STT 1
STT Nr 36 torsdag 5 september 2013 SVENLJUNGA BYG
DEN Pampolina firar 25 år SVENLJUNGA På åttiotalet jobbade Maria Svedahl på konfektionsföretaget Janstorp. Men lockelsen fanns att starta eget. När hon fick med sig IngaBritt Gunnarsson som anställd öppnade hon klädbutiken Pampolina. På fredag firar de båda butikens 25-årsjubileum, med kaffe och kaka. – Vi kommer att bjuda på en 250 centimeter lång drömtårta, en decimeter för varje år. Och både på fredagen och lördagen kommer vi att ha olika extraerbjudanden i butiken, berättar Maria. Det hela började när Maria jobbade som designer på konfektionsföretaget Janstorp i Svenljunga. Hon var lockad att starta eget företag, och inriktningen var lätt att välja. – Jag hade arbetat med att rita barnkläder och då fanns det ingen barnklädesaffär här i Svenljunga. Jag hade också förmånen att få tag på Inga-Britt, som stått i affär hela sitt liv, berättar hon. Inga-Britt var då mammaledig, och under tiden hon varit hemma hade butiken där hon tidigare arbetat slagit igen, så erbjudandet kom lägligt för henne. Pampolina främst barnkläder, men med tiden har damavdelningen i butiken vuxit allt mer. Till en början sålde – Vi förstod att det var efterfrågat, säger Inga-Britt. De första åren jobbade Maria dubbelt. Innan hon visste om butiken skulle bära sig fortsatte hon som barnklädesdesigner på frilansbasis. Det var en tuff period, och Maria är tacksam för den hjälp hon fått både då och senare. – Min man och min syster med familj har hjälpt mig mycket. Utan dem hade jag inte fixat det! Butiken har många kunder från bygden, men lockar även mer långväga besökare. – Många kunder uppskattar att de får hjälp och personMaria Svedahl (till vänster) startade Pampolina för 25 år sedan. Inga-Britt Gunnarsson har varit anställd sedan butiken startade. lig service här, säger Maria. Det personliga bemötandet är viktigt, säger både Maria och Inga-Britt. Maria vill betona att man inte ska känna något köptvång när man kommer in i butiken. De kunder som vill titta sig omkring, eller bara prata en stund, är lika välkomna. – Jag har lärt känna många människor genom åren, och fått många vänner bland kunderna, det är ett stort plus! Maria jobbar heltid, och väl det, i butiken, medan Inga-Britt jobbar tre dagar i veckan. lördagar och på sommaren, säger Maria. Det är mycket jobb med att vara egen företagare, men Maria trivs med arbetet. – Det roliga är när man får hjälpa kunderna, och de blir nöjda! Inga-Britt håller med: – Det jag tycker är extra kul Höstmodet – Vi har också två duktiga ungdomar som jobbar här på Maria och Inga-Britt åker varje säsong på modemässan i Köpenhamn för att snappa upp vad som gäller. Här kommer deras tips inför hösten: Färger: Vinrött är höstens stora färg. Mönster: Det är mycket djurmönster av olika slag i höstens mode. Material: Vaxade material är stort i höst, och även spetstyger. Barnkläder: När det gäller barn satsar vi mycket på färg, vi är kända för att vara ”den färgglada barnaffären”. är när kunderna kommer tillbaka år efter år. Nu när vi hållit på så länge har vi kunder som tidigare varit här och handlat åt sina barn, och som nu kommer och handlar åt barnbarnen! KATARINA JOHANSSON katarina@stthuset.com FOTO: KATARINA JOHANSSON fått många vänner bland kun”Jag har derna.” MARIA SVEDAHL 2.095:-/pall Öppet: Måndag–fredag 7.30–17.30 Lördag 9.00–13.00 Tel. 0325–311 08 T E ...alla som besökte Texasda´n och återigen gjorde den till en stor härlig folkfest. Vi vill tacka... A 1:a pris: Lott nr 156 2:a pris: Lott nr 1883 3:e pris: Lott nr 610 4-5:e pris: Lott nr 1213, 2328 6-7: pris: Lott nr 2357, 1020 8-9:e pris: Lott nr 930, 135 10-11:e pris: Lott nr 237, 1942 12-13:e pris: Lott nr 1283, 243 14-15:e pris: Lott nr 667, 663 KOBINGO I omgång 1 sket kon i ruta 31. Vinnare: Håkan Andersson, Hedegatan i Svenljunga. I omgång 2 sket kon också i ruta 31. Vinnare: Berith Giese, Tranemo. BÅDA FÅR PRESENTKORT À 1.000:- I PRIS. KALVENS VIKT Kalven vägde 65,8 kg och närmast var Joakim Dahlberg, Sexdrega som vinner 1 kg Svensk kalvfi lé från ICA Kvantum i Svenljunga. Tack till alla er som på olika sätt hjälper till med material, fordon och er tid före, under och efter arrangemanget. Vi vill också tacka alla som köpt Texaslotter och rikta ett stort tack till årets huvudsponsorer; Blåkläder, Swedbank Sjuhärad, Care of Sweden, Borås Bil, Handelsbanken, ICA Kvantum i Svenljunga & Tranemo och SGA Conveyor System som hjälpt oss att få ekonomisk möjlighet att bjuda på ett brett och under hållande program. Slutligen vill vi tacka våra renhållnings sponsorer Svenljunga Slamsugning och Perssons Åkeri. Utan allas Er hjälp blir det ingen Texasdag! SVENLJUNGA KÖPING HANDEL & SERVICE OCH STT TEXASLOTTERIET 16-17:e pris: Lott nr 355, 2332 18-19:e pris: Lott nr 2263, 2201 20-21:a pris: Lott nr 1471, 1308 22-23:e pris: Lott nr 1304, 2780 24-25:e pris: Lott nr 823, 1476 Vinsterna avhämtas hos Brobergs Bokhandel i Svenljunga senast 1/11 -13. Vid hämtning från vår butik. A’ 17 VÄRMEPELLETS! ASBESTSANERING Nu erbjuder vi även UNIK BLÄSTRINGSMETOD Blästring av trä, metall, betong m.m. med natriumbikarbonat Vi finns på Sågvägen 5 och Boråsvägen 33 i Svenljunga. För bokning och info kontakta: Matti Tarkki, 0736-63 08 93 NYHET! NYHET! S N X D