Printing Friends 1
RESA: DEN TEMPERAMENTSFULLA STADEN V Vad är histo
rien bakom ert namn Los Caballos? Vi letade efter någonting enkelt och kraftfullt. Något som anknöt till vår lokala identitet och los caballos, hästarna, gjorde precis det. Hästar finns inte bara på landsbygden utan överallt i vårt land. Vi har alltid tyckt att hästar är mäktiga djur, en symbol för styrka. Hur är det att jobba så nära inpå varandra? Det är väldigt intimt. Det är svårt att inte involveras i den andres liv med flickvän, vänner och familj. Våra projekt är väldigt influerade av våra liv utanför jobbet, men vi försöker ändå bygga upp en hälsosam arbetsmiljö där vi har en balans mellan arbete och det privata. Varför tror ni att just ni blev kontaktade av Citype för att utforma typsnittet? Det var faktiskt inte Citype som kontaktade oss utan det var vi som läste om projektet i sociala medier. Det lät så intressant att vi var tvungna att undersöka saken själva och fann ett seriöst projekt lett av en holländsk designer som heter Jarrik Muller. Vi tyckte att det lät som en häftig möjlighet att få representera staden vi älskar och är stolta över, så vi hörde av oss och fick uppdraget. Krokigt, hackigt, ojämnt och snyggt. Hur kom ni på att avbilda Buenos Aires just så här? Vi har alltid varit medvetna om att vi lever i en vacker men instabil stad. Så vi behövde inte direkt sätta oss ner för att komma på en idé för typsnittet. Idén fanns redan där, serverad genom vårt dagliga liv. Det var bara att börja skissa ut den på papper. Vad gör ni när ni inte är på kontoret? Vår filosofi går ut på hårt arbete och rejäl vila. När vi inte jobbar kan vi båda tillbringa timmar hemma framför Simpsons och The Office. Men mestadels spenderar vi vår fritid utomhus, experimenterandes med ljud och bild. Vi jobbar tätt ihop med en klubb i stan och gör live visuals för deras spelningar, bland annat för bandet Salvador Rivera som Nicolás spelar piano i. Men vi gillar också att bara hänga omkring och promenera gata upp och gata ner i stan med våra vänner. Vi tyckte att lät som en häftig möjlighet att få representera staden vi älskar och är stolta över, så vi hörde av oss och fick uppdraget. 51 SEBASTIAN OCH NICOLÁS STUDIO I CENTRALA BUENOS AIRES. F DanagårdLiTHO 2014