HUSQVARNA VIKING Accessory User's Guide - Dutch 1
22 Weet u hoeveel creatieve mogelijkheden u heeft
met een hele gewone basisnaaimachine? Ongelooflijk veel! Met onze speciale naaivoeten liggen fantastische effecten, buitengewone details en spannende accenten binnen handbereik – ieder naaiproject dat u maakt krijgt zo een hele, persoonlijke en unieke look. KOORDVOET VOOR EEN DUBBELE RAND 412627145 1 2 3 4 5 6 7 8 9 De koordvoet voor een dubbele rand wordt gebruikt voor koordranden waarmee u woonaccessoires zoals kussens en nog veel meer kunt verfraaien. De naaivoet is ook geschikt voor het maken van versieringen. De koordvoet werkt volgens hetzelfde principe als de passepoilvoet, maar is ontwikkeld voor dikkere koorden. Maak uw koordrand in de kleur die u wilt. Als de gewenste kleur niet beschikbaar is, knip dan diagonale strepen stof in dezelfde lengte als uw koord. 1. Knip schuine stofrepen die breed genoeg zijn om rond twee koorden te vouwen plus een naadtoeslag. 2. Leg de koorden naast elkaar op de verkeerde kant van de schuine strook en vouw de stof om de koorden. 3. Leg de stof en het koord onder de koordvoet voor een dubbele rand met de onafgewerkte randen van de stof naar rechts. Leg het rechterkoord in de linkergroef onder de voet. 4. Kies een rechte steek, naaldpositie midden, lengte 3,0. 5. Houd de koorden tegen de vouw aan tijdens het naaien. 6. Vouw de overtollige stof naar de onderkant en naai tussen de 2 koorden door alle lagen een recht stiksel. Knip de overtollige stof af aan de verkeerde kant, dicht tegen het stiksel. 7. Om het dubbele koordband aan de stof te naaien, leg het koordband op zijn plaats op het project en naai vast met een rechte steek, over het eerder gemaakte stiksel in stap 6. KOORDVOET VOOR EEN ENKELE RAND 412627145 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Klik de koordvoet voor een enkele rand vast om gemakkelijk, snel en nauwkeurig randen aan meubelbekleding en woonaccessoires te naaien. Of u nu een kant-en-klaar koord hebt gekocht of dat u het zelf hebt overtrokken, deze accessoire geeft uw werkstuk een professionele uitstraling. De koordvoet naait op dezelfde wijze als de passepoilvoet, maar is geschikt voor dikke koorden. Zelf een koord (passepoilband) maken: 1. Gebruik 6 mm katoenen vulkoord. Knip diagonale of schuine stofrepen die twee keer zo breed zijn als koord en naadtoeslag tezamen. 2. Klik de koordvoet voor een enkele rand vast. Kies rechte steek, naaldpositie midden, lengte 3. 3. Leg het koord op de verkeerde kant van de stofreep en vouw de stof om het koord heen. 4. Leg de stof en het koord onder de koordvoet voor een enkele rand waarbij het koord in de groef onder de naaivoet ligt. WOONACCESSOIRES NAAIEN