Lera 1
Lera SKÄRVOR
Lera UNIVERSITAT JAUME I
Lera EXLENT
Lera PERSONPORTRÄTT
PORTRÄTT: ARTTILES UKeramikplattorna som utgör bo
rdets yta pryds av gamla familjefoton. Q Kök med gatlyktemotiv. E Kök i samarbete med CPH Square med keramiken i fokus. ARTTILES VÄLJER TRE PROJEKT Keramikbord En kund ville ta vara på gamla familjefoton och omvandla dem till keramikplattor, vilket resulterade i ett vackert bord med ett coolt grafiskt uttryck. Mortens och Louises kök Det kaklade köket till ett danskt par är ett annat favoritprojekt. Vi älskar den dramatiska horisonten och den stora gatulampan som blir en fin kontrast till fläkten som annars hamnar i fokus. Kök i samarbete med CPH Square Ett spännande kakelprojekt som vi gjorde i samarbete med det danska köksföretaget CPH Square och som har blivit ett av våra favoritprojekt. utmynnade i den här växande affärsverksamheten med keramik- och porslinskonst! Var de får sina idéer ifrån tycker duon är svårt att förklara eftersom det varken är logiskt eller lika. Men grunden till f lödet ligger i att de båda är väldigt visuella personer där bilder från vardagen fastnar i deras medvetande och kan stanna i flera år. – Idéerna till olika tryck kan komma upp långt senare när vi sitter och brainstormar. Det är som den här ironiska bilden av två huvuden som öppnar upp sig samtidigt och en storm av bilder och figurer flyger ut ovanför dem! Våra kakel- och klinkerplattor är en manifestation av våra inre tankar om världen. Det är säkert därför de är så eklektiska att titta på, säger Trine Galschiøt. DE BRINNER FÖR många delar av keramikproduktionen, själva arbetsprocessen, materialet (det råa vita porslinet) och att blanda glasyr till exakt rätt färg och textur. – Att skapa något meningsfullt genom att förvandla en vit platta till ett litet konststycke är något som vi båda två älskar. Vi gillar att experimentera och känslan när man öppnar ugnen för att se resultatet efter att ha bränt plattan i över tusen grader är fantastisk! Ett drömprojekt de har är att inreda ett hotell och ge varje rum ett unikt uttryck med hjälp av keramiken från Arttiles. – Till syvende och sist handlar det om att det är tolkningen och framtagandet av ett uttryck vi älskar. Så naturligtvis är ett drömscenario att få vara med i den övergripande designen i ett så tidigt stadium som möjligt. SKÄLEN TILL ATT de har valt att ha produktionen i Köpenhamn är flera. Först och främst är det viktigt för dem att själva kunna vara delaktiga i produktionen. Dessutom är det viktigt att tiden mellan idé och slutlig produkt inte blir för lång, eftersom det är en styrka för Arttiles som gör många skräddarsydda projekt. – Vår verkstad är både vårt labb och vår mentala ” Våra kakel- och klinkerplattor är en manifestation av våra inre tankar om världen. Det är säkert därför de är så eklektiska att titta på.” TRINE GALSCHIØT 24 lekplats. Vi experimenterar gärna och mycket under utvecklingen av ny design och nya uttryck. Genom att ha produktionen nära har vi friheten att göra det också. Vi har också valt att hålla produktionen lokal eftersom vi känner starkt för autentisk design. Det finns alldeles för mycket massproducerat i inredningsvärlden idag och det dränerar lite av det god konst och design handlar om. Arttiles är en produkt skapad ur våra sinnen och därför vill vi hålla produktionen småskalig och lokal. LERA #3 2016
Lera TRENDSPANING
Lera FORM & TEKNIK
Lera BLUEWAVE COCKTAIL BAR
Lera EXAMENSPROJEKT
Lera L’ AVENUE
Lera KAKELDETALJEN
Lera KAKELDESTINATIONEN
Lera KRÖNIKA