Ungdomsböcker 2021/2022 1
BÖCKER 9–12 ÅR Har läst Har läst Vill läsa! Ellio
tt vet att han är bufflig och jobbig. Utbrottet han fick som gick ut över en på motorcrossklubben gjorde att Elliott drog och aldrig gick tillbaka. Allt blev fel den dagen. Nu övar han ensam på en liten amatörbana. När det visar sig att en tävling ska arrangeras i närheten tänds en gnista. Tänk om han skulle anmäla sig? Då måste han bli bättre. Det är kanske dags att återvända till den gamla klubben. Men är han verkligen välkommen tillbaka? Vill läsa! Vega och Tess kommer få det bästa slutet på sommarlovet, de ska på sin drömkonsert. Först måste Vega följa med sin mamma till ett ödsligt, strömlöst hus i fjällen där hon ska valla getter. Det vågar hon absolut inte berätta för Tess. Men mamma och pappa har bestämt att Vega måste hitta tillbaka till sina gamla intressen från tiden då hon orienterade och älskade att vara i skogen. Vega är en annan nu men det vägrar hennes föräldrar att förstå. Har läst Vill läsa! På tisdagar får killarna inte vara på fotbollsplanen, de tycker att det är orättvist även om de annars alltid får vara där. En dag blir det bråk: killarna glor och retas när tjejerna spelar. Lydia blir så förbannad att hon stormar av planen och då tar killarna över, igen. Efteråt bestämmer sig killarna för att skicka ett elakt meddelande till Lydia, hon kan väl tåla ett skämt? Då får tjejerna nog. Killarna ska inte få komma undan den här gången. BUFFEL CROSS KIM OLIN ARGASSO. 120 SIDOR VEGA SUPERSTAR SOFIA JOHANSSON IDUS. 151 SIDOR ALDRIG BACKA CINA FRIEDNER RABÉN & SJÖGREN. 160 SIDOR JIDDISCH FINSKA Har läst Vill läsa! .לפֿרעד ענשטוקס ןוא ליטש ַא ןיא םיבֿורק עזײב ענײַז טימ טניוװ ,ירעה ,םותי רעד המתּסמ ירעה טעװ ,ןיזוק ןײַז וצ ךעלנע טשינ ,רעבאָ ,ראָי 11 ןײַז דלאַב טעװ רע ענעבירשעגנאָ ,װירב עשיטסימ ןאָ םעצולפּ ןעמוק .טינ תונתּמ ןײק ןעמוקאַב טינ ףיוא זיר רעבלאַה ַא סאַג םוצ וצ טמוק גאָט ןײא ןוא זיוה רעד וצ ,טניט םענירג טימ םירבֿח ענײַז ןוא רעטאָפּ ירעה ןגעװ לײט רעטשרע רעד ...לקיצאָטאָמ ןקידנעִילפֿ ַא . ַײרעביוצ ןוא ַײרעכאַמ־ףושיכּ ןופֿ לוש־ץראָװגאָה ַײב Föräldralöse Harry bor hos sina elaka släktingar i ett sömnigt och trist villaområde. Hans 11-årsdag närmar sig men till skillnad från sin bortskämda kusin kan Harry inte förvänta sig några presenter. Men så börjar mystiska brev skrivna med smaragdgrönt bläck strömma in i huset och en dag landar en halvjätte på flygande motorcykel på gatan utanför ... Första delen om Harry Potter och hans vänner på Hogwarts skola för häxkonster och trolldom. ןײטש רעשיפֿאָסאָליפֿ רעד ןוא רעטאָפּ ירעה HARRY POTTER OCH DE VISES STEN J. K. ROWLING ÖVERSÄTTNING: ARUN SCHAECHTER VISWANATH OLNIANSKY TEKST. 383 SIDOR 5 KALEVALA LINA STOLTZ. BILD: JÖRGEN HAMMAR ÖVERSÄTTNING: JORMA ASPEGRÉN BARENTS. 126 SIDOR Har läst Vill läsa! Suomen kansalliseepos Kalevala perustuu mytologisiin sankaritarinoihin, joita Suomessa on kerrottu suullisesti monien satojen vuosien ajan! Alussa ilman tytär Ilmatar luo maailman ja synnyttää sitten suuren tietäjän Väinämöisen, joka kokee monia suuria seikkailuja. Kun Väinämöinen voittaa Joukahaisen kilpalaulannassa, Joukahainen lupaa Väinämöiselle siskonsa Ainon vaimoksi. Aino ei kuitenkaan halua naimisiin Väinämöisen kanssa ja uhkaa hukuttautua. Den finska hjältesagan Kalevala bygger på muntliga historier om den finska mytologin som berättats under flera hundra år! Det börjar med att luftens dotter Ilmatar skapar världen och sen föder magikern Väinämöinen som är med om stora äventyr. När han vinner en tävling i magisk sång mot Joukahainen blir han lovad att få gifta sig med Joukahainens syster Aino. Men Aino vill inte gifta sig med Väinämöinen och hotar att dränka sig i havet.