Nöjesnytt Växjö 1
Den 10 november är det premiär för Linneateaterns
nya musikaluppsättning på Växjö Teater. Den här gången har valet fallit på en särdeles spännande – och lite förbisedd – Broadwaysuccé, nämligen Victor/Victoria. LINNEATEATERN GER Carroll ”Toddy” Todd – Talis Vasko Victor/Victoria – Linda Begu Victor/Victoria kan närmast beskrivas som en klassisk Broadwaymusikal med underhållande och glamorösa sångoch dansnummer. Musikalen, som bekrivs som en komedi i kärlekens tecken, bygger på filmen med samma namn från 1982, som i sin tur är byggd på ett tyskt original från 1933. Historien är både varm och humoristisk, och bjuder på många överraskningar, förvecklingar, och inte minst, fantastisk musik. Nöjesnytt pratade med Linneateaterns Eva Pettersson för att få lite mer inblick i arbetet med musikalen. Musikalen vann en Oscar för bästa musik, men är ändå en ganska okänd för den stora allmänheten. Hur kommer det sig att ni fastnade för Victor/Victoria? –Anledningen till att vi har fastnat för musikalen Victor/ Victoria är att den inte har spelats så mycket i Sverige och framförallt inte i Växjö. Vi vill bjuda på något nytt samtidigt som vi fortsätter med musikal som genre. Musikalen Victor/Victoria hade Sverigepremiär 2003 på Oscarsteatern med Regina Lund i titelrollen och Jan Malmsjö i huvudrollen som Carol ”Toddy” Todd. Året därpå gick samma uppsättning även på Nöjesteatern i Malmö. Det är med stor spänning och stolthet som LinneaTeatern producerar och bjuder Växjöpubliken på musikalen Victor/Victoria. Jag antar att temat ligger lite i tiden också, med frågor om könsidentitet etc? –I musikalen presenteras en varm humoristisk historia med många överraskningar och förvecklingar i kärlekens tecken. Där friheten och rätten att själv få bestämma vem man är och att få uttrycka sin kärlek, sexualitet och könsidentitet. Historien handlar om Victoria Grant, en brittisk sopran som möter Toddy, en levnadsglad och generös person med erfarenhet som cabaretartist på nattklubben Chez Lui. När Toddys ex-pojkvän misstar Victoria för Toddys nya pojkvän, ger det honom en idé för att få fart på både sin egen och Victorias karriär. Victoria presenteras nu som Victor och gör stor succé som dragqueen på nattklubbarna i 30-talets Paris. Victoria blir “en kvinna som låtsas vara en man, som låtsas vara en kvinna”. Till slut blir framgången för komplicerad för henne då hon möter kärleken i King Marchan, en ökänd Chicagogangster. King Marchan i sin tur blir attraherad av Victor vilket gör både honom och hans omgivning förvirrad. Kan man kalla det för både en kostymföreställning och en Broadwaymusikal? –Musikalen är en klassisk Broadwaymusikal uppbyggd med glamorösa och sofistikerade musik, sång- och dansnummer tillsammans med en underhållande, humoristisk och samtidigt tänkvärd berättelse. Allt i en blandning av utmanande och färgglada kostymer tillsammans med en fantastisk scenografi som har formats efter berättelsens miljöer. Vad jag förstår är den väldigt sofistikerad både till musik och scenografi. Hur löser ni det praktiskt? –Vår spelplats är inne på vackra Växjö Teaters scen och därför anpassar vi vår scenografi efter teaterns arkitektur, liksom efter musikalens berättelse. Vi har inte tillgång till Broadwayscenens effektfulla tekniska förvandlingar, men utlovar en sinnrik och storslagen scenografi i ett samarbete med en känslomässig och stämningsfull ljusdesign. En mångfald av sång- och dansnummer ger en musikalisk variation som följer karaktärernas känslouttryck likväl som i underhållningssyfte. Allt från det jazziga huvudnumret Le Jazz Hot till den mer eftertänksamma Crazy World och den känslomässiga kärleksduetten Almost a Love Song. Det blir intressant att se Växjö Teater förvandlas till en nattklubb i Paris för en kväll… ...förvandlingen sker samtidigt som Toddy sjunger; ”Åh, mitt Paris Paris by night Paris la nuit men lockar dig på alla vis endast hon vet vad du bär Berör dig och förför dig med en trolsk magi En natt i Paris blir en surprise som chockar dig – på för hemlighet…” TEXT: OLA KARLSSON FOTO: ANDERS BERGÖN 16 | nöjesnytt