STT 1
20 STT Vecka 35 onsdag 27 augusti 2014 E T A AG A
rr: Svenljunga Köping Handel & Service i samarbete med sponsorer A – Det har blivit allt vanligare med hårförlängning, säger Sonja Skytt . Pensee Tabwichian erbjuder traditionell thaimassage, främst för människor med smärtor, men även vanlig avslappningsmassage. UNDER SAMMA TAK. Monica Tran, nagelterapeut, Pensee Tabwichian, thaimassör och Sonja Skytt , nagelterapeut, hårstylist och Ultratone bodyshaper, fi nns nu under samma tak, i stationskiosken i Svenljunga. FOTO: KATARINA JOHANSSON Ett hus för skönhet och välmående SVENLJUNGA I våras startade Pensee Tabwichian thaimassage i stationskiosken i Svenljunga. Nu får hon sällskap i huset av Sonja Skytt och Monica Tran med företaget Nail, Hair and Wellness, som öppnar i samband med Texasda’n. Både Sonja Skytt och Monica Tran är utbildade nagelterapeuter. Sonja har tidigare drivit sin verksamhet hemma i Hillared, medan Monica varit anställd på Nail Icon i Knalleland. – Innan jag utbildade mig gick jag hos Monica. Jag har alltid varit intresserad av naglar, men att jag gick utbildningen kom som en överraskning för henne, berätt ar Sonja. Nu slår de båda sig samman, och startar Nail, Hair and Wellness i stationskiosken. – Vi kollade på olika platser, och när vi hitt ade denna tyckte vi det var perfekt att vara i samma hus som Pensee, med verksamheter som kompletterar varandra, säger Monica. – Det är roligt att ha ett helt hus för skönhet och välbefi nnande, säger Sonja. Förutom nagelbehandlingar erbjuder Monica och Välkommen hem från semestern! Nu fi nns det ork att måla ute! BILSERVICE 1:a pris: Mat från Ica Kvantum Svenljunga/Tranemo Värde 10.000:DÄCKFÖRSÄLJNING BILUTHYRNING ROSTSKYDDSBEHANDLING LACKKONSERVERING BILDELAR TILL FÖRSÄLJNING ÖVRIG BILREKOND Välkomna till Texasda’n 0325-121 60 Prästagärdet, SVENLJUNGA Öppet: vardagar 7–18 • lördagar stängt Lördag 30 augusti Säljes till förmån för aktiviteter under Texasda´n lördag 30/8 2014 SVENLJUNGA • 0325-131 00 Måndag–Torsdag 7–17 • Fredag 7–16 Sonja även hårförlängningar och behandlingar med Ultratone, en maskin som används bland annat för att smälta fett, bygga muskler och strama åt lös hud. Det låter som en saga, men enligt Sonja, som utbildat sig på maskinen, fungerar det faktiskt. – Maskinen ger biostimulans med mikroström som jobbar med cellerna i kroppen. Det ger effekt redan efter en gång, säger hon. Maskinen är ännu ganska ovanlig, i hela Sverige finns vad Sonja vet bara tre sådana. – Det fi nns en i Mölndal och en i Skåne förutom denna. I andra länder fi nns den däremot på sjukhus och rehab. Finns det då en marknad för deras verksamheter i lilla Svenljunga? Jo, det tror de båda. – Det har blivit mer vanligt att man unnar sig nagelbehandlingar i vardagliga livet i och med att det blivit billigare och billigare. Man Det är perfekt att vara i samma hus som Pensee. MONICA TRAN bryr sig mer och mer om sig själv, säger Monica. Även hårförlängningar har blivit allt van ligare, säger Sonja, som är ut bildad hårstylist. – Det är många som vill göra hårförlängning även om man redan har långt hår, för att få det fylligare. Sonja och Monica har redan smugit igång med verksamheten, men mer officiellt öppnar de på Texasda’n. Den dagen kommer både de och Pensees thaimassage att ha olika erbjudanden. Pensee startade sin verksamhet i våras, och är nöjd med hur det har gått så här långt. – Jag har haft mycket att göra. Det har varit lite lugnare på semestern, men nu börjar kunderna komma tillbaka igen. Det hon erbjuder är traditionell thaimassage. – Det är en medicinsk massage, som passar bra för människor med smärtor. Hon har nu även utökat sin verksamhet, och erbjuder thaimassage i hemmet i Mårdaklev, samt i Älvsered. – Det blir lättare för människor om jag finns i närheten av där de bor, istället för att de ska behöva åka långt, säger hon. KATARINA JOHANSSON katarina@stthuset.com Monica Tran fi xar naglarna på Pensee Tabwichian . LACKKONSERVERING TEXASDA’N FÖRFREDA’N 29 AUGUSTI S A X N D 30 AUGUSTI R Bilservice från 2:a pris: Svenljunga Bilteknik Värde 3.000:3:a pris: Dags att boka målare för höstens och vinterns inomhusarbete. Färg, tapeter m.m. från K. Bloms Färg & Måleri AB Värde 3.000:25% på 10-liters utefärg Gäller ej falu rödfärg Kakel • Klinkers • Tapeter