Feeling 1
MODE Ateljé 15 bjuder in till en ny, varm och ins
pirerande miljö Text & Foto: Kristian Andersson Sedan år 2009 driver Elin och Håkan tillsammans Guldsmedsbutiken Ateljé 15 där de tillverkar och designar egna smycken. Nu står deras nyrenoverade lokaler och showroom redo att invigas under Kulturnatten den 30 september. - Vi har känt att butiken inte riktigt stämt med vår profil och tyckte att det var dags för en renovering. Med våra nya lokaler och den miljö som kunderna träder in i vill vi ge ett varmt och avslappnat välkomnande som inspirerar, säger Håkan och fortsätter; - Här går vår tillverkning och design av smycken hand i hand med inredningen och kunden ska i lugn och ro kunna finna det hon eller han söker. Planeringen för renoveringen startade redan för två år sedan, därefter har den successivt ökat och i somras färdigställdes ombyggnationen när butiken höll stängt i tre veckor. - Vi har haft öppet ett tag nu, men den stora invigningen sker under Kulturnatten den 30 september. Då kommer vi ha öppet hus mellan kl. 10.00-20.00, bjuda på tilltugg samt ha visning av lokalen, vårt showroom och givetvis våra smycken. Dessutom kommer det spelas livemusik, förklarar Elin och berättar vidare; - Den nya butiken har blivit en nystart även för oss och vi trivs verkligen. Det känns som om lokalen är större än tidigare och miljön gör att vi kan hitta ny inspiration i vårt smyckesskapande, vilket är något man alltid strävar efter i den här branschen. Hur ser smyckestrenderna ut för tillfället? - Trendförändringarna för smycken pågår under en längre tid, men överlag så är det just nu mycket populärt med färgade stenar och pärlor. Pratar vi förlovnings- och vigselringar så är de alltid i ropet eftersom man gifter sig under hela året nu för tiden, säger Håkan. - Vi har också tagit tillbaka ett trendigt och populärt märke till butiken, Heiring som är danskt. Deras smycken tillverkas oftast i silver och är handgjorda. Dessutom har vi våra egna märken såklart, Simplicity Stones som är örhängen, Colour of Love som är vigsel- och förlovningsringar, samt Brilliant Dots våra silver- och guldsmycken med diamanter i. Vi tycker det är oerhört kul att våra egendesignade smycken hela tiden växer i popularitet, avslutar Elin. Trendiga kläder B’chic erbjuder ett brett sortiment av trendiga kläder av hög kvalitet för kvinnor som söker en större storlek. Här är kunden alltid i fokus och får bästa möjliga service för att hitta det plagg som känns rätt vad gäller design, material, färg och passform. - Vi vill att alla ska ha möjlighet att följa modet och kunna bära trendiga plagg, säger Thess Lindstrand, butikschef. Thess är ny butikschef på b’chic i Norrköping sedan slutet av augusti. Hon fick möjligheten till tjänsten via kontakter och var inte sen med att hoppa på tåget. 38 FEELING - Tidigare har jag varit säljare på H&M och butiksansvarig på Tebladet i Linköping. När den här chansen dök upp kändes det rätt direkt, säger hon. På b’chic värnar man om sina kunder och ger dem all den hjälp de behöver för att finna kläder som lyfter fram det unika hos varje kvinna. - Våra storlekar varierar i vanliga fall mellan 42 till 54. Vi har mindre storlekar också, men det är främst mot de som är i behov av större storlekar vi inriktar oss. Vårt mål är att hjälpa våra kunder hitta kläder som är sköna att ha på sig, men kunden ska också känna sig bekväm med att bära dem. Därför tar vi fö Medvetna kvinnor r Text & Foto: Kristian Andersson oss god tid med varje kund, vilket gör att vi skapar en personlig relation, förklarar Thess och fortsätter; - Skulle det vara så att en viss storlek eller modell inte finns i butiken så kontaktar vi någon av de andra b’chic-butikerna och hör om plagget finns där, eller så kan vi göra en beställning åt kunden. Våra kunder ska vara nöjda och glada när de handlat hos oss och gå härifrån med ett leende. Till hösten gäller samma trender hos b’chic som i andra modebutiker vad gäller utbud av färger, material och plagg. - De färger som är hetast under hösten är grönt, vinrött, mullvadsfärgat och svart. När det gäller material finns det mycket, men just den lättare dunjackan är populär. Den känns lätt på kroppen trots att den har en större storlek. Våra byxor av märket LauRie är alltid en storsäljare och finns i olika modeller med olika mönster, säger Thess och berättar vidare; - Dessutom har vi mycket trevliga accessoarer som matchar våra vardagliga och festligare kläder, såsom halsdukar och smycken. Hos oss finns något för alla och både till vardag och fest, avslutar hon. B’chic har butiker i Norrköping, Linköping, Örebro, Helsingborg samt Malmö och öppnade den 9 september även en Outlet utanför Helsingborg.