Belysning I Fokus 1
TREND CLARA en modern tolkning av klassisk utomhu
slykta Clara är den senaste utomhuslyktan från Contardi Lighting, skapad av Chiara Caberloni i samarbete med Marco Forbicioni. Båda designers är inspirerade av idén att ”ta med dig ljuset, var du än går”. Utomhuslyktan är en omtolkning av den klassiska lyktan, både i utseende och funktionalitet. Den representerar varumärkets ”archi-dekorativa kod” och är internationellt erkänt som ”couturier of light.” Med en funktionell ring i matt vitlackerad eller bronslackerad version kan lampan hängas eller flyttas. Diffusorn är tillverkad av harts med en Wienerhalmeffekt, vilket ger en touch av Bauhaus-periodens inomhusstilar. Clara är designad för att möta olika behov och har ett uppladdningsbart batteri via USB-C-port med en livslängd på upp till 8 timmar. I mellanstora och stora versioner kan ljuskällan enkelt tas bort med samma handtag som strukturen, vilket gör den till en fristående och lätt bärbar ficklampa. u ENSŌ PRISAS VID LIGHT MIDDLE EAST AWARDS 2024 Clara är den senaste utomhuslyktan från Contardi Lighting. Lyktan är skapad av Chiara Caberloni i samarbete med Marco Forbicioni. Foto: Contardi Det italienska designföretaget Catellani & Smith har återigen blivit hedrade internationellt med en utmärkelse. Denna gång tilldelades den nydesignade lampan Ensō priset för Årets dekorativa belysningsprodukt vid den tionde upplagan av Light Middle East Awards 2024. Den 18 januari hölls prisutdelningen på det anrika Palazzo Versace i Dubai. Det var under den sista dagen av Light + Intelligent Building Middle East, en framstående mässa som fokuserar på belysning och byggnadsteknik i Mellanöstern. Evenemanget samlade framstående individer inom design och teknik inom belysningsindustrin för att hylla de mest nyskapande produkterna och projekten. Lampskulpturen Ensō, från Catellani & Smith hämtar sin inspiration från den antika japanska kalligrafikonsten. Skulpturen representerar den perfekta cirkeln i sin ofullkomlighet och föddes under Enzo Catellanis vistelse i Japan, där han upptäckte och omfamnade skönheten i en långsam och omedelbar gest, vilken han sedan överförde från pensel till tredimensionell form. Ensō representerar en handmålad blå cirkel med en oregelbunden yta, vilande på en mässingsbas. Bakom cirkelns struktur döljer sig en LEDljuskälla, vars ljuseffekt skapas genom ett innovativt patentsökt trådlöst anslutnings- och distributionssystem. u Ensō, med design av Enzo Catellani. Foto: Catellani & Smith 4 BELYSNING I FOKUS 1 2024