Spegeln Staffanstorp nr 6 2025 1
2 Ledarspalten Var är de tekniska innovationerna
för de äldre Den tekniska utvecklingen går i en våldsam hastighet. Nya appar, smarta klockor och AI – drivna assistenter lanseras i en strid ström - men hur ofta hittar man produkter som är specifikt designade för äldre? Vi blir allt fler äldre som utgör en allt större grupp konsumenter men teknikföretagen riktar fortfarande sin blick på de yngre generationerna. Absurt nog med tanke på hur vuxna lägger allt mer tid på att skydda unga från skärmar. På papperet borde de äldre vara en attraktiv målgrupp. De har ofta en stabil ekonomi, är lojala konsumenter och har precis som alla andra behov av teknik som förenklar vardagen. Dessutom skulle rätt teknik kunna göra stor skillnad för känslan att kunna klara sig själv och må bra. Ändå är tillgången direkt riktade till äldre begränsat till griptänger, halkskydd och förstoringsglas med led-lampa. Visst finns det lyftteknik för personal till dem som behöver konstant omvårdnad eller fallteknikprodukter som testas i äldreomsorgen. Men få färdigpaketerade produkter lockar att revolutionera vardagen för de äldre på allvar. Är de äldre teknikfientliga? Nej, men tekniken är ofta inte anpassad efter deras behov. Små skärmar, komplicerade gränssnitt och krångliga inställningar gör att det är lätt att känna sig utanför. Gå in och titta på ditt eget mejlprogram – ser du hur många olika alternativ som finns där som du nästan aldrig behöver: Eller gå in på 1177.se och titta på de 18 olika rubrikingångar på vyn , varav flera – men inte alla – finns både uppe i toppmenyn och i skilda boxar under den raden. Smarta telefoners skärmar kräver en del av sina användare, men var är visionerna som hittar på att telefonen i stället skulle kunna vara en skärm på väggen eller kunna sitta i en handske? Inovationskraften riktas hela tiden mot de unga, som anses vara framtidens användare, trots att dagens 70 – åringar troligtvis kommer använda teknik i flera decennier framåt. När får vi se ett rynkigt ansikte i reklamen? Det här är ett missat tillfälle, både ekonomiskt och för samhället. I takt med att gruppen 80 – plussare blir allt större med en explosion av innovationer för äldre – men det kräver att teknikföretagen tänker om och ser digitaliseringen som en inkluderande kraft den kan vara. I detta nummer av Spegeln kommer vi att förevisa de nomineringar till Årets Eldsjäl som vi fått in från er läsare. Väldigt positivt att det finns så många människor i kommunen som ger så mycket av sin tid och sitt engagemang för att hjälpa och stötta sina medmänniskor. Man blir verkligen glad av att läsa alla positiva saker som människor gör utan vinning för sin egen del. Bland de nominerade som vi visar fram i tidningen är det sedan upp till er läsare att rösta fram den som ni anser ska bli Årets Eldsjäl. Så läs nomineringstexterna på sidan 12 och gör ert val. Ert val skickar ni in till Daniel Nilsson på daniel@spegeln.se senast den 15 april. Kriterierna för att bli Årets Eldsjäl är dessa.: Utmärkelsen ska gå till en enskild person/ personer som genom stort ideellt engagemang, kunnighet och egen uppoffring, på ett positivt och betydande sått bidragit till att utveckla Staffanstorps kommun som plats att leva och verka i. Ragnhild Svensson Du läser årets sjätte nummer av Spegeln. Nästa Spegeln utkommer 13 april 2025. Hel- och delkroppsmassage Koppingmassage 45 min - 1,5 tim. Richard Frid Innehar patient- och ansvarsförsäkring. Hälsohuset ♦ Bokning: 073-622 18 98 HÄLSOHUSET bokning 073-622 18 98 Välj det solcellspaket som passar dig bäst! Vill du boka ett gratis hembesök eller bara få mer information? Kontakta oss via telefon eller mail på: 0771-18 40 60 eller malmo@mariebergs.com PAKET 1 – INSTALLERAT & KLART 79.900:-* I PAKETET INGÅR: – 16 st Longi solpaneler 405 watt, högkvalitativa paneler för maximal elproduktion. – Fästmaterial från Weland - Stabilt och säkert montage. – Anpassad växelriktare från Goodwe, en effektiv omvandling av solel. – Allt monterat och klart med Grön Teknik, en bekymmersfri installation. – EME 20 styrning för NIBE Värmepump (värde 4.000:-) PAKET 2 – SOLCELLER + BATTERI 117.900:-* I PAKETET INGÅR: – 16 st Longi solpaneler 405w - Högkvalitativa paneler för maximal elproduktion. – Fästmaterial från Weland - Stabilt och säkert montage. – Solplanet batteri 10,24 kWh, ett kraftfullt batteri som kan lagra överskottsenergi och använda den när solen inte skiner – Solplanet växelrikare, en effektiv och pålitlig växelriktare som omvandlar solenergin till användbar el för ditt hem. – Allt monterat och klart med Grön Teknik, en bekymmersfri installation. – Ökad självförsörjning och en ökad trygghet vid ett strömavbrott. *Priserna förutsätter avdrag för Grön Teknik på 20 % för solceller och 50 % på batterier. Samtidigt som erbjudandet gäller installation på tak med standard takpannor och tills lagret är slut. Våra öppettider Mån–tors Fredag Lördag ENERGI FÖR HELA ÅRE T 1100 1100 1100 –1800 –1600 –1500 mariebergs.com Telefon 040-693 06 30 Adress Erlandsrovägen 7 BOKA ETT GRATIS HEMBESÖK Stadsodling IKEA Mediamarkt PEAB AVFART 11 Spegeln Staffanstorp nr 6, årgång 27. Upplaga 16 000 fördelad på hushållsutdelning, tidningställ samt digitala prenumeranter. Spegeln Staffanstorp delas ut till hushåll i Staffanstorps kommun samt strategiska tidningställ i Lund- Burlöv- Malmö- samt Svedalas kommuner. samt till ca 3000 digitala prenumeranter. Du hittar också tidningen på ett 20-tal tidningställ runt om i distributionsområdet och i Åkarp, Arlöv och i Malmö samt på www.spegeln.se. Text och bild om inget annat anges: Ann Mellblom. Ledare: Ragnhild Svensson. Grafisk formgivning: Olof Kjölstad, Stefan Svensson. Ansvarig utgivare och chefredaktör: Stefan Svensson. Redaktionssekreterare: Ragnhild Svensson 0734-38 74 02. Produktionsbolag: VellingePosten i Vellinge AB. Tryck: Bold. Distribution: SDR och egen. Försäljning av annonser: Lejf Bjarnmark 070-6664443 Christer Holst 0735-44 02 61, Stefan Svensson 0735-44 02 28. Allan Holst 0735-44 02 33, Ragnhild Svensson 0734-38 74 02. Manuskript kan lämnas till redaktionen för Spegelntidningarna till info@spegeln.se. Eftertryck av artiklar godkännes efter godkännande av ansvarige utgivaren. Eftertryck av annonser godkänns inte. Vi följer lagen om upphovsrätt och därför efterdebiterar vi med 1000 kr per påbörjad spalt (max 7000:-). Utgivningsplan och prislista på www.spegeln.se. Nästa utgivning är 5-6 april. Stadsodling IKEA Mediamarkt PEAB AVFART 11 Vintrievägen Vintrievägen