HUSQVARNA VIKING Accessory User's Guide - French 1
PIED PASSEPOIL TRANSPARENT AVEC GUIDE CORDON 119
620097096 Pour Jusqu'à épuisement des stocks HUSKYLOCK™ s21 et s25 Grâce au pied passepoil transparent avec guide cordon, vous pouvez créer des passepoils, des nervures garnies de cordonnets et des bords décoratifs. PASSEPOIL NERVURES GARNIES DE CORDONNETS 1. PASSEPOIL Easily create your own piping: 1. Réglez la machine sur un point de chaînette. 2. Utilisez les réglages de point par défaut. Ajustez si nécessaire. Remarque : Même si la machine recommande l’aiguille D, utilisez plutôt l’aiguille E pour cette technique. 3. Posez le pied passepoil. (Le guide cordon n’est pas utilisé pour cette technique.) 4. Placez le cordonnet dans la rainure située sur la partie inférieure du pied et laissez dépasser environ 5 cm (2½”) de cordonnet derrière le pied. Remarque : Un cordonnet de 1,5 - 2 mm (¼” - 5/8”) peut être utilisé. 5. Coupez une bande de tissu de 25 mm (1”) de large dans le biais. 6. Enroulez le tissu autour du cordonnet sur l’avant du pied. Glissez le tissu sous le pied. 7. Abaissez le pied-de-biche et cousez par-dessus le cordonnet et le tissu (Illustration 1). (Tenez le cordonnet derrière le pied lorsque vous commencez à coudre.) BORD DÉCORATIF COUTURE OVERLOCK ET POINT DE RECOUVREMENT