PFAFF Accessory Catalog - Norwegian 1
OVERLOCK DEKKSØM LEGG MED INNLEGGSTRÅD 2. Lag en
trapuntoeffekt ved å sy dekksøm over en snor i guiden. 1. 1. Still inn maskinen på bred dekksøm. Merk: Selv om maskinen anbefaler nål C og E, skal du i stedet bruke nål D og E til denne teknikken. 2. Smekk på passpoalfoten og fest guiden som vist i illustrasjonen (Illustrasjon 2). 3. 4. Legg snoren inn i det runde hullet i snorguiden, og plasser den i sporet nederst på passpoalfoten. Legg stoffet oppå snoren med rettsiden opp. Skyv det under foten til det ligger under nålene (Illustrasjon 3). 5. Senk nålene ned i stoffet. Senk trykkfoten og begynn å sy med middels hastighet. (Hold i snoren bak foten når du begynner å sy.) 3. PYNTEBÅND 4. Bruk dekorative tråder og bånd til å lage spesialeffekter og unik kanting. 1. Still inn maskinen på bred dekorativ fl atlock-søm med tre tråder, med dekorativ tråd i sløyfene. 2. Smekk på standard trykkfoten og fest guiden som vist i illustrasjonen (Illustrasjon 4). 3. Sett inn et bånd som er ¼” (6 mm) bredt med rettsiden ned i den rektangulære åpningen i guiden. 4. Legg båndet under trykkfoten til høyre for nålen, og la det stikke ut en ende på ca. 2” (5 cm) bak foten. 5. Nålen skal gå ned i maskinen like bakenfor kanten på båndet, ikke i den (Illustrasjon 5). 6. Sy over båndet for å lage en dekorativ kanting. Tips: Lag det dekorerte båndet så langt at du kan dele det i tre, og lag deretter kantsømmen (Illustrasjon 6). 5. 6. 104