GATE report 1
honom när han samtidigt var så insyltad i systeme
t. Att få honom att bli sympatisk trots att han tappade kontrollen över sin egen tillvaro. The Nile Hilton Incident hade premiär i vintras på amerikanska Sundancefestivalen. Filmen gjorde succé och tog hem det stora jurypriset för Bästa utländska film. Det blev strålande recensioner i internationell branschpress och under våren hatr den även fått utmärkelsen Bästa film vid filmfestivalen i franska Beaune. I Frankrike gick den upp i juli och har redan blivit den mest sedda svenska filmen där sedan Män som hatar kvinnor (2009). I undersökningen L'Echo Du Public, där publiken själva röstar fram bästa biofilm, kom The Nile Hilton Incident etta före både Dunkirk och Baby Driver. Franska pressen har också skrivit om den som Årets thriller. På frågan om vilken som är Fares drömroll dröjer svaret först, men kommer sedan självklart: – Noredin var en drömroll. Bara två veckor innan vår intervju hade The Nile Hilton Incident gått upp i New York och i Los Angeles endast några dagar tidigare. Det var slutsålt till båda de amerikanska premiärerna. Språkbegåvad Fares Fares kom till Sverige som flykting från Libanon 1987. Han var då 14 år och familjen bosatte sig i Örebro. Hur bakgrunden och minnena från ett krigshärjat Libanon påverkat honom som människa kan han inte riktigt svara på. – Jag vet inte, eftersom jag inte vet hur alternativet hade varit. I dag är det ingenting jag tänker på och jag har inga traumatiska upplevelser som förföljer mig, säger han och det märks att det där är något som han för länge sedan har lämnat bakom sig. Svenska lärde han sig på tre månader och efter filmer och tv-serier på såväl svenska och danska som engelska och arabiska är det bara att konstatera att skådespelaren måsta ha lätt för språk. Vilket språk spelar du då helst på? – Jag skulle vilja svara att jag gillar att variera mig, men sanningen är att jag saknar svenskan. Det var sju år sedan jag gjorde Snabba cash II, som var min senast film hemma i Sverige. Scen ur The Nile Hilton Incident Foto: Atmo 34 GATE REPORT # 04/2017