM snarare än material är något av en springande punkt i Calvin Kleins filosofi: enkla medel i extravaganta former, eller den mer konkreta summeringen ”designergods i var mans hem”. För störst framgång har Calvin Klein rönt med att få kunder att omvärdera – och sukta efter – designkyssta versioner av produkter som förr betraktats som basvaror. Det mest talande exemplet är den boom cK Dress. av intresse för mansunderkläder som skedde i 90-talets början, och som utan större överdrift får räknas som Kleins förtjänst. Efter att modeller som Antonio Sabato Jr, och då relativt okända Mark Wahlberg, täckt New yorks skyskrapor iförda endast ett par vita cK-kalsonger och en imponerande fysik, blev designunderkläder den nya måste-ha-prylen. Reklamkampanjerna hade fångat intres- Mound set för den manliga kroppen, och i synnerhet den unga kroppen; en domän som ...forts/ TID&SMYCKEN 2/09 55
Tid och Smycken publikt Sida 56 hittills varit mer eller mindre exklusiv för kvinnliga modeller. Calvin Kleins avskalade design, och den nästan farligt nyplockade ungdom som sken från hans modeller var på många sätt en kickoff till det djupdyk ned i ungdomskultur som media kom att ta. KLEINS pRODUKTER, och inte minst dess presentation, har direkt bidragit till förändringarna av könsrollerna i 90-talets media. Mäns intresse för mode blev mer OK, och Klein var en av de första att storskaligt satsa på unisex-produkter; ett fenomen som på många sätt är än mer vågat, eftersom det helt luckrar upp distinktionerna mellan man och kvinna. Det här kan man också se hos hans klockor, som där herrklockorna gärna bärs av trendmedvetna kvinnor. på den internationella klock- och smyck- emässan, Basel World i våras, tog cK ytterligare ett intressant steg när man lanserade klockor och smycken som matchade med varandra. Man tänkte helhet. Klocka och smycke ska fungera och harmoniera med varandra. Märkligt att det har dröjt så länge innan någon kom på den här geniala idén! ATT DET skulle bli just cK var dock ing- et som överraskade. Resultatet blev nya spännande kollektioner. Det här greppet kommer vi säkert att få se ytterligare exempel på framöver. Klocka och smycken i kollektionen Fly. Jesper Ohlsson 56
Tid och Smycken publikt Sida 57 Fantastiskt vackra vigsel- & förlovningsringar i guld och platina med diamanter i olika storlekar. Den stilrena ringen ovan heter Engagement, i vitt eller gult guld och med en diamant i valfri storlek från 0,15 - 1 carat, i fyra olika kvaliteter. Titta gärna på våra kollektioner på vår hemsida: www.saintmaurice.se. Agent Sverige: Tracer AB, Fredsgatan 3 B, Box 55, 651 03 Karlstad Telefon 054 10 04 10 E-mail: saintmaurice@gulwers.se Fantastiskt vackra vigsel- & förlovningsringar i guld och platina med diamanter i olika storlekar. Den stilrena ringen ovan heter Engagement, i vitt eller gult guld och med en diamant i valfri storlek från 0,15 - 1 carat, i fyra olika kvaliteter. Titta gärna på våra kollektioner på vår hemsida: www.saintmaurice.se. Agent Sverige: Tracer AB, Fredsgatan 3 B, Box 55, 651 03 Karlstad Telefon 054 10 04 10 E-mail: saintmaurice@gulwers.se
Tid och Smycken publikt Sida 58 Guess 25 år: Det b örjade med ett par jeans... För 25 år sedan började Guess klockor sitt segertåg över världen. Kollektionerna hette Guess, Guess Steel och Guess Collection, och såldes till överkomliga priser. Jubiléet firas med en glittrande Clearly Guess kollektion, med den berömda triangeln på framträdande plats över hela urtavlan. Fräcka modeller som passar lika bra till jeans som till bästa festblåsan. Guess bjuder också på en serie smycken och klockor i rosarött guld, med glittrande stenar och intrikata mönster. 58 Matchande smycken I rosarött guld, med många fina designdetaljer. Här finns både örhängen och ringar, liksom halsband. TID&SMYCKEN 1/06
