Nordens Tidning 1
Kultur Perlekurs på Biskops Arnö Många blickar på
svenskt språk och samhälle. Studenterna från Östra Finlands universitet i Joensuu inleder studiedagen i lärosätet Uppsala med en utblick från slottet. Måndag morgon och dimmigt på Biskops Arnö. Gruppen av studenter från Östra Finlands Universitet i Joensuu ser något trötta ut när de samlas till en kopp kaffe och en första introduktion till den förestående veckan. Staden Joensuu i Norra Karelen har betydligt närmare till Finlands landgräns mot Ryssland än till både Stockholm och Helsingfors. Resan till Biskops Arnö i Mälaren har tagit närmare ett dygn i anspråk. Först kräver tågresan nästan en arbetsdag tvärs över Finland till Åbo för att nå färjan till Stockholm och sedan fortsätta med buss till Biskops Arnö. 22 nordens tidning nr 4 | 2015 S tudenterna har kommit till en svensk folkhögskolemiljö. På det formella programmet står undervisning i språk och samhällskultur, i många bemärkelser under veckan. Men det finns också ett informellt program som erbjuder många möjligheter till både social och språklig förkovran på egen hand. Att gå på fest, att låna böcker och läsa i biblioteket, att delta i folkhögskolans aktiviteter och på många vis umgås med skolans kursdeltagare är minst lika viktigt för språkutvecklingen som att delta i det schemalagda programmet. – Jag har lärt mig mycket nytt i autentiska, spontana talsituationer, berättar Nita Suhonen, som studerar svenska på universitetet i Joensuu. Det informella utbudet varierar. En av kvällarna håller låtskrivarutbildningen en konsert, en annan kväll är det bastubad i den vedeldade bastun vid mälarens strand. gruppen av lärarstuDeranDe har kommit till Sverige och Biskops Arnö som en del av det program som kallas Nordisk språkkoordination, och som har sin utgångspunkt i Helsingforsavtalet: (Artikel 8) ”I alle de nordiske lande skal undervisningen og uddannelsen i skolerne i passende omfang omfatte undervisningen i de øvrige nordiske FOTO: mirka perón