TD 1
PRINT Luke Warde Alice Wickenden There is no real
evil in this novel. Its scope is somehow simultaneously smaller than what you might be imagining and also far, far greater. Tales We Tell Ourselves: A Selection from the Decameron Carlo Gébler [New Island Books ] Many have expressed dismay at the dismal prospect of pandemic derived fiction. I share their concerns. What has surely proved nourishing these past months, however, is the long catalogue of past literary fiction inspired by the various plagues that have afflicted humanity over the centuries. Most conspicuously, the relevance of Camus’s La Peste briefly inspired a flurry of rereadings and exegeses. Giovanni Boccaccio’s Decameron is perhaps the greatest literary work ever to arise from a pandemic – in his case, the chillingly lethal 14th century “Black Death.” Offered in New Island’s Tales We Tell Ourselves is a selection from Boccaccio’s original 100 stories, retold by the prolific novelist and playwright, Carlo Gébler, whose aim is “to showcase the art Boccaccio made in response to a crisis so like our own and partly to draw attention to his belief in the capacity of narrative to restore the battered psyche to health.” The collection is epigraphed by Milan Kundera’s contention that the Decameron is “the source and forerunner” of the European novel. It’s hard not to agree. While almost endearingly primitive in psychological depth, these tales, many of which will elicit shock, others laughter, nevertheless retain an undeniable resonance in their frank portrayal of sexual, economic and political power. If the Decameron is anything to go by, perhaps I’m mistaken in my dismissal of pandemicinspired fiction, and there is something great on the horizon. LW The Searcher Tana French [Penguin] Fans of Tana French’s novels know how hard it can be to categorize her writing. Her books often appear in articles about ‘genre-defying’ reads, or lists of ‘literary crime’, with a tone of defiance: this is about more than the plot, this is crime writing that is also beautiful, stark, thought-provoking. Which is nonsense, of course, or at least shines light on the nonsense that is describing something purely by genre: a good book is a good book is a good book. The Searcher is a good book. This is the second standalone novel written by French, leaving behind the world of the cult favourite Dublin Murder Squad series (the unofficial title became official when the first two novels were adapted by the BBC and Starz – words and names shifting unsteadily is, fittingly, very French). Each book of the Dublin Murders is written from a different detective’s perspective, so they act well as standalones, but with glimmers of information linking the two. The hero of one book is relegated to a minor annoyance in the next; the character we see as a bit of comic relief is later shown in a vast and painful new light. French did something similar with her twisty amnesiac thriller The Wych Elm: driven by plot upon plot, it left you feeling unsure of anything. This is another Frenchian tick, another way to unsettle the demands of genre: there is not always an answer. Crime does not always mean closure. The Searcher undoes a lot of what The Wych Elm, and more broadly, the Dublin Murder series, did. It has all the trappings of plot: a poor boy has gone missing from a small Irish village; his younger sibling is the only one who seems to care; the locals are close, perhaps suspiciously so; everyone can feel that there’s something going on. But this time, the point-of-view character and detective-figure Cal is an outsider, possibly as much of an outsider as he could be: a divorced ex-policeman from Chicago. Pairing up with the squirrely Trey, Cal starts to look into the disappearance of Brendan and the village’s secrets. You expect twists from French, and there are some: one made me rethink everything that had gone before. But whereas before these might have been earth-shattering revelations about plot – about what had happened in whatever crime the novel is ostensibly dealing with – here, the writing is more concerned with character. Cal and Trey are drawn deeply, carefully. There is badness, or there is difficulty, or there is tradition and fear and the dangerous, instinctive urge to protect a gradually tightening village whose children all leave for Dublin, or for England, but there is no real evil in this novel. Its scope is somehow simultaneously smaller than what you might be imagining and also far, far greater. It’s subtle, perhaps that is the best way to describe it, and it doesn’t need tricks or twists or surprises to make it one of French’s most chilling books yet. AW 48