Tid och Smycken publikt Sida 59 ALLTING BöRJADE ME D fyra bröder från Marocko som ville designa jeans! Georges, Armand, paul och Maurice Marciano heter de marockanska pojkarna som 1977 flyttade till Kalifornien och startade sitt företag fyra år senare. De lyckades låna upp ett blygsamt startkapital och tillverkade sina första jeans – de var stentvättade och döptes av bröderna till ”Marilyn”. Efter en del inledande svårig- heter lyckades de få in en fot på det stora amerikanska varuhuset Bloomingdales i New york, där kunderna kastade sig över nymodigheten. pojkarnas lycka var gjord, och de expanderade snabbt, och satte i gång en mängd olika projekt, däribland klockor, men man satsade också på andra accessoarer, parfym, barnkläder, och till och med under en kort och tämligen misslyckad period på heminredning. Under 1990-talet drabbades fö- retaget av en rad motgångar, dels beroende på hård konkurrens, men också för att man anklagades för att utnyttja och underbetala sina anställda. Det kostade företaget massor av good will och hundratusentals dollar i skadestånd. Dessutom ersättningar till anställda. Men under det nya århundradet har Guess kommit tillbaka starkt, inte minst tack vare fräcka och uppmärksammade reklamkampanjer, gärna med yppiga Hollywood-modeller. Vår egen Victoria Silvstedt har exempelvis använts i reklamen för Guess. Man har också arbetat tillsammans med paris Hilton, och till och med gjort en egen modelinje i hennes namn. GUESS ÄR I DAG en etablerad storhet i modebranschen, och de dyraste klockorna kostar runt 10 000 kronor. Men man kan fortfarande hitta en Guess-klocka för mera plånboksvänliga priser, förmodligen ett smart drag för att motverka piratkopior. Alla har råd att köpa en Guess, även om man kanske inte har råd med den dyraste modellen. Bröderna Marciano styr fortfa- rande verksamheten, och Guess handlas numera på börsen i New york, där aktien har varit en av de stora succéerna på senare år. Guess klockor fyller alltså 25 år – en mogen ålder för ett märke som till stor del har tonåringar som sin främsta målgrupp. TID&SMYCKEN 2/09 Clearly Guess – glittrande glada klockor med Guess berömda triangle på framträdande plats. 59 Rosa anses av många som den mest spännande modefärgen. Guess smyckeklockor I rosarött guld syns verkligen!
Tid och Smycken publikt Sida 60 DIAMANTER SKALL HA N ÅTER VARDA Man kan kanske tycka att den här artikeln är rätt makaber, ja till och med morbid. Den bortgågne megastjärnan Michael Jacksons hår skall förvandlas till diamanter! Men att förvandla en hårlock till en ädelsten (eller 10 stycken som i Jacksons fall) behöver inte vara mer obehagligt än att bränna resterna av en kropp och strö dem för vinden. Tid&Smyckens Jesper Ohlsson har tittat närmare på fenomenet. DET ÄR INTE UTAN en viss trötthet som vi minns den bombmatta av mediasurr som följde Michael Jacksons bortgång. Det är alltid en knepig situation när kändisar av ett sådant – nästan abstrakt – kändisskap försvinner. Å ena sidan är det en storhet som kräver ett extraordinärt utrymme – en singulär existens, så främmande något gemene man kan relatera till, att även det definitiva slutet blir så utdraget att det snarare tycks röra sig om en ny början. Men den andra sidan, den är