Grollskatalogen 2021 1
EN 13034 – SKYDDSKLÄDER FÖR KEMIKALIER I VÄTSKEFO
RM – PRESTANDAKRAV FÖR KEMISK SKYDDSDRÄKT MED BEGRÄNSAD SKYDDSFUNKTION MOT KEMIKALIER I VÄTSKEFORM (TYP 6 OCH TYP PB [6] UTRUSTNING) Protective clothing against liquid chemicals - Performance requirements for chemical protective suits offering limited protective performance against liquid chemicals (Type 6 and type PB [6] equipment)) Plaggen ska användas tillsammans med kemikaliehandskar, stövlar och andra plagg som ger skydd enligt EN 13034. Skyddskläderna kan användas där det finns en risk för mindre exponering utav kemikaliestänk, där en fullständig kemikaliebarriär inte krävs. Efter 5 tvättar ska plagget återappliceras för att behålla skyddet. Endast ett specialiserat industritvätteri kan utföra detta. Plagg som tillhör Typ PB[6] är delkroppsskydd och har inte testas som heldräkt Materialet är testats enligt EN 13034 mot följande kemikalier: Svavelsyra, H2SO4 30 %, Natriumhydroxid, NaOH 10 %, O-xylene, Butan-1-ol, Information och resultat för avvisning och genomträngning av ytande, kemikalier (index 1-3, högsta 3) för respektive plagg se information i plagget. INFORMATION: - Inga byx-/ärmuppslag. - Skötsel: Använd enbart syntetiska tvättmedel, använd EJ sköljmedel. Syna plagget efter tvätt och tork innan användning. EN 14404 – SKYDDSKLÄDER – KNÄSKYDD FÖR ARBETE I KNÄSTÅNEDE STÄLLNING (Personal protective equipment – Knee protectors for work in the kneeling position) Standarden specificerar krav för knäskydd vid användning i knästående position som delas in i tre nivåer baserat på knäskyddets prestanda och fyra olika typer. Certifieringen innefattar bland annat penetrationstest för nivå 1 och 2 som medför märkning med symbolen för skydd mot mekaniska faror, samt ergonomiskt test för bedömning av komfort och knäskyddets placering vid användning. Det skall vara enkelt att byta position och kraften skall fördelas jämnt för att undvika skador utifrån. TYP 1 TYP 2 TYP 3 TYP 4 NIVÅ 0 NIVÅ 1 NIVÅ 2 Knäskydd som är oberoende av andra kläder, fästs runt benet. Skumplast eller annan vaddering som fästs i fickor på byxben eller är permanent fastsatta på/i byxor, fast eller justerbar position. Enheter som inte är fästa på kroppen utan placeras ut och flyttas runt vid användning. Antingen en enhet för varje knä eller en för båda knäna. Knäskydd för ett knä eller båda som del av en enhet med ytterligare funktion. Kan bäras på kroppen eller fungera självständigt. Knäskydd lämpade för användning på plana golvytor, ger inget skydd mot penetration. Knäskydd lämpade för användning på plana eller icke-plana golvytor, ger skydd mot penetration vid en kraft av minst (100 ± 5) N. Knäskydd lämpade för användning på plana eller icke-plana golvytor under svåra förhållanden, ger skydd mot penetration vid en kraft av minst (250 ± 10) N. EN ISO 15797 – TEXTIL – PROCESSER FÖR INDUSTRITVÄTT OCH EFTERBEHANDLING FÖR PROVNING AV ARBETSKLÄDER (Textiles – Industrial washing and finishing procedures for testing of workwear) Standarden är framtagen för att underlätta utvärdering av huruvida arbetskläder/skyddskläder lämpar sig för industritvätt och efterbehandling. Tester utförs enligt passande tvättrespektive torkprocess och innefattar relevanta egenskaper så som dimensionsstabilitet, färgegenskaper, sömmar, noppbildning och utseende. Plagg som lämpar sig för industritvätt och efterbehandling märks med specifik etikett: PRO indikerar professionell industritvätt. Siffrorna motsvarar tvättprocesser beskrivet i EN ISO 15797. Rekommenderad tvättprocess svartmarkeras i etiketten. Torkprocess A – Torktumling med utloppstemperatur på max 90°C. Torkprocess B – Efterbehandling i tunnel/skåp, 155°C. Symbol för rekommenderad torkprocess, en eller båda, specificeras i etiketten. STANDARD 100 BY OEKO-TEX® För att certifiera ett plagg skall samtliga enskilda komponenter i produkten (tråd, knapp, tyg, foder, blixtlås osv.) testas för kemiska ämnen som kan vara skadliga för hälsan. Testerna utförs av oberoende OEKO-TEX®-partnerinstitut enligt globalt standardiserade kriterier som uppdateras varje år. Våra plagg är certifierade enligt produktklass II som innefattar produkter som till större delen kommer i direkt kontakt med huden. Oftast är plaggen uppmärkta med OEKO-TEX®-etiketter med ett av våra egna licensnummer, men det är inget krav. Våra certifikat finns tillgängligt på våra hemsidor www.grolls.se och www.swedol.se 8