11_2020_Automation 1
Aktuellt abb och Corys tecknar ett avtal om digit
alt samarbete kring digitala tvillingar Digitala tvillingar hjälper operatörerna att identifiera förbättringsmöjligheter xyw De båda företagen ingår ett strategiskt avtal om att vidareutveckla digital tvillingmodellering och simuleringsteknik för energi- och processindustrier, rapporterar abb i en kommuniké. Avtalet avser ett strategiskt samarbete där båda företagen ska leverera avancerad digital tvillingteknik för att minska kapital- och driftkostnaderna och reducera risken för kunderna. Ability 800xa Simulator Genom att utnyttja abb Ability 800xA Simulator levererar abb kompletta digitala kopior av en anläggnings styrsystem. Med hjälp av Corys dynamiska processmodelleringssimulator Indiss Plus får kunderna en komplett digital tvillinglösning. – I dagens ekonomi undersöker våra kunder inom olja, gas och kemikalier alla sätt att maximera avkastningen på investerat kapital i driften. Digital tvillingmodellering och simulering ger större Bilden visar anläggningen Sadara - ett nyckelprojekt där abb och Corys redan har samarbetat. trygghet när man ska genomföra olika projekt. Det hjälper till med att minska kostnaderna, hålla tidplanen och minimera risken – och det hjälper operatörerna att identifiera och förstå vilka förbättringsmöjligheter som finns i en resurs hela livscykel, säger Colin Ward, ansvarig för Chemicals and Refining svp på abb Energy Industries. Detta kan också användas på befintliga industrianläggningar. Operatörerna kan utnyttja abb och Corys digitala tvillingpaket till att bygga intelligenta modeller och köra Vi presenterar stolt e-serien från UNIVERSAL ROBOTS med anpassade tillbehör från Robotiq Vi hjälper våra kunder med analys och kravspecifi kation för att en kollaborativ robot ska användas så smart som möjligt. Besök oss på Scanomatic i monter A04:08 COBOTS.SE 14 Automation 11:2020 olika scenarier för att öka prestanda för anläggningsdriften. Bättre effektivitet Detta förbättrar anläggningens effektivitet och tillgänglighet, genomgång och hantering av utrustning och tillgångar på anläggningen, så att underhållsteamen kan bygga upp ett effektivt villkorsbaserat underhållsprogram. Gemensamma kunder – Vi är stolta över att ingå detta strategiska partnerskap om att utveckla och integrera Corys produkter med abb. – Våra gemensamma kunder kan förbättra säkerheten och driftseffektiviteten, säger Charles Rosmorduc, vd för Corys, ett franskt simuleringsföretag som har levererat över 3 700 simulatorer över hela världen. Företaget har tillhandahållit utbildnings- och maskinsimulatorer i över 30 år till branscher som transport, energi, olja och gas samt kemikalieindustrin med hjälp av modelleringsverktyg i konstruktionsklass, virtuella miljöer och kontrollrumskopior och/ eller emuleringar. FOTO: SADARA CHEMICAL COMPANY