också just detta. Jackson känns mer levande nu än någonsin, och hans musik har inte sålt så här bra på år – kanske t o m ett decennium. De fantastiska proportionerna tycks nästan gå 60 varvet runt; en popmusikalisk Ouroborosorm som biter sig själv i svansen och ger liv till det som kanske borde ligga dött vid det här laget. Att skriva om detta nya liv som krälar fram lite varstans är också knepigt, eftersom det ofta rör sig om opportunistiska krängare med en moral så flexibel att den sätter elitgymnaster i skamvrån. Att skriva om dem blir att gå dem till mötes. Men vissa idéer är för perfekt bisarra för att kunna ignoreras. Chicago-baserade juvelföretaget LifeGem har satt sitt sikte på Michael Jackson – resterna i alla fall – och planerar att trumfa alla tveksamma hyllningar med en handfull diamanter, tillverkade av den döda popstjärnans hår. 10 diamanter Det här rör sig inte om en enslig, morbid snilleblixt från en annars taktfull diamanttillverkare, utan en specialinriktad service öppen och tillgänglig för alla som finner gravstenar och minneslunder för konventionella. Det är inte heller LifeGems första megakändis; den äran går till Beethoven, vars hårkarvade diamanter auktionerades ut på ebay för 200 000 dollar år 2007. Håret kommer från en teknisk olycka under inspelningen av en pepsi-reklam 1984, då Jacksons hår fattade eld och stjärnan fördes till sjukhus. De klumpar av hår, hud och scenkostym som skrapades av hamnade i John Reznikoffs ägor – en inbiten samlare av hår från kändisar, och som också tillhandahöll Beethovens lockar TID&SMYCKEN 2/09
Tid och Smycken publikt Sida 61 giskt resonemang s å obehindrat tillåtande och slutet i sig själv. Men utanför de ishala etiska bryderierna är det tveksamt om en framtida kund till en av Jackson-diamanterna verkligen får en bit av Jackson i någon verklig betydelse. Fysisk berömmelse När diamanterna värmebehandlas till rent kol försvinner också all DNA. Kvar blir en diamant som inte skiljer sig på något annat sätt än varifrån kolet ursprungligen kom ifrån – vilket å andra sidan kan vara nog för många. Vad som säljs är en idé; tvingandet av det allra vagaste av fenomen – berömmelse - till det allra mest fysiska av material. personligt allmängods LifeGems tjänster är i sig mer udda än oe- tiska – i alla fall när det gäller privatpersoners tycken om hur man bäst hanterar nära och kära och hedrar deras bortgång. En förvandling av en hårlock till en ädelsten är inte nödvändigtvis mer obehagligt än att bränna resterna och strö dem för vinden, eller sänka ned kroppen i en trälåda under mark.Diamanten som symbol för det oförstörbart eviga är en poetisk tanke, men kan också väcka ett förståeligt obehag i många. –Jag brukar lugna människor genom att säga ”jag är säker på att din mamma har en lock av ditt barnhår i sin minnesbok”, säger Greg Herro till CNN. Var det blir knivigt är när privatpersoner når en så vurmad status att deras persona smälter ihop med deras person, och när de båda blir en deg av oskiljaktigt allmängods. Varför Jacksons lockar – om än brända – inte fick vila i fred i fru Jacksons minnesbok är en nyktrande fråga. Jesper Ohlsson – som nu sålt resterna vidare till LifeGem. –Mängden hår kan vara nog för upp till 10 diamanter på en halv karat var, säger Greg Herro, ordförande på LifeGem till The Chicago Tribune. Först till kol Den faktiska processen är den samma som för alla konstruerade diamanter. Materialet – i det här fallet hår – värms upp i hög temperatur tills endast rent kol återstår, vilket sedan behandlas med värme och tryck till en kristallform. Globala intressenter Till skillnad från Beethovens diamanter, kommer Jacksons stenar säljas direkt till TID&SMYCKEN 2/09 diskreta kunder, och lifeGem är i full fart med att gå över intressenter i världen. En av diamanterna planeras – omtänksamt nog utan kostnad – att skänkas till Jacksons barn. –Vi är mer än villiga att erbjuda en di- amant till minne av deras far, lägger Greg Herro till. på frågan kring de etiska betänksam- heterna som kan dyka upp när man stöper om restdelar från döda människor till smycken, och som sedan säljs av bit för bit svarar Greg så här: –Vi gör diamanter av hår. Vi har Michael Jacksons hår. Det vore nästan oansvarigt av oss att inte göra en diamant som världen kan ta del av. Det är svårt att argumentera mot ett lo- 61
Tid och Smycken publikt Sida 62
Tid och Smycken publikt Sida 63 Konsumentkontakt K etonic AB Tel 0515-421 00 • www.ketonic.se Rek pr is i but ik 3.098 kr
Tid och Smycken publikt Sida 64 Tävla och vinn fin a priser! SVARA PÅ våra fem frågor med 1, X eller 2. De två först öppnade rätta svaren belönas med en läcker Kyboe-klocka från Scandinavian Watch eller ett läckert smycke från Rock by Sweden och Åsitas. Svaren på frågorna hittar du om du läser Tid&Smycken noggrant. Någonstans i texterna döljer sig svaret på varje fråga. Japanska SEIKO har en klocka som varit ute och rest i rymden. Vad heter astronauten som var med och konstruerade klockan och som hade den om armen i rymdkapseln Sojuz TMA-13? 1. Juri Gagarin X. Richard Garriott 2. Christer Fugelsang CX Swiss Military Watch är kanske världens stryktåligaste klocka. Den klarar stora djup. Vilket är det största djup den testats för? 1. 60 meter X, 600 meter 2. 6 000 meter Laila Bagge och Åsa Lötbom har tillsammans startat ett nytt smyckesmärke.Under vilket namn? 1. Rock´n roll X. On the rocks 2. Rock by Sweden Den tatuerade skådisen Ami James blev känd i en amerikansk reality-show 2005. Vad hette denna TV-show? 1. Miami Ink 2. Miami Vice 3. Miami, Here I come Embryot till klockmärket CERTINA står bröderna Adolf och Alfred Kurth för. När hände detta? 1. 1868 X. 1878 2. 1888
Tid och Smycken publikt Sida 65 10 ÄkTA DIAmANTER TOP WESSELTON / VVS sWiss Made safirglas 2 tidszoner 5.495:CHRISTINA DESIGN LONDON finns hos välsorterade guld- och urbutiker För närmaste återförsäljare kontakta oss: www.tajms.se • Tel 044-601 45 40 ÄkTA DIAmANTER TOP WESSELTON / VVS sWiss Made 4.495:- Tel 044-601 45 • Fax 044-609 50 tajms@goingeonline.com www.tajms.se 10 ÄkTA DIAmANTER TOP WESSELTON / VVS sWiss Made safirglas 2 tidszoner 5.495:CHRISTINA DESIGN LONDON finns hos välsorterade guld- och urbutiker För närmaste återförsäljare kontakta oss: www.tajms.se • Tel 044-601 45 40 ÄkTA DIAmANTER TOP WESSELTON / VVS sWiss Made 4.495:- Tel 044-601 45 • Fax 044-609 50 tajms@goingeonline.com www.tajms.se
Tid och Smycken publikt Sida 66 spotlight HBT- smy cken i silver från Puss. Antikbehandlat mässing – nytt mode från Lotta Djossou. : Doppresenter från Dacapo. Arne Jacobsens Bankers, nu som armbandsur. Wolgast Time Klocla med partykänsla från, Just Cavalli och JB Agency. Kul för barn, barnsmycken i silver och emalj från Himmel & Hav. Sober modeklocka från Marc O`Polo.
Tid och Smycken publikt Sida 67 DS 1 Limited Editi on Automatic movement Shock-resistant Sapphire crystal Water-resistant 100 m Stainless steel DS 1 Limited Edition Automatic movement Shock-resistant Sapphire crystal Water-resistant 100 m Stainless steel
Tid och Smycken publikt Sida 68